详解俄语发音规则
详解俄语发音规则
详解俄语发音规则俄语发音规则普通规则：1.在俄语中，ш和ж永远是硬辅音。
2.在拼写时，不要将ш 和ж 和я。
ю 拼在一起。
3.读音为[шы] 的单词是以ши 开头的。
4.读音为[шэ] 的单词是以ше 开头的。
5.读音为[шы] 的单词是以жи 开头的。
6.读音为[шэ] 的单词是以же 开头的。
7.读音为[шо] 的单词是以шё 开头的。
8.读音为[жо] 的单词是以жё 开头的。
9.读音为[цы] 的单词是以ци 开头的。
10.读音为[цэ] 的单词是以це 开头的。
11.读音为[ц] 的单词是以ць 仍开头的。
辅音脱落：1.在两个元音之间，如果有几个辅音连接在一起，有时其中一个辅音不发音。
例如，音组 CTH。
здн 中的 T。
д 不发音。
2.音组стл 中的 t 通常不发音。
3.音组вств 中的第一个в 不发音。
通常只出现在词干中的词，如чувств。
эдравств。
4.音组рдц。
рдч 中的 d 不发音。
这种音组几乎只出现在一个词根中。
5.音组лнц 中的[л] 不发音。
这种音组几乎只出现在一个词中，如солнце。
6.音组сш。
зш 要读成较长的[ш] 音。
7.音组сж。
зж。
сш。
зш 要读成的[ж]。
[ш] 音。
8.音组сч。
зч。
жч 要读成较长的[щ] 音。
9.音组тск。
дск 中的 ts。
ds 读成[ц] 音。
10.音组тц。
дц。
тьс 要读成较长的[ц] 音。
Отца。
молодца。
двадцать - 在这些词中，音组“тч”要读成较长的[ч]音。
Переводчик，飞行员，父亲的名字 - 在这些词中，音组“ч”在一部分中要读成[ш]音。
当遇到“что”和“为了”这些词时，音组“чт”要读成[шч]。
但不要把其他词中的“чт”读成[шч]。
在柔软和轻音的词及其派生词中，音组“гк”和“гч”要读成[хк]和[хч]。
在形容词和代词单数第二格形式的以“ого”和“его”结尾的词中，字母“г”要读成[в]。
俄语发音规则
精心整理俄语发音规则一、俄语语音因素6个元音：Аа,Оо,Уу,Ээ,Ии,ы字母Яя,Ёё,Юю,Ее如果在辅音字母之后，除了表示а,о,у,э之外，还表示前面的辅音是软辅音。
如果这四个字母在词首、元音字母后面或者字母ъ,ь后面则表示[йа],[йо],[йу],[йэ]。
37个辅音，6对清浊辅音清辅音：Пп,Фф,Кк,Тт,Сс,Шш浊辅音：Бб,Вв,Гг,Дд,Зз,Жж重浊音：Лл,Мм,Нн,Рр没有对应浊辅音的清辅音：Йй,Цц,Щщ,Чч,Хх硬音符号ъ和软音符号ь不发任何音。
?软音符号ь在词里表示它前面的辅音是软辅音，例如Мать(母亲)；软音符号ь还有分音作用，表示前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读，例如Статья（文章）。
?硬音符号ъ用在я,ё,ю,е前面，其到分读的作用。
例如Съезд（代表大会）。
二、普通规则01.ш,ж永远是硬辅音，й永远是软辅音02.在字母ж,ч,ш,щ,г,к,х后面不能与元音字母ы,э,ю,я拼写，而要用и代替ы，е代替э，у代替ю，а代替я。
（外来语除外）03.ши发[шы]04.ше发[шэ]05.жи发[жы]06.же发[жэ]07.шё发[шо]08.жё发[жо]09.ци发[цы]10.це发[цэ]11.ць仍发[ц]三、辅音脱落在两个元音之间，如果有几个辅音连接在一起，有时其中一个发音,这种情况称为辅音脱落。
01.音组стн,здн中的т,д不发音Честный/че(сн)ый/Устный/у(ст)ый/Поздна/по(зн)а/Праздник/пра(зн)ик/02.音组стл中的т通常不发音Счастливо/ща(сл)иво/Участливый/уча(сл)ивый/03.音组вств中的第一个в不发音。
(通常只出现在чувств,здравств这个两个词干中)Чувство/чу(ств)о/Сочувствие/сочу(ст)вйе/Здравствуйте/здра(ств)уйте/Здравствует/здра(ств)ует/04.音组рдц,рдч中的д不发音。
详解俄语发音规则
详解俄语发音规则俄语发音规则一、普通规则1. ш, ж永远是硬辅音2. ш, ж不与я,ю相拼3. ши发[шы]4. ше发[шэ]5. жи发[шы]6. же发[шэ]7. ш?发[шо]8. ж?发[жо]9. ци发[цы]10. це发[цэ]11. ць仍发[ц]二、辅音脱落1.在两个元音之间, 如果有几个辅音连接在一起,有时其中一个发音, 这种情况称为辅音脱落.1) 音组CTH, здн中的T, д不发音Честный/че(сн)ый/устный/у(сн)ый/поэдно/по(эн)о/праэднк/пра(эн)йк/2) 音组стл中的т通常不发音Счастлйво/сча(сл)йво/участлвый/уча(сл)вый/3) 音组вств中的第一个в不发音。
(通常只出现在чувств, эдравств这个两个词干中)Чувство/чу(ств)о/сочувствйе/сочу(ст)вйе/ здравствуйте /здра(ств)уйте/здравствует/здра(ств)ует/ 4) 音组рдц, рдч中的д不发音。
(这种音组几乎只出现在一个词根中)сердце/се(рц)е/сердчйшко/се(рч)йшко/5) 音组лнц中的[л]不发音。
(这种音组几乎只出现在一个词)Солнце /со(нц)е/6) 音组сш, зш要读成较长的[ш]音Сшить /(ш)ить/бесшумно/бе(ш)умно/Низший /ни(ш)ий/7) 音组сж, зж, сш, зш要读成的[ж],[ш]音Сжать /(ж)ать/сжег/(ж)ет/позже/по(ж)е/8) 音组сч, зч, жч要读成较长的[щ]音Счастье/счет(ж)ет/Груэчик/гру(ш)ик/расскаэчик/расска(ш)ик/Мужчина/му (ш)ина/9) 音组тск, дск中的тс, дс读成[ц]音Советский/сове(ц)кий/заводской/заво(ц)ской/Братский/бра(ц)кий/10) 音组тц, дц, тьс要读成较长的[ц]音Отца/о(ц)а/молодца/моло(ц)а/двадцать/два(ц)ать/11)音组тч, дч要读成较长的[ч]音Переводчик/перево(ч)ик/летчик/ле(ч)ик/отчество/о(ч)ество/12)音组чн在一部分中要读成[шн]音Конечно /коне(шн)о/скучно /ску(шн)о13) 音组чт在что, чтобы等词中要读成[шч]。
俄语入门：俄语语音规则（对自学者很有用）
俄语入门：俄语语音规则（对自学者很有用）俄语语音规则一、一般读音规则俄语的词可分成音节。
一个音节可以是由一个元音构成；也可以由一个元音和一个或几个辅音构成。
一个词有几个元音，就有几个音节。
只有一个音节的词称作单音节词，例如тот（那个）；两个音节构成的词称作双音节词，例如один；两个以上音节构成的词称作多音节词，例如комната。
词中包含两个以上音节时，其中一个音节的元音需要重读，叫做重音。
带有重音的音节称作重读音节，重读音节中的元音称作重读元音。
一般在元音字母上用例如“ко’мната”这样表示。
俄语单词在书写时，如果需要将一个词的一部分移到下一行时，必须按音节移行，并且在该词的前一部分的末端写一个连词符“-”。
移行时，单音节的词不移行；单个字母不能留在原行或者移动到下一行；й、ъ、ь不能和前面的字母分开；如果两个辅音相同，则从两个辅音中间移行。
元音[а, у, о, э][a]：发元音[a]时，口张大（比发其他元音的口腔开度大），知自然平放。
[у]：发这个音时，双唇圆撮，向前伸出成圆筒状，舌后部高抬。
应注意，不要发成汉语中的“屋”。
[о]：发这个音时，双唇始终成圆形，口腔开度比发[у]时稍大。
[э]：发这个音时，舌中部抬起，舌尖抵下齿背，唇角向两边稍咧，双唇不能用力。
俄语语音规则一、一般读音规则俄语的词可分成音节。
一个音节可以是由一个元音构成；也可以由一个元音和一个或几个辅音构成。
一个词有几个元音，就有几个音节。
只有一个音节的词称作单音节词，例如тот（那个）；两个音节构成的词称作双音节词，例如один；两个以上音节构成的词称作多音节词，例如комната。
词中包含两个以上音节时，其中一个音节的元音需要重读，叫做重音。
带有重音的音节称作重读音节，重读音节中的元音称作重读元音。
一般在元音字母上用例如“ко’мната”这样表示。
俄语单词在书写时，如果需要将一个词的一部分移到下一行时，必须按音节移行，并且在该词的前一部分的末端写一个连词符“-”。
俄语字母读音规则
俄语字母的浊辅音在词尾时，要读成与之相对的清辅音。
例如город（д读成т）（城市）。
当浊辅音б、в、г、д、ж、з在清辅音之前，要读成与之相对的清辅音。
例如завтра（в读成ф）（明天）。
而清辅音п、ф、к、т、с、ш在浊辅音之前，要读成与之相对的浊辅音。
例如сделать（с读成з）。
但是清辅音在浊辅音в、л、м、н、р、й前则不浊化。
例如книга（к不浊化）（书）。
6硬软符硬音符号(ъ)和软音符号(ь)不发任何音。
软音符号(ь)在词里表示它前面的辅音是软辅音，例如мать(母亲)；软音符号(ь)还有分音作用，表示他前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读，例如статья（文章）。
硬音符号(ъ)用在я、ё、ю、е、前面，起到分读的作用。
例如съезд（代表大会）。
7读音规则有一些音组的发音规则比较特殊：一、тц、дц读作长的ц音。
уотцакотцуодиннадцать,двенадцать,тринадцать,четырнадцать,пятнадцать, шестнадцать,семнадцать,восемнадцать,девятнадцать,двадцать,тридцать二、带-ся动词的不定式结尾-ться，和其第三人称形式的结尾-тся，都读作ца音。
учиться,учится,учатся,заниматься,занимается,занимаются,собираться,собирается,собираются三、тск、дск中的тс、дс发ц的音。
советский（苏联的）,детский四、сч、зч、жч读作щ的音。
счастье（幸福）,рассказчик,мужчина五、дч、тч读作ч的音。
Переводчик，лётчик（飞行员）六、在某些词中к前的г发х的音。
мягкий,нелёгкий,легко,лёгкий七、在某些词中чно，что及其派生词中的ч发ш的音。
俄语字母表 发音规则
俄语字母表发音规则元音[а, у, о, э][a]：发元音[a]时，口张大(比发其他元音的口腔开度大)，知自然平放。
[у]：发这个音时，双唇圆撮，向前伸出成圆筒状，舌后部高抬。
应注意，不要发成汉语中的“屋”。
[о]：发这个音时，双唇始终成圆形，口腔开度比发[у]时稍大。
[э]：发这个音时，舌中部抬起，舌尖抵下齿背，唇角向两边稍咧，双唇不能用力。
俄语辅音分为清辅音和浊辅音。
发辅音时声带不振动所发出的音叫清辅音，声带振动所发出的音叫浊音。
辅音[м п б н т д][м]：[м]是浊辅音。
发音时，双唇紧闭，气流通过鼻腔和口腔而成音。
与“妈”字的声母[m]相同。
[н]：是浊辅音。
发音时，舌前部贴上齿背和齿龈，形成阻塞，气流通过鼻腔和口腔而成音。
[п-б]：是相对应的清浊辅音，二者发音部位相同。
发音时，双唇紧闭，气流冲开双唇阻塞而成音。
发[п]时，声带不振动，发[б] 时，声带振动，试比较：па-ба по-бо пу-бу[т-д]：是相对应的清浊音，发音部位相同。
发音时，舌前部(舌叶)紧贴上齿背及齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞成音。
发[т]时，声带不振动，发[д]时，声带振动。
试比较：та-да то-до ту-ду应注意，发俄语清辅音[т]时，不要发成汉语的《t》(特)(送气音)。
二者都是清辅音，但俄语т不是送气音，不要把俄语的та读成“他”。
元音[o,a]在不带重音的章节中，位于重音之前的第一个音节或词首，要读成短而弱的[a]音。
位于其他的章节则要读更短、更弱的[a]音。
(注意元音[o]的弱化)он-она́он-оно́том-тома́дом-дома́тут-туда́(注意元音[a,o]的弱化)ма́ма па́па Анна до́ма э́то э́тотЭто дом. 这是房子。
Это он.这是他。
Это она.这是她。
Дом там.房子在那里。
Он там.他在那里。
俄语字母发音规则
俄语字母发音规则俄语共有33个字母，其中有10个元音字母（гласные）和23个辅音字母（согласные）。
以下是俄语字母的发音规则：元音字母的发音规则：1. а：发音为[a]，类似于英语中的"ah"。
2.о：发音为[o]，类似于英语中的"o"。
3.э：发音为[e]，类似于英语中的"e"。
4. и：发音为[i]，类似于英语中的"ee"。
5. у：发音为[u]，类似于英语中的"oo"。
6.ы：发音为[ɨ]，没有对应的英语发音。
7. е：在单词开头时读[e]，类似于英语中的"ye"；在单词中间或结尾时读[je]，类似于英语中的"yea"。
8. ё：发音为[jo]，类似于英语中的"yo"。
9. ю：发音为[ju]，类似于英语中的"you"。
10. я：发音为[ja]，类似于英语中的"ya"。
辅音字母的发音规则：1.б：发音为[b]。
2.в：发音为[v]。
3.г：在词首和词中时发音为[g]，在词尾时发音为[k]。
4.д：发音为[d]。
5. ж：发音为[ʒ]，类似于英语中的"treasure"。
6.з：发音为[z]。
7.й：发音为[j]，类似于英语中的"y"。
8.к：发音为[k]。
9.л：发音为[l]。
10.м：发音为[m]。
11.н：发音为[n]。
12.п：发音为[p]。
13.р：发音为[r]，在词尾时发音较弱。
14.с：发音为[s]。
15.т：发音为[t]。
16.ф：发音为[f]。
17.х：发音为[h]，类似于英语中的"h"。
18. ц：发音为[ts]，类似于英语中的"ts"。
19. ч：发音为[tʃ]，类似于英语中的"cheese"。
学习俄语时的发音要点
学习俄语时的发音要点俄语是一门美丽而复杂的语言，它具有独特的发音系统。
对于初学者来说，掌握俄语的发音是学习的重要一步。
本文将介绍学习俄语时的发音要点，帮助读者更好地掌握俄语的发音。
1. 俄语元音的发音俄语中的元音有10个，包括5个短元音（а，о，э，и，у）和5个长元音（я，ё，е，и，ю）。
与英语相比，俄语的元音发音更加纯净和明亮。
例如，字母"о"在俄语中发音为"o"，而不是英语中的"oh"。
此外，俄语中的元音还有强调和弱读之分。
当一个音节被强调时，元音会发出更强烈的音调。
而当一个音节被弱读时，元音会发出较轻的音调。
这种强调和弱读的变化会影响整个句子的节奏和韵律。
2. 俄语辅音的发音俄语中的辅音也有一些特殊之处。
例如，字母"ж"在俄语中发音为"zh"，类似于英语中的"measure"。
字母"ш"在俄语中发音为"sh"，类似于英语中的"sheep"。
此外，俄语中还有一些辅音的发音需要特别注意。
例如，字母"г"在俄语中有时发音为硬音"g"，有时发音为软音"h"。
字母"х"在俄语中发音为"kh"，类似于英语中的"loch"。
3. 俄语重音的位置在俄语中，重音的位置对于正确理解和表达单词和句子非常重要。
俄语的重音通常落在词的第一个音节上，但也有一些例外情况。
例如，当一个单词以前缀开头时，重音通常落在前缀上。
正确地定位重音可以帮助我们更准确地表达意思，并避免产生歧义。
因此，在学习俄语时，我们应该注意重音的位置，并努力模仿母语者的发音。
4. 俄语连读和浊化现象俄语中的连读和浊化现象是俄语发音中的重要特点。
连读指的是在连续发音时，辅音和元音之间的边界模糊，形成一种流畅的音流。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
俄语发音规则
一、普通规则
1. ш, ж永远是硬辅音
2. ш, ж不与я, ю相拼
3. ши发[шы]
4. ше发[шэ]
5. жи发[шы]
6. же发[шэ]
7. шё发[шо] 8. жё发[жо] 9. ци发[цы] 10. це发[цэ] 11. ць仍发[ц]
二、辅音脱落
1.在两个元音之间, 如果有几个辅音连接在一起,有时其中一个发音, 这种情况称为辅音脱落.
1) 音组CTH, здн中的T, д不发音
Честный /че(сн)ый/ устный /у(сн)ый/ поэдно /по(эн)о/ праэднк /пра(эн)йк/
2) 音组стл中的т通常不发音
Счастлйво /сча(сл)йво/ участлвый /уча(сл)вый/
3) 音组вств中的第一个в不发音。
(通常只出现在чувств, эдравств这个两个词干中)
Чувство /чу(ств)о/ сочувствйе /сочу(ст)вйе/ здравствуйте /здра(ств)уйте/ здравствует /здра(ств)ует/ 4) 音组рдц, рдч中的д不发音。
(这种音组几乎只出现在一个词根中)
сердце /се(рц)е/ сердчйшко /се(рч)йшко/
5) 音组лнц中的[л]不发音。
(这种音组几乎只出现在一个词)
Солнце /со(нц)е/
6) 音组сш, зш要读成较长的[ш]音
Сшить /(ш)ить/ бесшумно /бе(ш)умно/ Низший /ни(ш)ий/
7) 音组сж, зж, сш, зш要读成的[ж],[ш]音
Сжать /(ж)ать/ сжег/(ж)ет/ позже /по(ж)е/
8) 音组сч, зч, жч要读成较长的[щ]音
Счастье /счет(ж)ет/ Груэчик /гру(ш)ик/ расскаэчик /расска(ш)ик/ Мужчина /му (ш)ина/
9) 音组тск, дск中的тс, дс读成[ц]音
Советский /сове(ц)кий/ заводской /заво(ц)ской/ Братский /бра(ц)кий/
10) 音组тц, дц, тьс要读成较长的[ц]音
Отца /о(ц)а/ молодца /моло(ц)а/ двадцать /два(ц)ать/
11) 音组тч, дч要读成较长的[ч]音
Переводчик /перево(ч)ик/ летчик /ле(ч)ик/ отчество /о(ч)ество/
12) 音组чн在一部分中要读成[шн]音
Конечно /коне(шн)о/ скучно /ску(шн)о
13) 音组чт在что, чтобы等词中要读成[шч]。
(注:不要把其他词中的чт读成шч)
Что /(шч)о/ что-нибуь что-то чтобы
14) 音组гк, гч在мяхкий和легкий两词及派生词中要读成[хк], [хч]
Мягкий /мя(хк)кий/ мягко /мя(хк)о/ Легче /ле(хч)е/ смегчить /сме(хч)ить/
2.某些音, 音组和词的个别读法
1) 以ого, его结尾的形容次和代词的单数第二格形式中, г要发成[в]如:Кого/ко(в)о/ чего/че(в)о/ своего/свое(в)о/
在сегодня, сегодняшний两词中,因为有代词有сего的形式,其中г要发成[в]
2) г在бог 一词中要发成х 如: Бог знает 天知道，слава богу 谢天谢地
3) семьсот要读成семсот,但семьдесят不能读成сесмдесят
4) помощник要读成помошник
5) 在口语中дождь可读成[дощ], сейчас可读成[шас]
6) 两个临近的相同辅音发长音. 如: касса-- ка(с )а
7) дождь清化后读作: до (ш)
8) лнц读作[нц] ,стл读作[сл]
三、元音弱化
1. 1) 元音在非重读音节,它的发音不仅短而弱,有时音质还发生变化,这种现象叫元音弱化。
2) 元音(a)(o)在重音前第一音节和非重读音的词首,读成短而弱的(a)音。
3) 元音(a)(o)在重音前其它音节和重音后的的音节读成更短,更弱的(a)音。
4) Я, е在非重读音节要弱化(软辅音后э, а)的弱化。
5) 重音前第一音节及词首时,读成近似и-э的音,音标为[и]。
如: часы /ч(и)сы/
6) 在其他非重读音节读成更短,更弱的и音,音标为[ь]。
例如; ищем /ищ(ь)м/
7) 词末发得短一些,弱一些。
但较其他非重读音节清楚些, 音标为[ь][ъ]。
如:море /мор(ь)/ моря /мор(ъ)/
2. 1)o, e在一些外来词语中的读音
o在一些外来语的词中(包括词头контр)非重读音节不发生弱化,仍然读o的音。
如:радио, какао, мопассан
2)e在一些外来的词中, 要读成э的音。
但也并不是所有的俄语外来次里的o, e读音都不发生变化.
Купе шоссе тенденция модель фонетика термос теэис Теннс отель бутерброд
四、元音и在硬辅音后的读音
1) и位于以硬辅音结尾的实词和前置词之后连续时读成ы音。
如: в институт /в (ы)нститут/
2) и在硬辅音ж, ш, ц读成ы音。
如: жизнь /ж(ы)изнь/ широкий /ш(ы)рокий/ цирк /ц(ы)рк/
五、辅音的的清浊变化,辅音的清化和浊化是俄语辅音音变的基本原则之一
1) 浊辅音的清化、浊辅音在词末，或处于清辅音。
如:т, п, с, к前要发成相对应的清辅音。
如:всегда(в读成ф) по–арабски(б读成п) Народ[т] друг[к] таз[с] зуб[п] Нож[ш] готов[ф] город(т)
Бли(з)кий(с) ре(д)ка(т ) а(в)тоус(ф) О(б)щий(п) бере(г)ся кру(ж)ка(ш)
2) 由于词末的辅音的清化，在它前面的浊音也要读成相应的清辅音。
如:мозг读成мо(ск) поезд读成пое(ст)
3) 清辅音的浊化清辅音在浊辅音之前要浊化发成相对应的浊辅音
э(к)замен[г] та(к)жет[г] (с)делаь[з] О(т)бежаь[д] фу(т)бол[д] во(к)зал[г]
4) 清辅音在重浊辅音м, н, л, р前都不浊化，如：(с)лово (т)ри (с)ловаь (к)нига中с, т, с, к都不浊化
5) 清辅音在浊辅音в前也不浊化。
例如：москва, свой, квас, ответ, твой中к, с, к, т , т都不浊化
6) 快速语流中两个单词交接处的清辅音也按上述规则变化
Наш дом /на(ж)-дом/ в школе /(ф) школ/ Без конца /бе(с)конца/ близ реки /бли(с)-реки/
六、前置词与后面的词的连续
前置词和后面词一般要连读, 形成一个语音整体. 在连续的时候要注意以下几点:
前置词以硬辅音结尾, 后面的词以元音и开头, 连读时и要发成ы音。
如:с иваном /с (ы)ваном/ в ниститут /в (ы)нститут/
注:和物主代词их连读时, н不变音。
如:в в их комнате
前置词结尾的辅音遇到后面词开头清浊不同的的辅音时, 前置词的辅音按照辅音按照辅音清化,浊化及音组变化的原则发生变化。
如: В шкоде /(ф)школе/ сбабушкгй /(з)бабушкой/ Без шума /бе(ш)ума/
但前置词后面的词以м, н, л, р和В开头时，前置词结尾的清辅音不发生浊化。
如:c врачом, к нам c, к不浊化
一般情况下,前置词中不带重音的的元音要弱化。
如: о нас /(а) нас/ о вас /(а)вас/ С антоном /с (а)нтоном/ с оксаной /с (а)ксной/
七、俄语语音因素
6个元音а, о, у, и, ы, з
37个辅音，12对清浊辅音
清辅音: П, ф, к, т, с, ш
浊辅音: б, в, д, г, з ,ж
ш,ж永远是硬辅音，重浊音:л, м, н, р
没有对应浊辅音的清辅音:й, ц, щ, ч, х。