Boot Camp 安装与设置指南

Boot Camp஄ૅ3Boot Camp3ࣇज4ிပ႓ණଛ5ത޶Ⴚा඲ᄊBeta ѓ҉؇Boot Camp5ࣞWindows XP ඘ࢋ؀Windows Vista6Пቯܢ෯7Ӧ቉1ķᅰ࿽Boot Camp Assistant7༛Windows ֙ࣛە೗10Ӧ቉2ķПቯWindows11ာᆖWindows ە೗13ࣞWindows ە೗ݎබࠦ13ඃሤWindows14Ӧ቉3ķПቯBoot Camp ೜ِՓဟĥW indows ѓĦ15඲ᄊMac OS X ࡩWindows ౵ِ15ඃىᅉඃԂ኶྄ໆ16ᅿ౵ِඪာᆖԂ኶྄ໆ17ᅿி؇Mac ൪඲ᄊWindows17ࣞApple ࣑௯ᄲWindows ఇߨ඲ᄊ18඲ᄊMac Ү࿜බتங൪؇ݡ஡࣑18ᄙ࡮18඲ᄊ֊েђफ࿽ޱِ19඲ᄊApple Remote ႌে౸20ᅿWindows ൪඲ᄊBluetooth ඃ҃21ײսޝ௯21ࣞتஙඃى༛սྥتᅙޅᇒඪናِሹ࿯౵ِ21඲ᄊ؝ഺڼථᄊݟ॰22ָتங൪ႯೢWindows23Ⴒ஖कו26੶कݙځ ለ՝ߦڳ৮23 Boot CampIntel MacMicrosoft WindowsBoot Camp সഀி඲ᄊና࢏؇ Microsoft Windows Пቯޝ௯ᅿࡰᄡ Intel ؇ Mac تங൪Пቯ Windows d Windows ࣞ҆Пቯᅿና࢏؇ە೗൪dПቯࠌĩிসႽᅿ Mac تங൪඲ᄊ Windows ࡩ Mac OS X dq Boot Camp ቛ਺rჭᄊՓဟ஡ݶќቛி֙ࣛ Windows ە೗ĩႽࢅ඲ᄊ Windows Пቯޝ௯ਁሹ࿯౵ِி؇ Mac d೸ࠌிসႽСᇘᇥ࿖ฌ୞ਁПቯ Windows ĩႽࢅПቯ඲ Windows ஡ݶᄲ Macჹ࣓ఇߨ඲ᄊ؇പ࣓೜ِՓဟdൔႬ Boot Camp ᆱఱ౬ಖ׫ХپෲႹ඘ऐĩѭ౓ᄡൔႬۂೌࡵൌ׫௽Хپ඘ऐd ᄡൔႬq B oot Camp ᇽড়rᆱఱĩ౬չႊЫ໗ۤdЫ໗ۤݧႹୡᄡρሑ Windows ൌෲྷ֩ྔ༓d႓ᅿMac ൪ПቯߦඃሤWindowsĩிပ႓ķÂႤ๝ࡰᄡIntel ؇Mac تஙĩӋఇ҃ķÂUSB ࣑௯ߦ෬ҵĩࡩட࣑ࣛ௯ߦ֊েђÂMac OS X 10.5 ࡩݙܼѓ҉ĥಞ੽ࣛგ඲ᄊክ࿯ѓ҉؇Mac OS XĦÂتங؇๐ᄗއ࣓ݙ࿯ᄗޓݙ࿯تங؇྄ໆപ࣓ߦއ࣓؇࿲ཱĩೊӷᅩ؝23ႜdÂႤᇈMac OS X Leopard Пቯޝ௯ĩসႽවႽྑޝ௯؇ഋ჋ႤሷķÂMac OS X Leopard ޝ௯ĥݵૻ؇๐ᄗLeopard ܎҉ٝܚםĦÂMac OS X Пቯޝ௯1ĥ๐ᄗႺाᅉቯ੶Leopard ؇Mac ٝܚםĦÂПቯ֪௯൪ሢ൴॰ᄗ10 GB ؇সᄊৄࢹ 2 GB ࡩݙځ؇ட׋ĥᅿMac Pro تங൪ᅰ࿽Windows Vista ඪĦÂBoot Camp Assistantĥ༬ᄡq/ჭᄊՓဟ /ථᄊՓဟ /rሱĦÂWindows XP Home Edition (Service Pack 2) Windows XP Professional (Service Pack 2) ࡩݙܼѓ҉ĩࡩᇢWindows Vista Home Basic Windows Vista Home PremiumWindows Vista Business ࡩWindows Vista UltimateୡхྺൔႬ֊ןຟᆠρሑϵ֩Windows ρሑܿ஑ĥW indows XP ρሑဵ౴Service Pack 2Ħd౬༃ൔႬWindows ഺ࠭ϵĩွ҆ဵρሑࢤᄮϵЫ֩Windows XPĩಚޮӋ൯ࢀ෵ۻྑ֢SP2dᆾୃൔႬ32 ໎ϵЫ֩Windows d45 Beta Boot Camp ത޶ᇥවிැֳ඲ᄊ Boot Camp ĩೊອ޸ְӨەӋಏ༌؝ 6ႜqПቯܢ෯r dത޶ிႺाᅿتங൪Пቯ੶ Boot Camp Beta ĩӋႺ඲ᄊ๓ਁ֙ࣛ Windows ە೗ႽࢅПቯ Windows ĩᆗிӤңࣞჹ௯ሹ࿯ە೗ࡩሹ࿯Пቯ Windows d СᇘႽྑฌ୞ਁ༛ Windows Пቯ࿯؇ಱႺݙ࿯؇ Mac ೜ِՓဟd႓༛ Windows Пቯ࿯؇ಱႺݙ࿯؇ Mac ೜ِՓဟķ1ሹ࿯౵ِி؇ Mac ĩफന Windows d2Ԏനி؇ Mac OS X Leopard Пቯޝ௯dПቯՓဟࡘናِ౵ِdത޶ிоናِᅰ࿽ޓҠ੶ĩೊข࡮ setup.exe ༵࣓d3ר࡮qဋܑr d Windows XP Windows Vista ிসႽ඲ᄊ Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium WindowsVista Business ࡩ Windows Vista Ultimate ؇ယস܎҉ĩࣞ Windows XP ඘ࢋ؀Windows Vista d ඘ࢋ؀ Windows Vista ሏࠌĩிңဘሹ࿯Пቯ Boot Camp ೜ِՓဟd ႓ࣞ Windows XP ඘ࢋ؀ Windows Vista ķ1ሹ࿯౵ِி؇ Mac ĩफന Windows d2Ԏനி؇ Windows Vista Пቯࡩ඘ࢋޝ௯d3Сᇘ Windows Vista ܚם؇ฌ୞फ࿽Ԃ኶d4໽Ր Windows Vista ඘ࢋሏࠌĩೊԎനி؇ Mac OS X Leopard Пቯޝ௯d ПቯՓဟࡘናِ౵ِdത޶ிоናِᅰ࿽ޓҠ੶ĩೊข࡮ setup.exe༵࣓d ೆݘୡၜ࣠ስ׫ਘ Windows ߐࣦĩ౬ᄡۻྑ౾ײӵ࿁ᆱఱ࠾༳ୡ֩ഥᇆdᅿி؇Mac تங൪ПቯWindows ѩ৵ႽྑӦ቉ķӦ቉1ķBoot Camp AssistantBoot Camp Assistant ஡ݶќቛி໽ՐႽྑഋརķÂ༛Windows ֙ࣛە೗Boot Camp Assistant ࡘᅿتங؇౵ِ֪௯ࡩ౥๒டሤ֪௯൪༛Windows ֙ࣛႤݓە೗dÂঙඵПቯWindowsBoot Camp Assistant ࡘ࿚ቛிঙඵПቯWindows dӦ቉2ķWindowsӦ቉3ķWindows Boot Campऻൗఱĩ౬ಖ׫ୡၜХپ׌଻ഌ֩ᇛဵྔ༓d67 Ӧ቉ 1ķ Boot Camp AssistantBoot Camp Assistant ஡ݶќቛி༛ Windows ֙ࣛ࿯؇ە೗ĩႽࢅ࿚ቛிঙඵПቯ Windows d ႓඲ᄊ Boot Camp Assistant ķ1Ⴝتங൪؇ޗ਺ᅖᇍࠞ؊ૅĩໞս๐ᄗႺחঙ؇ჭᄊՓဟĩ೸ࠌቡ࿉تங൪؇๐ᄗ౥๒ᄊࠞd2חঙ Boot Camp Assistant (༬ሤᅿ /Applications/Utilities/) Ӌኰးూ஀ሙභԂ኶d ᄗޓݙځ࿲ཱĩೊӷᅩႽྑᇅऍdWindowsq B oot Camp ቛ਺rࡘќቛிᅿடሤ֪௯൪༛ Windows ֙ࣛ࿯؇ە೗dܠቛ਺Փဟ஡ݶِ๡؛ࣞி؇౵ِ֪௯ە೗ĩ༛ Windows ֙ࣛ࿯؇ە೗ĩڙӤࡘ൙քྥᄗ؇ Mac OS X ྄ໆdത޶ி؇تஙᄗځݓடሤ֪௯ĩᆗসႽᅿഋߧ֪௯൪֙ࣛ؝ڟݓە೗ࡩࣞᇾݓ֪௯ᄊᄡ Windows ە೗dೊӷᅩ؝ 9ႜqᅿ॰ᄗځݓடሤ֪௯؇تங൪֙ࣛە೗r d֙ࣛ Windows ە೗ඪĩிসႽာᆖࣞ 32 GB ࡩႤј؇֪௯ৄࢹᄊᄡ Windows ە೗ĩࡩᇢඃىናىט࿎d Windows ە೗ңဘሢ൴༛ 5 GB ĩӋᅿ Mac OS X ە೗൪Ѯટሢ൴ 5 GB ؇সᄊ֪௯ৄࢹdೆݘୡൔႬ֩ൢѐཾ൘׌଻ĩ౬༹৹ࢨ׌჻൥னచĩಚޮᄠࡃ࿇d႓༛Windows ֙ࣛە೗ķ1ඃىWindows ە೗؇ט࿎dೊӷᅩWindows ПቯՓဟ༵݂ĩႽќቛி೴ى྄ໆ؇ክࢦە೗ט࿎d WindowsVista ғ Windows XP ပ႓ݙځ؇֪௯ৄࢹdቡ պჃ32 GB ֩ٷ౹҆ୃШ۰൘߈ຽFAT ሻठd౬ҙᄋֿ13ှqࢀWindowsٷ౹۰൘߈r d2ئСqە೗r dBoot Camp Assistant ࡘ֙ࣛ࿯؇Windows ە೗dி؇ᅒඵMac OS ە೗ࢅ๐ᄗപ࣓ߦ࿲ཱࣞӤ෕ჷྻd൯ࠌĩത޶ྺ႓֪ࣞ௯ࡍܑ༛רႤە೗؇Mac OS X ኙॾĥೊӷᅩ؝22ႜĦĩிসႽ඲ᄊBoot Camp Assistant ਁೢطܠە೗d89ത޶ி႓ᅿ॰ᄗځݓடሤ֪௯؇تங൪Пቯ Windows ĩೊာᆖ႓ᄊᄡ Windows ە೗؇֪௯dிসႽķÂᅿഋߧடሤ֪௯൪༛ Windows ֙ࣛ؝ڟݓە೗Â୭طႤݓۆ౵ِ֪௯Ӌ༛ Windows ֙ࣛרݓە೗ത޶ிႺा֪ࣞ௯ە೗ĩᆗসႽࣞ౥ࡍܑ༛רݓ Mac OS X ە೗dᅿq֙ࣛࡩႯೢ Windows ە೗r ֕৉ሱĩာᆖႤݓ֪௯ႽԒণসᄊᄡܠ֪௯؇ာ྽d10 Ӧ቉ 2ķ Windows ೊᅩ٢ӋСᇘᇥ࿖ฌ୞ᅿ Mac تங൪Пቯ Windows dᄗޓПቯߦඃሤ Windows ؇Ⴄѐ࿲ཱĩೊӷᅩ Windows ༵݂d ிসႽПቯႽྑഋႤѓ҉؇ Windows ķ Windows XP Home Edition ࡩ Windows XP Professional  Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Business ࡩ Windows Vista UltimateρሑൌྷဵൔႬUSB ࡳ஑ވඎїĩԦ٨ୡൔႬ֩ൢѐཾ൘׌଻dୡхྺൔႬ֊ןຟᆠρሑϵ֩ Windows ρሑܿ஑ĥ W indows XP ρሑဵ౴ Service Pack 2Ħd҆ဵρሑࢤֲϵЫ֩ Windows XP ѭӋ൯ࢀ෵ۻྑ֢ SP2dᆾୃൔႬ 32 ໎ϵЫ֩ Windows d႓ᅿ Mac تங൪Пቯ Windows ķ1ത޶ிႺाໞս੶q B oot Camp ቛ਺rڙଢᄗПቯ Windows ķa חঙ Boot Camp Assistant db ာᆖq౵ِ Windows ПቯՓဟr dc ئСq ࢡဥr d2ത޶ி඲ᄊ؇تங॰ᄗځݓடሤ֪௯ĩೊာᆖிྺ႓ᅿ൪୍Пቯ Windows ؇֪௯ĩ೸ࠌئСq ࢡဥr d3Ԏന Windows Пቯޝ௯d4ᅿq B oot Camp ቛ਺rሱĩئСqঙඵПቯr d5ி؇تஙָࣞ Windows Пቯޝ௯౵ِd Сᇘూ஀ሙභफ࿽Ԃ኶d ᄗޓݙځ࿲ཱĩೊӷᅩႽྑᇅऍdWindowsПቯ Windows ඪңဘာᆖሀ೴؇ە೗ĩ۰ᆗࡘ܏ܤتங൪؇ Mac OS X d႓༛ Windows XP ာᆖሀ೴؇ە೗ķm ာᆖq C : ە೗ 3 <BOOTCAMP> [FAT32]rd ҆ဵԻࡽࠋ೻Ԧٷ౹ĩࠋᆄ࿎ᄸೆ༳ෲඑᆱທ֩ಭމٷ౹dᆇဦ቗ग़ୃߺ೻Ԧ Mac OS Xٷ౹֩ಊҊୁ಼d႓༛Windows Vista ာᆖሀ೴؇ە೗ķmာᆖq֪௯0 ە೗3 BOOTCAMP rdWindows฻೸ Boot Camp ࡘᅉྗݎබࠦ Windows ە೗ĩ׮ְە೗Ӥ஡ᄊᄡ౵ِتஙdிңဘ඲ᄊq Windows ПቯՓဟrਁሹ࿯ݎබࠦ Windows ە೗d ႓༛ Windows XP ݎබࠦە೗ķm ာᆖ NTFS ࡩ FAT ݎබķÂNTFS ķຖݤݙߜ؇সমခߦП೨ခĩ׮Ӥ஡ָ Mac OS X ༵࣓ࣞ׋և؀ Windows ኙॾd ÂFAT ķຖݤݙߜ؇ࢻചခĩᅯယிָ Mac OS X ٢࿡ Windows ኙॾ൪؇༵࣓d ऩ״ிᅿӦ቉ 2 ሱ֙ࣛ؇ Windows ە೗༛ 32 GB ࡩݙ࿎ඪĩְာ྽Ӯসᄊd႓༛ Windows Vista ݎබࠦە೗ķ1ר࡮q೜ِ౸ာ྽ĥܼࢋĦr d2ר࡮qݎබࠦr ĩ೸ࠌר࡮q೴ىrd 3ר࡮qྑႤӦr dWindows Vista ە೗ࣞ඲ᄊ NTFS ྄༵࣓ໆफ࿽ݎබࠦdWindowsПቯ Windows പ࣓ሏࠌĩி؇تஙࡘናِ඲ᄊ W indows ሹ࿯౵ِd ೊ඲ᄊ Windowsඃሤూ஀ਁఇሤ Windows ྄ໆd ҆ဵ࿎ᄸqАӿ֖ఱ໗ࡵ༦๨҆ёr dဵӲ܃ρሑ Windows XP ĩୡхྺ࿎ᄸఇ෴࿎ཟᆱ၆dӦ቉3ķBoot Camp W indowsПቯWindows ሏࠌĩೊ඲ᄊMac OS X Leopard Пቯޝ௯ĩ༛Windows ПቯMac ቧᄊ؇೜ِՓဟࢅ౥๒പ࣓dMac OS X ޝ௯ࣞПቯለ՝Mac ከ࣓ᄊ؇೜ِՓဟĩғതķÂ໏࿻Â་૰ÂოశÂAirPort ཏྮ੗आÂBluetooth®ÂiSight ൾ࿀໊ÂApple ࣑௯ÂApple Remote ႌে౸Âடࣛྣභూ؇੬٩েሧMac OS X ޝ௯࠰ࡘ༛Windows Пቯq B oot Camp rেሧ୍ђߦApple Boot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵd႓ПቯBoot Camp ೜ِՓဟķ1໙սWindows Пቯޝ௯daቩ؀qགྷ؇تஙr dbာᆖޝ௯೜ِ౸(D:)dcᅿq྄ໆഋརr੻Ҹሱר࡮qײսܠ௯r d2ԎനMac OS X ޝ௯dПቯՓဟࡘናِ౵ِdത޶ிоናِᅰ࿽ޓҠ੶ĩೊ੗Сsetup.exe ༵࣓ႽঙඵПቯ೜ِՓဟd3Сᇘూ஀ሙභफ࿽Ԃ኶dത޶սྥႤᆗ࿲ཱĩ݃ึிሀᅿПቯ؇പ࣓༥ົ޸Windows Logo ԋ෍ĩೊר࡮q഑ࢡဥПቯr dПቯ޸Փሱĩࡘ٭ᆂ؛սྥ୸࿖֕৉ĩிཏပෝനഋߧடചdത޶ଢᄗഋߧِृĩᆗস஡׋ᅿ୸࿖ပ႓ிࡏჭ؇ყԁ֕৉dೊࣁԒഋརਅĩࡩࣁԒחঙ؇֕৉ࠌ୍d౬༃֊ࠐಭމρሑӵ࿁ؗ߉ঃᇓ֩qಀཬrσ୪d4تஙሹ࿯౵ِࠌĩೊСᇘqᇕ؀࿯ჹ࣓࿁׿rሱ؇ሙභਁݙ࿯ி؇പ࣓೜ِՓဟĥऩසᄊᄡWindows XPĦd5ೊСᇘսྥ؇ഋߧ࿁׿؇ሙභफ࿽Ԃ኶dMac OS X WindowsПቯ໽Windows ߦBoot Camp ೜ِՓဟࠌĩிসႽঙඵᅿMac ൪඲ᄊWindows d Boot Camp ඲ᄊMac OS X ࡩWindows ౵ِۆԪڼҮdிসႽ඲ᄊq౵ِ֪௯rబߜඃሤ(Mac O S X) ࡩq B oot Camp rেሧ୍ђ(Windows) ਁာᆖி؇تங؇ୱഌԂ኶྄ໆdிႛসႽᅿتங౵ِ޸ՓሱာᆖႤݓԂ኶྄ໆdᅿMac OS X ሱĩிসႽᅿq྄ໆᅉሤr؇q౵ِ֪௯r୍ђሱඃىتங౵ِඪ඲ᄊ؇ᅉඃԂ኶྄ໆd Boot Camp ࠰ࡘПቯq B oot Camp rেሧ୍ђĩ඲ிসႽᅿᅰ࿽Windows ඪඃىୱഌ؇Ԃ኶྄ໆd႓ᅿMac OS X ሱඃىୱഌ؇Ԃ኶྄ໆķ1ᅿMac OS X ሱĩာೞApple ( ) >q྄ໆᅉሤr d2ئСq౵ِ֪௯r d3ာᆖி႓ୱഌ඲ᄊ؇Ԃ኶྄ໆ๐ᅿ؇౵ِ֪௯d4ത޶ி႓ྥᅿ౵ِܠԂ኶྄ໆĩೊר࡮qሹ࿯౵ِr d႓ᅿWindows ሱඃىୱഌ؇Ԃ኶྄ໆķ1ᅿWindows ሱĩר࡮Boot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵĩ೸ࠌာೞq B oot Camp েሧ୍ђr d2ာᆖி႓ୱഌ඲ᄊ؇Ԃ኶྄ໆ๐ᅿ؇౵ِ֪௯d3ത޶ி႓ྥᅿ౵ِܠԂ኶྄ໆĩೊר࡮qሹ࿯౵ِr d႓඲ᄊBoot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵᅿMac OS X ሱሹ࿯౵ِķmᅿWindows ሱĩָBoot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵሱာೞqᅿMac OS X ሱሹ࿯౵ِr d ඲ᄊBoot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵᅿMac OS X ሱሹ࿯౵ِ࠰ࡘࣞୱഌ؇Ԃ኶྄ໆඃى༛Mac OS X dົ޸СበOption (z)࣑ĩிႛসႽᅿتங౵ِ޸ՓሱာᆖႤݓԂ኶྄ໆdᇥࣞྣභ๐ᄗসᄊ؇౵ِ֪௯؇໏ҵĩ඲ி஡ݶᅿq౵ِ֪௯rబߜඃሤ(Mac O S X) ࡩq B ootܠඃሤdCamp rেሧ୍ђ(Windows) ሱ܏ܤ౵ِ֪௯؇ୱഌඃሤĩڙӤࡘݙܡᅿ౵ِ޸ՓሱာᆖႤݓԂ኶྄ໆķ1ሹ࿯౵ِتஙӋСበOption (z) ࣑ĩሒ؀֪௯໏ҵսྥᅿూ஀൪d2ာᆖி႓඲ᄊ؇Ԃ኶྄ໆ๐ᅿ؇౵ِ֪௯ĩ೸ࠌئС໏ҵྑڼ؇໊࣒dMac WindowsႽྑӨەຖݤ੶ޓᄡᅿMacintosh تங൪ᅰ࿽Windows ؇࿲ཱdത޶ிٵതߧ඲ᄊWindows Ӥ෥ཱིĩೊӷফᄲி؇Windows പ࣓Ⴄ౱ຖݤ؇༵݂d Apple WindowsBoot CampসႽࣞApple ࣑௯൪؇࣑ඃى༛୨஧ҵቻPC ࣑௯dᇥ඲ி஡ݶᅿWindows ሱ඲ᄊControl-Alt-Delete Print Screen ߦ౥๒Ԫᄊ؇С࣑ୣઙdྑҸฌ୞തߧᅿApple ໵ሤ࣑௯ߦட࣑ࣛ௯൪࣑നPC С࣑ୣઙdᄗޓྐྵ྇኉੺ĩೊӷᅩķd /article.html?artnum=304270PC Apple MacControl-Alt-Delete Control-Option (z) -Delete Control-Option (z)-DeleteOption (z)Option (z)2 M ac Ү࿜බتஙᄗႤከםᄗ࿎෶ን؇С࣑ĩ๓ମসᄊ኶෶ን࿎࣑௯d႓ࣞᇥ࿖С࣑ᄊ኶෶ን࿎࣑௯ĩೊСྑF6 ࣑ႽחঙNum Lock ݡ஡ĩࡩСበFn ࣑ӋСྑ෶ን࿎࣑௯ሱ؇࣑dMacୱഌೈ৥ྑĥᅿWindows ሱĦĩСྑMac Ү࿜බتங൪؇ݡ஡࣑সႽেሧო੪ߦྣභూ੬٩؋ჹ࣓ݡ஡dົ޸СበFn ࣑ӋСྑݡ஡࣑ĩி࠰সႽ඲ᄊ๓ମਁ֊ڡቧᄊ؇പ࣓ݡ஡d੊തĩത޶ிחঙiTunes ӋСྑF1ĩq i Tunes ќቛrࡘחঙdிসႽඃى࣑௯ĩႽҮݡ஡࣑஡ݶেሧቧᄊݡ஡ĩڙཏဘСFn d೸ࠌிসႽСበFnĩႽ඲ᄊݡ஡࣑ਁেሧჹ࣓ݡ஡d႓ඃىݡ஡࣑েሧჹ࣓ݡ஡࠰වപ࣓ݡ஡1ᅿWindows ሱĩר࡮Boot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵĩ೸ࠌာೞq B oot Camp েሧ୍ђr d 2ר࡮q࣑௯rҵಈd3ာᆖࡩೞ࿊ာᆖq඲ᄊF1-F12 ࣑ਁেሧപ࣓ݡ஡r dᅿMac ൪ᅰ࿽Windows ඪĩிসႽ඲ᄊApple Mighty Mouse ෬ҵफ࿽ᄙ࡮dത޶ி඲ᄊ؇වҮ࿜බMac تஙĩᆗႛসႽ඲ᄊ֊েђफ࿽ᄙ࡮d႓඲ᄊMighty Mouse ෬ҵफ࿽ᄙ࡮ķmೊר࡮෬ҵ؇ᄙ൪ԉd႓඲ᄊ֊েђफ࿽ᄙ࡮ķmࣞ੨ݓාሙۄᅿ֊েђ൪ĩӋר࡮֊েђСைdത޶඲ᄊ؇වMac Ү࿜බتஙĩᆗসႽᅿ֊েђ൪඲ᄊ੨ݓාሙኜ࿁ޱِd႓඲ᄊ֊েђफ࿽ޱِķmᅿ֊েђ൪຿ඪႯِ੨ݓාሙdApple Remoteത޶ி؇تஙఇ҃੶டࣛ؇ࠅ໵ྮआ෎౸ĩᆗসႽ඲ᄊApple Remote ႌে౸েሧiTunes ߦWindows Media PlayerĥB oot Camp ӤܚםĦd඲ᄊְႌে౸সႽݙܡო੪ ঙඵࡩᆂຶࡏۄႽࢅອ؀ྑႤݓࡩ൪Ⴄݓ྽dி࠰সႽ඲ᄊႌে౸ᅿWindows ሱחঙiTunes d႓඲ᄊApple Remote ႌে౸חঙiTunesķmСྑMenuĥӴרĦСைdത޶iTunes ႺחঙĩிসႽСྑMenuĥӴרĦСைႽಏሤiTunes ֕৉dApple Remote ႌে౸඲ᄊࠅ໵ྮڡൿ౸ĩӋಱ஡ݶᄲఇ҃ࠅ໵ྮआ෎౸؇Mac تஙఇߨݟ኶dത޶ႌে౸ᄲआ෎౸ሏࢹଢᄗᇒКའĩᆗክᅛݟ኶ॱਸ༛30 ჩզdApple Remoteത޶ிᅿ຿Ⴄ༬ሤᄗځ๝॰҃ࠅ໵ྮݡ஡؇تஙĩᆗসႽࣞଦ๝تஙᄲႤݓຍى؇Apple Remote ႌে౸qఇٵrd۰ᆗĩتஙࣞआ෎ڵ༘ட؇ഋ჋Ⴄݓႌে౸؇ୣઙdఇٵࣞ඲تஙሜआ෎୸ݓຍىႌে౸؇ୣઙdிሜ஡ࣞتஙႤֳᄲႤݓႌে౸ఇٵd႓ࣞتஙᄲႌে౸ఇٵķ1ࣞႌে౸মयتஙĥ3؀4 ჩ׌டĦĩ೸ࠌ඲ႌে౸༌ಏሙ࿁تஙd2຿ඪСበႌে౸൪؇»ߦ‘טᅡ 5 ୒ሴĩሒ؀ూ஀൪սྥႤݓ੟੗आۺߞ(dApple Remoteࣞி؇تஙᄲႤݓႌে౸ఇٵĩࣞ඲تஙሜआ෎ܠຍىႌে౸؇ୣઙdிႤֳሜ஡ࣞتஙᄲႤݓႌে౸ఇٵdത޶ிႺࣞتஙᄲ୸ݓႌে౸ఇٵ੶ĩᆗᅿிഀتஙᄲઘႤݓӤ຿؇ႌে౸ఇٵಏĩிңဘྗࣞتஙकքఇٵd႓ࣞி؇تஙᄲႤݓApple Remote ႌে౸कքఇٵķ1ᅿWindows ሱĩחঙq B oot Camp rেሧ୍ђĩ೸ࠌר࡮qႌে౸rҵಈd2ר࡮qकքఇٵr dிসႽ඲ᄊq B oot Camp rেሧ୍ђਁຶᄊࠅ໵ྮआ෎౸ߦኧሚٵி؇تங؇ႌেd ႓ຶᄊࠅ໵ྮआ෎౸ķ1ᅿWindows ሱĩחঙq B oot Camp rেሧ୍ђĩ೸ࠌר࡮qႌে౸rҵಈd2ာᆖqमᄊႌেࠅ໵ྮआ෎౸rܑာৡd႓඲ࠅ໵ྮआ෎౸ሹ࿯חঙĩೊೞ࿊ာᆖܠာ྽dWindows BluetoothᅿMac ൪؇Windows ሱ඲ᄊBluetooth ཏྮඃ҃ሏಏĩிңဘᅿᅰ࿽Windows ޸Փሱࣞܠඃ҃ᄲி؇تஙఇٵd႓ࣞMighty Mouse ෬ҵࡩApple keyboard ࣑௯ᄲி؇Mac ఇٵķ1ᅿWindows ൪ĩחঙq B luetooth ඃ҃rেሧ୍ђd2ᅿඃ୍҃ђሱĩئСqຢࢨr d3ኰးBluetooth Device Wizard ਁඃሤி؇ඃ҃da႓ഀி؇Apple ཏྮඃ҃সႽ҆ڡྥĩޓҠܠඃ҃ĩ೸ࠌᅾֳחঙ๓dbᅿୃ૴୍ђሱĩာᆖqഀགྷာೞና࢏؇ୃ૴rĩ೸ࠌෝനႤݓ෶ንן૴dWireless Mighty Mouse ෬ҵķෝനปݓ઎("0000")dApple Wireless Keyboard ࣑௯ķෝനત؀ටતݓ෶ንdཏྮඃ҃؇ୃ૴ᄊਁࢨୃָඃ҃֐ෝ؀تங؇࿲ཱdிӤң࢜በୃ૴d21ிসႽ඲ᄊ Apple ࣑௯൪؇໙ս࣑ (C) ਁײս CD ࡩ DVD dത޶ி؇تங؇ޝ௯೜ِ౸םᄗ໣௯ĩೊ඲ᄊ໙ս࣑ਁחঙࡩޓҠ໣௯dிႛসႽົ޸඲ᄊ Windows ኉ᅙޗ਺౸ਁײսޝ௯d႓ײսޝ௯ĩೊሕ࿽ႽྑႤ྽Ԃ኶ķm Сበ Apple ࣑௯൪؇໙ս࣑ĩሒ؀ూ஀൪սྥײսۺߞ (C )dm ᄙ࡮ Windows ኉ᅙޗ਺౸ሱ؇ޝ௯໏ҵĩ೸ࠌָྣභ؇Ӵרሱာೞqײսr d m ᅿ Windows ኉ᅙޗ਺౸ሱာᆖޝ௯໏ҵĩ೸ࠌר࡮qײսr dm ౵ِتஙඪСበ෬ҵ؇ቘСைĩሒ؀ޝ௯ײսdത޶ி඲ᄊ؇ව Mac Pro تஙĩᆗসႽСྑ Option (z )-Eject ႽחঙࡩޓҠာݵ؇҃ᄊޝ௯೜ِ౸؇໣௯dത޶ிပ႓ႽᅛՓڼබۂ༻تஙĩᆗࣞتஙඃى༛սྥتᅙޅᇒඪናِሹ࿯౵ِস஡ࡘᄗќቛd႓ࣞتஙඃى༛սྥتᅙޅᇒඪናِሹ࿯౵ِ1ר࡮ Boot Camp ྄ໆ໣௯໏ҵĩ೸ࠌာೞq B oot Camp েሧ୍ђr d 2ר࡮qتᅙrҵಈd3ာᆖqսྥتᅙޅᇒඪናِሹ࿯౵ِr dᅿПቯߦ඲ᄊ Windows ؇؝ഺڼ֪௯ݟ॰ሏಏĩೊᄲԮ൧೴ഌܠݟ॰ᄲ B oot Camp ࢻചd֖ൔႬე Boot Camp ҆࡝಼֩Ռ஑܁ऒൌĩ඘ऐႹग़ୃ׭ൂd22 Windowsݖ८ Windows වПቯᅿרኙॾ֪௯൪࠰ව؝ڟݓ֪௯ە೗൪ĩָتங൪Ⴏೢ Windows ؇ڼබݔӤྯ຿d ത޶ Windows Пቯᅿ؝ڟݓ֪௯ە೗൪ķೊСᇘྑ෯ฌ୞ਁ඲ᄊ Boot Camp Assistant ĩົ޸൙ք Windows ە೗Ⴏೢ Windows ĩӋ֪ࣞ௯ࡍܑ༛רႤە೗؇ Mac OS X ኙॾd ത޶ி؇تங॰ᄗځݓ֪௯ĩӋಱிᅿרႤە೗؇֪௯൪Пቯ੶ Windows ķೊ඲ᄊ q֪௯ݟ॰rਁ୭ط֪௯ĩӋ֪ࣞ௯ሹ࿯ݎබࠦ༛ Mac OS X ኙॾd ႓൙ք Windows ە೗ķ 1඲ᄊ Mac OS X ౵ِd 2ໞս๐ᄗחঙ؇ჭᄊՓဟĩ೸ࠌቡ࿉تங൪؇౥๒ᄊࠞd 3חঙ Boot Camp Assistant d 4ာᆖq֙ࣛࡩႯೢ Windows ە೗r ĩ೸ࠌئСq ࢡဥr d 5ೊሕ࿽ႽྑԂ኶ሏႤķÂത޶ி؇تங॰ᄗרݓடሤ֪௯ĩೊئСq ࡍܑr d Âത޶ி؇تங॰ᄗځݓடሤ֪௯ĩೊာᆖ Windows ๐ᅿ؇֪௯ĩ೸ࠌာᆖq ࡍܑ؀רݓ Mac OS ە೗rӋئСq ࢡဥr dᄡ೻Ԧ Windows ᆱఱĩ౬Хپୡ֩׌଻ഌ֩ᇛဵྔ༓d W indows ٷ౹ഌ֩ WindowsೌࡵވෲႹఇ෴ྔ༓ࢀШଏיd23 ത޶ிᅿݕ֪௯ە೗ ඲ᄊ Boot Camp ቛ਺ࡩᅿ Mac ൪Пቯߦᅰ࿽ Windows ඪᄽ؀੶Ⴒ஖ĩೊӷᅩܠऍႽ੶कস஡؇कইڼХdᄗޓݙځႲ஖कו࿲ཱĩೊۂ༻ /support/bootcamp dBoot CampBoot Camp ႓೒ி؇تங൪Пቯ੶ Mac OS X v10.4.6 ࡩݙܼѓ҉Ⴝࢅክ࿯؇އ࣓d ୸࿖تஙস஡ပ႓ځݓއ࣓ݙ࿯d႓ݙ࿯تங؇྄ໆപ࣓ķ1ᅿ Apple Ӵרሱĩာೞqപ࣓ݙ࿯r d2ത޶ᄗසᄊᄡ Mac OS X ؇ݙ࿯սྥᅿ੻Ҹሱĩೊာᆖ๓d3ئСqПቯr d႓ݙ࿯تங؇އ࣓ķ1ೊۂ༻ /support/downloads d2ศ๎සᄊᄡி؇تங؇އ࣓ݙ࿯d੊തĩศ๎q M ac mini firmware update r ĥM ac mini އ࣓ݙ࿯Ħd 3ྑᅽ๐ᄗසᄊ؇އ࣓ݙ࿯പ࣓ѩd4ቑݓחঙപ࣓ѩĩ೸ࠌСᇘూ஀ሙභफ࿽Ԃ኶d႓඲ᄊ Boot Camp Assistant ࣞி؇֪௯ە೗ӋПቯ Windows ĩܠ֪௯ңဘවרݓە೗؇ĩӋႺݎබࠦ༛ Mac OS X ৶ᆼĥഒሟබĦኙॾdത޶ிႺ඲ᄊq֪௯ݟ॰r ࡩ౥๒ථᄊՓဟ֪ࣞ௯ە೗ĩᆗңဘ֪ࣞ௯ࡍܑ༛רႤە೗؇ Mac OS X ኙॾࠌĩӮ஡඲ᄊ Boot Camp Assistant dq B oot Camp ቛ਺r ሜসႽᅿடሤ֪௯ሱݟ኶dிӤ஡඲ᄊ Boot Camp Assistant ᅿ໵ሤ֪௯൪फ࿽ە೗ߦПቯ Windows d ଚླྀ׌଻ग़ୃྷဵأ۵ܩࡵۻྑd Ⴙܵଦఱग़ႬჃୡ֩׌଻֩ۻྑĩ౬ҙᄋ /article.html?artnum=303880dത޶ႤݓٵࠧৡսྥӋྣභqმ༛࿐ၴචщĩ֪௯ཏڧ҆ە೗rĩೊԩ෍ᄊ֪௯ݟ॰ဋ਺֪௯ĩӋᅾֳᅰ࿽Boot Camp ቛ਺dത޶஌ႄӤ౱኶ᄊĩೊ҃ۜி؇تங൪؇๐ᄗ࿲ཱĩָி؇Mac OS X Leopard Пቯޝ௯౵ِĩ೸ࠌ඲ᄊq֪௯ݟ॰rਁ୭طܠ֪௯dָி؇҃ۜሱࡍܑ࿲ཱĩ೸ࠌԩ෍ᅾֳᅰ࿽Boot Camp ቛ਺dWindowsැྗĩ҃ۜி؇Windows ە೗൪؇๐ᄗ࿲ཱd೸ࠌᅰ࿽Boot Camp ቛ਺ਁࡍܑி؇֪௯ՐרႤॾdሹ࿯౵ِி؇تஙĩ೸ࠌ඲ᄊBoot Camp ቛ਺ਁᅾֳٵ֪௯ە೗Ӌሹ࿯ПቯWindows dೊӤ႓༏࢜ᅿПቯWindows ࠌĩПቯBoot Camp ೜ِՓဟdWindowsത޶ி඲ᄊ؇වApple Mighty Mouse ෬ҵĩڙܠ෬ҵሒआ੗आ؀تங൪ĩᆗWindows ПቯՓဟস஡ӤྻჭdೊࣞMighty Mouse ෬ҵ੗आ؀࣑௯؇USB ٬৉dWindows೴ىிවႽޗ਺ᅖඈۜ؊ૅdWindowsೊߤථி඲ᄊ؇වᅒඵ໽ᇾѓ҉؇Windows XP Homw Edition (Service Pack 2)Windows XP Professional (Service Pack 2) ࡩݙܼѓ҉ĩࡩᇢවWindows Vista HomeBasic Windows Vista Home Premium Windows Vista Business ࡩWindows VistaUltimate dೊཡ඲ᄊ64 ༬ѓ҉؇Windows dࣛგӤ႓඲ᄊMedia Center O EM ߦ඘ࢋѓ؇Windows XP dሹ࿯౵ِி؇تஙӋСበOption (z) ࣑ĩሒ؀ూ஀൪սྥႤݓࡩځݓ֪௯໏ҵdԎനWindows Пቯޝ௯dာᆖWindows Пቯޝ௯໏ҵĩ೸ࠌר࡮๓ྑڼ؇໊࣒d৛ะСྑ࣑௯൪؇ഋߧ࣑Ⴝ౵ِПቯՓဟdСᇘూ஀ሙභਁဋܑࡩሹ࿯ПቯWindows dBoot Campത޶Boot Camp ೜ِՓဟଢᄗՐݡПቯĩೊԩ෍ဋܑ๓ମd႓ဋܑBoot Camp ೜ِՓဟķ1඲ᄊWindows ౵ِி؇تஙd2Ԏനி؇Mac OS X Leopard Пቯޝ௯d3ത޶ПቯՓဟଢᄗናِחঙĩೊ੗Сsetup.exe ༵࣓d4ר࡮qဋܑrӋСᇘూ஀ሙභԂ኶dത޶սྥႤᆗ࿲ཱĩ݃ึிሀᅿПቯ؇പ࣓༥ົ޸Windows Logo ԋ෍ĩೊר࡮q഑ࢡဥПቯr d2425 ത޶ிပ႓ሹ࿯Пቯຍى೜ِՓဟĩிসႽଦֳПቯႤݓ೜ِՓဟd ੊തĩത޶ி؇டࣛ iSight ൾ࿀໊Ӥݟ኶ĩிসႽऩሹ࿯Пቯ iSight ೜ِՓဟdר١؇೜ِՓဟ༬ᄡ Mac OS X Leopard Пቯޝ௯൪؇ Drivers ༵࣓ࢥሱd ႓ሹ࿯Пቯຍى೜ِՓဟķ1Ԏന Mac OS X Leopard Пቯޝ௯d2ത޶qናِᅰ࿽rחঙĩೊໞս๓d3඲ᄊ Windows ኉ᅙޗ਺౸ĩᇕ؀ிྺ႓ሹ࿯Пቯ؇೜ِՓဟd4חঙְ೜ِՓဟႽঙඵПቯdCD DVDטځ෶ Apple ࣑௯ٝᄗႤݓ໙ս࣑ (C)ĩসᄊᄡײսޝ௯d ႓ײս CD ࡩ DVD ķm Сበ໙ս࣑ĩሒ؀ూ஀൪սྥײսۺߞ (C )dሜᄗᅿПቯ Boot Camp ೜ِՓဟሏࠌĩ Apple ࣑௯൪؇໙ս࣑Ӯ஡ᅿ Windows ඲ᄊdೊӷᅩ؝ 14ႜqӦ቉ 3ķПቯ Boot Camp ೜ِՓဟĥ W indows ѓĦr d ிңဘ؊ૅ؀ႤݓᄊࠞᇍࠞӮ஡඲ᄊ໙ս࣑d ྣභ࠭ჴూ஀ඪĩ໙ս࣑Ӥݟ኶d ത޶ி؇࣑௯ଢᄗ໙ս࣑ĩᆗসႽ඲ᄊ Windows ኉ᅙޗ਺౸ײսޝ௯dာᆖܠޝ௯ĩ೸ࠌר࡮qײսr dത޶഑೸ཏڧײսޝ௯ĩೊᅿሹ࿯౵ِتஙඪר࡮ӋСበ෬ҵ؇ቘСைĩሒ؀ޝ௯ײսdிңဘᄗࡥᅣ؇ Internet ੗आӮ஡ᅿ Mac OS X ߦ Windows ሏࢹቩ࠲ඪѮ՝ሀ೴؇ഒ౛ߦඪࢹdത޶ி؇تங༥੗आ؀ Internet ĩᆗပ႓ᅿݙܡԂ኶྄ໆඪාِඃىഒ౛ߦඪࢹdMacிসႽ඲ᄊ࣑௯൪؇ݡ஡࣑غᇾ MacBook ߦ MacBook Pro ྣභూ؇੬٩dСྑ F1࣑඲ྣභూүТĩࡩСྑ F2 ࣑඲ྣභూү੬dത޶੬٩࣑Ӥ౱኶ᄊĩೊԩ෍Сበ Fn ࣑ӋСྑ F1 ࡩ F2 ࣑dത޶஌ႄӤ౱኶ᄊĩೊ೴ىிႺाПቯ੶ Boot Camp ೜ِՓဟdೊӷᅩ؝ 14ႜqӦ቉ 3ķПቯ Boot Camp ೜ِՓဟĥ W indows ѓĦr dிসႽ඲ᄊ Apple keyboard ࣑௯൪؇ო੪࣑ਁغᇾ Windows ؇ო੪dСྑغؐო੪ (–) Ⴝغؐო੪ĩࡩСྑغܼო੪ (- ) Ⴝغܼო੪d႓ࣞო੪ඃ༛ृოĩೊСྑृო (—)d ത޶ო੪࣑Ӥ౱኶ᄊĩೊ೴ىிႺाПቯ੶ Boot Camp ೜ِՓဟdೊӷᅩ؝ 14ႜ qӦ቉ 3ķПቯ Boot Camp ೜ِՓဟĥ W indows ѓĦr dWindowsത޶ Windows ቿ୍ଢᄗຣիᇾݓూ஀ĩೊ೴ىிႺाПቯ੶ Boot Camp ೜ِՓဟdೊӷᅩ؝ 14ႜqӦ቉ 3ķПቯ Boot Camp ೜ِՓဟĥ W indows ѓĦrdത޶ிПቯ੶೜ِՓဟĩ׮ቿ୍Ⴉग़ଢᄗຣիᇾݓూ஀ĩೊᅿq ྣභrেሧ୍ђሱᆛࢨቿ୍ەұ૓ඃሤd୸࿖໏࿻গস஡ཏڧᅿ Mac تங൪຿ඪఇߨ Mac OS X ߦ Windows ݟ኶d ത޶඲ᄊ Windows ඪూ஀ྣභսྥ༻ທĩೊԩ෍ႽྑकইڼڧķÂ඲ᄊ Mac ܚם؇໏࿻গdÂೊ೴ىிႺाПቯ੶ Boot Camp ೜ِՓဟdೊӷᅩ؝ 14ႜqӦ቉ 3ķПቯ Boot Camp ೜ِՓဟĥ W indows ѓĦr dÂᅿq ྣභrেሧ୍ђሱغᇾూ஀ەұ૓ඃሤdRAID඲ᄊ Boot Camp ؇ RAID ఇሤӤ҆ለ՝dᄗޓݙځ࿲ཱĩೊۂ༻/support/bootcamp Ӌศ๎q R AID r dᄗޓ Boot Camp ؇ݙځ࿲ཱĩೊۂ༻ /bootcamp dᄗޓ Boot Camp ለ՝ĩೊۂ༻ /support/bootcamp dApple ࠭ჴிຖݤᄗޓ Boot Camp ؇ڳ৮჋࣐d႓ຖ࣮ڳ৮ĩೊۂ༻/macosx/feedback dApple ӤٵПቯࡩᅰ࿽ Microsoft Windows പ࣓ຖݤለ՝d႓Ԓᇕ Windows ༻ທ؇ќቛĩೊۂ༻ /windows d ©2007 Apple Inc. ѮટႤಯ೥ੈdApple ఼޶ Apple ҵሟ AirPort F ireWire iSight Mac M acBook ߦ Mac OS ව Apple Inc. ᅿଧ޵ࢅ౥๒޵ࢧߦ؛೗ቡԊ؇൧ҵd Bluetooth® ༵ንҵ࢜ߦҵሟව Bluetooth SIG, Inc. ჼᄗ؇ቡԊ൧ҵd A pple Inc. ाယসࠌ඲ᄊְਭҵ࢜d I ntel I ntel Core ߦ Xeon ව Intel Corp. ᅿଧ޵ࢅ౥๒޵ࢧߦ؛೗؇൧ҵd Mighty Mouse™ & © 2007 CBS Operations Inc. ѮટႤಯ೥ੈdᇥ਼ຖࢅ؇౥๒ݦตߦԣసୢՍস஡ව౥ྯჭݦต؇൧ҵdCH019-1035 10/2007。