经典中英文的广告语欣赏
中英双语版广告语大全
中英双语版广告语中英双语版广告语大全1． Good to the last drop．滴滴香浓，意犹未尽。
（麦斯威尔咖啡）2． Obey your thirst．服从你的渴望。
（雪碧）3． The new digital era．数码新时代。
（索尼影碟机）4．We lead. Others copy．我们领先，他人仿效。
（理光复印机）5． Impos*le made pos*le．使不可能变为可能。
（佳能打印机）6． Take time to indulge．尽情享受吧！（雀巢冰激凌）7． The relentless pursuit of perfection．不懈追求完美。
（凌志轿车）8． Poetry in motion, dancing close to me．动态的诗，向我舞近。
（丰田汽车）9． Come to where the flavor is. Marlboro Country．光临风韵之境——万宝路世界。
（万宝路香烟）10．To me, the past black and white, but the future is always color．对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。
（轩尼诗酒）11. Just do it. 只管去做。
（耐克运动鞋）12. Ask for more. 渴望无限。
（百事流行鞋）13. The taste is great. 味道好极了。
（雀巢咖啡）14. Feel the new space. 感受新境界。
（三星电子）15. Intelligence everywhere.智慧演绎，无处不在。
（摩托罗拉手机）16. The choice of a new generation.新一代的选择。
（百事可乐）17. We integrate, you communicate.我们集大成，您超越自我。
（三菱电工）18. Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝，拥有世界。
英文广告语翻译赏析 共19页共21页
END
英文广告语翻译赏析 共19页
11、获得的成功越大，就越令人高兴 。野心 是使人 勤奋的 原因， 节制使 人枯萎 。 12、不问收获，只问耕耘。如同种树 ，先有 根茎， 再有枝 叶，尔 后花实 ，好好 劳动， 不要想 太多， 那样只 会使人 胆孝懒 惰，因 为不实 践，甚 至不接 触社会 ，难道 你是野 人。(名 言网) 13、不怕，不悔(虽然只有四个字，但 常看常 新。 14、我在心里默默地为每一个人祝福 。我爱 自己， 我用清 洁与节 制来珍 惜我的 身体， 我用智 慧和知 识充实 我的头 脑。 15、这世上的一切都借希望而完成。 农夫不 会播下 一粒玉 米，如 果他不 曾希望 它长成 种籽； 单身汉 不会娶 妻，如 果他不 曾希望 有小孩 ；商人 或手艺 人不会 工作， 如果他 不曾希 望因此 而有收 益。-- 马钉路 德。
16、业余生活要有意义，不要越轨。——华盛顿 17、一个人即使已登上顶峰，也仍要自强不息。——罗素·贝克 18、最大的挑战和突破在于用人，而用人最大的突破在于信任人。——马云 19、自己活着，就是为了使别人过得更美好。——雷锋 20、要掌握书，莫被书掌握；要为生
10大经典店铺广告语(中英文)
10大经典店铺广告语（中英文）1.outsideamufflershop:"noappointmentnecessary,wehearyoucoming."一家消声器店外："根本不用预约，我们听到你来了！"2.outsideahotel:"help!weneedinn-experiencedpeople."酒店门外："帮帮忙！我们缺少常住小酒馆的人。
"3.onadeskinareceptionroom:"weshootevery3rdsalesman,andthe2ndoneju stleft."接待室的桌上："三个一轮！我们要毫不留情地赶走第三个推销员！注：第二个刚刚离开。
"4.inaveterinarianswaitingroom:"bebackin5minutes,sit!stay!"兽医的候诊室："稍候5分钟。
趴下，别动！"5.attheelectriccompany:"wewouldbede-lightedifyousendinyourbill.howeve r,ifyoudon'tyouwillbe."在电气公司："如果你送来钞票，我们会很高兴；如果你不送，就会被断电。
"6.onthedoorofacomputerstore:"outforaquickbyte."电脑专卖店门上："出去找一个更快的字节。
"7.inarestaurantwindow:"don'tstandthereandbehungry,comeoninandgetfe dup."餐馆橱窗："别饿着肚子傻呆在那儿，进来吧，吃顿饱饭！"8.insideabowlingalley:"pleasebequiet,weneedtohearapindrop."在保龄球馆："保持安静，我们需要倾听大头针落地。
广告词欣赏(英语翻译)
Advertise the phrase appreciate
德国大众：“小即是好。” —— 经典广告语
German public:"The small is good."
可口可乐：“享受清新一刻。”
Coca-Cola:Enjoy delightfully fresh moment
耐克：“只管去做。” NIKE: Just do it
Start ahead. 成功之路，从头开始。 (飘柔)
Take time to indulge． 尽情享受吧！ （雀巢冰激凌）
That is all
Thank you
The diamond is endurable far, an always stays to spread
三星电子：感受新境界 Feel the new space
Intelligence everywhere.
智慧演绎，无所不能。 （摩托罗拉）
Connecting people. 科技以人为本。
（诺基亚）
Let’s make things bettmpowered by innovation.
创新无所不能。
（NEC）
Expression completed 极致魅力。 （LG）
Everyone’s invited. 三星数码世界欢迎您。 （三星）
Ideas for life. 另眼看世界。 （松下）
Just do it
雪碧：服从你的渴望 Obey your thirst
百事可乐：“百事，正对口味。”
Pepsi-Cola: "Pepsi , just to taste."
麦当劳：“你理应休息一 天。”
中英文广告词范文
中英文广告词范文随着全球化的不断深入，国际交流与合作也越来越频繁，中英文广告的重要性也逐渐凸显。
中英文广告是商品或服务推销的主要手段之一，其表现形式也各不相同：有的是口号，有的是标语，有的是海报，有的是视频等。
要想制作出一则成功的中英文广告，需要达到以下几点：简洁明了，深入人心，富有感染力，符合文化习惯等。
下面我们将介绍几个成功的中英文广告范例。
1. Coca-Cola可口可乐中文广告词：一秒“让生活更圆满”，口感醇正，留香无限，幸福永远。
英文广告词：Taste the Feeling.这则广告用了短短的四个词，调动了人们的感官，让人沉浸在可口可乐的美味中。
同时，也暗示着喝可乐可以让生活更加圆满，并反映了品牌一贯秉持的理念。
2. Nike耐克中文广告词：只要你动，一切皆有可能。
英文广告词：Just do it.不管你是冠军或者普通人，只要你拥有梦想，只要你尝试，就会有机会成功。
这则广告让人感到鼓舞和自信，让人愿意去积极追求自己的梦想。
3. McDonald's麦当劳中文广告词：尝尝正宗美味，快快乐乐享受。
英文广告词：I'm lovin' it.这则广告通过简短、朗朗上口的口号，表达出品牌美食的美味，让人充满享受和快乐感。
同时，在口号中使用了个人化的表达方式，让人感受到品牌和消费者之间的亲密关系。
4. Apple苹果中文广告词：简单，就是美。
英文广告词：Think Different.这则广告的翻译并非一字一句的翻译，而是更精准地传递了品牌的理念：苹果产品融入了一种简单、美观、易用的设计哲学。
同时，以“思考不同”的英文广告词，传达了品牌颠覆、创新、独特的精神。
5. Nike耐克中文广告词：我没有选择，我只负责去做。
英文广告词：There is no finish line.这则广告通过“做就是选择”的呼吁，鼓励人们要解放自己内心的力量，去追求自己的目标。
广告的信息简洁有力，让人心驰神往。
国际知名品牌英语广告语赏析
国际知名品牌英语广告语赏析1．Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。
（麦斯威尔咖啡）2．Obey your thirst.服从你的渴望。
（雪碧）3．The new digital era.数码新时代。
（索尼影碟机）4．We lead Others copy.我们领先，他人仿效。
（理光复印机）5．Impossible made possible.使不可能变为可能。
（佳能打印机）6．Take time to indulge.尽情享受吧！（雀巢冰激凌）7．The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。
（凌志轿车）8．Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗，向我舞近。
（丰田汽车）9．Come to where the flavor is Marlboro Country.光临风韵之境——万宝路世界。
（万宝路香烟）10．To me, the past is black and white, but the future is always color.对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。
（轩尼诗酒）11．Just do it.只管去做。
（耐克运动鞋）12．Ask for more.渴望无限。
（百事流行鞋）13．The taste is great.味道好极了。
（雀巢咖啡）14．Feel the new space.感受新境界。
（三星电子）15．Intelligence everywhere.智慧演绎，无处不在。
（摩托罗拉手机）16．The choice of a new generation.新一代的选择。
（百事可乐）17．We integrate, you communicate.我们集大成，您超越自我。
（三菱电工）18．Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝，拥有世界。
经典英文广告词(集锦5篇)
经典英文广告词（集锦5篇）1.经典英文广告词第1篇Time always follows (Rossini) 时间因我存在。
(罗西尼表)Buick—your key to a better life and a better ( Buick) 别克—通往美好生活的秘诀。
(别克)To be true (Haier) 真诚到永远。
NBA, where amazing NBA 奇迹发生的地方。
Time is what you make of (Swatch) 天长地久。
(斯沃琪)The sign of (Omega) 凝聚典雅。
(欧米茄)For the road (Honda) 康庄大道。
(本田)Quality never goes out of style (Levi’s) 质量与风格共存。
(李维斯)Our wheels are always 我们的车轮常转不停。
(五十铃汽车)Nobody is 没有一个人的身材是十全十美的。
(苗条健身器材)The Globe brings you the world in a single 一册在手,纵览全球。
(《环球》杂志)Live well, snack 美好生活离不开香脆的饼干。
(斯耐克威尔士饼干)We're the 我们就是网络。
(太阳微系统公司)to the last ( Maxwell) 滴滴香浓，意犹未尽。
(麦斯威尔咖啡)your (Spirit) 服从你的渴望。
(雪碧)new digital (Sony) 数码新时代。
(索尼影碟机)Others (Ricoh) 我们领先，他人仿效。
(理光复印机)made (Canon printer) 使不可能变为可能。
(佳能打印机)time to (Nestle ice cream) 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)relentless pursuit of (Lexus) 不懈追求完美。
(凌志轿车)in motion, dancing close to (Toyota) 动态的诗，向我舞近。
英文广告语赏析
英文广告语赏析篇一：世界著名的英语广告语世界著名的英语广告语！句句精华！welead,otherscopy．我们领先，他人仿效。
（理光复印机）impossiblemadepossible．使不可能变为可能。
（佳能）Taketimetoindulge．尽情享受吧！（雀巢）Therelentlesspursuitofperfection．(lexus)不懈追求完美。
（凌志轿车）cometowheretheflavouris．(marlborocountry)光临风韵之境——万宝路世界。
（万宝路）Tome，thepastisblackandwhite，butthefutureisalwayscolor．对我而言，过去平淡无奇；而未来，却一直是彩色的。
（轩尼诗酒）askformore. 渴望无限。
（百事）Let'smakethingsbetter.让我们做得更好。
（飞利浦电子）Buyaustralia,Buyyouajob.买澳大利亚货，给你买份工作。
(澳大利亚) Timeiswhatyoumakeofit.(Swatch)天长地久。
（斯沃奇手表）makeyourselfheard.(Ericsson)理解就是沟通。
(爱立信）Engineeredtomovethehumanspirit.(mercedes-Benz) 人类精神的动力。
（梅塞德斯-奔驰）Fresh-upwithSeven-up.(Seven-up)提神醒脑，喝七喜。
（七喜）connectingPeople.(nokia)科技以人为本。
（诺基亚）FortheRoadahead.(Honda)康庄大道。
(本田) TheRelentlessPursuitofPerfection.(Lexus)追求完美永无止境。
（凌志汽车）communicationunlimited.(motorola)沟通无极限。
（摩托罗拉)Focusonlife.(olympus)瞄准生活。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
经典中英文的广告语欣赏
1. Poetry in motion, dancing close to me.动态的诗，向我靠近。
(丰田汽车)
2. Come to where the flavor is. Marlboro Country.光临风韵之境，万宝路世界。
(万宝路香烟)
3. Ask for more. 渴望无限。
(百事流行鞋)
4. The taste is great. 味道好极了。
(雀巢咖啡)
5. Feel the new space. 感受新境界。
(三星电子)
6. Intelligence everywhere.智慧演绎，无处不在。
(摩托罗拉手机)
7. The choice of a new generation.新一代的选择。
(百事可乐)
8. We integrate, you communicate.我们集大成，您超越自我。
(三菱电工)
运动时尚，穿越梦想，爱运动的人一定需要一件舒适的运动外套，为大家整理了一些
运动外套广告语，喜欢就多多支持我们!
9. Take TOSHIBA, take the world.拥有东芝，拥有世界。
(东芝电子)
10. Let’s make thing btter.让我们做得更好。
(飞利浦电子)
11. No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意，没有解决
不了的大问题。
(IBM公司)
一家美国报纸登了这样一则广告：招聘女秘书：长相像妙龄少女，思考像成年男子，
处事像成熟的女士，工作起来像一头驴子!
12. M&Ms melt in your mouth, not in your hand.(M&Ms) 只溶在口，不溶在手。
(M&M巧克力)
13. Good to the last drop. (Maxwell) 滴滴香浓，意犹未尽。
(麦氏咖啡)
高速公路广告：时速30公里，可到汽车修理厂;时速100公里，可以安全到家;时速150公里，可以到医院了;时速200公里，恭喜你，你可以见到上帝了。
14. Time is what you make of it. (Swatch) 天长地久。
(斯沃奇手表)
15. Make yourself heard. (Ericsson) 理解就是沟通。
(爱立信)
16. Start ahead. (Rejoice) 成功之路，从头开始。
(飘柔)
17. Things go better with Coca-Cola. (Coca-Cola) 饮可口可乐，万事如意。
(可
口可乐)
所谓好朋友就像我们一样，可以畅谈心中的感觉，彼此关心，彼此照顾，时而哈哈大笑，时而争得面红赤，却不会放在心上。
早晨推开窗，拥抱阳光，觉得天然的浅笑;夜晚散漫步，聊聊家常，品尝普通的愉悦。
伴侣，拥有好意态，愿你愉悦美妙!
18. Connecting People.(Nokia) 科技以人为本。
(诺基亚)
19. A diamond lasts forever. (De Bierres) 钻石恒久远，一颗永流传。
(第比尔斯)
20. Mosquito Bye Bye Bye. (RADAR) 蚊子杀杀杀。
(雷达牌驱虫剂)
国内最好的体育用品恐怕非“李宁”莫属了。
体育用品是年轻人的天下，既没有耐克
的超级明星，又没有锐步的国际背景，李宁的“把精彩留给自己”却也同样符合青少年的
心态，谁不希望精彩呢?
朋友，在浩渺的太空，你看见了璀璨的群星吗?那里面，有你、有我，有我们大家，
我们用共同的信念支撑着党的事业!在世界的东方，你看见了一轮红日吗?那就是我们永远
先进的、明亮的——中国共产党!我们的国家也会越来越繁强，让我们一起为它加油!
21. A Kodak Moment. (Kodak) 就在柯达一刻。
(柯达相纸/胶卷)
22. Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。
(麦斯威尔咖啡)
23. Obey your thirst. 服从你的渴望。
(雪碧)
24. The new digital era. 数码新时代。
(索尼影碟机)
25. We lead. Others copy.我们领先，他人仿效。
(理光复印机)
一家美国报纸登了这样一则广告：招聘女秘书：长相像妙龄少女，思考像成年男子，
处事像成熟的女士，工作起来像一头驴子!
26. Imposle made posle.使不可能变为可能。
(佳能打印机)
27. Take time to indulge. 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
陕西省——西乡县中秋夜男子泛舟登崖，女子安排佳宴。
不论贫富，必食西瓜。
中秋有吹鼓手沿门吹鼓，讨赏钱。
洛川县中秋节家长率学生带礼物为先生拜节，午饭多于校内聚餐。
28. The relentless pursuit of perfection.不懈追求完美。
(凌志轿车)
29. To me, the past black and white, but the future is always color.对我而言，过去平淡无奇;而未来，却是缤纷绚烂。
(轩尼诗酒)
30. Just do it. 只管去做。
(耐克运动鞋)
感谢您的阅读，祝您生活愉快。