GB-T 4288-2018 洗衣机新国标实施相关问题解释

合集下载

洗衣机新国标十月实施 消费者参与监督规范行业发展

洗衣机新国标十月实施 消费者参与监督规范行业发展
木次 洗衣机 新 闭标 还结 合 厂洗衣机 的洗净比、洗净均 匀度、用水量、噪声、含水丰、无-投障运行、漂洗率 ,这7项 毛 蝗性能指 标,作 出“分等 分级 ”的量化考核。最高级为A+级 , 指达 到或超 过了同类国际先进 水平,亍{=去掉 了原有 的 “D” 级产品,同时{4I心 的补充 了埘 “漂洗性 能”、“磨损性能 ”及 “振动性能 ”的等级指标 。
“产 的质 量监 督 纯 靠 政 府j 督抽 爸 娃远远 够 的。洗 衣机新 杯将 考核指标 没定得更为清晰、简 ,可以 让每 ‘位消费前 认识标准 、理 解标准,从而让消贤者 参lj剑 洗衣机 质量 的 督q1来,切实的推动洗衣机产品质量 升级, 促进行业健康有序发腱”鲁建围评价到 。
修订,2017年4月通过审定。该标准的修订得到 了行业内各企 额定洗衣机 内筒 (桶)容积 (L),杜绝容量虚 标的同时让洗
业的积极 参 与和社会 的广 泛关注 ,, 先后有2O多家知名洗 衣 衣机内筒 (桶 )大小变得更为直观 ,消费者选购 时一 目I,然;
埘 于漂 洗性能和磨损性能指标,新标准引入了 分比的标注 办法 ,消费 芹可 以轻松 解洗衣 机对衣物的洗净能力。
“新国标提 出的洗衣 机A 等级 ,在 原有的A级的基础 指标 限值均增加了5%~2()%,获得 等级洗 衣机产 的性能质量 ,代表了凼际领 先水平。”鲁建 国表示,洗衣 机 性 能的分等 分级可以 更为肖观 的帮助 消费者认清 产品的优 劣,让好产品能够住等级 划分中脱颖而出,“好 物值好价 ”, 促进洗 衣机产品高端化升级。 鲁建 还强 凋,GB/T 4288.2018《家用和类似用途 电动 洗 衣机》_尢论是其 测试方 法还是 分等 分级限值 ,均 领先于 国际水半,可以说是 界 t--最 严格的洗衣机标 准。新标 准引 入的嵘卢评价办法、九故障运行测 试评 价指标 、磨损率评价 指标,部足该标准特 仃的评价指标。新GB/T 4288 ̄i准测试 町操作性增强 ,减少 r测试环 确 定因素 的影 响,对产 测试的 ‘敛性 有很大提高,测 试方法 也更科学,更严谨 。性 能标准 的史新 Lj完善足洗 农机产品技 术进步的结 果,体 厂 我国洗 衣机}于业 整体较 高的制造水 。 在本次研 讨会 ~} ,海尔、美的小天鹅 、博 家电、格兰 仕、TCL、惠 而浦 、海 信等 优秀 洗农 机企 业代 表从 企业 的 角度 出发,围绕 新国标 对企业及产品的影响进 行了发言。企 业代 表均 表示 认同新 国标的先进性 及其对 行业发展 的重 要 性 ,并承诺 积极按照 新国标生产洗衣机 。 参会的_爪业代 表表示 :洗衣机 新版标准将 对术来洗 衣 机 产品歼芨产生 十分 深远 的影响 ,这要求企 业对与洗 衣机 相关 的织物 、污 渍、水流等 研究更加深入 ,产品的进 ·步升 级换代 和技 术进步迫在眉睫,掌握核心技术 、创新 专利 的厂 家才能在行业之【十l领跑。 新标准 实施将进 一步 遏制洗 衣机厂 家的虚 标则象 ,何 利于0』导洗衣机 行业健康 发展 的良好态势,并且新标准将方 便普通消费者选 购符合 自身使用需求的洗l 农机产品。

2302GBT4288国标修订情况简介-家电院

2302GBT4288国标修订情况简介-家电院

全国家用电器标准化技术委员会 GB/T4288洗衣机国家标准修订情况简介中国家用电器研究院鲁建国2017 年 10 月目录1. 修订目的和意义2. 修订内容简介3. 对行业发展的影响一、修订目的和意义1. 建立公平、公正的性能质量评价方法2. 引导品质升级,为创品牌提供技术支撑3. 为消费者选购提供易识别的选购信息4. 提倡诚信经营彻底解决额定洗涤容量虚标问题5. 解决磨损性能试验方法准确度低的问题6. 解决漂洗性能试验方法准确度低的问题全国家用电器标准化技术委员会二、修订内容简介1. 主要修订项目二、修订内容2. 修订内容简介1)定义a. 洗涤筒(桶)有效容积 washing container effective capacity 按照附录B的方法测得的洗衣机洗涤筒(桶)容积(L)。

b. 漂洗率 rate of rinse洗衣机去除洗涤剂的能力,用%表示。

c. 磨损率 rate of abrasion洗涤过程对织物的磨损程度,用%表示。

二、修订内容d. 关机模式 off mode按照使用说明连接至电源,通过器具上用户可触及并且正常使用过程中打算由终端用户操作的控制器或开关关闭电源后,除电源开关以外所有控制均不能进行操作的状态e.待机模式 standby mode程序运行结束后,终端用户除卸载负载外,不对洗衣机进行任何干预,器具能够较长时间(>5 min)保持的低电能消耗状态f. 年耗电量 annual energy consumption按照附录C的试验程序运行200次完整的洗净性能试验累积消耗电能的估计值,包括待机和关机能耗3)技术要求a. 洗涤筒(桶)容积测量值不应低于额定值的 95 %。

b. 洗净性能微型洗衣机:洗净比≥ 0.65其他洗衣机:洗净比≥ 0.70c. 漂洗性能漂洗率≥ 92 %d. 磨损性能搅拌式洗衣机:磨损率≤ 20 %波轮式、滚筒式洗衣机:磨损率≤ 15 %e. 关机/待机功率关机功率≤ 1.0 W待机功率≤ 2.0 Wf. 噪声洗涤时声功率级噪声值:≤ 62 dB(A计权)脱水时声功率级噪声值:— 最高额定转速≤ 1200 r/min:≤ 72 dB(A计权) — 最高额定转速>1200 r/min:≤ 76 dB(A计权)二、修订内容g. 振动性能洗衣机脱水运行过程中,箱体上边沿4点,以及上、左、右各面几何中心位置的位移峰值应符合下表的规定值项目规格限定值/mm各测量点位置的位移峰值滚筒式洗衣机洗涤筒额定容积≤40L0.6波轮/搅拌式/搅拌式洗衣机洗涤桶额定容积≤50L滚筒式洗衣机洗涤筒额定容积>40L0.8波轮/搅拌式/搅拌式洗衣机洗涤桶额定容积>50L二、修订内容4)试验方法a. 洗涤桶(筒)有效容积测量方法注水法:使用塑料袋(厚度≤ 0.05 mm) b. 洗涤性能细化试验负载放置顺序及方式床单:餐巾:衬衫:c. 标准污染布标准污染布质量评价方法— 将标准污染布裁成120 mm×60 mm的样块,用肉眼初步检查污染是否均匀一致,剔除污染不均匀的标准污染布。

国家新洗衣机标准来袭,多家洗衣机厂商面临严峻考验

国家新洗衣机标准来袭,多家洗衣机厂商面临严峻考验

国家新洗衣机标准来袭,多家洗衣机厂商面临严峻考

 家电企业的品质管理必须采取“一票否决制”,没有品质保障的家电企业走不长、更走不远,也无法得到用户信任。

 一方面是全球洗衣机行业的品牌大变局,美国、日本等洗衣机品牌正在衰退,中韩品牌强势崛起;但另一方面,则是中国洗衣机市场品牌混杂,产品品质不过关,转型困难等一系列问题。

对中国洗衣机企业来说,机会很大,但是也需要谨慎前行。

 日前,国家市场监督管理总局对家用电动洗衣机产品质量抽查显示:7个省(市)54家企业生产的54批次家用电动洗衣机产品,重点对产品的单位功效耗电量、单位功效用水量、洗净比、漂洗性能、含水率、连续骚扰电压、连续骚扰功率等24个项目进行了检验。

其中12批次不合格,不合格产品检出率为22.2%。

 在抽检结果中,不合格项目涉及对触及带电部件的防护、输入功率和电流、机械强度、结构、电源连接和外部软线、漂洗性能、洗净比、连续骚扰电压。

很多涉及的则是“能效等级和洗净比”的问题,这两个问题关系的则是洗衣机功能和效果,一定程度上也可以看出整个洗衣机产品技术和质量的不。

GB-T 4288-2018 新旧标准差异对比

GB-T 4288-2018 新旧标准差异对比

目录
*
第1章 范围
第4章 产品分类
第2章 规范性引用文件
GB/T 4288
第5章 技术要求
第3章 术语和定义
第6章 试验方法
3
01
第3章 术语和定义
4
第3章 术语和定义
术语 和定 义
3.1 电 动洗衣 机
3.2 脱水机
3.3洗涤 筒(桶) 有效容 积
3.4 标 准洗涤 织物
3.5额定 容量
3.6额定 用水量
3.17 关机 模式
3.18待机 模式
3.19 年耗 电
3.20 羊毛 织物洗涤 程序
3.20.1羊 毛织物缩 水率
备注:红色表示新增,蓝色表示描述定义有修改。
3.20.2 羊 毛织物缩 水比
3.20.3羊 毛织物磨 损率
3.20.4羊 毛织物磨 损比
第3章 术语和定义 3.1、产品类别定义部分 :电动洗衣机进行分类 并新增微型洗衣机和多滚(桶)洗衣机定义
GB/T 4288-2018 差异点及检测能力排查
*
NO. 1 2 3
变更项目 有效容积 耗水量 用电量
判定标准差异 新增 无 无
测试方法差异 新增 负载质量变化 负载质量变化
计算方法差异 新增 无 无
设备、耗材差异 新增(<0.05 mm塑料袋) 无 无
是否具备测试能力 是 是 是
计划 / / /
添加 3.8 试验洗涤剂量 T estdetergent mass 关键字
添加 关键字
添加 关键字
按照附录 C 的相关要求进行洗净性能试验时应添加的标准洗涤剂的质量
13
第3章 术语和定义
*
3.15 漂洗率 Rate ofrinse

市场监管部门向广大消费者提示购买洗衣机时应注意的事项

市场监管部门向广大消费者提示购买洗衣机时应注意的事项

市场监管部门向广大消费者提示购买洗衣机时应注意的事项一、洗衣机**KG是指干重还是湿重?日前,有消费者在网上购买了一款滚筒式洗衣机,货到后发现洗衣机的容量有问题,线上咨询卖家,卖家说洗衣机上标注的**KG是指加水后的湿重。

从而引发消费纠纷。

网上搜一搜,发现这类的纠纷不在少数,消费者对于洗衣机负载干重与湿重并不太了解,洗衣机标识中的含量**KG,国标又是如何定义的也不清楚。

为此,X消委会家电专业委的专家指出:目前市面上有两种标识。

一种是洗衣机标识公斤(KG),出自GB12021.4中的术语定义,指“额定容量”。

一次可处理干燥状态的标准洗涤物的最大质量(kg),即俗称的干衣重量。

另一种是标识容积(L),出自2018年出台的推荐性国家标准GB/T4288,其中的术语定义中有“洗涤桶容积”,指洗涤桶空间容量。

目前市面上以标注(KG)居多。

二、如何选购洗衣机?广大消费者在购买洗机衣时需注意以下几方面:一是1公斤以上、13公斤以下的洗衣机需要能效标识,包含能效等级、用水效率等级、洗净比等参数;同时通过标识上的二维码,扫码进入对应的中国能效标识中心网站,可在网站上查询它的生产单位、型号规格、能效等级、容量。

二是洗衣机为强制性认证产品,需要经历安全测试和电磁兼容测试,必须在产品上标识CCC;三是选购洗衣机时一定要到大型商场或大型的在线平台、品牌授权店、官方旗舰店等正规渠道;四是购买商品时一定要保存好相关购买凭证;五是一旦发生消费纠纷,可先与商家协商解决,协商无果可向当地12315、市场监管部门或是消委会投诉,维护自身的合法权益。

X消委会在今年315成立的专家委,主要是为家电消费纠纷提供专业咨询和技术帮助,同时开展相关的家电消费指导与宣传,推动家电行业市场规范发展,维护消费者合法权益。

洗衣机新国标已实施,彻底遏制产品虚标尚需时间

洗衣机新国标已实施,彻底遏制产品虚标尚需时间

27电器2019/1洗衣机新国标已实施,彻底遏制产品虚标尚需时间古话说:“矩不正,不可为方;规不正,不可为圆”。

任何行业的健康发展,都离不开标准的指导与约束。

2018年12月,距离洗衣机新国标GB/T 4288-2018《家用和类似用途电动洗衣机》正式实施已经过去两个月。

《电器》记者采访了多位主流企业代表,询问了关于新国标对洗衣机行业虚标的规范作用,以及各企业的实施情况。

具有积极影响洗衣机新国标,引入了“洗衣机洗涤筒(桶)有效容积”的概念,使得洗衣机内筒(桶)大小变得更为直观,可以有效遏制生产厂家的虚标现象,维护消费者利益。

同时,新国标提出的“洗净性能”“漂洗性能”“磨损性能”三项核心指标,都是以“洗衣机洗涤筒(桶)有效容积”作为试验的基础,使指标更为客观。

提出“洗衣机洗涤筒(桶)有效容积”概念,对消费者、企业以及整个行业而言,都具有积极影响。

此前因为标准规范不够完善,一些洗衣机企业为了追求短期利益而虚标产品容积,损害了消费者利益。

杭州松下家用电器有限公司总经理柳建国指出,引入这一概念,可以规范洗衣机虚标现象,使得消费者在选购时,更加清晰明了。

此前,有关洗衣机筒(桶)容量的测试的方法不够具体。

据惠而浦中国冰洗产品总经理单泠璇介绍,现在的测试方法,是直接用塑料袋套在筒内,倒水测量内筒(桶)容积是多少升。

这一概念的提出,并没有给主流品牌带来负担。

TCL 白家电事业部洗衣机产品中心产品总监邢哲胤解释称,主流品牌对自身的长远发展非常看重,非常重视产品品质,不会虚标产品容量;但对于一些小企业而言,它们更追求短期利益,例如洗衣机虚标1kg 就能多赚100元,带来的短期效益就比较可观,因此虚标乱象丛生。

所以,在规范洗衣机容量的标称方式后,主流企业不会新增负担,而一些小企业压力会变大。

通过标准对洗衣机筒(桶)容积的标称提出严苛要求,增强了行业公信力。

博西家用电器(中国)有限公司大中华区洗涤产品市场部总监林姝丽举例称:“以前,同样是内筒容积60L 的产品,有的企业标称8kg,有的企业标称10kg。

新版标准GBT 4288-2018下洗衣机能效标准GB 12021.4的解读

新版标准GBT 4288-2018下洗衣机能效标准GB 12021.4的解读

标准评析新版标准GB/T 4288-2018下洗衣机能效标准GB 12021.4的解读■ 董 军 谢 佶 周海峰 陈金鹏(江苏出入境检验检疫局机电产品及车辆检测中心)摘 要:2008版洗衣机产品标准已实施10年,随着科技的发展,技术的进步,要求的提高,标准的换版也是自然,2018年3月洗衣机新标准发布,同年10月1日实施。

但由于与现有能效标准的衔接不够,导致在能效检测的“试验负载质量”的选择上出现了不同做法。

本文在此对两种方法进行了说明和分析,以期对未来新能效标准的制定提供一些帮助。

关键词:电动洗衣机,能效测试,试验负载质量DOI编码:10.3969/j.issn.1002-5944.2020.06.020Interpretation of the Energy Efficiency Standard GB 12021.4 of Electrical Washing Machine under GB/T 4288-2018DONG Jun XIE Ji ZHOU Hai-feng CHEN Jin-peng(Mechanical and Electrical Products and Vehicle Testing Centerof Jiangsu Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau)Abstract: The 2008 edition of electrical washing machine product standard GB/T 4288 has been implemented for 10 years. With the development of science and technology, the progress of technology and the improvement of requirements, the standard update is also natural. The new standard for electrical washing machine was released in March 2018 and implemented on October 1, 2018. However, insufficient alignment with existing energy efficiency standards has led to different approaches to the selection of "test load mass" for energy efficiency test. This paper describes and analyzes the two methods in order to provide some help for the development of new energy efficiency standards in the future.Keywords: electrical washing machine, energy efficiency test, test load mass1 引 言2018年,新版洗衣机产品标准GB/T 4288-2018终于发布,并于2018年10月1日正式实施,顺应了洗衣机产品质量和技术发展的需求,其中针对消费者一致诟病的“洗涤桶(筒)容积”没有明示的问题,新增了“洗涤桶(筒)有效容积”这一指标并规定了技术要求,同时继续保留了“额定容量”这一指标。

GB/T4288—2018《家用和类似用途电动洗衣机》新标准将于2018年10月1日实施,A+为质量

GB/T4288—2018《家用和类似用途电动洗衣机》新标准将于2018年10月1日实施,A+为质量
标准 ·检 测认证 /Standards Testing&Certification
GB厂r 4288—2018《家 用 和类似 用途 电动洗衣 机 》 新标准将于 201 8年 10月 1日实施 。A+为质量最高 等级
同时羊 毛织 物洗 涤性能 、振动性 能 以及 主要性 能的分 等分级 是 为高端 洗衣 机产 品研发 与评价 指 明方 向, 这对 于全 面评 价洗 衣机 产品是很 好 的 补 充 。
表 1 洗衣机评价指标
I 30 日用电器 /Electrical Appliances 7
为 了提 高产 品质 量水 平 ,用 高
标准引领质量提升 ,本次修订将 A+ 4级 ,按照 国际先 进水平 、国内先进水 平 、国内 中等 水平 、国内一般水 平分为 A+级 、A 级 、B级 、c级 。具体指标见表 1。
2018年 3月 15日国家标准化管 理委 员会批 准发布 了新 修订 的洗衣 机 产 品 国 家标 准 ,GB/T 4288—2018 《家 用 和类 似用 途 电动洗 衣机 》, 标准将于 2018年 1O月 1日实施 。
本 次 修 订 是 GB/T 4288的 第 4 次 修订 ,主要 针对漂 洗性 能 、磨损 性能 测试 结果 准确度 低 ,以及额定 洗 涤容量 虚标 等问题 进行 修改 。修 订 的 中心思想 ,是 以 “洗衣 机洗 涤 筒 (桶 )有 效容积 ”作 为试 验 的基 础 ,以此 客 观 评 价 “洗 净 性 能 ”、“漂 洗性 能 ”及 “磨损 性 能”三 项核 心 指 标 ,提 出 了全新 的 “漂 洗性 能” 与 “磨损 性能 ”评 价方 法 ,相对 于 原 方法具 有更 好 的试 验重 复性 与再 现 性 ,可 以很好 的量 化 区分不 同产 品的差 异 ,进一 步提 高对 资源 消耗 (能耗 、水耗 )的 限值要 求 ,增 加 了关机 /待 机功 率 、年度 耗 电量 这 两 项测 量方 法 ,更 全面 的评价 洗衣 机 产 品的耗 电量 。同时 这两项 指标 相 对 于 “洗净 性能 ”指标 有一 定 的 负 相关 性 ,对 于一 味通 过增加 运行 时 间 等 方 法 提 升 “洗 净 性 能 ” 的 产 品形成 了制 约 ,从 而提 升 了高 端产 品 的设计 要 求 。增 加 A+等 级作 为 体 现高端产 品质量水 平的技术要求 ,
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
洗衣机新国标实施相关问题解析
中国家用电器研究院 China Household Electric Appliance Research Institute 鲁建国
2018年7月18日
测试计量技术研究所
中国家用电器研究院
目录 1.修订目的和意义 2.修订内容简介
3.实施问题解析
4.对行业产生的影响
测试计量技术研究所 页码 中国家用电器研究院
中国家用电器研究院
A+等级
测试计量技术研究所
三、实施问题解析
1. 过渡期:发布到实施的期间为过渡期。
2. 洗涤桶(筒)容积标识:目前,容积和洗涤容量同时标。
3. 能效等级计算基准:GB 12021.4-2013按额定洗涤容量。
4. 待/关机功耗:WIFI等通讯功能加入控制开关。 5. 羊毛洗:体现多功能洗涤方式,为羊毛洗认证做准备。 6. 标准宣贯:全国家电标委会清洁器具分委会正在准备中。 7. 实施规则:正在编制中,预计9月底出版。
测试计量技术研究所 中国家用电器研究院
Thanks 谢谢
科技引领·融合发展 提质增效·共建共享
测试计量技术研究所

中国家用电器研究院
A+ 等级引入使得我国 洗衣机洗涤技术向更高 方向发展,特别是洗净 均匀度、磨损率、漂洗 率等A+技术要求领先 于国际水平。
中国家用电器研究院
关系到能效等级造假,
以及价格欺诈,成为市 场公平竞争的毒瘤。主 要针对虚标的标准修订
是双打行动的具体体现。 机呵护织物的能力。
测试计量技术研究所
二、修订内容简介
洗涤桶(筒)容积
洗涤桶(筒)容积作为额定值表示洗衣机洗涤能力的大小。
磨损率
修改磨损率技术要求和试验方法,提高测试结果重现性。
漂洗率 加入漂洗率概念,修改试验方法,提高测试准确性。 羊毛洗
细化试验方法,提高试验结果的一致性。
待/关机功耗
增加待/关机功耗技术要求和试验方法。 增加磨损率、漂洗率的A+指标。
测试计量技术研究所 中国家用电器研究院
四、对行业产生的影响
1. 消费者参与有效解决虚标问题,增强行业公信力。 2. 洗涤技术开发重点改变,高端机比例增加。
3. 新技术开发更具实用性,引领国际洗涤技术发展趋势。
4. 有效抑制概念炒作,增强品牌竞争力。 5. 行业洗牌是必然趋势。
测试计量技术研究所 中国家用电器研究院
测试计量技术研究所
中国家用电器研究院
健康家电检测中心
•从事CCC认证、CB认证A+认证、委托检测、 仲裁检验、鉴定检验、国家监督抽查检验等技 术服务机构。 •业务范围包括:洗衣机、洗碗机、干衣机等 CCC和CB认证、能效/水效等级、电器安全检 测;电冰箱、空调器、洗衣机、净水器、空气 净化器、净水器等A+认证检测;家电产品除 菌、抗菌、除味、除过敏原,以及与食品接触 材料溶出物检测等。 •国际标准、国家标准、行业标准、团体标准 等制修订主要起草单位。
测试计量技术研究所
中国家用电器研究院
测试计量技术研究所
•测试计量技术研究所是从事测试方法、计量 方法和设备研究开发的科研机构。 •业务范围覆盖测试设备研制、测试计量方法 研究、产品鉴定检验、标准物质开发与制作、 技术培训、计量检定、新技术应用推广,以及 培训教材编制出版等。 •全国家用电器标准化技术委员会清洁器具分 技术委员会秘书处、中国家用电器研究院清洁 技术学会秘书处也设在本单位。
中国家用电器研究院概况
中国家用电器研究院始建于1965年,是由 中编办批准设立、国务院国资委举办、中 国轻工业联合会代管的国家级权威技术服 务机构,专业从事家用电器科研、检验、 认证、标准、计量、传媒、培训等业务。
测试计量技术研究所
中国家用电器研究院
国家家用电器计量中心
国家家用电器计量中心是我国从事家用电器领 域计量校准的专业计量机构,承担全国范围内 家用电器行业专业计量器具、测试设备的计量 校准服务。以确保家用电器行业专业计量器具、 测试设备量值传递的准确和统一为首要目标。 同时主导专用设备计量技术规范的值修订工作。
一、修订的目的和意义
解决额定容 量虚标问题
充分展示高 水平洗涤方式
洗涤方式向 健康安全发展
引领国际洗 涤技术发展
额定洗涤容量虚标直接
洗衣机在保障洗净效 果的同时,减少对织 物的磨损是洗涤技术 发展的最终目标,磨 损率很好地展示洗衣
洗衣机高洗净率、低磨 损率是消费者追求的最 佳洗涤方式,可是保障 健康安全的高漂洗率更 是今后洗涤技术健康化 发展的必然趋势。
相关文档
最新文档