惊弓之鸟的意思和故事
惊弓之鸟的译文
惊弓之鸟的译文
惊弓之鸟的译文：被弓箭吓怕了的鸟。
比喻受过某种惊吓，遇到一点动静就非常害怕的人。
惊弓之鸟是一则来源于寓言故事的成语，该成语最早出自《战国策·楚策四》。
原指以巧制胜，现以“惊弓之鸟”来形容受过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
从前有个神射手名叫更羸，射起箭来真可以说是百发百中。
一天，他和魏王一起散步时，天空中飞过几只大雁。
他对魏王说：‘大王，我只用弓，不用箭，就可以把大雁射下来。
’魏王哪里相信。
更羸又说：我试给您看。
过了一会儿，一只大雁从东方飞来，更羸举起弓，没有用箭，只拉了一下弓弦，随着‘嗡’的一声弦响，这只大雁就从空中掉了下来。
魏王大吃一惊，说：想不到你会有这样的本领。
更羸说：这并不是我有什么超人的本领，而是这只大雁受过箭伤，您没有看见它飞得很慢，叫声很悲凄吗？飞得慢，是它的伤口疼痛；叫得悲，是它离开雁群很久了。
它惊魂未定，又听到弓弦响，就拼命想往高处飞，使劲，伤口又裂开了，所以就掉了下来。
启示了做人做事要光明磊落，品行端正，方能心安理得，问心无愧。
俗话说的“未作亏心事，不怕鬼敲门”就是这个道理，也是与做贼心虚恰恰相反的意思。
惊弓之鸟课文原文翻译及作者简介
惊弓之鸟课文原文翻译及作者简介惊弓之鸟（拼音：jīng gōng zhī niǎo）是一则来源于寓言故事的成语，该成语最早出自《战国策·楚策四》。
惊弓之鸟原义是指被弓箭吓怕了的鸟不容易安定，后比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
在句中主要作主语、宾语。
惊弓之鸟原文更羸与魏王处高台之下，仰见飞鸟。
更羸谓魏王：“臣为王引弓虚发而下鸟。
”魏王曰：“然则射可至此乎？”更羸曰：“可。
”有间，雁从东方来，更羸以虚发之下。
更羸谓王曰：“其飞徐鸣悲。
飞徐者帮疮痛也；鸣悲者，久失群也。
故疮未息而惊心来，击也，闻弦音，引而高飞，故疮陨也。
”惊弓之鸟翻译有一回，更羸随魏王站在高台下，抬头望见一只鸟翩翩飞来。
更羸告诉魏王说：“我可以虚拉弓弦，替大王把这只鸟射下来。
”魏王疑惑地问：“你的射术竟能达到这样神奇的地步吗？”更羸自信地说：“能！”过了一会儿，大雁从东方飞临高台上空。
更羸张弓拨弦，大雁应声落地。
更羸说：“这只大雁飞翔缓慢而鸣声悲切。
飞得慢，是创伤疼痛所致；叫声悲，是失群太久的缘故。
创伤未愈而惊心又未定，听到攻击它的弓弦的响声，它一定要拼命往上高飞，结果因旧伤复发而跌落下来。
”惊弓之鸟作者简介刘向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世称刘中垒，世居汉代楚国彭城，仕于京师长安，祖籍沛郡丰邑（今属江苏徐州），出生于汉昭帝元凤四年（前77年），去世于汉哀帝建平元年（前6年）。
刘邦异母弟刘交的后代，刘歆之父。
曾奉命领校秘书，所撰《别录》，是我国最早的图书分类目录。
三篇，大多亡佚。
今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书，其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。
《楚辞》是刘向编订成书，而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书。
惊弓之鸟的寓意及道理
惊弓之鸟的寓意及道理1. 引言“惊弓之鸟”这成语，大家一定都听过吧？说的就是那种被吓得魂飞魄散的小鸟，刚一听到弓箭声就吓得四处乱窜，真是让人哭笑不得。
其实，这个成语不仅仅是个形象的比喻，它背后还有不少深刻的道理，咱们今天就来聊聊。
2. 惊弓之鸟的故事说到“惊弓之鸟”，我们得追溯一下它的来源。
这个成语出自《左传》，讲的是一个小鸟被弓箭的声音吓到了，结果不再敢轻易飞出巢穴。
想象一下，鸟儿本来在树枝上自由自在地唱歌，一声响亮的弓箭声一来，哎哟，立马就像打了个霹雳，飞得比谁都快。
这种情景，常常用来形容那些经历过重大打击后，变得异常敏感的人。
就像我家那只小狗，曾经被雷声吓过，现在每当下雨，它就像个惊弓之鸟，躲得远远的。
2.1. 生活中的惊弓之鸟在我们的生活中，有些人就是这样，他们可能经历过一段很艰难的时期，结果现在遇到一点小事就会变得特别紧张。
就像考试前心里七上八下的感觉，一听到老师走进教室，心里就开始打鼓，手心冒汗，完全没法集中精力。
生活中这种状态其实挺普遍的，尤其是经历过重大变故的人，总是难以恢复到从前那种轻松自如的状态。
2.2. 从惊弓之鸟中学习不过，咱们不能只看到这种状态的消极面。
其实，惊弓之鸟也能教会我们一些道理，比如说：在生活中，遇到困难和挑战时，我们要学会保持冷静，不能一惊一乍。
试想，如果小鸟总是惶惶不安，那它连简单的飞行都无法享受。
我们也是如此，面对压力，深呼吸，调整心态，才能在风雨中找到属于自己的那片蓝天。
3. 如何应对惊弓之鸟的心态面对惊弓之鸟式的心态，咱们得有些应对的策略。
首先，了解自己的情绪，不要因为害怕而逃避。
有时候，面对恐惧，我们要像那只小鸟一样，勇敢地面对，而不是一味地躲避。
试试和朋友聊聊，或者写写日记，把心里的烦恼说出来，大家都有共鸣，生活就没那么灰暗了。
3.1. 寻找支持其次，寻找支持也是非常重要的。
有时候，一个人的力量是有限的，身边的朋友、家人或同事都是我们的助力。
咱们常说“家和万事兴”，真心的支持会让我们更有勇气去面对生活中的风雨。
成语故事惊弓之鸟
成语故事惊弓之鸟在古代，有一个国家的国王非常喜欢打猎。
每当他有空，就会带着手下的士兵去森林里打猎。
他的弓箭技术非常高超，几乎每次都能射中猎物。
因此，他的手下士兵对他都非常敬畏和佩服。
有一天，国王带着士兵去打猎，突然听到了一声尖叫。
他抬起头，发现一只小鸟被一条毒蛇缠住了。
国王立刻拔出弓箭，准备射杀毒蛇。
但是，他的手下却劝阻他说，“陛下，这只小鸟只是一只无害的鸟，您何必为了它冒这个风险呢？毒蛇的毒性很强，如果您不小心被咬到，后果不堪设想。
”。
国王听了士兵的话，犹豫了一下，最终还是决定放下弓箭，让士兵们一起帮助小鸟脱离危险。
毒蛇被赶走了，小鸟得到了解救，飞走了，国王心情也愉悦了许多。
后来，国王的士兵们纷纷对他说，“陛下，您的英明决策让我们深受感动。
您不仅是一位英勇的国王，更是一位有爱心和仁慈的君主。
”。
这个故事告诉我们，有些时候，我们需要放下手中的武器，换位思考，用心去感受别人的处境。
尽管小鸟只是一只无辜的生物，但国王的行为却让人感到温暖和感动。
这也正是成语“惊弓之鸟”所要表达的意思。
“惊弓之鸟”这个成语，形容的是因为受到惊吓而飞走的鸟，比喻因受到惊吓而逃跑的人。
在这个故事中，小鸟受到了毒蛇的威胁，国王的出手救助，让小鸟得以逃脱。
而国王的士兵们也因此看到了国王的仁慈和善良，对国王更加敬佩和尊重。
这个故事告诉我们，作为一个有责任心和爱心的人，我们应该善待身边的每一个生命，不管它是大是小，都值得我们去关爱和保护。
正如国王所做的那样，他没有因为小鸟只是一只鸟而漠视它的生命，而是用心去感受它的处境，给予了它生存的机会。
在现实生活中，我们也应该像国王一样，对待身边的人和事，用爱心和善意去对待，给予他人更多的关爱和帮助。
只有这样，我们才能建立起更加和谐美好的社会。
成语“惊弓之鸟”告诉我们，关爱他人，关注身边的每一个生命，才能让世界更加美好。
惊弓之鸟的成语故事
惊弓之鸟的成语故事“惊弓之鸟”这个成语故事，出自战国时期，指被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。
比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
战国时期，有个杰出的弓箭手，叫做更赢。
他的射箭本领在当时可称是举世无双。
有一天，他和魏王并肩站着，天空中忽然飞过一群鸿雁。
更赢很自信的对魏王说：“我可以用弓声就把飞鸟给打下来。
”魏王很怀疑。
正在那是，一只孤雁很低很慢的飞过。
鸣声凄惨。
更赢见了，就张着弓，扣着弦，砰的一声，直入云宵。
那孤雁果然应声落地。
魏王惊叹之余，不明白这是怎么回事。
更赢解释说：“那孤雁飞得低且慢，因为它已经受过伤;它鸣叫的声音悲而哀，因为它离了群。
身伤心碎，使它心跳加速，两翼无力，体重失去平衡，正如人们吃饭时，突然听见雷声，筷子落地的情况一样自然而平常。
”后人根据上面的故事，做成了“惊弓之鸟”这个成语，形容先前多次受过惊吓的人，忽然遇到同样可怕的事物，就吓得魂飞魄散，惊惶失措，不知如何去应付新的环境。
基本信息【汉字书写】惊弓之鸟【汉语注音】jīng gōng zhīniǎo【英文书写】1.a bird startled by the mere twang of anbow-string.2.a badly frightened person; a panic-stricken person例句1. A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟，格外胆小)。
2. The burnt child dreads the fire. 惊弓之鸟。
【汉语解释】被弓箭吓怕了的鸟。
比喻受过惊吓遇到一点动静就惶恐不安的人。
也作“伤弓之鸟”。
[1]同“惊弦之鸟”。
这里的“惊弓”是倒装的，其意思是“为弓所惊”;之：结构助词"的" 。
【成语用法】偏正式;作主语、宾语;含贬义【感情色彩】贬义词【近义词语】伤弓之鸟、漏网之鱼【反义词语】初生牛犊【成语出处】《战国策17·楚策四》;《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。
惊弓之鸟的成语故事赏析
惊弓之鸟的成语故事赏析惊弓之鸟的成语故事赏析“惊弓之鸟”这个成语故事，出自战国时期，指被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。
比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
战国时期，有个杰出的弓箭手，叫做更赢。
他的射箭本领在当时可称是举世无双。
有一天，他和魏王并肩站着，天空中忽然飞过一群鸿雁。
更赢很自信的对魏王说：“我可以用弓声就把飞鸟给打下来。
”魏王很怀疑。
正在那是，一只孤雁很低很慢的.飞过。
鸣声凄惨。
更赢见了，就张着弓，扣着弦，砰的一声，直入云宵。
那孤雁果然应声落地。
魏王惊叹之余，不明白这是怎么回事。
更赢解释说：“那孤雁飞得低且慢，因为它已经受过伤;它鸣叫的声音悲而哀，因为它离了群。
身伤心碎，使它心跳加速，两翼无力，体重失去平衡，正如人们吃饭时，突然听见雷声，筷子落地的情况一样自然而平常。
”后人根据上面的故事，做成了“惊弓之鸟”这个成语，形容先前多次受过惊吓的人，忽然遇到同样可怕的事物，就吓得魂飞魄散，惊惶失措，不知如何去应付新的环境。
基本信息【汉字书写】惊弓之鸟【汉语注音】jīng gōng zhī niǎo【英文书写】1.a bird startled by the mere twang of an bow-string.2.a badly frightened person; a panic-stricken person例句1. A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟，格外胆小)。
2. The burnt child dreads the fire. 惊弓之鸟。
【汉语解释】被弓箭吓怕了的鸟。
比喻受过惊吓遇到一点动静就惶恐不安的人。
也作“伤弓之鸟”。
[1]同“惊弦之鸟”。
这里的“惊弓”是倒装的，其意思是“为弓所惊”;之：结构助词"的" 。
【成语用法】偏正式;作主语、宾语;含贬义【感情色彩】贬义词【近义词语】伤弓之鸟、漏网之鱼【反义词语】初生牛犊【成语出处】《战国策17·楚策四》;《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。
成语故事-惊弓之鸟的主人公是谁？惊弓之鸟的故事
——文章来源网，仅供分享学习参考 1 成语故事-惊弓之鸟的主人公是谁？惊弓之鸟的故事 惊弓之鸟的主人公是谁？
惊弓之鸟的主人公是更羸
惊弓之鸟：原指以巧制胜，形容受过惊恐的人碰到一点动静就非常害怕的人。
惊弓之鸟的典故：
战国时，魏国有一个叫更羸(l éi)的射箭能手。
有一天，更羸跟魏王到郊外打猎。
一只大雁从远处慢慢地飞来，边飞边鸣。
更羸仔细看了看，指着大雁对魏王说：“大王，我不用箭，只要拉一下弓，这只大雁就能掉下来。
”
“是吗?”魏王信不过自己的耳朵，问道，“你有这样的本事?”
更羸说：“请让我试一下。
”更羸并没有取箭，他左手拿弓，右手拉弦，只听得嘣的一声响，那只大雁只往上飞，拍了两下翅膀，忽然从半空里直掉下来。
“啊!”魏王看了，大吃一惊，“真有这本事!”更羸笑笑说：“不是我本事大，是因为我知道，这是一只受过箭伤的鸟。
”魏王更加奇怪了，问：“你怎么知道的?” 更羸说：“它飞得慢，叫的声音很悲惨。
飞得慢，因为它受过箭伤，伤口没有愈合，还在作痛;叫得悲惨，因为它离开同伴，孤单失群，得不到帮助。
它一听到弦响，心里很害怕，就拼命往高处飞。
它一使劲伤口又裂开了，就掉下来了。
” 惊弓之鸟的启示：
做人做事要光明磊落,品行端正,方能心安理得,问心无愧。
成语故事 惊弓之鸟
成语故事惊弓之鸟
“惊弓之鸟”是一个成语，形容受到惊吓后的鸟儿不敢再次飞翔。
这个成语源于中国古代的一个故事。
传说在古代，有一个著名的弓箭手，他的名字叫做更羸。
更羸是魏国的大将，射箭技艺精湛，擅长使用弓箭。
有一天，他和魏王一起打猎，发现了一只大鸟，魏王想要用弓箭射杀它。
但更羸告诉魏王，他可以不用箭，只用一张弓就能把鸟射下来。
魏王不相信，但更羸非常自信。
他拉紧了弓弦，对着大鸟射了一箭。
大鸟被箭矢击中，落地而死。
魏王非常惊讶，更羸解释说，这只鸟曾经受过箭伤，因此对弓箭的响声非常敏感。
当他听到弓弦的振动声时，大鸟以为又有一支箭要射向它，于是就放弃了挣扎，落了下来。
后来人们用“惊弓之鸟”这个成语来形容那些受到惊吓后变得异常敏感、胆小的人。
这些人可能曾经遭受过某种挫折或伤害，导致他们对类似的情境非常敏感，不敢再次冒险或尝试。
这种心态会影响他们的生活和事业发展，因此需要努力克服这种心理障碍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
惊弓之鸟的意思和故事
基本解释
成语：惊弓之鸟
拼音：jīng gōng zhīniǎo
简拼：jgzn
出处：《战国策·楚策四》；黩武之众易动，惊弓之鸟难安。
《晋书·王鉴传》
用法：偏正式；作主语、宾语；含贬义
结构：偏正式
年代：古代
词性：中性
常用性：常用
近义词：伤弓之鸟、漏之鱼
反义词：初生牛犊
押韵词：鱼沉雁杳、握拳透爪、不贪为宝、心精手巧、长年三老、冒名接脚、田夫野老、乌头白马生角、穷愁潦倒、搜神夺巧、......
灯谜面：最胆小的鸟
英文：a extremely frightened person
日文：弓(み)に驚き蕑った烏。
〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること
法文：chatéchaudécraintl
德文：aufgescheuchteVǒgelerschrecktdernǎchstePfeilimKǒcher--volli geingeschüchtert
故事：从前精通射箭的更赢和魏王谈论箭术，刚好一只大雁由东向西飞过，更赢拉弓便射，可惜虚发一箭，谁知大雁应声落地。
魏王不解，
更赢说：“这只受伤的大雁离了群，飞得低，听到弓弦响，吓得不知道怎么办，一用力伤口破裂而掉地。
”
造句：
◎呼机钓鱼未成惊弓之鸟逃窜４月１日下午，侦查员们经多方查寻，找到了这台传呼机的原始用户，该用户称他已于一年前将这台传呼机给了前女友孙某。
◎“好吧！辛庄，给县大队以毁灭性的打击，林亚夫虽然漏，但已是惊弓之鸟，漏之鱼，一厥不振，销声匿迹。
◎看到没有人的时候，马上又伸出来，像惊弓之鸟那么畏怯着。
◎惋惜的是，我的朋友的高尚情谊，不能得到这两只惊弓之鸟的理解，它们竟一去不返。
◎例如，教学《惊弓之鸟》一课时，提出这样一个问题让学生说想法：为什么更赢只拉弓不放箭就能把大雁射下来呢＊教师引导学生推敲课文语句，对大雁被只拉弓不放箭就射下来的原因进行分析、综合、判断、抽象、概括、推理。
◎看来没有亲身经历空袭危险的人，是难以理解惊弓之鸟的恐惧心理的。
语文教学：在洞中，汤姆意外遇到乔埃！那乔埃已是惊弓之鸟，听到汤姆的动静，撒腿就跑。
马克·吐温《*汤姆·索亚历险记》小学十二册·课文·１７
解释一：被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。
比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
典故一：《战国策·楚策四》；《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。
”
举例一：绍闻是惊弓之鸟，吓了一跳。
清·李绿园《歧路灯》第八十一回。