古今语音的异同及上古音简说

古今语音的异同

►从唐末开始人们用汉字来表示声母，叫做 “字母”。是宋朝人在唐末和尚守温创制的三十字母的基础上增订而成的。一般认为三十六字母大致反映了唐宋时代的汉语声母系统。
三十六字母表
► 唇音帮滂並明非敷奉微
► 舌音端透定泥知彻澄娘
► 齿音粗清从心邪照穿床审禅
► 牙音见溪群疑 ► 喉音影晓匣喻 ► 半舌来 ► 半齿日
►上古音的声母举例
►古无轻唇音：伏羲、觱发。 ►古无舌上音： ►《后汉书》有“天督”一词，注“即天竺
国”。《说文》：田，陈也。
►4、古今声调的不同
►古代：平、上、去、入四个调类。 ►现代普通话：阴平、阳平、上声、去声。 ►古今声调不同主要有三个方面：平分阴阳、
上声变去、入派三声。
►平分阴阳
►
王勃《杜少府之任蜀州》
古今语音的异同
一、古今语音的异同
► 1、建立语音发展的观点
（1）从方言看古今语音的差异上海话：贵姓？免贵姓hú，一般要问什么hú，是“何”（人可hú），还是“胡”（古月hú）。蚊子（门子）
（2）从书面看古今语音的差异
►《释名·释车》：“古者曰‘车’，声如 ‘居’，言行所以居人也；今曰‘车’，声近‘舍’，车，舍也，行者所处若居舍也。”
（3）从特殊读音看古今语音的差异
►国名：龟兹
大宛
►族名：吐蕃
►地名：阿房宫东阿
►人名：莫邪
►姓氏：仇
尉迟
►王号、官名：单于
可汗
►2、汉语语音发展的历史分期
►上古音 ►中古音 ►近古音 ►现代音
先秦《诗经》隋唐《广韵》元明以来《中原音韵》普通话
二、古今音的具体差别
► 1、汉语音节的构成

古今语音的异同及上古音简说资料课件

将汉语与其他语言的语音进行比较，可以发现它们之间的共性和差异，有助于我们更深入地理解汉语语音的演变和特点。
探索语音演变的机制
目前对于语音演变的机制仍有许多未知之处，未来研究可以通过实验语音学等方法，深入探索语音变化的内部机制和规律。
谢谢
THANKS
研究问题
在古今语音的演变过程中，哪些因素导致了语音的变化？上古音与其他时期语音的差异表现在哪些方面？如何通过对比分析古今语音的异同，揭示语音演变的规律和机制？
02 古今语音的异同概述
CHAPTER
语音发展历程
01
02
03
古代汉语语音
古代汉语语音的发展可以追溯到先秦时期，经历了多个历史阶段的演变。
声调的变化
古代汉语的声调与现代汉语存在较大差异，声调的发展对于语音变化具有重要影响。
语音变化的原因
社会历史因素
地理文化因素
语音变化受到社会历史因素的影响，如政治、经济、文化等方面的变革。
不同地区的语音受到地理文化因素的影响，导致不同方言之间的语音差异调整、语言发展的规律等。
研究意义
通过对古今语音的对比研究，可以揭示语音演变的规律和机制，进一步深化对语言学和历史文化的理解。同时，对于语言教学、语音识别和自然语言处理等领域也有着重要的应用价值。
研究目的与问题
研究目的
本研究旨在系统地梳理古今语音的异同，并探究上古音的特点及其演变规律。通过对古今语音的对比分析，揭示语音演变的内在机制，为语言学研究和历史文化传承提供有力支持。
历史文化研究
语音是文化的载体，古今语音的异同对于历史文化研究具有重要意义。通过对古代语音的研究，可以还原历史文化面貌，了解古代社会的生活方式、价值观念、宗教信仰等方面的信息。

(二十五)古今语音的异同

(二十五) 古今语音的异同
主讲教师孙永选
一、古音不同于今音 1.按照今音读早期诗歌，有的已经不押韵了。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
坎坎伐辐兮，置之河之侧兮，河水清且直猗。不稼不穑，胡取禾三百亿兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮？彼君子兮，不素食兮！
硕鼠硕鼠，无食我麦，三岁贯汝，莫我肯德。誓将去汝，适彼乐国，乐国乐国，爰得我直。（以上押韵字：职部）帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。（渚予下：鱼部） 2. 形声字声符与字音古代是一致的, 今音差别很大。江，工声。渚，者声。海，每声。浴，谷声。
字母是声母的代表字，用一个汉字代表ห้องสมุดไป่ตู้个声母。
宋人三十六字母与普通话声母的关系
唇音：重唇轻唇帮b 非f 滂p 敷f 並b p 奉f 明m 微0
舌音：舌头
舌上齿音：齿头正齿牙音：喉音：半舌音：
端d
知 zh 精zj 照 zh
透t
彻 ch 清cq 穿 ch
定d t
澄 zh ch 从zcjq 床 zh ch
次清音送气、声带不振动。如普通话声母：p t k q c ch 全浊音声带振动强烈。如上海话声母： [b] [d] 次浊音声带振动不强烈。普通话声母只有四个：m n l r
2.韵母方面
今韵母有四呼：开口呼、齐齿呼、合口呼、撮口呼古代把韵母分为两呼：开口呼、合口呼。每呼再分为洪音和细音。与今四呼的关系是：开口洪音——今开口呼开口细音——今齐齿呼合口洪音——今合口呼合口细音——今撮口呼韵与韵母的区别：韵相同指韵腹和韵尾相同，不包括韵头；韵母相同包括韵头、韵腹、韵尾都相同。韵部：同韵字的归类。韵目：韵部的代表字。音韵学上把韵分为阴声韵、阳声韵、入声韵。阴声韵收尾于元音，阳声韵收尾于鼻音，入声韵收尾于塞音。

02古今语音的异同

• （三）分析形声字： • 上古造字时代，形声字是以它的声符表音的。 • 清代段玉裁有一著名论断：“凡同声必同部” 。（声符相同则韵部相同） • 逢、蓬；房、旁。
• （四）分析古代的双声叠韵字：原来是双声或叠韵关系，现在没有双声叠韵关系了。 • 叠韵就是指两个音节的韵相同，即主要元音和韵尾相同，介音不一定相同。如“辗转”“崔嵬”“婵媛”“薜荔”“蹉跎”“须臾”等等。 • 但有不少古代的叠韵联绵词，今天读起来并不叠韵了。如“鸧鹒”“芣苡”等。
• 以前的音韵学家只给古音的声、韵分类，不能构拟音值。 • 上世纪20年代起，从瑞典人高本汉开始，研究古音（包括中古、上古）都既研究 “类”又构拟“值”。如： • 帮滂并明 // [p] [pʰ] [b] [m] • 端透定泥来// [t] [tʰ] [d] [n] [l] • 见溪群疑 // [k] [kʰ] [ɡ] [ŋ]
上古音简说
一、上古音系统 • 上古音指先秦两汉时期的语音，可以用先秦的《诗经》音为代表。
• 明代陈第明确提出语音的变化理论，在理论上彻底推翻了“叶音”说，使古韵研究进入一个崭新阶段。 • 清初顾炎武《音学五书》把古韵分部研究引上系统化、科学化的道路，并奠定了古韵研究的坚实基础。
• 顾炎武系联《诗经》及其他先秦韵文韵脚字，离析《唐韵》，得出上古韵10部。 • 继顾炎武之后，清代古韵研究进入兴盛期，江永分13部；段玉裁分17部；戴震分9类25 部，舒声16部，入声9部；孔广森分18部，阴声9部，阳声9部；江有诰分21部；章炳麟分23部；黄侃分28部。王力晚年分11类30部。 • 古韵分部至此基本定型。
• 双声是指两个音节的声母相同。如“彷彿”“参差”“踟蹰”“蝃蝀”“蒹葭”“栗烈”等。零声母的如“伊威”“逶迤”“犹豫”“鸳鸯”等。 • 但有不少古代的双声联绵词，今天读起来并不是双声了。如“缤纷”等。

古今语音异同

一般认为“三十六字母”反映了唐宋时代的汉语声母系统，是一个上推古音、下联今音的一个汉语声母系统。
《归三十字母例》
《守温韵学残卷》
《守温三十字母》
《三十六字母》
唐·守温三十字母
宋·三十六字母
（错处）喉音：心邪
（增加）舌音：娘
舌上音：日牙音：来
唇音：非敷奉微齿音：床
王力《三十六字母表》拟音
（切上字“得”“多”互用，同类。）都，当孤切；当，都郎切。
（切上字“当”“都”互用，同类。） “东”韵：涷，德红切；又都贡切。 “送”韵：涷，多贡切（又音东）。通过“又音”进行系联——“多”“都”同类
对《广韵》反切上字的归类：
陈澧 40类
黄侃、钱玄同 41类
高本汉、白涤州 47类
曾运乾、陆志伟、唐作藩、
反
切
韵
目
同
音
字
数
即相邻韵
可以
通押
总结： 1、先以四声为纲，分5卷（上平、下平、上、
去、入）。 2、再把同韵字类聚为206韵（韵目，正文中用
“一”“二”等标识）。 3、每韵下声母、韵母全同的字归为同音字组，
叫小韵/纽（正文用“○”标识）。
4、小韵下先释义、后注音（反切法、直音法、个别用“纽四声法”），再表明同音字数。
声母
母
声类
等第
见组[k]
见
（1）古一二四
（2）居
三
声母系统（35个）
“声母”系统（35个）：
帮滂並明
帮组、非组
端透定泥来
知彻澄（娘）日
精清从心邪晓
庄初崇生（俟）照二
章昌船书禅
照三
见溪群疑

「语言基础常识」古今语音的异同

「语言基础常识」古今语音的异同语音是语言的形式，古代汉语和现代汉语一样，也包含有语音、词汇和语法三个要素。

学习古代汉语，只掌握它的词汇和语法特点而不了解它的语音，是不全面的，也是不可能深入的。

比如古书里的假借问题，看来是一个文字、词汇的问题，实质上是个语音问题。

例如《愚公移山》中有句“河曲智叟亡以应”的“亡”，通“无”，读“wú”。

为什么和今音读音不同的“亡”可以假借为“无”呢？因为它的古音相同，故叫“古音通假”。

所以不懂古音就难以识破古书中的假借字，难以判断什么地方是假借，什么地方用的是本字。

本来语言是个整体，词汇、语法和语音都有密切关系。

古代的散文有语音的问题，古代的诗赋韵文都有声律押韵的问题，更需要古音知识，需要懂一点儿研究古音的音韵学。

要学习音韵学，掌握一点儿古音知识，首先要树立发展的观点，真正认识到古音不同于今音。

下面我们就来谈谈古今音的差别。

我们知道，汉语语音是以音节为基本结构。

一个音节写出来就是一个汉字。

每个字音又都可以分为声母和韵母两部分。

如电视的“电”用拼音字母拼写下来就是dian，其中d是声母，ian是韵母。

现代普通话共有22个声母（包括零声母），38个韵母。

此外汉语音节都有音高的变化，这就是声调。

如“颠”和“电”，声母、韵母都相同，但声调不同，“颠”是阴平，“电”是去声。

普通话有阴平、阳平、上声和去声四个声调。

各地方言的声调，一般要比普通话复杂一些。

语音最富有系统性。

古代汉语语音和现代语音的差别也表现在字音的声母、韵母和声调三个方面。

先谈古今韵母的不同，因为这方面比较容易察觉出来。

例如，杜甫的《登高》：“风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

”诗歌的特点之一就是押韵。

韵脚一般在双句的末一字，七言律诗的首句往往入韵。

所以这首《登高》的韵脚是“哀、回、来、台、杯”。

这五个字用现代普通话读起来，“哀、来、台”的韵母是ai，“回” 的韵母是“ui”，“杯”的韵母是“ei”。

8古今语音的异同

齐桓公独以管仲谋伐莒，而国人知之。桓公谓管仲曰：“寡人独为仲父言，而国人知之，何也？”管仲曰：“意若国中有圣人乎！今东郭牙安在？”桓公顾曰：“在此。”管仲曰： “子有言乎？”东郭牙曰：“然。”……管仲曰：“何以知其莒也？”对曰：“君东南面而指，口张而不掩，舌举而不下，是以知其莒也。” （《韩诗外传》卷四）
各个方言也有各自的语音系统，彼此呈现出这样那样的差异。如粤语有20个声母（包括零声母）、53个韵母、9个声调。
同一个汉字在不同的方言中会有不同读音，即使是在一些次方言里语音也会有不同。
2、语音的变异性、
（1）从方言看古今语音的差异古今汉语语音不同，可以从方言之间的比较中看出，因为语音的地域差别正是语音古今变异的遗迹。时间词：今天、明天、后天、上午、中午、下午、晚上身体部位名词：头发、嘴、脖子、肘、膝盖、脚趾称呼语：父亲、母亲、父亲的父亲、父亲的母亲、母亲的父亲、母亲的母亲
唐末胡曾（湖南邵阳人）《戏妻族语不正》：呼十却为石，唤针将作真。忽然云雨至，总道是天因。这首诗戏谑妻子的方言里“针”（[-m]尾）“真”（[-n] 尾）不分，“阴”（[-m]尾）“因”（[-n]尾）不分，可见早到唐末，就有[-m]转到收[-n]尾去的现象。中古时期鼻音韵尾有[-m][-n][-η]三个,现代普通话里鼻音韵尾[-m]没有了，北方话里收[-m]尾的韵大约在十五六世纪就转到收[-n]尾去了。
3、古今声调不同、
中古声调是平上去入，发展到现代，变成普遍话的阴阳上去四声： ①平分阴阳：清音平声变阴平，浊音平声变阳平； ②浊上变去：全浊上声变去声，其余上声不变； ③去声不变； ④入派三声：中古入声变化比较复杂，变成阴、阳、上、去的都有。
练习：写出下面这首诗的平仄。

汉语语音的演变与古今语音的异同

• 《诗云》：“凡民有丧，扶服救之。” （《礼记·檀弓下》）
• 扶伏而救之。（《左传·昭公二十一年》）
• （伍子胥）坐行蒲伏，乞食于吴市。（《战国策·秦策三》）
“匍匐”、“扶服”、“扶伏”、“蒲伏”古代的声母应该相同（都属于重唇并母字）。
• 而谋动干戈于邦内。（《论语·季氏》）《经典释文》记作“郑本作封内”。《释名》：“邦，封也。”
• 古书中“伏羲氏”又作“庖牺氏”。
• 在山东临沂银雀山汉墓竹简《孙膑兵法》中，齐国大将“陈忌”有时写作“田忌”。陈，澄母字；田，定母字。
• 《左传》中的人名“陈完”，在《史记》中写作“田完”（“陈”属澄母而“田” 属定母）。
• 入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也。” （《孟子·告子下》）
• 安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉！（《战国策·魏策》）
“直”应读为“独”（或“特”）。上古 “直” “特”属定母、职部字。
• 《诗经·鄘风·柏舟》：“实维我特。” 《韩诗》“特”作“直”。
• 中古“见”母字在现代北京话（北部）、苏州话（中部）、广州话（南部）的读音
干
关
坚
居
（开口呼）（合口呼）（齐齿呼）（撮口呼）
北京话 kan kuan ʨian ʨy
苏州话 kø kuE ʨiɪ
ʨy
广州话州话： • 蚕[ts’a:m] 餐[ts’a:n] 撑[ts’a:ŋ] • 杂[ts’a:p] 擦[ts’a:t] 拆[ts’a:k]
乎：鱼部）南宋·朱熹《诗集传》：第一个“家”：叶音谷（以入
“屋”韵）；第二个“家”：叶各空反（以入“东”部）；第三个“家”，叶古胡反（以入“鱼部”）。按朱熹的说法，“家”除了正字音（鱼部）外，又有两种读音。