英国议会和美国国会区别中英文
比较英国历史与美国历史的不同点(全英文)
比较英国历史与美国历史的不同点(全英文).txt精神失常的疯子不可怕，可怕的是精神正常的疯子！比较英国历史与美国历史的不同点（全英文）-天涯问答聚焦论坛微博博客来吧问答游戏品牌购物街更多充值中心应用相册音乐分类信息掌中天涯社区服务社区商店天涯客服新手上路社区帮助举报投诉天涯实验场上诉申诉议事广场注册消息登录用户名：立即注册密码：找回密码美国历史:第一批到达北美的欧洲人是公元1000年前后由莱夫．埃里克松率领的冰岛斯堪的纳维亚人。
他们在加拿大纽芬兰省留下了来访的踪迹，但他们未能建立永久性定居地、因而不久便与新大陆失去了联系。
五个世纪后，对亚洲香料、纺织品，和染料的需求，促使欧洲航海家们渴望找到连接东西方的快捷方式，1492年意大利航海家克里斯托弗．哥伦布代表西班牙国王，从欧洲向西航行，后来在加勒比海巴哈马群岛的一个岛上登陆。
40年内西班牙冒险家们在中南美洲建立了个庞大的帝国。
殖民时代1607年英国人在弗古尼亚的詹姆斯敦成功地建立了第一个殖民地。
几年后英国的清教徒纷纷来到美洲躲避因他们反对英国教会而遭到的宗教迫害。
1620年，清教徒们在后来成为马萨诸塞州的地方建立了普利茅斯殖民地。
它是北美第二个，新英格兰第一个永久性的英国人定居点。
在新英格兰，清教徒们希望建造一座"山丘之城"，即一个理想社会。
从那时起，美国人将自己的国家视为一个伟大的试验，一个值得其它国家效仿的模式。
清教徒们认为、政府应当遵守上帝的道德规范他们严厉惩罚离经叛道者、通奸者酗酒者和违反安息日规矩的人。
尽管他们自己追求宗教自由，但他们实行的却是某种形式的排斥异己的教条。
1636年，一位名叫罗杰．威廉斯的英国神职人员离开了马萨诸塞州，创建了罗得岛殖民地、他的思想基础是宗教自由和政教分离原则，后来《美国宪法》制定者们接受了这两个理念。
殖民者从欧洲各国纷至沓来，但英国人在美国的地位要有利得多。
到1733年英国人在大西洋沿岸从北方的新罕布什尔到南方的佐治亚，共建立了13个殖民地。
比较美国和英国政治体制的异同点
比较美国和英国政治体制的异同点
美国：国会是立法机构；总统既是国家元首，又是政府首脑，拥有国家元首的实权，有权组织政府；政府不对议会负责，但对总统负责；联邦法院拥有司法权。
英国：议会是立法机构；国家元首由国王担任，并无实权；政府由议会产生，政府大臣包括首相，都必须是议会成员，政府对议会负责；法官由大法官和首相推荐，行政任命，行使司法权。
相同点：分权、制衡。
相异点：
（1）美国总统是拥有实权的国家元首，英国国王是没有实权的国家元首。
（2）美国政府不对议会负责，英国政府必须对议会负责。
1994年葆拉·科尔宾·琼斯起诉克林顿对其进行“性骚扰”，并指控白宫前实习员：莫妮卡·莱温斯基曾与克林顿有染，克林顿均予以否认，琼斯败诉。
但1998年8月17日，克林顿向全国发表电视讲话，承认他和莱温斯基有“不适当”的关系，并承认他和莱温斯基的关系是错误的。
不过他强调自己“在任何时候都没有要求任何人撒谎、隐藏和销毁证据或做任何其他违法的事情”。
1、面对这个问题，联邦法院能做什么？
宣布总统违宪，予以调查，向国会递交调查报告
2、国会面对联邦法院提交的报告会怎么做？
弹劾
你所知道的美国总统还有哪些，你最欣赏其中的哪一位？为什么？请查阅资料，为他写一个小传。
美利坚合众国的缔造者，美国国父——华盛顿
美国第三任总统，《独立宣言》起草者之一——杰弗逊
美国最伟大的总统之一——林肯
美国历史上惟一四届连任的总统——罗斯福。
英美两国议会制度比较分析
英美两国议会制度比较分析摘要：同为西方资本主义发达国家，同时有着一定的历史渊源，英美两国在许多方面都存在着相似之处，两国的议会制度就是如此。
但由于两国制度的建立都有着自身独特的背景，所以两国的议会制度也存在着一些不同之处。
因此对英美两国议会制度的异同及其存在差别的原因进行比较分析，有利于进一步的深化对两国政治制度的认识和理解。
关键词：英国美国议会制度比较原因一、英美两国议会制度的相同点（1）思想来源有共同之处。
两国议会制度的制定都同样受到了洛克议会立法权力思想的影响。
都希望借由议会对国家元首进行权力的限制。
（2）两国议会都实行的是两院制。
英国的议会分上议院和下议院，美国的议会分参议院和众议院，虽有不同，但都是两院制。
（3）两国的议会都具有立法权。
英国议会拥有最高立法权，重要的议案都由内阁向下院提出，再由下院送交上院。
对议会立法，其它任何机关都无权审查和宣布无效。
美国宪法规定：“本宪法所授之立法权均属于由参议院与众议院组成之合众国国会”，议会通过法律的形式赋予各个部门或是个人权力，也可以通过法律的形式限制其权力。
二、英美两国议会制度的不同点（1）两国议会的地位不同。
英国议会在国家权力机构中的地位高于美国国会在其国家权力机构中的地位。
英国的政体，是以议会共和制为基础的君主立宪政体。
从立法﹑行政﹑司法三权的关系来看，又可以说是“三权混合”的政体。
在它的国家权力机构中，议会是最高国家权力机关，主要行使立法权；由议会产生的行政官员行使行政权并受议会监督；司法权则由大法官和下级法官执行。
由此可见，英国政府中的主要行政官员都是从议员中产生的；大法官也是由首相提名﹑议会审批的，而大法官同时又兼任议会上议院的议长，并由上议院行使最高司法权。
所以从某种意义上讲，英国的立法、行政、司法三种权力都来源于议会，奉行的是“议会至上”原则。
美国的三大权力来源不同，相互平行并且相互独立，三个机关在履行自己的职责时需要其它部门的合作，同时三个机关又都拥有相互制约、相互防卫的手段。
英美国家概况的名词解释
英美国家概况的名词解释英美国家，即英国和美国，是两个历史悠久、文化丰富的重要国家。
本文将对与英美国家相关的几个名词进行解释，以便更好地理解这两个国家的概况。
一、英国1.英国（United Kingdom）英国是由四个国家组成的主权国家，分别是英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰。
英国是一个古老而庞大的民主国家，具有悠久的历史和文化遗产。
它的首都是伦敦，也是全国最大的城市。
英国是世界上最早实行议会制度的国家之一，英国议会在国家政治中发挥着重要的作用。
2.女王（Queen）英国的最高元首是女王，目前是伊丽莎白二世。
虽然女王的权力很有限，但她在国家象征和在国内外的代表方面具有重要作用。
女王在国内是象征统一和稳定的力量，也是国家的象征之一。
3.下议院（House of Commons）和上议院（House of Lords）英国议会由两个部分组成，分别是下议院和上议院。
下议院是由选举产生的国会议员组成，代表着普通民众的利益。
上议院则由具有世袭或由女王任命的成员组成，代表了英国的各个社会阶层和权贵利益。
两个议院在通过法律和决策方面具有平等的地位。
4.脱欧（Brexit）脱欧是英国脱离欧洲联盟的简称，是近年来英国政治中的重大事件。
2016年，英国举行公投决定是否脱欧，最终脱欧派以微弱优势胜利。
这一决定引发了一系列的政治和经济变革，对英国和欧洲乃至全球产生了深远影响。
二、美国1.美国（United States）美国是由五十个州组成的联邦共和制国家，是世界第三大国家。
它是一个多民族、多文化的国家，人口众多，经济强大。
美国以其广阔的土地、先进的科技和繁荣的文化而闻名于世。
2.总统（President）美国总统是美国的最高政府首脑，负责领导国家的行政事务和外交关系。
总统由公民选举产生，任期为四年。
美国总统在国内外事务、国家安全和法律领域具有重要的职权。
3.国会（Congress）美国国会是美国的立法机构，由参议院和众议院组成。
第六章 议会制度
美国国会大厦
国会大厦内部
位于首都华盛顿的美国国会大厦
美国众议院议事厅
法国两院制
法国议会由国民议会(National Assembly)和 法国议会由国民议会(National Assembly)和 参议院(Senate)组成。国民议会议员采用 参议院(Senate)组成。国民议会议员采用 “单记名多数两轮投票制”。国民议会议 单记名多数两轮投票制” 员共577名，议员任期5 员共577名，议员任期5年，期满全部改选， 连选连任。参议院议员共283名，均由间接 连选连任。参议院议员共283名，均由间接 选举产生，任期6年，每3 选举产生，任期6年，每3年改选一半。
联邦德国议会大厦
日本两院制
日本国会（Congress）实行两院制，由众议 日本国会（Congress）实行两院制，由众议 院(House of Representative)和参议院(Senate) Representative)和参议院(Senate) 组成，两院议员均由民选产生。众议员选 举按中选区制投票，每个选区产生3 举按中选区制投票，每个选区产生3-5名议 员。参议员则按地方选区制和全国选区制 混合选举产生。目前的众议院共有511个议 混合选举产生。目前的众议院共有511个议 席，参议院设有252个议席。众议员任期为 席，参议院设有252个议席。众议员任期为 4年，期满全部改选；参议员任期为6年， 年，期满全部改选；参议员任期为6 每3年改选其中的半数。
第六章 议会制度
Parliamentary System
西方国家议会制度的产生和发展
议会，也称为代议机关。英国叫Parliament 议会，也称为代议机关。英国叫Parliament (源于拉丁语“辩论”) ，美国则把其称为 源于拉丁语“辩论” Congress（国会）。议会最早出现在13世纪 Congress（国会）。议会最早出现在13世纪 的英国。 古代议事机构及其演变： 酋长会议—元老院— 酋长会议—元老院—上议院（财产） 人民大会—平民院— 人民大会—平民院—下议院（地域）
美国国会和人民代表大会的区别英语作文
美国国会和人民代表大会的区别英语作文The United States Congress and the People's Congress of China are both legislative bodies in their respective countries, but they operate in very different ways and have distinct roles in the political system. In this essay, we will explore the differences between the two and how they reflect the unique characteristics of the American and Chinese political systems.The United States Congress is the legislative branch of the federal government and is composed of two chambers: the House of Representatives and the Senate. The House is comprised of 435 members, with representation based on population, while the Senate has 100 members, two from each state. Members of Congress are elected by the people and serve fixed terms, with elections held every two years for the House and every six years for the Senate.The primary function of the US Congress is to make laws, approve the federal budget, and provide oversight of the executive branch. Congress also has the power to declare war, ratify treaties, and impeach government officials. The two chambers of Congress must work together to pass legislation, with each chamber having its own rules and procedures fordebate and voting. A bill must be approved by both chambers and signed by the President before it becomes law.In contrast, the People's Congress of China is a unicameral body that is the highest organ of state power in the country. It is composed of nearly 3,000 deputies who are elected by the people to serve five-year terms. The People's Congress is responsible for enacting laws, amending the constitution, and overseeing the work of the government. However, the People's Congress is largely seen as a rubber-stamp body that does not have the same level of independence and authority as the US Congress.The People's Congress of China meets once a year for a two-week session, during which deputies gather to discuss and vote on legislation. The decisions of the People's Congress are largely determined by the ruling Communist Party, which holds ultimate power in the country. While the People's Congress has the legal authority to make laws, its role is largely ceremonial, and real power is held by the party leadership.Another key difference between the two legislative bodies is the level of political diversity and representation. The US Congress is comprised of members from a variety of political parties and backgrounds, reflecting the diversity of the Americanpopulation. Members of Congress are free to debate and vote according to their own beliefs and interests, leading to a more dynamic and pluralistic system.In contrast, the People's Congress of China is dominated by the Communist Party, which controls the selection of deputies and the agenda of the legislature. While there is some representation from minority groups and independent candidates, the vast majority of deputies are loyal to the party and follow its directives. This lack of political diversity and independence limits the ability of the People's Congress to act as an effective check on the government.Overall, the US Congress and the People's Congress of China represent two different models of legislative power and political representation. While both bodies are responsible for making laws and overseeing the government, the US Congress operates in a more decentralized and democratic manner, with independent members and a system of checks and balances. In contrast, the People's Congress of China is a more centralized and controlled body that acts as a rubber stamp for the ruling party. These differences reflect the broader political systems of the two countries and the unique challenges they face in navigating the complexities of governance.。
美国国会和英国议会
节操化学小组 出品
Congress can admit new states to the Union , propose amendments to the constitution , collect federal income taxes , and enforce protection and extension of civil right.
The House of Common is elected by universal adult suffrage and consists of 651 Members of Parliament. It is in the House of Commons that the ultimate authority.
The main functions of Parliament
to pass laws to provide, by voting for taxation, the means of carrying on the work of government to examine government Policy and administrations
The Implied Powers
They derive from the right of the Congress to make all laws “necessary and proper “to carry out its specific powers.
THE UNITED KINGDOM PARLIAMENT
the House of Representatives
咬文嚼字-congress
学习提⽰：每个词都有起源，也有演化。
词根仅仅是词源中的⼀个组成部分。
“咬⽂嚼词”不但要“咬”起源，更要“嚼”演化。
只要“咬”的准，“嚼”的合乎逻辑，⾃然就⽤得准确。
本期嚼字—congress(国会，议会，代表⼤会，聚会)Congress / 5kCN^res / n.1,国会，议会 2，代表⼤会 3，聚会Congress的起源Congress来源于古典拉丁语 congressus(=a meeting会议,hostile encounter敌对双⽅的相遇)及其过去分词congredi(=meet with 遇见，fight with为反对…⽽战)。
由com(=together ⼀同，共同)和gress(=to walk,to go; step ⾛，步⾏；脚步，台阶)构成，即：⼤家⾛到⼀起来（讨论事情）。
Congress的演化1678年，congress第⼀次以”代表⼤会”（meeting of delegates）意思出现，早在1589年，曾有过“两性的结合”（sexual union）的意思出现过,在1775年第⼀次出现美国各州⽴法代表⼤会，遂演化为今天的“美国国会”。
在现代英语中，也有“聚会”的意思。
种种国会英语中还有两个单词表⽰“国会，议会”的意思： parliament / 5pB:lEmEnt/ n. 国会，议会（英国，加拿⼤等国的议会）Diet / 5daiEt/ n. 饮⾷，议会（⽇本等国的议会）。
以上单词在表⽰议会时没有本质区别，只是使⽤习惯的不同，⽐如说congress多⽤于美国的国会，parliament多⽤于英国、加拿⼤等国的议会，⽽diet最早在神圣罗马帝国（Holy Roman Empire）指三征会，具有现在国会的原型，⽽在现在⽇本的议会依然在使⽤这个单词。
现仅举⼀例来说明：1：Congress has approved the new budget.国会已批准了这项新的预算。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
What are the major differences between the US parliament and the UK parliament?1.First, although the United States Congress and the British Parliament both are bicameral systems,they are different in composition. The US Congress is divided into the Senate and house of Representatives. The most obvious difference between the Senate and the house is their size. There are 435 members in the house of Representatives, but the number of senators is 100. The British Parliament is divided into the house of Lords and the house of Commons. Members of the house of Lords are usually British nobles and members of the house of Commons are civilians.首先，美国国会和英国议会虽然都是两院制，但是两院的组成不同。
美国国会分为参议院和众议院。
参议院和众议院最明显的差别是它们的大小。
众议院中有各州众议院议员435名，而参议员来自50个州，为数100名。
英国议会分为上议院和下议院。
上议院成员都是英国贵族，下议院成员都是平民。
2.There are more than 1000 members of the British Parliament and the United States Congress hasonly 535 members. No matter the number of people in the two chambers or the total number, they are much less than in Britain.英国上下院共一千多人，美国国会共535人，不论各院人数还是总人数，都比英国要少的多。
3.The meeting time of the British Parliament is different from that of the United States Congress. TheBritish Parliament has a regular meeting time of two meetings each year. The first session begins at the end of 3 and ends in early August. The second session begins at the end of October and ends before Christmas in December. But the time and duration of the United States Congress are not fixed.英国议会和美国国会的开会时间不同。
英国议会开会时间较为规律，每年开会两次，第一会期从3月末开始，到8月初结束，第二会期从10月底开始，到12月圣诞节前结束。
而美国国会开会时间和长短并不固定。
4.The British government consists of political parties with a majority of seats in parliament, which isresponsible to Parliament and answers questions from parliamentary. Any motion proposed by the government may face a non-confidence motion from parliament, which would force the prime minister to resign, or dissolve the parliament for a general election. The US government is appointed by the president. It is responsible to the president, but not accountable to Congress. The president has the power to elect heads of all administrative departments, as well as hundreds of other senior federal officials.英国政府由在议会中占多数席位的政党组成，对议会负责，回答议会质询。
政府提出的任何议案如果未获议会通过，就将可能面临议会的不信任动议，而这项不信任投票一旦通过则将迫使首相或宣布辞职，或解散议会重新举行大选。
美国政府部门由总统任命，对总统负责，不对国会负责。
总统有权选任所有行政部门的机关首长，以及其它数百名联邦政府高级官员。
5.The way to form the parliament is somewhat different. In UK, members of the house of Commons areformulated by general election, but members of the house of Lords are formed by the appointment of the King or the Queen. In America, both the senate and house of Representatives are formed by general election.组建议会的方式有所不同。
在英国，下议院成员是由普选产生的，但上议院成员是由国王或女王任命的。
在美国，参议院和众议院都是由普选产生的。
6.Then, the British Parliament is the center of the state power and the highest legislature, and it is inthe highest position which is superior to any other organ. The US Congress has legislative power, but it is not the center of state power. The powers of the president, Parliament and court restrict each other.英国议会是国家权力的中心和最高立法机构，英国议会居于优越于其他机关的最高地位。
美国国会掌握立法权，但不是国家权力中心。
总统、国会、法院三权分立。
7.The terms and election time of members of the British Parliament are different from those ofmembers of the United States. The Congress of the United States has a term of 2 years. The US Congress elects every two years, and every election will elect all the representatives and 1/3 of the senators. Because the term of members of the house of Representatives is two years, and when elected, all members of the house of representatives are elected. The term of office of the senator is six years. In order to ensure continuity of the Senate's work, each election is only elected to 1/3 of the senators. Members of the house of Lords are not elected, and the British parliamentary elections only elect members of the house of Commons. The term of office of prime ministers and members of the house of Commons is 5 years. Therefore, the prime minister will generally choose a favorable year before the expiration of his term of office to announce a general election. Since 1935, every general election is held on Thursday.英国议会和美国国会议员的任期和选举时间不同。
美国国会每届任期2年，每两年进行一次国会选举，每次选举要选举所有的众议员和三分之一的参议员，因为众议员的任期为每届两年，届满全部改选，而参议员的任期为六年，为了保证参议院工作的连续性所以每次选举只改选三分之一的参议员。
英国议会上议院议员不是选举产生，英国议会选举只选举下议院议员。
首相和下院议员的任期同为5年，因此，首相一般会在任期届满前一年左右选择有利时机宣布提前举行大选。
从1935年起，每届大选都在周四举行。
8.The leader of the majority of the British Parliament is appointed by the king as prime minister, andthe prime minister as the leader of the parliamentary majority, can manipulate Parliament and have the power to dissolve parliament and re-election. The US Congress can impeach the president, but the president has no right to dissolve the Congress.英国议会多数党的领袖由国王任命为首相，首相作为议会多数党领袖能操纵议会，并且有权解散议会，重新大选。