30KVA FOLANNIC系列UPS使用说明书_secret
UPS操作手册
UPS操作手册目录UPS操作手册 (1)一、控制显示面板操作 (2)1.1控制显示面板 (2)1.2“历史记录”菜单下和当前记录窗中所有告警信息清单列表 (4)二、UPS主机操作 (7)2.1 UPS主机开关按键 (7)2.2 UPS开机步骤（进入逆变供电模式） (9)2.3维修旁路操作步骤（如并机系统由两个以上单机并联组成，请勿使用内部维修旁路） (10)2.4 关断并分离运行中的并机系统的其中一台UPS (10)2.5 恢复并机系统中已隔离的单机 (10)2.6关机步骤（完全关闭UPS和负载） (11)2.7紧急停机（EPO)步骤 (11)2.8 UPS复位步骤 (11)三、注意事项 (11)一、控制显示面板操作1.1控制显示面板操作控制显示面板按功能可分为三个区域：摸拟电流图(LED指示灯)，LCD显示和菜单键，控制按钮。
1）查看摸拟电流图(LED指示灯)的状态摸拟电流图区域提供六个指示灯，这些指示灯用于显示UPS的供电路径。
并且，各指示灯通过颜色（红、绿、黄）和状态（亮、灭、闪烁）指示UPS的当前运行和告警状态。
各指示灯的状态意义描述见表：名称状态意义整流器指示灯绿色常亮整流器正常工作绿色闪烁市电正常，但整流器未工作红色常亮整流器故障灭整流器不工作，市电异常旁路指示灯绿色常亮负载电源由旁路提供红色常亮旁路电源异常或超出正常范围，或旁路开关故障灭旁路正常，负载电源不由旁路提供电池指示灯绿色常亮负载电源由电池提供绿色闪烁电池放电终止预告警红色常亮电池异常（电池故障、无电池或电池反接）或电池开关异灭电池和电池开关正常，电池充电中逆变器指示灯绿色常亮负载电源由逆变器提供绿色闪烁逆变器开机、启动、同步、或处于备用状态（ECO模式）红色常亮逆变器故障灭逆变器不工作2）检查告警蜂鸣器摸拟电流图区域提供告警蜂鸣器。
UPS在运行过程中可伴随三种不同的声音告警。
蜂鸣器声音告警描述:短暂的单鸣告警按任一功能操作键时，发出此告警声每隔1秒鸣叫1下UPS出现告警时（例如：主路电压异常），发出此告警声持续鸣叫UPS出现故障时（例如：主路熔丝断或其它硬件故障），发出此告警声3）参看LCD面板的数据操作控制显示面板上提供LCD显示屏和五个菜单键（F1，F2，F3，F4，HELP)。
UPS说明书技术参数
不间断电源u n i n t e r r u p t i b l e p o w e rs u p p l yU P S(6···250)K V A产品使用说明书目录1．产品介绍---------------------------------------------2 2．操作要求---------------------------------------------2 3．注意事项---------------------------------------------2 4．工作原理---------------------------------------------3 5．前板介绍---------------------------------------------7 6．安装---------------------------------------------------87. 主要技术指标---------------------------------------118. 告警说明---------------------------------------------159. UPS启动程序-------------------------------------17 10．UPS维修关机程序------------------------------17 11. 紧急关机程序--------------------------------------17 12．前显示板说明-------------------------------------18 13．并机系统启动操作步骤-------------------------21 14．并机系统关机步骤---------- --------------------2215. 并机系统紧急关机步骤--------------------------2216. 附页—开机注意事项----------------------------- 241．产品介绍三三系列三进三出全数字化UPS，是采用先进的微电子、电力电子、数字控制技术，集数字化、信息化、网络化为一体的高智能型产品，具有强大的信息采集系统、信号处理系统、监测系统和完善的保护系统。
30kvaups电源技术规格书
山东华鲁恒升化工股份有限公司1106工程UPS技术规格书目录1.范围 (3)2.招标要求 (3)3.概况 (3)4.应遵循的主要现行标准 (4)5.使用环境条件 (4)6.电气参数 (5)7.技术条件 (5)8.输出参数指标 (6)9.逆变器技术要求 (7)10.整流器技术要求 (7)11.静态切换开关技术要求 (7)12.旁路系统技术要求 (7)13.UPS自动功能、保护及信号 (7)14.附加技术条件 (9)15.屏柜结构要求 (9)16.技术文件 (9)17.试验 (9)18.卖方工作范围 (10)19.买方工作范围 (11)20.技术服务 (11)21.产品包装及运输准备 (13)1.1本规范书的使用范围，仅限于山东华鲁恒升化工股份有限公司1106工程的UPS系统的设备招标。
它包括UPS主机以及其它屏的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。
1.2卖方应详细阅读本技术规格书，并对本规范书中提出要求的条款做出明确答复，如有必要，可给出详细的技术数据或说明。
1.3本规范书提出的只是最低限度的技术要求，未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，投标方应保证提供符合本规范和工业标准的优质产品。
1.4如投标方没有以书面形式对本规范书的条文提出异议，那么需方可以认为投标方提出的产品完全满足本规范书的要求。
1.5买方允许投标厂家的产品存在技术偏差（高于或低于招标要求均可），对所投产品的技术偏差可在投标报价书中以技术偏离表的形式加以详细表达。
1.6本招标文件所使用的标准如与投标方所执行的标准发生矛盾时，按较高标准执行。
1.7买方保留在合同签订时和签订后对本技术协议提出补充和修改的权利，卖方在投标书中必须承诺予以无条件的相应和执行。
2.1卖方应在收到本规范书后的一周内，提供满足本规范书要求的详细技术建议书和报价。
对于本文件中提出的技术要求，卖方应在其技术建议书中逐项答复，说明是否能满足要求；同时卖方应就所提供的系统（包括第三方的产品）给予详细说明，该说明应包括照片、图纸、说明书、技术特征、现场性能及要求、功能列表等以便买方能对卖方所提供的系统做出准确的判断和评估。
UPS系统操作手册
UPS系统操作手册佛山设施运维目录一、UPS操作面板描述 (3)1.控制面板说明 (3)2.控制面板功能描述 (4)二、工作模式 (4)1. 市电正常在线工作 (4)2. 蓄电池逆变供电 (5)3. 旁路供电 (5)4. 维修旁路供电 (5)三、UPS的组成及功能 (6)四、UPS的切换程序 (6)1. 单机开机程序 (6)2. 单机关闭程序 (7)3. 从在线运行转换到外部旁路运行 (7)4. 从外部旁路运行转换到在线模式 (7)UPS 系统操作手册一、 控制面板1 控制面板说明导航按钮 右软键导航按钮 左软键 导航按钮 上 导航按钮 下显示屏逆变器“打开”按钮系统正常 LED警告 LED 警报 LED 复位按钮逆变器“关闭”按钮2 控制面板功能描述（1）.启动逆变器：按逆变器“开启”按钮 5 秒钟。
（2）.停止逆变器：按逆变器“关闭”按钮 5 秒钟。
（3）.消音蜂鸣器：即刻按下复位按钮可使蜂鸣器消音（4）.复位按钮：为恢复故障情况后 UPS 的正常运行，在矫正了导致故障的情况后，至少按复位按钮 1 秒钟。
如果发生故障，按下按钮使声音信号静音，如果故障已修复，再次按下按钮，即可复位锁存的故障信息，从而使 UPS 再次运行。
（5）.一般状态 LED：三个 LED 指示器让您快速粗略地了解 UPS 状态，如下所示：“OK” LED （绿色）正常运行当此灯打开时（不闪烁），系统正常运行且不存在任何警告或警报。
市电出现故障时（所有其他条件处于额定水平），此 LED将闪烁。
“警告” LED （黄色）存在警告情况当出现可能影响 UPS 正常工作的异常状况时，则将激活这个指示灯。
这些情况并非源于 UPS，但可能由周围环境或电气安装（电源侧和负载侧）引起。
可以通过浏览相关 LCD 显示屏菜单来阅读活动的警告描述。
“警报”LED （红色）警报情况当此灯打开时，应立即注意警报的严重程度，并立即通知进行维修。
可以通过浏览相关 LCD 显示屏菜单来阅读活动的警报描述。
30KVA FOLANNIC系列UPS使用说明书_secret
6
作模式。此后若需恢复到正常工作模式，则需要用户重新开机。原理框图见图 1-5。 旁路输入
主路输入 ~
输出
~
图 1-5 旁路工作模式 4．ECO 工作模式
如果负载对电源的质量要求不是很高（如用户设备允许断电达到 20ms），而对系 统的效率要求较高时，可通过设置让系统工作在“ECO 工作方式”。这种方式下，旁路 电源正常时系统通过静态旁路给负载供电，主路通过整流器给电池充电，当旁路电源 断电或超出允许范围时，UPS 会自动将负载切换到由主路或电池向逆变器供电（间断 时间＜1ms。当旁路电源恢复正常后（在允许范围内），系统会自动地切回到旁路供电， 从而大大提高了系统的效率。原理框图见图 1-6。
控，可以充分满足不同用户的应用需求。
【并机功能】UPS 能够并机冗余工作，可以组成最多达八台 UPS 并机系统，满足对负 载的可靠度要求。
1．5 性能指标
UPS 系统的特性参数
1. 整流器输入 见表 1
表1
型号 标称容量（KVA）
10KVA 10
15KVA 15
20KVA 20
30KVA 30
40KVA 40
FOLANNIC UPS
使用说明书
（中文版） UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES
FD-30KVA
1
目
录
第一章 工作原理介绍 ……………………..………………………………….. 1
1.1 简介 ………………………………………………………………………………... 1 1.2 工作原理 ……………………………………………………………….…………… 1 1.3 工作模式……………………………………………………………………………... 2 1.4 基本功能 ……………………………………………………………….…………… 6 1.5 性能指标 ……………………………………………………………….…………… 7
UPS界面说明书和使用说明书
特性
功能
开机/测试按钮：1、持续按前面板“I〞键1秒可启动UPS；2、按住此按钮几秒钟启动自检。
关机按钮：按下此按钮可关闭UPS。
3.SANTEK_C1KR/C2KR〔TDCS/CTC设备用〕：
指示灯
说明
负载指示灯：1#~5#灯，表示在市电模式下负载容量。
关机按钮：按下此按钮可关闭UPS。
7.ARIS SR2010(微机监测设备用)：
指示灯
说明
电池容量指示灯：亮灯表示在电池放电模式下电池容量。
负载指示灯：亮灯表示在市电模式下负载容量。
LINE
在线指示，表示UPS正将市电提供应所连接的设备。
INV.
逆变器工作指示，亮灯表示UPS逆变工作正常。
BYPASS
ALARM
故障指示灯：此灯亮表示UPS发生异常状况。
特性
功能
开机/消音按钮：1、持续按前面板“I〞键1秒可启动UPS；2、在停电报警时按此按钮可停止报警。
关机按钮：持续按前面板此键1秒，就可以进展关机。
4.SANTEK ON-LINE_IKVA台式机〔TDCS设备用〕：
指示灯
说明
故障指示灯：此灯亮表示UPS发生异常状况
负载指示灯：1#~5#灯，表示在市电模式下负载容量。
电池容量指示灯：1#~5#灯，表示在电池放电模式下电池容量。
①
市电指示灯：此灯亮表示市电输入正常。
②
旁路指示灯：此灯亮表示负载电力直接由市电提供。
③
逆变指示灯:此灯亮表示负载电力由市电或电池经UPS提供。
特性
功能
开机/消音按钮：1、持续按前面板“I〞键1秒可启动UPS；2、在停电报警时按此按钮可停止报警。
UPS电力说明书
UPS电力说明书目录一、简介 (1)二、外型结构与功能说明 (2)三、安置注意事项 (5)四、操作程序 (5)五、状况处理 (8)六、动作原理 (15)七、通讯接口说明 (16)八、特性表 (20)九、装箱清单 (20)一、简介(一)前言：本产品针对国内电网的实际情况，同时根据客户办公自动化的趋势，以精致的品质、优异的性能及人性化操作为设计导向。
安置空间的大小及位置，以及所产生的噪音对办公人员造成的干扰问题，我们已考虑在内，所以本产品是办公最佳的供电伙伴，使获得最佳的纯净电源品质，不再是一大负担。
(二)注意事项：本说明书能让你很轻易的操作及维护本系统。
为使本系统能正常发挥所有的功能，请注意下列事项：1.在使用前务必详细阅读此说明书。
2.遵照指示步骤，依法操作。
3.机器搬运时应小心轻放。
4.电源请依照说明施工。
5.为避免触电造成人员伤害及机器损坏，请勿打开机盖。
6.若长期不使用时，请每隔一段时间对电池充电一次。
7.避免超负载使用，以免造成UPS故障。
8.妥善保存说明书，作为日后参考。
9.机器若有异常现象，请依据『异常处理程序』处理。
10.请保持UPS的干净与清洁。
二、 外型结构与功能说明 (A)操作面板说明1. 输入指示灯 : 市电供电输入指示。
2. 旁路指示灯: 市电供电输出指示。
3. 输出指示灯: 逆变器供电输出指示。
4. 电池能量指示灯: 电池能量即将耗尽指示。
5. : 用户用电量超载指示。
6. : UPS 故障指示。
7. LCD 液晶显示器: 数据信号显示。
8. LCD 显示循环切换按钮: 数据信号显示项目切换按钮。
9. UPS 开关机循环按键: UPS 日常开关机循环按键。
（1） 按一下开关机循环按键后，UPS 逆变器开始启动，约20秒后转换成UPS 逆变器供电输出，UPS 由内部供电装置提供纯净的交流输出电源。
（2） 再按一下开关机循环按键后，可将UPS 逆变器关机，改由市电旁路供电。
UPS使用说明
UPS的基础知识一、什么是UPS？它有哪些功能？UPS即不间断电源，是一种含有储能的装置，以逆变器为主要组成部分的恒压、恒频的不间断电源。
主要用于给计算机网络系统或其它电子设备提供不间断的电力供应。
当市电输入正常时，UPS 将市电稳压后供应给负载使用，此时的UPS就是一台交流市电稳压器，同时它还向机内电池充电；当市电中断时, UPS立即将机内电池的电能,通过逆变转换的方法向负载继续供应交流电，使负载维持正常工作并保护负载软、硬件不受损坏。
二、UPS的分类1、在线式和后备式从工作原理上可分为后备式和在线式两种。
从备用时间上则可分为标准型和长效型两种。
从原理上看，在线式UPS同后备式UPS的主要区别在于，后备式UPS在有市电时仅对市电进行稳压，逆变器不工作，处于等待状态，当市电异常时，后备式UPS会迅速切换到逆变状态，将电池电能逆变成为交流电对负载继续供电，因此后备式UPS在由市电转为逆变工作时会有一段转换时间，一般小于10ms,而在线式UPS开机后逆变器始终处于工作状态，因此在市电异常转电池放电时没有中断时间，即0中断。
2、在线互动式UPS除了以上两种类型外，还有一种称为在线互动式，所谓在线互动式UPS，是指在输入市电正常时，UPS的逆变器处于反向工作给电池组充电，在市电异常时逆变器立刻投入逆变工作，将电池组电压转换为交流电输出，因此在线互动式UPS也有转换时间。
同后备式UPS相比，在线互动UPS的保护功能较强，逆变器输出电压波形较好，一般为正弦波。
3、标准型和长效型除了以上三类，根据后备时间，UPS还可分为标准机和长效机。
标准机用内置电池，后备供电时间较短，一般在5-15分钟。
长效型机则可根据用户需要，增大电池容量配置，延长后备时间。
但这要求更大的充电器来满足电池充电电流和充电时间性的需要，因此厂商在设计时会放大充电器容量或加装并联的充电器从备用时间来分，UPS 可分为长效型和标准型两种。
一般来说，标准机机内带有电池组，在停电后可维持较短时间的供电（一般不超过25分钟）；长效型机机内不带电池，但增加了充电器，用户可以根据自身需要配接多组电池以延长供电时间。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第三章 电气安装………………………………………………………………. 16
3.1 电气电路图…………………………………………………………………………... 16 3.2 电缆载流量参数……………………………………………………………………… 16 3.3 功率电缆……………………………………………………………………………… 17 3.4 信号电缆………………………………………………………………………………. 17 3.5 并机系统安装…………………………………………………………………………. 18 3.6 电池容量………………………………………………………………………………. 19 3.7 通信接口……………………………………………………………………………… 19 3.7 用户设备容量的估算………………………………………………………………… 21
图 1-1 UPS 原理框图 图 1-1
1. 2 工作原理 如图 1-1 所示，UPS 主要包括由整流模块（REC）和逆变模块（INV）旁路静态输入
开关 SW2、维修旁路空开 SW3、输出隔离变压器和逆变静态开关、蓄电池组以及输入 SW1/ 输出 SW5 空开等。单机主电路图 1-2 所示
UPS 单机系统主电路如图 1-2 所示。
8
1．4 基本功能
图 1-9 2 台 UPS 并机工作方式
【电池管理功能】UPS 系统具有先进的电池管理功能，主要包括电池故障检测、电池
放电后备时间预测及电池自检等。
【延时软启动功能】UPS 系统的延时软启动功能，能大大减小系统启动过程中对设备
和电网的冲击。
【告警和保护功能】UPS 系统具有多种告警方式，可通过声、光、LCD、输入输出接点 以及网络传输方式对当前发生的告警进行及时、准确和详细的提示。
N
EMI滤波
交流滤波
AI
AO
BI
BO
CI CO N
/Y逆变变压器
图 1-2 UPS 单机主电路原理图 主路输入电源从空气断路器 K1 输入，通过输入电感和隔离变压器进入整流单元， 整流器将三相交流电变换为稳定的直流电源，整流器同时具有充电器的功能；该部分电 路采用延时软启动和全相控制技术，提高了系统的抗冲击能力和直流母线电压的稳定 性，可减小蓄电池充电纹波，延长蓄电池的寿命。 蓄电池通过 K2 及接触器接入，只有在直流母线电压达到一定阀值时接触器才能将 蓄电池组与直流母线接通，蓄电池通过直流滤波电路向逆变器提供直流电源。 逆变器采用 DSP、MCU 和 DDC 实时处理的全数字矢量控制技术，通过数字正弦波脉 宽调制 DSPWM 六只 IGBT 功率开关器件，把直流电源变换成三相交流。输出经过△/Y0 变 压器、静态开关、空气断路器 K4 等功能单元，实现负载端与输入侧的隔离。 旁路输入电源从空气断路器 K3 输入，通过旁路静态开关的控制后输出。 UPS 并机系统采用数字信号处理器 DSP 控制技术，独立逻辑在线并联技术。各台 UPS 由并机板引入并机逻辑信号和环流检测信号，可实现最多达 8 台 UPS 的直接并联。UPS 电源能够实现 N+X 冗余并联、扩容并联及串联热备份等多种工作方式。在线并机不需增 加任何辅助设备，可缩短停电时间甚至无需断电，从而提高系统可靠性。
第四章 选件说明
4.1 蓄电池组…………………………………………………………….………………… 22 4.2 蓄电池柜……………………………………………………………………………... 22 4.3 SNMP 卡……………………………………………………………………………… 22 4.4 网络软件……………………………………………………………………………... 23 4.5 C 级防雷系统………………………………………………………………... ……... 23 4.6 电池检测模块………………………………………………………………………. 23
2
第五章 开关机的操作………………………………………………………….. 24 1.单机启动操作步骤……………………………………………………………. 24 2.单机的关机操作步骤………………………………………………………….. 24 3．并机系统的启动步骤…………………………………………………………. 25 4. 并机系统的关机步骤………………………………………………………… 25 5. 并机系统紧急关机步骤………………………………………………………. 26 6．一 台 UPS 在工作，热并入另一台 UPS 的操作步骤…………………………… 26 7.在并机运行状态有一台故障 UPS 时，关闭该 UPS 的操作步骤…………………. 26
-
输出
~
图 1-8 联合供电工作模式 7．并机工作模式
多台 UPS（最多 8 台）在冗余并机或扩容并联的工作方式时，各台 UPS 之间自动 均分负载，如果其中一台 UPS 出现故障，该台 UPS 自动退出运行，剩余 UPS 均分负 载；如果系统过载，则整个 UPS 系统转旁路运行。并机工作又有正常工作模式、电 池工作模式、旁路供电模式、维修工作模式和联合供电模式等多种工作模式。
第六章面板使用操作………………………………………….……………... 28
6.1 主控屏幕……………………………………………………………………………... 28 6.2 怎样观察实时管理测量……………………………………………………………… 29 6.3 怎样观测整流器实时状态…………………………………………………………… 32 6.4 怎样查看逆变器实时状态…………………………………………………………… 34 6.5 怎样查看自动旁路状态……………………………………………………………… 35 6.6 怎样查看手动旁路状态……………………………………………………………… 36 6.7 如何进行系统管理操作……………………………………………………………... 36 6.8 怎样查看系统状态通信记录…….………………………………………………….. 38 6.9 怎样查看系统状态整机温度…….………………………………………………….. 38 6.10 怎样进行逆变、旁路转换操作……………………………………………………… 39 6.11 怎样对系统功能设置……………………………………………………………... 39
【冷启动功能】UPS 系统在没有交流电源输入时用电池组可直接启动 UPS。
【市电恢复自启动功能】市电恢复自启动功能是专门针对 UPS 设备接有后备电池的应
用场合设计的，可以在后备电池实施欠压保护以后，输入交流电恢复正常时，UPS 电
源自动启动，按照预先设定好的工作模式选择供电方式。
【监控系统功能】UPS 系统的监控系统具有优异的本机监控功能支持灵活的网络化监
FOLANNIC UPS
使用说明书
（中文版） UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES
FD-30KVA
1
目
录
第一章 工作原理介绍 ……………………..………………………………….. 1
1.1 简介 ………………………………………………………………………………... 1 1.2 工作原理 ……………………………………………………………….…………… 1 1.3 工作模式……………………………………………………………………………... 2 1.4 基本功能 ……………………………………………………………….…………… 6 1.5 性能指标 ……………………………………………………………….…………… 7
第二章 机柜安装 ……………………………………………………………... 9
2.1 环境温度 ……………………………………………………………………………... 9
2.2 卸货开箱…………………………………………………………………………….... 9 2.3 结构尺寸及说明……………………………………………………………………... 10 2.4 安装固定……………………………………………………………………………... 12 2.5 进出线方式……………………………………………………………………………. 13
7
旁路输入
SW3 SW2
主路输入 SW1
~
~
SW4
SW5
输出
图 1-7 维修工作模式 6．联合供电工作模式
当市电无法供电，柴油发电机组输出功率又不满足负荷需求时，蓄电池会自动辅 助供电，实现柴油发电机组与蓄电池联合供电。联合供电时间应当服从电池管理系统 的设置。原理框图见图 1-8。旁路输入主路输Fra bibliotek ~ -3
第一章 工作原理介绍
1．1 简介 该系列 UPS 系统是为重要负载提供不受电网干扰、稳压、稳频的电力供应的电源设
备，在市电掉电后，UPS 可给负载继续提供一段时间供电，此系列 UPS 采用带输出隔离 变压器的高频双变换结构和先进的全数字控制技术，输出稳定、洁净、不间断具备完备 的网络管理功能。
主路输入
控，可以充分满足不同用户的应用需求。
【并机功能】UPS 能够并机冗余工作，可以组成最多达八台 UPS 并机系统，满足对负 载的可靠度要求。
1．5 性能指标
UPS 系统的特性参数
1. 整流器输入 见表 1
表1
型号 标称容量（KVA）
10KVA 10
15KVA 15
20KVA 20
30KVA 30
40KVA 40
4
静态转换开关 滤波部分
电容器组
主电路输入 K1
A B C N
Y1
电池+ K2 -
SCR
Δ/Y隔离变压器
整流驱 动板
整流采 样板
分流器
缓冲电阻
SCR整流 控制部分
DSP处理器 及DDC逆变
控制器