商务信函建立业务关系
建立业务关系的英文信函
建立业务关系的英文信函篇一：商务英语函电建立业务关系GoldenStarTradingCorp.123 Holly Road, Rotterdam HollandT el:(081)56898877 Fax:(081)56897788E-mail:********************Qiangshen Bamboo Products Co.Attention: Aaron Lee 28 Linfeng Road, Anji Zhejiang ChinaGentlemen:We owe your name to Messrs.Anderson Co. Rotterdam,through whom we know you are the most important Arts Crafts exporter at your end.We are writing in the hope of opening an account with your company.We have been importer of Arts Crafts for years.We are of great interest to various of Chinese Arts Crafts.We will be appreciated if you can send us your catalogue and pricelist.If your prices are in line,we are sure that importantbusiness can materialize.We anticipate receiving your early reply.Yours faithfully,Martin GreenGeneral Manager篇二：2.英文商务函电建立业务关系建立业务关系寻找合作方，主要是通过以下几个渠道搜集信息的：1. Bank （银行）2. Chambers of Commerce in foreign countries （外国商会）3. Trade Directory（行名录）4. Chinese Commercial Counsellor’s Office in foreign countries （商务参赞处）5. Business House of the same trade, etc. （同业商行）6. Advertisements （广告）从以上渠道搜集来信息以后，就可以开始写信进行沟通。
外贸函电-建立业务关系
外贸函电-建立业务关系第一节P a t t e r n o f w r i t i n g L e t t e r s o f E s t a b l i s h i n g B u s i n e s s R e l a t i o n s建立业务关系信函的写作步骤第三节T e x t E x p l a n a t i o nⅠ课文讲解1D e a r s i r s,W e h a v e o b t a i n e d1y o u r a d d r e s s f r o m a f r i e n d o f m i n e2i n S a n F r a n c i s c o a n d a r e n o w w r i t i n g y o u f o r t h e e s t a b l i s h m e n t o f b u s i n e s s r e l a t i o n s3.（这一段说明信息来源并表明写信的目的。
）W e a r e v e r y w e l l c o n n e c t e d w i t h4a l l t h e m a j o r d e a l e r s h e r e o f l i g h t i n d u s t r i a l p r o d u c t s,a n d f e e l s u r e5w e c a n s e l l l a r g e q u a n t i t i e s o f6C h i n e s e g o o d s i f w e g e t y o u r o f f e r s7a t c o m p e t i t i v e p r i c e s8.（这一段是具体的自我介绍。
）P l e a s e l e t u s h a v e a l l n e c e s s a r y i n f o r m a t i o n c o n c e r n i n g y o u r p r o d u c t s f o re x p o r t9.（最后一段表达早日收到回复的愿望。
建立商务关系的信函
竭诚为您提供优质文档/双击可除建立商务关系的信函篇一：建立业务关系的信函1.ImporterwritestoexporterDearsirs,wehaveobtainedyouraddressfromthecommercialcounsello rofyourembassyinLondonandarenowwritingyoufortheestablishme ntofbusinessrelations.weareverywellconnectedwithallthemajordealershereofl ightindustrialproducts,andfeelsurewecanselllargequa ntitiesofchinesegoodsifwegetyouroffersatcompetitive prices.Astoourstanding,wearepermittedtomentionthebankofeng land,London,asareference.pleaseletushaveallnecessaryinformationregardingyour productsforexport.Yoursfaithfully,2.selfIntroductionbyexporter出口商的自我介绍Dearsirs,wewritetointroduceourselvesasoneofthelargestexporte rs,fromchina,ofawiderangeofmachineryandequipments.weencloseacopyofourlatestcatalogcoveringthedetailso falltheitemsavailableatpresent,andhopesomeoftheseit emswillbeofinterestofyou.Itwillbeagreatpleasuretoreceiveyourinquiriesforanyo ftheitemsagainstwhichwewillsendyouourlowestquotatio ns.should,bychance,yourcorporationnotdealwiththeimport ofthegoodsmentionedabove,wewouldbemostgratefulifthislettercou ldbeforwardedtothecorrectimportcorporation.wearelookingforwardtoyourfavourableandpromptreply.Yoursfaithfully,建立业务关系的英文信函及常用句子范文1介绍经营业务——————————：台布我们从我驻巴基斯坦使馆商务参赞处得悉贵公司的名称和地址，现借此机会与你方通信，意在建立友好业务关系。
外贸函电-建立业务关系
第一节P a t t e r n o f w r i t i n g L e t t e r s o f E s t a b l i s h i n g B u s i n e s s R e l a t i o n s建立业务关系信函的写作步骤◆建立业务关系的信函要写得诚恳、真挚、礼貌。
这种信函的结构一般包括四个步骤：1．首先说明信息来源（告知对方你从何渠道得知对方的姓名地址的）；[T h e s o u r c e o f i n f o r m a t i o n（h o w y o u l e a r n e d o f h i s c o m p a n y）]；情景搭配用语：[U s e f u l e x p r e s s i o n s]●Y o u r c o m p a n y h a s b e e n k i n d l y i n t r o d u c e d t o u s b y…（你们的公司由……介绍给我们。
）●W e o w e y o u r n a m e t o t h e…（我们感谢……把你们的名字介绍给我们。
）●W e l e a r n t h r o u g h…t h a t…（我们通过……得知……）●W e l e a r n f r o m…t h a t…（我们得知……）●O n t h e r e c o m m e n d a t i o n o f…（由……介绍）2．对你的公司作一个简单的介绍（例如公司的业务范围，稍稍“宣传”一下你的产品和服务）；[B r i e f i n t r o d u c t i o n t o y o u r o w n c o m p a n y（t h e s c o p e o f y o u r b u s i n e s s，l i t t l e“a d v e r t i s i n g”o n y o u r p r o d u c t s o r s e r v i c e）]情景搭配用语：[U s e f u l e x p r e s s i o n s]●W e w i s h t o i n t r o d u c e o u r s e l v e s t o y o u a s a…（我们把自己作为……介绍给你们。
建立业务关系的信函英语
建立业务关系的信函英语篇一：英文商务函电建立业务关系范文2Sample 1Dear Sirs,We know your name and address from the website of and note with pleasure the items of your demand just fall within the scope of our business line. First of all, we avail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you.(我们从阿里巴巴网站上看到您公司的名称和地址，并且很高兴地了解到您需要的产品正好符合我们的业务范围。
我们很荣幸有这个机会向您介绍我们的公司。
)Our firm is an Chinese exporter of various Canned Foodstuffs. We highly hope to establish business relations with your esteemed company on the basis of mutual benefit in an earlier date. We are sending a catalogue and a pricelist under separate cover for your reference. We will submit ourbest price to you upon receipt of your concrete inquiry.(我公司是一家中国的出口企业，主营各类罐头食品。
我们非常希望能在双赢的基础上尽早同贵公司建立业务关系。
我们给您发出了产品目录和价格表以供参考。
如果能够收到您具体的询盘，我们将为您提供最优惠的价格。
英文商务信函范文及格式
英文商务信函及格式英文商务信函范文及格式篇一英文商务信函范文（一）起始用语A.建立贸易关系1.我们愿与贵公司建立商务关系。
2.我们希望与您建立业务往来。
3.我公司经营电子产品的进出口业务，希望与贵方建立商务关系。
例句：1.We are willing to eatablish trade relations with your company.2.Please allow us to express our hope of opening an account with you.3.This corporation is specialized in handing the import and export business in electronic products and wishes to enter into business relations with you.B.自我推荐1.请容我们自我介绍，我们是……首屈一指的贸易公司。
2.本公司经营这项业务已多年，并享有很高的国际信誉。
3.我们的产品质量一流，我们的客户一直把本公司视为最可信赖的公司。
例句：1.Let us introduce ourselves as a leading trading firm in…2.Our company has been in this line of business for many years and enjoys highinternational prestige.3.Our products are of very good quality and our firm is always regarded by ourcustomers as the most reliable one.C.推销产品1.我们从……获知贵公司的名称，不知贵公司对这一系列的产品是否有兴趣。
2.我们新研制的……已推出上市，特此奉告。
商务信函(建立业务关系)
商务信函(建立业务关系)概述商务信函是指在商业活动中进行传递信息、交流合作等方面使用的信函。
本文档将重点介绍如何利用商务信函来建立业务关系，包括信函格式、内容和注意事项等方面。
信函格式1.开头部分（信纸头）：信封上写明收 (发) 信人的地址和姓名，如果有公司的标志也可以加上。
2.致辞：每一份商务信函必须有个填写时间和称呼语，可以写‘尊敬的’这样比较礼貌和正式。
3.正文：开始写你希望阐述和交流的事宜，即建立业务关系的想法和意图，并且详细的阐述和说明，不过要避免太长太复杂，也不要过于花哨，要尽可能简单明了。
4.结尾部分：这个部分通常写的是感谢，展示对用户的关注和对合作的期望。
写完之后应该放置署名等信息，以便详细了解你们的并且方便回复。
内容商务信函的内容通常分为以下几个方面：1.自我介绍：在商务信函中，自我介绍是非常重要的，你需要告诉你们的客户谁在向他们发送这封信，你们是做什么业务的，有什么优势和竞争力等。
2.目的：此部分介绍你们的意图，简单明了告诉客户你们希望追求什么，想要做的事情是什么。
3.具体内容：在表明意图之后，需要完整清晰地介绍你们的业务并详细介绍你们的产品和服务。
4.期望：在展示自己的优势和特点之后，我们需要表达期望，告诉客户你们想要获得什么，比如合作机会或者更好的合作方式。
注意事项1.写信语气要正式得体：商务信函要发给公司或一些具有一定知名度企业，因此，可以写的比较冷板凳、使用简单得体的语言。
2.语言要优美流畅：语言要简明扼要、优美流畅，让读者在了解你们提出的请求后，自然而然地感觉到合作是不可少的。
3.措辞严谨和文档格式规范：措辞应当遵循一定的商业规范，不应该出现过于主观化的语态，表达意见的修辞手法需要规范严谨。
文档格式也需要规范化，统一字体、字体大小、行距等信息展示。
结尾商务信函是商业活动中不可避免的沟通方式之一，信函可以展现一个公司的态度、气质和素质，因此为了更好的建立业务关系，你需要建立信任关系，让对方做出积极的回应。
建立业务关系的信函
建立业务关系的信函进出口业务英语函电，包括信函、电报、电传、传真及电子邮件，是当今国际间货物买卖磋商的主要载体。
无论采取何种形式，目的都是为了有效传递商务信息。
因此，合格的英语函电必须是以简洁的语言、明晰的结构来表述完整的内容，同时，还要体现出成熟的业务气息。
一笔具体的交易往往始于出口商主动向潜在客户发函建立业务关系。
就标准规范的层次而言，建立业务关系的信函一般应包括如下内容：一、说明信息来源，即如何取得对方资料作为贸易商，可以有各种途径了解客户资料，如通过驻外商务参赞处、商会、商务办事处、银第三家公司的介绍；或在企业名录、各种传媒广告、互联网上寻得；或在某交易会、展览会上结识；甚至是在进行市场调查时获悉。
因此，我们有各种表达方式来说明信息来源，例如：We have learned from the Commercial Counselor’s Office of our Embassy in your country that you are interested in Chinese handcraft. We obtained your name and address from the internet. Our market survey showed that you are the largest importer of cases and bags in Egypt. 二、言明去函目的一般来说，出口商主动联系进口商，总是以扩大交易地区及对象、建立长期业务关系、拓宽产品销路为目的，例如：In order to expand our products into South America we are writing to you to seek cooperate possibility. We are writing to you to establish long-term trade relations with you. We wish to express our desire to enter into business relationship with you. 三、本公司概述这里所说的公司概述，包括对公司性质、业务范围、宗旨等基本情况的介绍以及对公司某些相对优势的介绍，例如：经验丰富，供货渠道稳定，有广泛的销售网络等，例如：We are a leading company with many years’ experience in machinery export business. We enjoy a good reputation internationally in the circle of textile.A credible sales network has been set up and we have our regular clients from over 100 countries and regions worldwide. 四、产品介绍在这部分，可能会出现两种不同的产品介绍：在较明确对方需求时，要选取某类特定产品，进行具体的推荐性介绍；否则，通常就只对公司经营产品的整体情况，如质量标准、价格水平、目前销路等，做较为笼统的介绍。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
been importers of shoes for many years. At present, we are interested in extending our range
and would appreciate your catalogues and quotations. If your prices are competitive we
the promotion of your products in Bahrain. We look forward to your early reply. ` 家厂家的独家代理，专营精制棉织品，包括各灯家用亚麻制品，行销中东。
本公司担任多 与贵公司向有
业务联系，互利互作。贵公司 纺织 部亦十分了解有关业务合作之情况。
would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early
reply.
Very truly yours
附录： 1. 回复对方建立商业关系的请求
Thank your for your letter of the 16th of this month. We shall be glad to enter into business relations with your company. In compliance with your request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range. Payment should be made by irrevocable and confirmed letter of credit. Should you wish to place an order, please telex or fax us.
teaching aids. Douglas described your dynamic sales force and innovative approach to marketing.
He attributed his own company's success to your excellent distribution network which has served
本月 16 日收到有关商务关系的来函， 不胜欣喜。 谨遵要求另函奉上最新之出口商品目录
和报价单。 款项烦请以不可撤销保兑之信用状支付。 礼
如欲订货， 请电传或传真为盼。 此致 敬
2. 请求担任独家代理 We would like to inform you that we act on a sole agency basis fora number of manufacturers.
巴林，蒙盛情款待，不胜感激。祈盼您莅临米兰时，容我一尽地主之谊。
此致 敬礼
5. 借引荐建立业务关系
At the beginning of this month , I attended the Harrogate toy fair. While there , I had an
interesting conversation with Mr. Douglas Gage of Edutoys plc about selecting an agency for our
are probably going to strengthen our relationship. I have very pleasant memories of my last visit to
Bahrain when you entertained me so delightfully .I look forward to reciprocating on your next
have two service engineers who took training courses at our Milan factory .the sole agency will
naturally be contingent on you maintaining qualified aftersales staff. We have drawn up a draft
It will be a great pleasure to receive your inquiries for any of the items mentioned here,
and against which we will send you our lowest quotations.
We are looking forward to receiving your reply.
household linens. I regret to say that, at this stage ,such an arrangement would berather premature.
We would, however, be willing to engage in a trial collaboration with you company to see how the
arrangement works. It would be necessary for you to test the market for our productsat you end.
You would also have to build up a much larger turnover tojustify a sole agency. We enclose price
盼望能成为贵公司
独家代理，促销在巴林市场的货品。 上述建议，烦请早日赐复，以便进一步联系合作。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
此
致 敬礼
3. 拒绝对方担任独家代理
Thank you for your letter of 1 September suggesting that we grant you a sole agency for our
examined our long and ,I must say ,mutually beneficial collaboration. We would be very pleased
to entrust you with the sole agency for Bahrain. From our records, we are pleased to note that you
商务信函（ 建立业务关系）
一、概述
在国际商务交往中， 建立业务关系是交易开始和扩展的基础。 建立业务关系一般经由以 下几个渠道：国内外商会和贸易促进会，大使馆、领事馆、商务参赞处，海外客户、公开发
行的行业名录，市场调研，商务交易会或展览会，银行，贸易代表团体的互访，市场代表自
我介绍。
二、基本写作原则
lists covering all the products you are interested in and look forward to hearing from you soon.
9 月 1 日有关建议担任家用亚麻制品独家代理的来信收悉。谨致衷心谢意。目前时机尚
未成熟，不能应允该安排深感抱歉。
visit to Milan . My very best wishes to you and your wife.
4 月 12 日建议担任为公室器具之独家代理来信已经收悉。
过去双方合作皆互利互助，
能获您的眷顾作我公司于巴林的独家代理，殊感荣幸。
据知您公司两服务技师曾到我公司
米兰工厂受训。 相信您公司在取得代理权后， 仍会继续注重合格售后服务人员的训练。 现随 信附上协议草稿， 请查实各项 条款 ，惠复是盼。 能加强业务，我亦感到欣喜，前次到访
然而，本公司乐意与贵公司先试行合作，为今后合作
打下基础。 为证明担任独家代理的能力， 贵公司宜上述货品作市场调查， 研究是否可扩大现
有之营业额。奉上该货品之报价单，敬希查照。专此候复。此致
敬礼
4. 同意对方担任独家代理 Thank you for your letter of 12 April proposing a sole agency for our office machines. We have
agreement that is enclosed. Please examine the detailed terms and conditions and let us know
whether they meet with your approval. On a personal note, I must say that I am delighted that we
1. 告之对方自己如何熟悉其地址和业务范围，并表示原意与对方建立业务关系；
2. 向对方自我介绍（企业性质、业务状况、经营范围及信誉声望等）
；
3. 寄出或索取样品、价格单和其他可供参考的资料；
4. 以礼节性的语言结束，表明希望彼此合作，发展互惠贸易关系及期待对方答复。 拟订有关建立业务关系信函时，礼貌、得体、简洁、朴实地将写信人的意图清楚、完整
China.
We enclose a copy of our latest catalog covering the details of all the items available at
present, and hope some of these items will be of interest to you.
him for several years. We need an organization like yours to launch our products in the UK. Our