亲属关系证明 英文
亲属关系证明 英文
亲属关系证明英文第一篇：亲属关系证明英文亲属关系证明英文亲属关系证明书(格式范本)字第号申请人：吴x，女，38岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
王x，男，13岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
王x，女，10岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
关系人：王x，男，上海市普陀区人，原住香港九龙街号楼，于年月日在香港因公伤事故死亡，终年40岁。
查申请人吴x是关系人王x的妻子，王x是王x的儿子，王x是王x的女儿，王x生前负担吴x、王x及x的全部生活费用，特此证明。
上海市普陀区人民法院年月日亲属关系证明xx-xx公证处:我单位________(职业或职务)__________(姓名),男或女，_________年___月___日出生，现住____________________________，因赴_________(国家或地区)_________(探亲、定居等)之需，要求办理亲属关系公证，经研究同意。
根据其人事档案记载，兹证明其最早在________年___月___日_____________(登记表或自传等)上曾写明下列亲属关系(或经查核，其有关亲属关系如下)：称谓姓名性别出生年月日住址(或单位)特此证明。
单位填写人签名：单位(组织或人事部门)印章：年月日注：(1)必须由组织如实出具;(2)无业人员由街道出具证明;已离开原单位，且档案已转到人才交流机构或街道的，由该机构或街道出具证明;(3)如系养(或继)父母-子女、养(或继)兄弟姐妹的应填明。
兹证明xxx，男，一九xx年x月x日出生，根据其档案记载，其亲属关系如下：父亲：xxx，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx号x房;母亲：xxx，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx号x房;胞兄/弟/姐/妹：xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx号x房xx(称谓)，xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住xx省xx市/xx国。
公证书英文版(共6篇)
篇一：公证书英文版certificate(90)lu zi, no. 1130（编号）this is to certificate that miss.yao xiaofen holds a diploma issued to her in june, 2013 by qinzhou university (diploma no. 1160742013000990)and that we have carefully checked the seal of the university and the signature by president xu shuye lingshan county， qinzhou city notary public office guangxi provincethe peoples republic of chinanotary:date：篇二：英文公证书范本英文公证书范本[作者：赛凌翻译 | 发表日期：2009-02-09|文章来源：赛凌翻译网 ] 此英文公证书范本源于爱尔兰公证书翻译，作为公司登记注册公证。
一般来说，英文公证书包含三部分：政府机构或法院签发的证明文书（如courts service）公证员签署的公证书（notary certificate）被公证的文件在英文公证书中，政府机构或法院签发的证明文书非常重要，也是英文公证书的组成部分之一。
该文书证明了签署英文公证书的公证员的身份合法性。
该文书一般政府部门或法庭签署，如美国公证书中为各州的高级法庭（supreme court）、加拿大公证书为各省的政府服务部（ministry of government services）、爱尔兰公证书为高级法院（supreme court）。
----------------------------------------------------------------------courts servicean tseirbhis chúirteannai, name of the registrar, assistant registrar of the supreme court hereby certify that it appears from the records of this office that name of notary public whose name is subscribed to the annexed document was on the 30th day of july 2000 appointed a notary public for the city and county of dublin and that her name is at the present time on the roll of notaries.of the above-mentioned notary public on record in this office i verily believe the same to be her proper handwriting and her seal.dated this 18 day of october 2008 thsignature--------------------- name of the registrarassistant registrarseal of the supreme court英文公证书范本第一部分：政府机构或法院签发的证明文书（如courts service）英文公证书范本第二部分：公证员签署的公证书（notary certificate）其他证件翻译>>篇三：公证书中英文对照版下载亲属关系公证书（如：（2012）湘州乾证字第1174申请人：xxx男，xxxx年x月x日出生，身份证号码：住址：关系人：xxx，男，xxxx年x月x日出生，身份证号码：住址：公证事项：亲属关系兹证明xxx是xxx的儿子。
亲属关系村委会开的证明书
亲属关系村委会开的证明书在我们的日常生活中，亲属关系的证明有时是非常重要的。
比如在办理遗产继承、户口迁移、入学手续等众多事务时，往往需要一份能够明确亲属关系的有效证明。
而村委会作为基层群众性自治组织，在了解村民家庭情况方面具有一定的优势，因此能够为村民开具亲属关系证明书。
亲属关系村委会开具的证明书通常包括以下几个重要部分。
首先是标题，一般会明确写为“亲属关系证明书”，让接收方一眼就能明白这份文件的主题。
接下来是正文部分。
正文开头会写明证明对象的姓名、性别、身份证号码等基本信息。
例如：“兹证明_____，性别_____，身份证号码为_____。
”然后会详细阐述其亲属关系情况。
这部分内容需要清晰准确，不能有任何模糊不清的表述。
比如：“＿____是_____的父亲，＿____是_____的母亲，＿____是_____的配偶，＿____是_____的子女。
”如果涉及到较为复杂的亲属关系，如兄弟姐妹、祖父母、外祖父母等，也需要一一写明，并说明相互之间的关系。
在阐述亲属关系时，还需要说明证明依据。
这可能包括村委会对村民家庭情况的了解、户籍登记信息、村民之间的相互佐证等。
例如：“本村委会通过对村民户籍档案的查阅以及对村民家庭情况的长期了解，确认上述亲属关系属实。
”那么，为什么人们会选择让村委会开具亲属关系证明呢？一方面，对于一些长期生活在农村的居民来说，村委会对他们的家庭情况非常熟悉，能够提供准确可靠的证明。
另一方面，相比其他机构，村委会更贴近村民的生活，办理证明的流程相对简便，能够及时满足村民的需求。
然而，在实际开具亲属关系证明的过程中，也可能会遇到一些问题。
比如，由于人员流动、家庭变迁等原因，村委会掌握的信息可能不够准确和完整。
这时，就需要村民提供更多的辅助材料，如户口簿、出生证明、结婚证书等，以帮助村委会更准确地了解亲属关系情况。
此外，对于一些特殊的亲属关系，如收养关系、继父母子女关系等，可能需要提供相关的法律文件或公证材料，以确保证明的合法性和有效性。
探监非亲属关系证明样本范文
探监非亲属关系证明样本范文英文回答：To provide a sample of a non-relative relationship proof for prison visitation, I would like to share my personal experience. My best friend, John, was incarcerated a few years ago, and I wanted to visit him regularly to offer support and friendship. However, as we are not blood relatives, I needed to provide a proof of our non-relative relationship in order to be granted visitation rights.One of the documents I submitted was a notarized letter from both John and myself, stating our long-standing friendship and the reasons why we wanted to visit each other. In the letter, we included details about how we met, the activities we have done together, and the emotional support we have provided to each other over the years. We also mentioned specific instances where we have been there for each other during difficult times.Additionally, I gathered evidence to support our claim of a non-relative relationship. This included photographs of us together at various events and gatherings, such as birthdays, holidays, and vacations. I also included copies of emails, text messages, and social media interactionsthat showcased our ongoing communication and friendship.Furthermore, I asked some mutual friends to provide written statements attesting to our non-relative relationship. They described their observations of our friendship and the positive impact we have had on each other's lives. These statements were notarized to add credibility to our proof.Finally, I included any other relevant documents, such as joint memberships to clubs or organizations, shared expenses, or any other proof that demonstrated the depth and longevity of our friendship.By providing a comprehensive package of evidence, I was able to successfully prove our non-relative relationship and obtain the necessary visitation rights. The prisonauthorities were convinced of our genuine connection and allowed us to visit each other regularly.中文回答：为了提供一个探监非亲属关系证明的样本，我想分享一下我的个人经历。
亲属关系证明书
亲属关系证明书什么是亲属关系证明书？亲属关系证明书是指证明两个人之间亲属关系的证明文件，通常被用于办理某些需要亲属关系证明文件的公共事务。
例如，办理房屋转让、继承、社会救助、医疗保险等。
亲属关系证明书的种类根据亲属关系的不同，亲属关系证明书可分为以下几种：父母子女关系证明书父母子女关系证明书通常需要在户籍所在地派出所或派出机构办理，需要提供以下材料：•亲子关系证明材料•申请人及其父母的有效身份证件•户口簿或居民身份证•亲属关系证明书申请表夫妻关系证明书夫妻关系证明书可在户籍所在地派出所、婚姻登记机关或公证机关办理，需提供以下材料：•夫妻双方的有效身份证件•结婚证书•户口簿或居民身份证•亲属关系证明书申请表其他亲属关系证明书其他亲属关系证明书包括兄弟姐妹关系证明书、祖父母和孙子女关系证明书等。
具体要求根据当地政策和法规不同而有所不同。
如何办理亲属关系证明书？在一些大城市，亲属关系证明书申请可以通过在线平台完成，个人可以在家中完成所有的申请，无需到户籍所在地派出所前往。
而有些小城市和乡镇暂时仍然没有在线办理，需要到户籍所在地派出所申请。
申请时应先仔细阅读所需材料和注意事项，提前准备好相关材料和证件，确保材料齐全。
办理时应注意细节，签字和填写等应认真划一，在指定的时间内支付费用。
在办理中如果有任何疑问，应主动咨询前台工作人员或相关公司。
注意事项亲属关系证明书是官方的证明文件，里面的信息必须真实有效。
办理时应尽量避免填写错误，如有错误应及时修正。
如果在办理过程中遇到问题，应及时与颁发机构联系。
同时，接到文件后应认真核对，如有问题应及时与颁发机构联系，不可私自篡改。
亲属关系证明范本及详解
亲属关系证明范本及详解亲属关系证明是用于证明家庭成员之间关系的一种证明文件。
在很多情况下，例如申请签证、办理出国手续、购买保险等，都需要提供亲属关系证明。
本文将为您介绍亲属关系证明的范本及详解，帮助您更好地了解和使用该证明文件。
一、亲属关系证明范本尊敬的有关单位（个人）：我是XXX（申请人姓名）的XXX（申请人关系），证明以下家庭成员关系：1. 父子（母子）关系：申请人XXX（申请人姓名）是本人的儿子（女儿）。
2. 夫妻关系：申请人XXX（申请人姓名）是本人的丈夫（妻子）。
3. 兄弟姐妹关系：申请人XXX（申请人姓名）是本人的兄弟（姐妹）。
4. 父母关系：申请人XXX（申请人姓名）是本人的父亲（母亲）。
以上是我与申请人之间的亲属关系证明。
如有任何需要，请随时与本人联系。
此致XXX（证明人姓名）签名：日期：二、亲属关系证明详解1. 父子（母子）关系父子（母子）关系是指子女与父母之间的法定亲属关系。
在亲属关系证明中，需要明确表明申请人是证明人的儿子或女儿。
2. 夫妻关系夫妻关系是指合法结婚的男女之间的法定亲属关系。
在亲属关系证明中，需要明确表明申请人是证明人的丈夫或妻子。
3. 兄弟姐妹关系兄弟姐妹关系是指同一父母所生的兄弟姐妹之间的法定亲属关系。
在亲属关系证明中，需要明确表明申请人是证明人的兄弟或姐妹。
4. 父母关系父母关系是指子女与父母之间的法定亲属关系。
在亲属关系证明中，需要明确表明申请人是证明人的父亲或母亲。
亲属关系证明的目的是证明申请人与证明人之间的具体关系，确保相关手续的顺利进行，避免虚假关系的产生。
在撰写亲属关系证明时，应注意以下事项：1. 使用正式的书信格式，包括称呼、开头、正文、结尾和署名等。
2. 简明扼要地陈述申请人与证明人之间的关系，避免废话和冗长的描述。
3. 如有需要，可以提供相关证据，例如户籍证明、出生证明、结婚证书等。
4. 根据具体情况，可以灵活调整亲属关系证明的内容和格式，但确保信息准确无误。
亲属关系证明,英文
《亲属关系证明,英文》摘要：第1篇第2篇第3篇第4篇第5篇更多顶部第一篇：亲属关系证明英文第二篇：亲属关系的英文称谓第三篇：亲属关系证明第四篇：亲属关系证明范例第五篇：亲属关系证明样式更多相关范文第一篇：亲属关系证明英文，胞兄/弟/姐/妹：xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx号x房，father"s father"s brother"s wife亲属关系证明英文亲属关系证明书(格式范本)字第号申请人：吴x，女，38岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
王x，男，13岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
王x，女，10岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
关系人：王x，男，上海市普陀区人，原住香港九龙街号楼，于年月日在香港因公伤事故死亡，终年40岁。
查申请人吴x是关系人王x的妻子，王x是王x的儿子，王x是王x的女儿，王x生前负担吴x、王x及x的全部生活费用，特此证明。
上海市普陀区人民法院年月日亲属关系证明xx-xx公证处:我单位________(职业或职务)__________(姓名),男或女，_________年___月___日出生，现住____________________________，因赴_________(国家或地区)_________(探亲、定居等)之需，要求办理亲属关系公证，经研究同意。
根据其人事档案记载，兹证明其最早在________年___月___日_____________(登记表或自传等)上曾写明下列亲属关系(或经查核，其有关亲属关系如下)：称谓姓名性别出生年月日住址(或单位)特此证明。
单位填写人签名：单位(组织或人事部门)印章：年月日注：(1)必须由组织如实出具;(2)无业人员由街道出具证明;已离开原单位，且档案已转到人才交流机构或街道的，由该机构或街道出具证明;(3)如系养(或继)父母-子女、养(或继)兄弟姐妹的应填明。
亲属关系证明书
亲属关系证明书
尊敬的读者：
亲属关系证明书
鉴于我本人（申请人姓名）与被证明人之间存在着（列明亲属关系），特此出具本亲属关系证明书，以供相关单位或机构参考。
首先，本人声明以上所述亲属关系事实属实，与被证明人之间存在
着（列明亲属关系），并无误导、虚假等情况。
其次，为确保证明书的真实性和合法性，本人特此提供以下证据，
以明确亲属关系的存在：
1. 户籍证明：经过相关部门核实，被证明人与本人在户籍上有明确
的亲属关系，具体关系为（列明关系，如父子关系）。
2. 身份证明：本人（申请人姓名）的身份证号码为（身份证号），
被证明人（被证明人姓名）的身份证号码为（身份证号），证明了双
方的身份信息。
3. 亲属关系证明：除上述户籍证明和身份证明外，附上了其他证据，如出生证明、结婚证等，证明了亲属关系的存在和合法性。
在此郑重声明，以上证明材料均为真实有效，无任何伪造、篡改等
行为。
如有发现证明材料存在虚假情况，本人愿意承担一切法律责任。
此致
[申请人姓名] [申请人联系方式]。
近亲属关系的证明材料
近亲属关系的证明材料
近亲属关系的证明材料通常包括以下内容：
1. 身份证明：提供本人和近亲属的身份证明文件，如身份证、护照、户口本等。
这些文件可以证明个人的身份和基本信息。
2. 亲属关系证明：如果有官方机构出具的亲属关系证明文件，如结婚证、出生证明、亲属关系公证书等，这些文件可以直接证明近亲属关系。
3. 户籍证明：可以提供本人和近亲属的户籍证明文件，如户口本、户籍注销证明等。
这些文件可以显示家庭成员之间的关系。
4. 其他证明材料：如果没有官方的亲属关系证明文件，可以提供其他相关的证明材料，如家庭照片、信件、亲友证明信等。
这些材料可以辅助证明近亲属关系的存在。
5. 法律声明：在某些情况下，可以通过法律声明的方式来证明近亲属关系。
声明人可以在律师或公证人的见证下，书面声明与某人的近亲属关系，并提供相关的证明材料。
需要注意的是，具体的证明材料要求可能因地区、具体情况和法律规定而有所不同。
在办理近亲属关系证明时，建议咨询当地相关部门或机构，了解具体的要求和程序。
出国亲属关系证明
出国亲属关系证明在申请出国留学或工作时，有时需要提供亲属关系证明来证明与申请人的关系。
这些亲属关系证明对于签证申请或其他移民过程至关重要。
在本文中，将介绍出国亲属关系证明的准备和格式要求，并提供一些实用的建议和注意事项，以帮助读者顺利办理相关手续。
一、亲属关系证明的重要性亲属关系证明是为了证明申请人与其所申请国家的居民之间存在直接的血缘或婚姻关系。
这些证明文件通常包括出生证明、结婚证书、离婚证书、户口本、亲属关系公证书等。
二、准备亲属关系证明材料的步骤1. 查找相关证明文件首先，申请人需要查找并准备与亲属关系证明相关的证明文件。
这些文件可能在申请人本人或亲属手中，如户口本、出生证明、结婚证书等。
如果需要补办或更新相关证件，需要及时联系相关部门办理。
2. 公证与翻译将亲属关系证明文件进行公证和翻译。
公证是为了确保证明文件的真实性和合法性，通常由当地公证处或公证机构办理；翻译则是为了使文件能够在申请国语言环境下被理解和接受。
选择专业的翻译机构以确保翻译质量。
3. 归档整理将公证和翻译的证明文件进行整理和归档，以备申请时使用。
可以使用文件袋、夹子或文件夹将所有文件整理，并标注清楚文件名称和日期。
三、出国亲属关系证明的格式要求出国亲属关系证明的格式要求可能因国家和具体的签证类型而有所不同，申请人需要根据具体要求进行准备。
以下是一般情况下常见的亲属关系证明格式要求：1. 文件格式亲属关系证明可以采用书面形式或公证形式。
书面形式可能要求由亲属本人手写并签字，注明关系，并加盖个人印章（如有）。
公证形式要求由公证处或公证机构出具并加盖公章。
2. 语言要求亲属关系证明文件通常要求使用目标国语言书写，如果不是申请国语言的，需要附上翻译文件。
翻译文件需要由专业的翻译机构进行翻译，并注明翻译人员的姓名和联系方式。
3. 时间要求亲属关系证明的时间要求也可能有所不同，申请人需要查看具体要求并确保证明文件的时间范围在要求之内。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
亲属关系证明英文亲属关系证明英文亲属关系证明书(格式范本)字第号申请人：吴x，女，38岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
王x，男，13岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
王x，女，10岁，上海市普陀区人，现住在上海市普陀区xx。
关系人：王x，男，上海市普陀区人，原住香港九龙街号楼，于年月日在香港因公伤事故死亡，终年40岁。
查申请人吴x是关系人王x的妻子，王x是王x的儿子，王x是王x的女儿，王x生前负担吴x、王x及x的全部生活费用，特此证明。
上海市普陀区人民法院年月日亲属关系证明xx-xx公证处:我单位________(职业或职务)__________(姓名),男或女，_________年___月___日出生，现住____________________________，因赴_________(国家或地区)_________(探亲、定居等)之需，要求办理亲属关系公证，经研究同意。
根据其人事档案记载，兹证明其最早在________年___月___日_____________(登记表或自传等)上曾写明下列亲属关系(或经查核，其有关亲属关系如下)：称谓姓名性别出生年月日住址(或单位)特此证明。
单位填写人签名：单位(组织或人事部门)印章：年月日注：(1)必须由组织如实出具;(2)无业人员由街道出具证明;已离开原单位，且档案已转到人才交流机构或街道的，由该机构或街道出具证明;(3)如系养(或继)父母-子女、养(或继)兄弟姐妹的应填明。
兹证明xxx，男，一九xx年x月x日出生，根据其档案记载，其亲属关系如下：父亲：xxx，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx 号x房;母亲：xxx，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx 号x房;胞兄/弟/姐/妹：xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx号x房xx(称谓)，xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住xx省xx 市/xx国。
我手里现在有一份公证处的公证书，写的是，***出生于*年*月*日，其父亲是***。
其母亲是***。
请问，这个可以证明我们的母女关系吗?有些公证书要大使馆做双认证，就是有你所在省份的外办处认证和大使馆的认证，这样才能证明其真实度，当你把做好的公证书拿到你所在省份的外办处，他们给你做好认证之后会在帮你递送大使馆做双认证，全部认证费加一起价格大概在500元。
你最和问一下大使馆的要求，是否需要做双认证。
我是专门的中介机构去公证处进行亲属关系证明所需材料：1.亲属关系证明;2.全家人身份证复印件;3.全家人户口本复印件。
亲属关系证明样本：兹证明xxx，男，一九xx年x月x日出生，根据其档案记载，其亲属关系如下：父亲：xxx，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx 号x房;母亲：xxx，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx 号x房;胞兄/弟/姐/妹：xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住在xx省xx市xx路xx号x房xx(称谓)，xxx，男/女，一九xx年x月x日出生，现住xx省xx 市/xx国。
.亲属关系的英文称谓2014-06-1322:04:46|分类：英语|标签：|字号大中小订阅表姑secondcousin表叔secondcousin表兄弟father'ssister'ssons；malecousin表兄弟maternalmalecousin表侄secondcousin表姊妹father'ssister'sdaughters；femalecousin表姊妹maternalfemalecousin伯父/大爷father'solderbrother；elderuncle伯母/大娘father'solderbrother'swife；aunt伯叔祖父father'sfather'sbrother；greatuncle伯叔祖母father'sfather'sbrother'swife；greataunt长兄/哥哥olderbrother长姊/姐姐oldersister大伯husband'solderbrother；brother-in-law大姑husband'soldersister；sister-in-law弟妇/弟妹youngerbrother'swife；sister-in-law儿子son父亲/爸爸father高祖父greatgreatgrandfather高祖母greatgreatgrandmother公公husband'sfather姑夫father'ssister'shusband；husbandofpaternalaunt；uncle姑母father'ssister；paternalaunt姑爷father'sfather'ssister'shusband；paternalgrandaunt'shusband继父stepfather继母stepmother襟兄弟husbandofwife'ssister舅父/舅舅mother'sbrother；maternaluncle舅母/妗子mother'sbrother'swife；maternaluncle'swife妹夫youngersister'shusband母亲/妈妈mother内弟/小舅子wife'syoungerbrother内兄/大舅子wife'solderbrother女儿daughter女婿daughter'shusband；son-in-law婆婆husband'smother；mother-in-law妻子/老婆wife嫂/嫂子olderbrother'swife；sister-in-law婶母/婶(本文来源好范文网)子father'syoungerbrother'swife；aunt叔父/叔叔father'syoungerbrother；uncle叔丈母wife'saunt叔丈人wife'suncle孙女son'sdaughter；granddaughter孙女婿son'sdaughter'shusband；granddaughter'shusband孙媳夫son'sson'swife；grandson'swife孙子son'sson；grandson堂兄弟father'sbrother'ssons；paternalmalecousin堂姊妹father'sbrother'sdaughters；paternalfemalecousin同胞兄妹sibling外甥sister'sson外甥wife'ssibling'sson外甥女sister'sdaughter外甥女wife'ssibling'sdaughter外甥女婿sister'sdaughter'shusband外甥媳妇sister'sson'swife外孙daughter'sson；grandson外孙女daughter'sdaughter；granddaughter外祖父/外公/老爷mother'sfather；maternalgrandfather外祖母/外婆/姥姥mother'smother；maternalgrandmother媳妇son'swife；daughter-in-law小姑husband'syoungersister；sister-in-law小叔husband'syoungerbrother；brother-in-law玄孙greatgreatgrandson养父foster，adoptedfather养母foster，adoptedmother姨夫mother'ssister'shusband；husbandofmother'ssister姨姐/大姨wife'seldersister；sister-in-law姨妹/小姨wife'syoungersister；sister-in-law姨母/姨妈mother'ssister姨甥男女wife'ssister'schildren幼弟/弟弟youngerbrother幼妹/妹妹youngersister岳父wife'sfather，father-in-law岳母wife'smother，mother-in-law曾孙greatgrandson曾祖父/老爷爷father'sfather'sfather；greatgrandfathera曾祖母/老奶奶father'sfather'smother；greatgrandmother丈夫/老公husband侄女brother'sdaughter；niece侄女婿brother'sdaughter'shusband；niece'shusband侄孙grandnephew侄孙女grandniece侄媳妇brother'sson'swife；nephew'swife侄子brother'sson；nephew祖父/爷爷father'sfather；paternalgrandfather祖姑母/姑奶奶father'sfather'ssister；祖母/奶奶father'smother；paternalgrandmother姊夫/姐夫oldersister'shusband妯娌brother'swife；sister-in-law亲属关系证明申请人：莫益举，男，1942年12月18日出生，现住湖南省常德市武陵区城北桃园6栋47号。
熊先焯，女，1944年10月20日生，现住湖南省常德市武陵区城北桃园6栋47号。
关系人：莫文立，女，1970年9月20日出生，户籍地为湖南省常德市武陵区城北桃园6栋47号，现住台湾。
兹证明申请人莫益举是关系人莫文立的父亲，申请人熊先焯是关系人莫文立的母亲。
常德市公安局武陵分局城北派出所2014年5月23日亲属关系证明兹证明：我处居民某某男(11010xxxxxxxxx8)1955年6月14日出生，根据其档案记载，与其亲属关系如下姨母：张某某女(1xxxxxxxxxxx0)1942年11月5日出生，系亲属关系上述证明的内容准确无误。