100例儿童带状疱疹中西医结合治疗的临床
合集下载
中西医结合治疗带状疱疹临床效果观察
２ 例， ９ ， １ 例； ６ 男 例 女 ７ 最小年龄 ｌ 岁 ， 大年龄 ６ 岁 ， ７ 最 Ｏ 平均 年龄 ４ ＿岁 ； １ ３ 病程最长 ２ 个月 ， ７ 最短 ３ 个月 。 组患者年龄 、 ２ 性
１５ １７
基层医学论坛 ２ １ 年第 １ 卷 ｌ 月上旬刊 ０１ ５ ２
忍受 ， 正骨术或￣ｔ针 刀术治疗带状疱疹 消除或减轻疼痛效果 ｌ＇ ｌ， ｌ 明显 ， 缩短病程 ， 值得基层 医院推广 。
参考文献 【】 崔 天国． 科 医师 手册 ［ ． ２版． 京 ： 民军 医 出版社 ，０ ４： １ 全 Ｍ】 第 北 人 ２０
意 义。 ２ 结果 见表 １ ．
表 １ ２组 总有效率 比较
显效 ： 临床症状全部消失 ， 饮食恢复 采用 检验 ，＜ ．５为差异 有统计学 Ｐ ００
ｆ 孙传兴． ２ ］ 临床疾病诊断依据治愈好转标 准【］ ２ 北京 ： 民军 Ｍ． 版． 第 人
医出版社 ，９ ８ ５ １ ５ ２ １ ９ ：１ － １ ．
中西 医结合治疗带状疱疹临床效果观察
张 超 杨 军 宋 江红
（ 乌鲁木齐 ６００ ９ １ 部队 门诊部 ， 新疆 乌鲁木齐 ８ ０ １ ） ３０ ７
【 摘要】目的 观察正骨术或加小针刀术治疗带状疱疹的
临床疗效。方法 将 带状疱疹 患者 ５ 随机分 为对 照组和观 ０例 察组 ， 每组 ２ 例 。 ５ 对照组 口服 阿昔洛韦 ０４ｇ３次 ／ ； 察组在 ． ， ｄ观 对照组 治疗的基础上 ，采用 正骨术或加 小针 刀术 治疗带状疱
口服阿莫西林胶囊 ０５ｇ每 日３次 ， ． ， 服用 ３ｄ预防感染治疗。口
服复方丹参片 ３ ， 次 ，， ６ ． 片 ３ ｄ共 ｄ
中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛疗效观察
中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛疗效观察1. 引言1.1 背景介绍带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒引起的一种急性皮肤神经感染性疾病，通常表现为皮疹伴随着神经痛。
带状疱疹后遗神经痛是带状疱疹的最常见并且最严重的并发症之一，给患者造成了极大的痛苦和困扰。
传统的治疗方法包括镇痛药物、抗病毒药物和物理治疗，但疗效并不理想，且常常伴随着副作用。
中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛成为了一个备受关注的研究课题。
中医认为带状疱疹后遗神经痛是由病邪侵袭神经导致气血不畅，经络阻塞所致，应以疏通经络、活血化瘀为治疗原则。
西医则主要侧重于镇痛、抗病毒和神经营养的治疗。
中西医结合治疗的方式可以综合两种医学体系的优势，提高治疗效果，减轻患者痛苦。
本研究旨在观察中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛的疗效，并分析其安全性和副作用，为临床治疗提供更多参考依据。
愿通过本研究的开展，能够为患者带来更好的治疗效果和更高的生活质量。
1.2 研究目的本研究旨在观察中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛的疗效，探讨其临床应用的可行性和效果。
具体目的包括：1. 评估中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛的临床疗效，包括疼痛缓解情况、生活质量改善程度等方面。
2. 探讨中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛的安全性和副作用情况，了解治疗过程中可能出现的不良反应。
3. 分析中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛的机制，探讨其对神经疼痛的作用途径和影响。
4. 探讨预防和注意事项对于中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛的重要性，为临床实践提供指导和建议。
1.3 研究方法研究方法是本研究的一个重要部分，为了确保研究结果的科学性和可靠性，我们采取了以下方法进行观察和分析。
1. 研究对象选择：本研究选取了一批患有带状疱疹后遗神经痛的患者作为研究对象，通过严格的筛选和诊断确认，确保研究对象的病情符合研究要求。
2. 分组设计：研究对象被随机分为中西医结合治疗组和传统治疗组，两组在年龄、性别、病情严重程度等方面进行匹配，以确保比较结果的客观性。
中西医结合辨治带状疱疹120例临床疗效分析
１ ２ 治 疗 方法 ．
１２ １ 基础治疗 ，．
外来机械刺激 。 减少触 痛并尽 可能保 持水疱 的完整 。同时给予 抗病毒阿昔 洛韦 ０ ５ 静 滴 ； ．ｇ 维生素 Ｂ １０ ｇ 维生 素 Ｂ ． ｍ ０ ｍ 、 ０ ５ ｇ
肌 肉注射 ； 戴芬 ７ ｍ 止痛 ； ５ｇ 中医辨证论治及调护。 １２ ２ 中医辨证论治 ．． 肝胆湿热证 ： 皮疹红 、 灼热 ，痛如针刺 ，
效： 疼痛未减 ， 皮损未 消退 ， 积分减少 不足 ３ ％ 。 ０ 注： 计算 公 式 （ 莫 地平 法 ） ［ 治 疗 前 积 分 一治 疗 后 积 尼 ：（ 分 ） 治疗 前积分］ ０ ％。 ， Ｘ１０ １４ ２ 安全性评价 ．． 发生皮肤过敏 。 肝肾功 能及三大常规是 否发 生异常 ； 否 是
泽泻 、 玄胡各 １ｇ， ２ 甘草 ３ ｇ等加减 。 气滞血瘀证 ：多见于年老 体弱 者 ， 疹基 底暗红 ，疱 液浑 疱
结合辨治带状疱疹 １０例临床疗效 ， ２ 现分析如下 ：
浊为血水 ， 疼痛剧烈难 忍 ； 皮疹 消退后仍 刺痛不 止 ， 卧难 或 夜
眠， 精神萎靡 ， 舌质紫暗或有瘀 斑 ， 白，脉弦细 。治宜活血化 苔
成都
６０７ ） １０２
文章编号 ： ６ ２－ ７ ３（０ ８ －３－ ０ ４－ ２ １７ ３８ ２ ０ ） ０ ２ ０
【 摘
要】 总结中西医结合辨治带疱疹的临床 疗效及安全性 。方 法 以中 医辨证论 治加二味拔毒散 外 用， 目的 配合 西药抗病 毒 阿
昔洛韦 ｖ ｔ ｉＢ２ ｉＢ ｔ 以及戴芬止痛。结景 １０例患者均在用药 １天后疼痛减轻 ， ｔ ｖ ２ 疼痛 消失时间平均 １ ， ２天 平均 ３天后 水泡收敛 ， 皮
中西医结合治疗带状疱疹临床体会
并 破 坏 组 织 细胞 ， 之 发 炎 、 使 出血 、 亡而 发病 ， 起 复发 感 染 ， 死 引
即 带 状 疱疹 。 医学 认 为 ， 病 与情 志有 关 ， 因 饮 食 不节 ， 失 中 本 或 脾 健运 ， 湿蕴 化热 ， 以致 毒 邪 易感 ， 热 火 毒 蕴 积肌 肤 发 病 ； 因外 湿 或 感 风 寒 湿 热 毒邪 未清 ， 血 不 畅 所 致 ； 因肝 郁 化 火 外 窜 皮 肤 或 气 或 肝经湿热下注 ， 后期 则 因 肝 肾 阴虚 ， 血 不 通 所 致 【。 年 老 体 弱 气 ２ Ｊ
２ 结 果
Байду номын сангаас带 状 疱 疹 病 毒 感 染 而 发 ， 西 医无 针对 这 一 病 毒 的特 效 药 物 ， 而
见 表 １ 结 果 示 治疗 组 疗 效 优 于 对 照 组 （ ＜０ ０ ） 。 Ｐ ．５ 。
表 １ 两组临床疗效比较 ／ ％） ｔ ＇ （
在 治 疗 上 只 是 对 痢 疗 ， 中西 医结 合 治 疗 则 标 本 同治 ， 过 两 而 通
中西医结合治疗带状疱疹临床体会
仇 洪
中图 分类 号 ： ７ ２ １ ２ 文 献 标 识 码 ： Ｒ ５ ． Ｂ
颅 神 经 的 神 经元 细胞 中 ， 某 些 因素 激 活 后 ， 毒 从 一 个 或 数 个 被 病 神 经 节 沿 相 应 的 周 围感 觉 神经 到达 皮 肤 ，在 神 经 末 梢 迅 速 繁 殖
炒 白芍 １ｇ 肝肾阴亏证予一贯煎加减 ： ０。 北沙参 ｌｇ 麦冬 ｌ ｇ 当 Ｏ， Ｏ，
归 １ｇ 生 地 黄 ３ ｇ枸 杞 １ ｇ川 楝 子 １ｇ 芍药 １ｇ 甘 草 ５ 。以 ０， ０， ２， ０， ２， ｇ 上 均每 日 １ ， 煎 ， ２次 口 服 。两 组 均 治 疗 １ ｄ １ 程 ， 剂 水 分 ０为 疗 １ 正气 耗 散 ， 不 胜 邪 ， 致 湿 热 内 蕴 ， 感 毒 邪 而 发 病 。 治 疗 以 正 以 外 故 清热 泻火 ， 湿 解 毒 ， 络 止 痛 立 法 …。速 效 救 心 丸 主 要 成 分 为 祛 通 川芎 、 片 ， 芎 活 血 行 气 、 风 止痛 ， 片 开 窍 醒 神 、 冰 川 祛 冰 清热 止 痛 ， 外 用 对 感 觉 神 经 有 轻 微 刺激 作 用 ， 局 部 温 和 止 痛 疗 效 ， 代 研 呈 现 究认 为， 芎 、 片 具 有 抗 炎 抗 病 毒 作 用 Ｊ 由于 本 病 是 由水 痘 川 冰 。
即 带 状 疱疹 。 医学 认 为 ， 病 与情 志有 关 ， 因 饮 食 不节 ， 失 中 本 或 脾 健运 ， 湿蕴 化热 ， 以致 毒 邪 易感 ， 热 火 毒 蕴 积肌 肤 发 病 ； 因外 湿 或 感 风 寒 湿 热 毒邪 未清 ， 血 不 畅 所 致 ； 因肝 郁 化 火 外 窜 皮 肤 或 气 或 肝经湿热下注 ， 后期 则 因 肝 肾 阴虚 ， 血 不 通 所 致 【。 年 老 体 弱 气 ２ Ｊ
２ 结 果
Байду номын сангаас带 状 疱 疹 病 毒 感 染 而 发 ， 西 医无 针对 这 一 病 毒 的特 效 药 物 ， 而
见 表 １ 结 果 示 治疗 组 疗 效 优 于 对 照 组 （ ＜０ ０ ） 。 Ｐ ．５ 。
表 １ 两组临床疗效比较 ／ ％） ｔ ＇ （
在 治 疗 上 只 是 对 痢 疗 ， 中西 医结 合 治 疗 则 标 本 同治 ， 过 两 而 通
中西医结合治疗带状疱疹临床体会
仇 洪
中图 分类 号 ： ７ ２ １ ２ 文 献 标 识 码 ： Ｒ ５ ． Ｂ
颅 神 经 的 神 经元 细胞 中 ， 某 些 因素 激 活 后 ， 毒 从 一 个 或 数 个 被 病 神 经 节 沿 相 应 的 周 围感 觉 神经 到达 皮 肤 ，在 神 经 末 梢 迅 速 繁 殖
炒 白芍 １ｇ 肝肾阴亏证予一贯煎加减 ： ０。 北沙参 ｌｇ 麦冬 ｌ ｇ 当 Ｏ， Ｏ，
归 １ｇ 生 地 黄 ３ ｇ枸 杞 １ ｇ川 楝 子 １ｇ 芍药 １ｇ 甘 草 ５ 。以 ０， ０， ２， ０， ２， ｇ 上 均每 日 １ ， 煎 ， ２次 口 服 。两 组 均 治 疗 １ ｄ １ 程 ， 剂 水 分 ０为 疗 １ 正气 耗 散 ， 不 胜 邪 ， 致 湿 热 内 蕴 ， 感 毒 邪 而 发 病 。 治 疗 以 正 以 外 故 清热 泻火 ， 湿 解 毒 ， 络 止 痛 立 法 …。速 效 救 心 丸 主 要 成 分 为 祛 通 川芎 、 片 ， 芎 活 血 行 气 、 风 止痛 ， 片 开 窍 醒 神 、 冰 川 祛 冰 清热 止 痛 ， 外 用 对 感 觉 神 经 有 轻 微 刺激 作 用 ， 局 部 温 和 止 痛 疗 效 ， 代 研 呈 现 究认 为， 芎 、 片 具 有 抗 炎 抗 病 毒 作 用 Ｊ 由于 本 病 是 由水 痘 川 冰 。
中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛临床观察
带状疱疹后遗神经痛是指水痘一带状疱疹病毒感 染引起 的急性疱疹好转后 ， 在皮损部位遗 留下慢 性、 持续性 神经疼痛
综合 征 。 约 １％ 的 带 状 疱 疹 患 者 可 并 发 带 状 疱 疹 后 遗 神 经 ０
痛， 以６ 尤 ０岁 以上老 年 、 弱 、 疫 力 低 下 者 为 多 。 笔 者 近 年 体 免
１ｇ 甘草 ５ 。水 煎 服 每 日 １剂 ， ０， ｇ 日３次 温服 ， 证加 减 ， 个 月 随 １
而少眠 ， 大便 干， 小便 黄 ， 舌质 暗红苔 薄黄少津 ， 弦。辨为痹 脉 证 。毒邪未尽 ， 阴两虚 ， 气 气滞 血瘀 ， 络阻滞。治 以益 气养 脉 阴， 活血通络 ， 止痛。用补 阳还五 汤合一贯 煎加减 ， 日 １剂 每
共２ ， ７例 为门诊或住院患者 ， 经临床治疗疱 疹消退 ， 皮 在 疹处遗留色素沉着和瘢痕 ， 伴皮肤疼痛 、 刺痛 、 发麻 、 异样感 和 痛觉过敏 。２ ７例分为 ２组。治疗组 ｌ ， １ ， ５例 ； ５例 男 Ｏ例 女
年龄 ４ ７ ２— ２岁 、 均 ５ 平 ７岁 ； 程 最 短 ４ 病 ２天 、 长 ３年 。疼 痛 最 部 位 在额 颞 面 部 （ 叉 神 经 段 ） 三 ３例 ， 肩 及 上 肢 （ 肩 段 ） 颈 颈 ２ 例 ， 底（ 腰 腰底 段 ） ２例 ， 胁 部 （ 段 ） 胸 胸 ８例 。 对 照 组 １ ２例 ， 男
侧周 围神经呈 带状分布 ， 疱疹 消退 后皮肤 遗 留色 素沉着 和
瘢 痕 ， 时在 皮 损 部位 出现 短 暂 性 和 持 续 性 的皮 肤 疼 痛 ， 呈 同 可 针刺 痛 、 灼 痛 或 触 发 性 剧 痛 ， 呈 周 期 性 发 作 ， 夜 无 明显 烧 可 昼
中西医结合治疗带状疱疹后遗神经痛临床观察
比较采用 ． ） ｆ 。检验 ， 以ａ 一０ ． ０ ５为标 准 ， Ｐ＜Ｏ ． ０ ５时 ， 差异 具
两组患者经治疗后症状 均有所 改善 ， 但实验 组患者有 效 人 数为 ４ ４例 ， 有效 率为 ９ ７ ． ８ ， 而对 照组 的有效 人数 为 ３ ７ 例， 有效率仅 为 ８ ６ ． ０ ， 两组有效率 比较 ， 差异有统计 学意义 （ ＝４ ． １ ３ ， Ｐ ＜Ｏ ． ０ ５ ） ， 具体见表 １ 。
［ ５ ］ 粱美爱 ， 段权 ， 黄伟 添．百会压灸联合 针刺治疗椎动 脉型颈椎
病 的 临 床 研究 （ Ｊ ］ ．实 用 医 学 杂 志 ，２ ０ １ ２ ，２ ８ （ １ １ ） ： １ ９ ０ ５ － １ ９ ０ ８ ．
的重点 ， 大多数采 用针刺 手法 ， 也取得 了一 定的疗效 Ｌ ２ 。 ］ 。近
按照《 中医病证诊断疗 效标 准 》 。治 愈 ： 原有 不适 症 状 、 体 征
均消失 ， 功能恢复正常 ， 能参加正常劳 动和工作 。显效 ： 原有 症状消失 ， 但仍 留有部分体征 ， 功能改 善。好转 ： 原有 主要症
计学 意义（ Ｐ＞０ ． ０ ５ ） ， 具有可 比性 。 １ ． ２ 方法 对 照组患 者采 用针刺 手法 治疗 ， 选穴： 风池、 风 府、 天柱 、 中渚 、 曲池。常规进针 ， 行平 补平泻手 法 ， 得 气后 留
认为人体 阴阳气血受损后致 营卫两 虚等是 眩晕 的根 本原因 ，
其他病邪 多是在机体脾 土虚弱、 气 血不足 、肝 肾两虚 的基础 上产生 ， 故其病机特点是本虚标实 。故治 法也是侧重 补齐不
针４ ５ ａｉ ｒ ｎ ， 留针期 间 ２ ５ ｍｉ ｎ行针 １ 次 。实 验组 患者在 常规 针 刺 的基础 上加上百会 压灸 ： 在 百会 穴用艾 条进 行悬 灸 ， 只 有
中西医结合治疗带状疱疹后遗症110例
杜记独角膏治疗糖 尿病坏 ６ 冽 ． 陕西中医 ２ ０ ０ ９ ， ３ ０ （ ４ ） ： ４ ６ ０ ． 【 ２ ］ 郑茹文．
独角膏 用于创面修复 中的优 点 ：①未破 溃的局部感染 临床上不选 择手 术治疗 时 ，往往是选 择Ｔ Ｄ Ｐ 烤灯 ，配合使 用喜疗妥软 膏外涂等治 疗 ，效果不 是很 理想 ，花 费时间也很 长。开放的伤 口传 统的换药方法 是尽可能 的保护创 １ ３干燥 ，脱水结痂 ，防止细菌再 次感染 ，但痂 皮下
适 无负担 。③中医认 为 ，本组病症 虽起 因不 同，但 其病理均属气 血雍
独 角膏粘于 皮肤及衣物 后 ，不易清洗 ，常规擦拭 清洗 很难清 除 ， 临床上 多采用碳酸氢 钠溶液加温 至３ ８ 度左右后 ，用纱布蘸取清洗 ，污 染 的衣 物则 用碱水洗涤清除 。 ３ 疗效 结果
本组 ５ ２ 例 局部感染 的患者 经过使 用独角膏２ ￣ １ ５ ｄ 后 ，临床 治愈率 达到 １ ０ ０ ％。使用初 始 时， 自觉疼 痛减轻 ，未破 溃 的感 染逐渐 收敛 ， ２ ～ ５ ｄ 即可痊愈 。感染 化脓者 ，脓 液逐 渐被拔 出，新 生肉芽组织开始增
６ ９ ｏ ・中医中药 ・
２ ． ２局部特殊治疗 在未破溃 与感染化脓 的干净 后 ，再用快速 手消液消毒双 手 ，将软化
Ａｐ ｒ ｉ ｌ ２ ０ １ ３ ， Ｖ ｏ １ ， １ １ ， Ｎｏ ． １ ０
更 换一次 ，感 染较重者 每２ ４ ｈ 更 换一次． 在 使用度独 角膏治疗 期间 ，为
防止独角膏遇 热外溢 ，污染 衣物及床铺 ，最 好在膏药 外面用纱布或是 绷带包好。 ２ － ３局部清洗
组织 ，不但延长愈合 时间 ，还会导致 患者疼痛和恐惧 ，而独角膏是 与 患处直 接接触 ，不 会发生上述状 况。使 患者在换药 时心里感到轻松舒
独角膏 用于创面修复 中的优 点 ：①未破 溃的局部感染 临床上不选 择手 术治疗 时 ，往往是选 择Ｔ Ｄ Ｐ 烤灯 ，配合使 用喜疗妥软 膏外涂等治 疗 ，效果不 是很 理想 ，花 费时间也很 长。开放的伤 口传 统的换药方法 是尽可能 的保护创 １ ３干燥 ，脱水结痂 ，防止细菌再 次感染 ，但痂 皮下
适 无负担 。③中医认 为 ，本组病症 虽起 因不 同，但 其病理均属气 血雍
独 角膏粘于 皮肤及衣物 后 ，不易清洗 ，常规擦拭 清洗 很难清 除 ， 临床上 多采用碳酸氢 钠溶液加温 至３ ８ 度左右后 ，用纱布蘸取清洗 ，污 染 的衣 物则 用碱水洗涤清除 。 ３ 疗效 结果
本组 ５ ２ 例 局部感染 的患者 经过使 用独角膏２ ￣ １ ５ ｄ 后 ，临床 治愈率 达到 １ ０ ０ ％。使用初 始 时， 自觉疼 痛减轻 ，未破 溃 的感 染逐渐 收敛 ， ２ ～ ５ ｄ 即可痊愈 。感染 化脓者 ，脓 液逐 渐被拔 出，新 生肉芽组织开始增
６ ９ ｏ ・中医中药 ・
２ ． ２局部特殊治疗 在未破溃 与感染化脓 的干净 后 ，再用快速 手消液消毒双 手 ，将软化
Ａｐ ｒ ｉ ｌ ２ ０ １ ３ ， Ｖ ｏ １ ， １ １ ， Ｎｏ ． １ ０
更 换一次 ，感 染较重者 每２ ４ ｈ 更 换一次． 在 使用度独 角膏治疗 期间 ，为
防止独角膏遇 热外溢 ，污染 衣物及床铺 ，最 好在膏药 外面用纱布或是 绷带包好。 ２ － ３局部清洗
组织 ，不但延长愈合 时间 ，还会导致 患者疼痛和恐惧 ，而独角膏是 与 患处直 接接触 ，不 会发生上述状 况。使 患者在换药 时心里感到轻松舒
中西医结合治疗带状疱疹的临床总结
世界最新医学信息文摘 2016年 第16卷 第67期193·中西医结合·中西医结合治疗带状疱疹的临床总结王芳雅（贵州省六盘水市中医院 内科，贵州 六盘水 553001）摘要：带状疱疹是一种由水痘-带状疱疹病毒引起的神经和皮肤同时受累的皮肤病。
它是一种在皮肤上出现成簇水疱、烧灼样疼痛的急性疱疹性皮肤病。
临床表现为沿身体一侧周围神经作带状分布的成群水疱，一般不超出身体前后正中线，伴神经痛和局部淋巴结肿大，愈后极少复发。
因其皮肤上有红斑水疱，累累串珠，每多缠腰而发，故中医又名“缠腰火丹”。
关键词：带状疱疹；缠腰火丹；中西医；清热解毒；梅花针中图分类号：R2-031 文献标识码：B DOI：10.3969/j.issn.1671-3141.2016.67.1541 概述带状疱疹是一种由水痘-带状疱疹病毒引起的神经和皮肤同时受累的皮肤病。
它是一种在皮肤上出现成簇水疱、烧灼样疼痛的急性疱疹性皮肤病。
临床表现为沿身体一侧周围神经作带状分布的成群水疱，一般不超出身体前后正中线，伴神经痛和局部淋巴结肿大，愈后极少复发。
因其皮肤上有红斑水疱，累累串珠，每多缠腰而发，故中医又名“缠腰火丹”。
如果带状疱疹出现在头部、颜面，容易侵犯头面部神经而出现头痛、，甚至面瘫。
年龄大、体质弱的患者，病情会更为严重。
我院采用中西医结合的治疗方法，取得了不错疗效，现报告如下。
2 资料与方法2.1 临床资料。
将我院2014年1月至2015年12月收治的带状疱疹患者30人，随机分为治疗组和对照组，治疗组15人，皮损部位位于腰腹部8例，胸背部5例，头面部2例。
男8人，女7人，年龄50~75岁。
对照组15人，皮损部位位于腰腹部10例，胸背部3例，头面部2例。
男5人，女10人，年龄45~75岁。
诊断标准均符合国家中医药管理局1994年发布的《中医病症诊断疗效标准》。
两组患者均有明显的簇集型的丘疹和水疱，伴有明显神经痛，具有可比性。
中西医结合治疗带状疱疹临床
2012 年 4 月 1 日 第 4 期 No． 4 1 Apr． 2012
中
医ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
学
报
第 27 卷 Vol． 27
总第 167 期 Serial No． 167
CHINA JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
中西医结合治疗带状疱疹临床研究
张娟 Zhang Juan
内乡县人民医院， 河南 内乡 474350 People's Hospital in Neixiang County， Neixiang， Henan， China 474350
*
Clinical Study on the Treatment of Herpes Zoster by Integration of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine
摘要：目的： 探讨中西医结合治疗带状疱疹临床疗效 。方法： 64 例患者随机分为对照组和治疗组 。 对照组 32 例肌肉注射抗病 2 d l 次； 口服消炎痛 25 mg， 每日 3 次， 治疗组 32 例在对照组基础上加用中药治疗 。中药选用龙胆草 10 毒类聚肌胞针 2 mL， g， 金银花 30 g， 柴胡 10 g， 牡丹皮 10 g， 赤芍 10 g， 生地黄 15 g， 蒲公英 10 g， 泽泻 10 g， 木通 10 g， 当归 10 g， 栀子 10 g， 连翘 10 g， 大青叶 30 g， 板兰根 30 g。伴有瘀血者加降香 10 g， 当归 10 g， 日 1 剂， 水煎服。两组均以 7 d 为 1 个疗程。 结果： 治疗组治愈 24 例， 显效 6 例， 无效 2 例， 有效率 93． 7% 。而对照组采用西医常规治疗 ， 治愈 18 例， 显效 8 例， 无效 6 例， 有效率 81． 3% ， 治 疗组与对照组有效率经统计学处理 （ P ＜ 0． 05 ） ， 差异有统计学意义。结论： 中西医结合治疗带状疱疹临床疗效显著 。 Abstract： Objective： To study the clinical effects of the integration of TCM and western medicine on the treatment of Herpes Zoster． Methods： 64 patients were randomly divided into the control group and the treatment group． The control group of 32 cases was given 2 with once per two days and oral adminstration of 25 mg indomethacin， three time a mL of intramuscular injection of antiviral poly IC， day； the treatment group of 32 cases was additionally given Chinese herbs on the basis of treatment given to the control group with the composition of Gentiana scabra Bunge 10 g， Honeysuckle flower 30 g， Radix bupleuri 10 g， Paeonia suffruticosa 10 g， Radix Paeoniae Rehmannia root 15 g， Mongolian Dandelion 10 g， Rhizoma alismatis 10 g， Akebiaquinata 10 g， Angelica sinensis 10 g， FrucRubra 10 g， tus Gardeniae 10 g， Forsythia 10 g， Folium isatidis 30 g， Radix lsatidis 30 g． Anther lignum dalbergiae odoriferae 10 g and Angelica one dosage a day with a treatment course of 7 days． Results： In the treatment group， sinensis 30 g were added if there was blood stasis， 24 cases were cured， 6 cases achieved excellent effects， 2 were ineffective and the effective rate was 93． 7% ； in the control group， 18 cases were cured， 8 achieved excellent effects， 6 were ineffective， and the effective rate was 81． 3% ． Effective rates of two groups had notable significance through statistics processing（ P ＜ 0． 05 ） ． Conclusion： Herpes Zoster can be treated effectively by the treatment of integration of TCM and western medicine． 关键词：带状疱疹； 病毒类聚肌胞针； 消炎痛； 中西医结合治疗 Key words： herpes zoster； antiviral poly IC injection； indomethacin； treatment of integration of TCM and western medicine 中图分类号 CLC number：R259． 521． 2 文献标识码 Document code：A 文章编号 Article ID：1674 － 8999（ 2012） 04 － 0480 － 02
中
医ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
学
报
第 27 卷 Vol． 27
总第 167 期 Serial No． 167
CHINA JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
中西医结合治疗带状疱疹临床研究
张娟 Zhang Juan
内乡县人民医院， 河南 内乡 474350 People's Hospital in Neixiang County， Neixiang， Henan， China 474350
*
Clinical Study on the Treatment of Herpes Zoster by Integration of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine
摘要：目的： 探讨中西医结合治疗带状疱疹临床疗效 。方法： 64 例患者随机分为对照组和治疗组 。 对照组 32 例肌肉注射抗病 2 d l 次； 口服消炎痛 25 mg， 每日 3 次， 治疗组 32 例在对照组基础上加用中药治疗 。中药选用龙胆草 10 毒类聚肌胞针 2 mL， g， 金银花 30 g， 柴胡 10 g， 牡丹皮 10 g， 赤芍 10 g， 生地黄 15 g， 蒲公英 10 g， 泽泻 10 g， 木通 10 g， 当归 10 g， 栀子 10 g， 连翘 10 g， 大青叶 30 g， 板兰根 30 g。伴有瘀血者加降香 10 g， 当归 10 g， 日 1 剂， 水煎服。两组均以 7 d 为 1 个疗程。 结果： 治疗组治愈 24 例， 显效 6 例， 无效 2 例， 有效率 93． 7% 。而对照组采用西医常规治疗 ， 治愈 18 例， 显效 8 例， 无效 6 例， 有效率 81． 3% ， 治 疗组与对照组有效率经统计学处理 （ P ＜ 0． 05 ） ， 差异有统计学意义。结论： 中西医结合治疗带状疱疹临床疗效显著 。 Abstract： Objective： To study the clinical effects of the integration of TCM and western medicine on the treatment of Herpes Zoster． Methods： 64 patients were randomly divided into the control group and the treatment group． The control group of 32 cases was given 2 with once per two days and oral adminstration of 25 mg indomethacin， three time a mL of intramuscular injection of antiviral poly IC， day； the treatment group of 32 cases was additionally given Chinese herbs on the basis of treatment given to the control group with the composition of Gentiana scabra Bunge 10 g， Honeysuckle flower 30 g， Radix bupleuri 10 g， Paeonia suffruticosa 10 g， Radix Paeoniae Rehmannia root 15 g， Mongolian Dandelion 10 g， Rhizoma alismatis 10 g， Akebiaquinata 10 g， Angelica sinensis 10 g， FrucRubra 10 g， tus Gardeniae 10 g， Forsythia 10 g， Folium isatidis 30 g， Radix lsatidis 30 g． Anther lignum dalbergiae odoriferae 10 g and Angelica one dosage a day with a treatment course of 7 days． Results： In the treatment group， sinensis 30 g were added if there was blood stasis， 24 cases were cured， 6 cases achieved excellent effects， 2 were ineffective and the effective rate was 93． 7% ； in the control group， 18 cases were cured， 8 achieved excellent effects， 6 were ineffective， and the effective rate was 81． 3% ． Effective rates of two groups had notable significance through statistics processing（ P ＜ 0． 05 ） ． Conclusion： Herpes Zoster can be treated effectively by the treatment of integration of TCM and western medicine． 关键词：带状疱疹； 病毒类聚肌胞针； 消炎痛； 中西医结合治疗 Key words： herpes zoster； antiviral poly IC injection； indomethacin； treatment of integration of TCM and western medicine 中图分类号 CLC number：R259． 521． 2 文献标识码 Document code：A 文章编号 Article ID：1674 － 8999（ 2012） 04 － 0480 － 02
中西医结合治疗带状疱疹80例临床分析
后仍伴有严重疼痛者 ， 加水蛭 １ 、 ０ｇ 广郁金 １ 蜈蚣 ２ ， ２ 条
以 活血 祛 瘀 止 痛 ； 于 头 面 者 ，加 升 麻 ６ｇ 自芷 １ 、 发 、 ０ｇ
发病 ，临床上没有 固定的治疗方案 。 目前单纯西 医治疗 ， 病程 一般要 ２ｗ 左 右 ， 重者 可迁延 数 日 ， 往往会 留 ｋ 严 且 下经 久难愈 的神经 痛后遗症 ，以致患者 非常痛 苦。笔者 长期在 门诊 白拟一 套 中西 医结 合治疗带 状疱疹 方法 ，现
报道如下。
１ 资料 与方 法
１ ． 一般 资料 １
川 芎 １ ２ｇ以引血 上行 ； 于肩 颈者 ，加姜 黄 ８ｇ 发 、葛根 １ 发于上 肢者 ，加 桑枝 １ ２ｇ； ０ｇ、独 活 １ 发于腰 以 ０ｇ； 下者 ，加威灵仙 １ ０ｇ、牛膝 １ ，以引血下行 ； ０ｇ 年老体 弱者 ，重 用黄芪 ，加淫羊藿 、怀 山药 ，以补脾 肾 ，增强 抗病能力 。服用方法 ： 水煎分 服 ， 日 １ ， ２次服用 ， 每 剂 分 早 、晚各 １ ，７ 次 ｄ为一疗程 。 西医疗法 ：） １抗病毒—— 阿昔洛韦片 ２ ，５ ／， ５ ｍｇ 次 ｄ 连 服 ５～ １ 。２ 营养神 经治疗 —— 注射 用腺苷 钴胺 １ ０ｄ ） ｍ ，肌 注 ，１ ／ ，连用 ５～２ ，平均 １ 。３ 镇痛 ｇ 次 ｄ １ ｄ ０ｄ ）
Ａ ｅｔｅ ｉ ｏｙ ８ ８６ ： ３ — ４ ． ｎ ｓ ｓ ｌｇ ，１ ８ ，６ （） ９ ８ ９ ３ ｈ ｏ ９
［］ 庄心 良，曾因明，陈伯銮 ． 代麻醉 学 ［ ］ ３ 叨 Ｍ ．第 ３版 ． 北
京 ： 民 卫 生 出 版 社 ，２０ ５ ６ 人 ０ ３： ２ ．
（ 稿 日期 ：２ １ －０ －１ 收 ０ ０ ８ ９）