契诃夫《哀伤》阅读练习及答案
哀伤
契诃夫
刀割一样的冷风迎面吹来,雪花的迷雾在打转儿,田野、电线杆、树木都看不见了。
旋匠(注)格里戈里·彼得罗夫,这个当年在加尔钦乡里无人不知的出色手艺人,同时又是最没出息的农民,此刻正赶着一辆雪橇把他生病的老伴送到地方自治局医院去。
不幸是从昨天傍晚开始的。
昨晚他回到家里,像往常一样喝得醉醺醺的,又开始骂人,挥舞老拳。
老太婆瞧了一眼她的冤家,那眼神却是他从来没有见过的。
往日,她那双老眼里布满了痛苦和温顺,可现在她的眼神严厉而呆板,倒像是快要死的人。
吓呆了的旋匠赶紧向邻居借了一匹老马,立即把老太婆往医院里送。
“你呀,玛特廖娜,那个……”他又小声嘟哝,“要是巴维尔·伊凡内奇问起我打不打你,你就说:‘从来没打过!,往后我再也不打你了。
我凭十字架向上帝起誓!再说,难道我是生性狠毒才打你的?随手就打了,没有道理。
我心疼你哩。
换了别人就不会这么伤心,可我现在急着送你去看病……我尽力了。
瞧这风雪,好大呀!上帝啊,你发怒吧!只求你保佑我们别迷路……”他感到奇怪,老太婆脸上的雪怎么老也不化。
问她什么,她不答应,同样叫人害怕。
最后,为了探个明白,他没有回头,只是去摸她的手。
手冰冷,拉起后像鞭子一样落下去。
这下旋匠哭了。
他不只可怜老太婆,更感到懊丧。
他想:他还没来得及跟老太婆好好过日子,对她表表心意,疼爱她,怎么她已经死了。
他跟她共同生活了四十年,但这四十年像在雾里一般过去了。
酗酒,打架,受穷,没过上一天好日子。
而且,像故意气他似的,正当他感悟到要疼爱老太婆,离了她就没法生活,他实在对不起她的时候,老太婆却死了。
“是啊,她还常常去讨饭!”他回想往事,“是我打发她去向人家讨面包的,麻烦事!她,蠢婆娘,再活上十年就好了,要不然,恐怕她以为我当真是那种人。
圣母娘娘,我这是往什么鬼地方赶呀?现在不用去看病了,现在该下葬了。
往回走!”
旋匠掉转马头,使劲抽他的马。
道路变得越来越难走了。
现在,连车轭都看不见了。
雪橇有时撞到小松树上,黑糊糊的东西擦伤他的手,在眼前闪过。
视野之内又变得白茫茫一片,风雪飞旋。
“再从头活一次就好了……”旋匠想道。
他回想起,四十年前玛特廖娜是个年轻、漂亮、快活的姑娘,富裕人家出身。
父母把女儿嫁给他,贪图他有好手艺。
本来完全可以过上好日子,但不幸的是,婚礼后他烂醉如泥,一头倒在暖炕上,从此就迷迷糊糊,好像直到这一刻都还没有清醒过来。
除了喝酒,倒头躺下,
打老婆,此外就什么也记不起来了。
密密层层的大雪渐渐变得灰暗了。
黄昏已经来临。
“再从头活一次就好了……”旋匠想道,“我要添置一套新工具,接受定货……把钱都交给老太婆……是的!”
后来他无意中把缰绳弄丢了。
他寻找起来,想把缰绳捡起来,却怎么也不行。
他的手活动不了了……
“算了……”他心想,“反正马认路,它会拉回家的。
这会儿真想睡一觉……趁下葬以前,安魂祭以前,最好歇一歇。
”
旋匠闭上眼睛,开始打盹。
不久他听到马站住不走了。
他睁眼一看,自己面前有一堆黑糊糊的东西,像是小木屋,又像大草垛……
他真想从雪橇上爬下来,弄清楚是怎么回事,可是全身懒得宁愿冻死,也不想动弹了……于是他安静地睡着了。
他醒过来时,发现已经躺在一间四壁油漆过的大房间里。
窗外射进明亮的阳光。
旋匠看到床前有许多人,第一件事他就想表明自己是个稳重而懂事的人。
“请来参加老太婆的安魂祭,乡亲们!”他说,“还要告诉东家一声……”
“唉,算了,算了!你躺着吧!”有人打断他。
“天哪,是巴维尔·伊凡内奇!”旋匠看到身边的医生吃惊地说,“老爷哪!恩人哪!”
他想跳下床,扑通一声给医生跪下,但感到手脚都不听他的使唤。
“老爷!我的腿在哪儿?胳膊呢?”
“你跟胳膊和腿告别吧……都冻坏了!唉,唉,你哭什么呀,你已经活了一辈子,谢天谢地吧!恐怕活了六十年了吧——你也活够了!”
“伤心呀,老爷,我伤心呀!请您宽宏大量原谅我!要再活上那么五六年就好了……”
“为什么?”
“马是借来的,得还人家……要给老太婆下葬……这世上的事怎么变得那么快!巴维尔·伊凡内奇!卡累利阿柞木烟盒还没有做得,槌球还没有做得……”
医生一挥手,从病房里走了出去。
这个旋匠——算是完了。
(本文有删节)
(注)旋匠:对手工艺人的称呼。
23.下列对这篇小说的理解和分析,不恰当
...的一项是()
A.小说通过格里戈里的遭遇,形象地表现了社会底层民众的穷困与孤苦,作者含蓄地表明
了自己爱憎分明的情感态度。
B.小说主人公格里戈里的语言朴素自然、平易直白、不事雕饰,符合小人物的身份和口吻,也反映出人物的遭遇。
C.小说开头“刀割一样的冷风迎面吹来,雪花的迷雾在打转儿”的环境描写,为小说定下了苍凉阴冷、悲怆哀伤的基调。
D.小说中的医生巴维尔·伊凡内奇是个冷酷无情、见死不救的人,可以说格里戈里的悲惨结局也是他一手造成的。
24.小说中的“旋匠格里戈里·彼得罗夫”有哪些特点?请简要分析。
25.这篇小说以“哀伤”为题,有人认为重在表现人生的不幸,有人认为重在显示对生命的留恋。
请结合文本谈谈你的看法及理由。
【答案】
23. D
24.①性情粗暴,浑浑噩噩。
从“往后我再也不打你了”“他跟她共同生活了四十年,但这四十年像在雾里一般过去了。
酗酒,打架,没过上一天好日子”等心里描写中可以看出。
②内心善良,有自责之心。
他为没能让妻子过上幸福的生活而内疚难过,他对造成妻子的死感到非常痛心,他对无法弥补对妻子的爱而自责。
③真心悔过,留恋生命。
格里戈里还没来得及疼爱妻子,哀伤刚开始就结束,希望能再从头活一次,然后好好待妻子,以此救赎自己,充满了对生命的留恋。
④有责任心,守信用。
他冒着严寒千方百计要安葬好妻子,最后却付出了性命;临死前还想着再活五六年,好还人家的马,做完烟盒槌球。
25.示例一:小说以“哀伤”为题,重在表现人生的不幸。
① 凄凉、冷酷的环境气氛,预示及不断深化着人生的不幸。
②格里戈里夫妇生活的贫苦与挣扎,诠释着人生的不幸。
③格里戈里的心灵刚刚苏醒生命就面临结束,这种人生的不幸更加震颤着人们的心灵。
示例二:小说以“哀伤”为题,重在显示对生命的留恋。
①主人公格里戈里感叹世事变得真快,还没来得及疼爱妻子,哀伤刚开始就结束,充满了对生命的留恋。
②主人公格里戈里希望能再从头活一次,然后好好待妻子,以此救赎自己,更体现了他对生命的无限留恋。
③主人公格里戈里希望再活五六年,还马,安葬妻子,做完烟盒槌球等,他的心灵终于在对生命的留恋中从浑浑噩噩的生命状态中苏醒了。
文学类文本契诃夫《审讯》阅读练习及答案(张家口2022学年高一下期末)
河北省张家口市2021-2022学年高一下学期期末语文试题(二)现代文阅读Ⅱ阅读下面的文字,完成下列小题。
审讯契诃夫小铺子老板库兹玛·叶戈罗夫的木房里既闷又热。
该死的蚊蝇聚集在人的眼睛和耳朵附近,惹人讨厌……屋里烟雾腾腾,但散发在空气中的却不是烟味,而是咸鱼味。
在空气里,在人的脸上和蚊子的嗡嗡声中都有着一种苦恼。
一张大桌子,桌上放着一只内盛核桃壳的小碟子、一把剪刀、一个装有绿色软膏的小罐,几顶帽子和一些空酒瓶。
在桌旁坐着库兹玛·叶戈罗夫本人、村长、医士伊万诺夫、教堂小职员费奥方·玛纳富伊洛夫、教堂唱诗班的男低音米海洛、教父巴尔潘契·伊万内奇、从城里来安尼西娅姑母家做客的宪兵佛尔土纳托夫。
库兹玛·叶戈罗夫的木房现在暂时出租为医疗站。
前厅里有一些病人正在等着看病。
刚才从一个什么地方送来了一个折断肋骨的农妇……她躺在前厅呻吟着,等待着医士对她表示善意的关注。
库兹玛·叶戈罗夫的儿子谢拉皮昂站在离桌子相当远的地方。
他在城里做理发师,如今在父亲家休息几天。
他挺拘束,在用发抖的手揪着短唇髭。
窗外聚集着一群人,他们都是来看库兹玛·叶戈罗夫将怎样打儿子的。
“你们一直讲我撒谎,”谢拉皮昂说,“所以我不想同你们多说。
现在是十九世纪了,爸爸,光空谈任何事情都干不了,因为理论缺了实践就不能存在,关于这一点您自己也并非不知道。
”“住口!”库兹玛·叶戈罗夫厉声说道,“别东拉西扯!你说正经的,你把我的钱弄到哪儿去了?”“钱?嗯……您十分聪明,您应该明白,我没有碰过您的钱。
钞票您又不是为我积蓄的……别冤枉人……”“谢拉皮昂·库兹米奇,您要坦白,”教堂小职员说,“须知我这样问您是为什么。
我们是想开导您,把您引上正路……除去为您好之外,您的亲爸爸对您没有别的什么……因此,他才把我们请来了…….您老老实实说……谁会没有一点过错?您拿了您爸爸放在他五屉柜里的二十五个卢布,或者,不是您拿的?”谢拉皮昂不说话,向一旁吐唾沫。
契诃夫《万卡》阅读练习及答案(适合中考)
契诃夫《万卡》阅读练习及答案(适合中考)(五)文学类文本阅读(17分)万卡【俄】契诃夫九岁的凡卡·茹科夫,三个月前给送到鞋匠阿里亚希涅那儿做学徒。
圣诞节前夜,他没躺下睡觉。
他等老板、老板娘和几个伙计到教堂做礼拜去了,就从老板的立柜里拿出一小瓶墨水,一支笔尖生了锈的钢笔,摩平一张揉皱了的白纸,写起信来。
A.在写第一个字以前,他好几次战战兢兢地朝门口和窗户看了几眼,又斜着眼看了一下那个昏暗的神像。
神像两边是两排架子,架子上摆满了楦头。
他叹了一口气,跪在作台前边,把那张纸铺在作台上。
“亲爱的爷爷康司坦丁·玛卡里奇,”他写道,“我在给您写信。
祝您过一个快乐的圣诞节,求上帝保佑您。
我没爹没娘,只有您一个亲人了。
”凡卡朝黑糊糊的窗户看看,玻璃窗上映出蜡烛的模糊的影子;他想象着他爷爷康司坦丁·玛卡里奇,好像爷爷就在眼前。
爷爷是日发略维夫老爷家里的守夜人。
他是个非常有趣的瘦小的老头儿,65岁,老是笑眯眯地眨着眼睛。
白天,他总是在大厨房里睡觉。
到晚上,他就穿上宽大的羊皮袄,敲着梆子,在别墅的周围走来走去。
老母狗卡希旦卡和公狗泥鳅低着头跟在他后头。
泥鳅是一条非常听话非常讨人喜欢的狗。
它身子是黑的,像黄鼠狼那样长长的,所以叫它泥鳅。
现在,爷爷一定站在大门口,眯缝着眼睛看那乡村教堂的红亮的窗户。
他一定在跺着穿着高筒毡靴的脚,他的梆子挂在腰带上,他冻得缩成一团,耸着肩膀……天气真好,晴朗,一丝风也没有,干冷干冷的。
那是个没有月亮的夜晚,可是整个村子——白房顶啦,烟囱里冒出来的一缕缕的烟啦,披着浓霜一身银白的树木啦,雪堆啦,全看得见。
B.天空撒满了快活地眨着眼的星星,天河显得很清楚,仿佛为了过节,有人拿雪把它擦亮了似的……凡卡叹了口气,蘸了蘸笔尖,接着写下去。
“昨天晚上我挨了一顿打,因为我给他们的小崽子摇摇篮的时候,不知不觉睡着了。
老板揪着我的头发,把我拖到院子里,拿皮带揍了我一顿。
这个礼拜,老板娘叫我收拾一条青鱼,我从尾巴上弄起,她就捞起那条青鱼,拿鱼嘴直戳我的脸。
契诃夫《苦恼》阅读练习及答案
阅读下边的文字,达成以下小题。
烦恼(俄)契诃夫暮色惨淡。
大片的湿雪绕着刚点亮的街灯懒洋洋地飘飞,落在房顶、马背、肩膀、帽子上,积成又软又薄的一层。
车夫姚纳? 波达波夫周身雪白,像是一个幽灵。
他在赶车座位上坐着,一动也不动他那匹小马也是一身白,也是一动都不动。
姚纳和他的瘦马已经有好久停在那个地方没动了。
他们还在午餐从前就从大车店里出来,到现在还没拉到一趟买卖。
街灯的黯淡的光已经变得光亮生动,街上也变得喧闹起来了。
“赶车的,到维堡区去 ! ”姚纳听见了叫声。
“赶车的 ! ”姚纳猛的颤抖一下,从粘着雪花的睫毛里望出去,看见一个军人。
“到维堡区去 ! ”军人又喊了一遍,“你睡着了仍是怎么的 ?到维堡区去 ! ”为了表示赞同,姚纳就抖动一下缰绳,于是从马背上和他肩膀上就有大片的雪撒下来。
那个军人坐上了雪橇。
姚纳在赶车座位上忐忑不安,像是坐在针尖上似的,往两旁撑开胳膊肘,不住转动眼珠,就跟有鬼附了体同样。
姚纳回过头去瞧着乘客,努动他的嘴唇。
“什么 ?”军人问。
姚纳撇着嘴苦笑一下,嗓子眼用一下劲,这才嘶哑地说出口 : “老爷,那个,我的儿子这个礼拜死了。
”“哦 ! 赶你的车吧,赶你的车吧,”乘客说,“照这样走下去,明日也到不了。
快点走 ! ”姚纳就又伸长脖子,轻轻欠起身子,用一种庄重的优雅姿势摆动他的鞭子。
此后他有好几次回过头去看他的乘客,但是乘客闭上眼睛,分明不肯意再听了。
他把乘客拉到维堡区以后,就把雪橇赶到一家饭店旁边停下来湿雪又把他和他的瘦马涂得浑身是白。
一个钟头过去,又一个钟头过去了人行道上有三个年青人经过,把套靴踩得很响,相互诟骂,此中有个人矮而驼背。
“赶车的,到警察桥去 ! ”那个驼子用破锣般的声音说。
“一共三个人。
二十戈比 ! ”姚纳抖动缰绳,吧哒嘴唇。
二十戈比的价格是不公正的,但是他顾不上讨价了。
一个卢布也罢,五戈比也罢,此刻在他都是同样,只需有乘客就行。
“好,走吧! ”驼子用破锣般的嗓音说,对着姚纳的后脑袋喷气。
部编教材推荐名著《契诃夫短篇小说选》导读与精要练习
部编教材推荐名著《契诃夫短篇小说选》导读与精要练习作者介绍安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860年~1904年),俄国的世界级短篇小说巨匠、戏剧家、俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。
契诃夫出生于小市民家庭,父亲的杂货铺破产后,他靠当家庭教师读完中学,1879年入莫斯科大学学医,1884年毕业后从医并开始文学创作。
他早期作品多是短篇小说,如《胖子和瘦子》《小公务员之死》《苦恼》《万卡》,再现了“小人物”的不幸和软弱,劳动人民的悲惨生活和小市民的庸俗猥琐。
契诃夫后期转向戏剧创作,主要作品有《伊凡诺夫》《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《樱桃园》,都曲折反映了俄国1905年大革命前夕一部分小资产阶级知识分子的苦闷和追求。
其剧作含有浓郁的抒情味和丰富的潜台词,令人回味无穷,剧本故事虽取材于日常生活,情节朴素,进展平稳,但却富有深刻象征意义。
契诃夫以卓越的讽刺幽默才华为世界文学人物画廊增添了两个不朽的艺术形象。
他的名言“简洁是天才的姊妹”也成为后世作家孜孜追求的座右铭。
契诃夫对中国人民怀有美好的感情,曾约高尔基一同访问中国,但因久病不治而未遂心愿。
1904年7月15日因肺病恶化而辞世。
作品概述《契诃夫短篇小说选》是我国当代著名俄罗斯文学专家童道明先生主译,世界三大短篇小说巨匠之一、列夫·托尔斯泰眼中的“一流幽默作家”——契诃夫经典短篇小说集。
本书所选的作品来自契诃夫创作的前后两个时期。
在早期作品中,除了中国读者比较熟悉的,具有一定现实批判色彩的《变色龙》之外,还有一些轻松诙谐的纯幽默小说。
《契诃夫短篇小说选》所选的契诃夫后期小说,以《套中人》最为著名。
这篇小说表现了沉闷压抑的时代氛围,讽刺了俄国社会普遍的僵化、禁锢的精神状态。
契诃夫是与莫泊桑、欧·亨利齐名的举世闻名的短篇小说大师,列夫·托尔斯泰称他是一个“无与伦比的艺术家”。
文学类文本契诃夫《乞丐》阅读练习及答案
四、文学类文本阅读阅读下文,完成下面小题。
乞丐契诃夫①“仁慈的老爷!行行好,诸顾念一下我这个不幸的挨饿的人。
我三天没吃东西了……身无分文,没有住处……向上帝起誓!我当了八年的乡村教师,后来由于地方自治局搞鬼丢了职位。
我成了诬告的牺牲品。
这一年来,我没有工作,失业了。
”②律师斯克沃尔佐夫打量着这个求告的人,瞧瞧他那件灰蓝色的破大衣,混浊的醉眼和脸上的红斑,他觉得以前好像在什么地方见过这个人。
③“听着,在前天,我好像在花园街遇见过您,”他说,“不过那时您对我说您是被开除的大学生,没有说是乡村教师,还记得吗?”斯克沃尔佐夫大发脾气,毫不留情地痛斥这个求告的人。
对方的无耻谎言唤起他嫌弃和厌恶的心情,侮辱了他,斯克沃尔佐夫十分喜爱和看重自身就有的品德:善良,敏感的心,对不幸的人们的同情。
这家伙一味说谎,利用别人的仁慈,恰恰亵读了他出于纯洁的心灵喜欢周济穷人的一片好意。
破衣人起先一再辩解,对天发誓,但后来不作声了,羞愧得低下了头。
④“先生!”他说,一手按到胸口,“确实,我……说了谎!我不是大学生,也不是乡村教师。
这些都是胡编的!我原来在俄罗斯合唱团里任职,由于酗酒,我被赶了出来。
可是叫我有什么办法?……叫我有什么办法呢?”⑤“胡说!您总能找到借口!那么,您愿意去劈柴吗?”⑥“好吧,我可以劈……”⑦斯克沃尔佐夫张罗起来,他不无幸灾乐祸地搓着手,把厨房里的厨娘叫了出来。
“是这样,奥莉加,”他对她说,“把这位先生领到板棚里去,让他劈木柴。
”破衣人耸耸肩膀,似乎有点摸不着头脑,犹豫不决地跟着厨娘去了。
斯克沃尔佐夫赶紧走进餐室。
那里的窗子正对着院子,可以看到堆放木柴的板棚里和院里发生的一切。
斯克沃尔佐夫站在窗前,看到厨娘和那人从侧门进了院子,踩着肮脏的雪朝板棚走去。
奥莉加气呼呼地打量她的同伴,把胳膊时向两旁甩着,打开锁着的板棚,砰一声恶狠狠地推开了门。
⑧“大概我们妨碍这女人喝咖啡了,”斯克沃尔佐夫想道,“这么个凶婆娘!”接下去他看到,那个冒牌教师和冒牌大学生坐到木墩子上,用拳头支着红腮帮,想起心事来。
契诃夫《哀伤》
契诃夫《哀伤》⽂章讲述了⼀对落魄的⽼夫妻在⼤雪天去看病却双双逝去的经历。
⼀路上⽼旋匠絮絮叨叨,期盼着,回想着。
⾥⾯有很多⼈的影⼦,⽆可奈何地在命运中沉沦,忽视和伤害着朝⼣相处的⼈,想要珍惜却为时已晚。
旋匠(旋是旋转、旋切的意思,此类匠⼈主要从事⽊材类的旋切加⼯制作,使之成为圆形的物体,故其属于⽊匠⾏当。
)格⾥⼽⾥·彼得罗夫,这个当年在加尔钦乡⾥⽆⼈不知的出⾊⼿艺⼈,同时⼜是最没出息的农民,此刻正赶着⼀辆雪橇把他⽣病的⽼伴送到地⽅⾃治局医院去。
这段路有三⼗来俄⾥,道路糟透了,连官府的邮差都很难对付,⽽旋匠格⾥⼽⾥则⼜是个⼤懒汉。
迎⾯刮着刺⾻的寒风。
空中,不管你朝哪⽅看,到处都是密密层层飞旋着的⼤雪。
雪⼤得叫你分不清是从天上掉下来的,还是从地上刮起来的。
除了茫茫⼤雪,看不到⽥野、电线杆和树林。
每当强劲的寒风袭来,弄得格⾥⼽⾥都看不见眼前的车轭。
那匹瘦弱的⽼马⼀步⼀步吃劲地拖拉着雪橇。
它的全部精⼒全耗在从深雪⾥拔出腿来,并扯动着头部。
旋匠急着赶路。
他常常不安地从赶车⼈的座位上跳起,不时挥鞭抽打马背。
“你呀,玛特廖娜,别哭了……”他⼩声嘟哝,“你忍着⼀点⼉。
上帝保佑,我们会赶到医院的。
然后,只消⼀转眼⼯夫,你的那个病……巴维尔·伊凡内奇会给你药⽔喝,或者吩咐⼈给你放⾎,或者他⽼⼈家⾼兴,⽤酒精给你擦⾝,你那个腰痛病说好就好了。
巴维尔·伊凡内奇会尽⼒的……他会嚷⼀阵,使劲跺脚,可是会尽⼒的……多好的⽼爷,待⼈⼜和⽓,求上帝保佑他⾝体健康……等我们⼀到,他会⽴即从他的诊室⾥跑出来,接着就数落个没完:‘怎么回事?’他会嚷嚷,‘为什么现在才到?为什么不按时来?难道我是⼀条狗,得成天围着你们这些⿁东西转来转去?为什么不在上午来?回去,给我滚回去!明天再来!’那我就求他:‘医⽣⽼爷!巴维尔·伊凡内奇!好⽼爷’哎,你倒是迈腿呀,我叫你发呆,恶⿁!驾!”旋匠抽他的瘦马,也没有看他⽼伴⼀眼,继续⼩声地⾃⾔⾃语:“‘⽼爷!我说的是实话,就像对着上帝的⾯……我凭⼗字架起誓:天还没亮,我们就上路了。
鄂尔多斯市统编高考语文文学类文本阅读专题练习及答案【优选】
鄂尔多斯市统编高考语文文学类文本阅读专题练习及答案【优选】一、文学类文本阅读1.阅读下面的作品,完成下面小题。
从一个人身上辨认出契诃夫①在人艺看话剧《万尼亚舅舅》,三小时的剧长,李六乙竟一处也没舍得删。
结束时已近晚十点,出剧院才发现下雪了,薄薄的细雪敷在车顶上,在夜灯反射下闪着碎银一般的光。
那一刻我感慨万千,似乎第一次看清,契诃夫已嵌入我的生活很多年了,不是通过书斋式的阅读,而是通过一道道四面八方折射过来的光。
②我得到的第一本与契诃夫有关的书是《惜别樱桃园》,由童道明先生签送给我。
那时我还不知,童先生早年留学苏联时,就已决定把自己的一生和契诃夫联系在一起。
全身心地阅读,毕生地翻译,进一步又创作剧本。
不是灵魂相应,怎可想象,一个著名的戏剧评论家,晚年要做剧作家。
当然,世间也因此多了两部与契诃夫有关的戏:《我是海鸥》与《爱恋·契诃夫》。
③和童老师交往,最初是编辑和作者的关系,我约他写了很多次契诃夫,他写的都不重样,像一口源源不尽的井。
童先生一直不用电脑,文字都写在稿纸上,怕我认不清字,每次去他家取稿时,他总要先给我读一遍,还即兴发挥,讲点契诃夫的迷人轶事。
对我这个酷爱买影磲的人来说,这就等于得到了契诃夫正片之外的花絮。
我由此知道了契诃夫与托尔斯泰、高尔基之间的友谊,也知道他深爱的两个女人,一个成为《海鸥》中妮娜的原型,一个在舞台上演绎了这个角色。
我就这样一点一点潜移默化地认识了契诃夫。
④《万尼亚舅舅》上演前,我照旧想请童先生写篇文章。
因为李六乙导演的这个戏,剧本就是请他翻译的。
取稿的那天天寒地冻,这次他没有读给我听,而是说你来读吧。
看他坐在沙发上,已做好了聆听准备,我便也坐下来开始读。
稿子共四页,写在印刷品的反面,字儿小,里面涂改无数。
念起来打磕绊时,他就帮我辨认。
上面照例有契诃夫作品的引文,念着念着,我竞像舞台上的演员一样动情起来:“我们要度过一连串漫长的黑夜,我们将会听到天使的歌唱,我们将看到镶满宝石的天空。
部编教材推荐名著《契诃夫短篇小说选》导读与精要练习
部编教材推荐名著《契诃夫短篇小说选》导读与精要练习作者介绍安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860年~1904年),俄国的世界级短篇小说巨匠、戏剧家、俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。
契诃夫出生于小市民家庭,父亲的杂货铺破产后,他靠当家庭教师读完中学,1879年入莫斯科大学学医,1884年毕业后从医并开始文学创作。
他早期作品多是短篇小说,如《胖子和瘦子》《小公务员之死》《苦恼》《万卡》,再现了“小人物”的不幸和软弱,劳动人民的悲惨生活和小市民的庸俗猥琐。
契诃夫后期转向戏剧创作,主要作品有《伊凡诺夫》《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姊妹》《樱桃园》,都曲折反映了俄国1905年大革命前夕一部分小资产阶级知识分子的苦闷和追求。
其剧作含有浓郁的抒情味和丰富的潜台词,令人回味无穷,剧本故事虽取材于日常生活,情节朴素,进展平稳,但却富有深刻象征意义。
契诃夫以卓越的讽刺幽默才华为世界文学人物画廊增添了两个不朽的艺术形象。
他的名言“简洁是天才的姊妹”也成为后世作家孜孜追求的座右铭。
契诃夫对中国人民怀有美好的感情,曾约高尔基一同访问中国,但因久病不治而未遂心愿。
1904年7月15日因肺病恶化而辞世。
作品概述《契诃夫短篇小说选》是我国当代著名俄罗斯文学专家童道明先生主译,世界三大短篇小说巨匠之一、列夫·托尔斯泰眼中的“一流幽默作家”——契诃夫经典短篇小说集。
本书所选的作品来自契诃夫创作的前后两个时期。
在早期作品中,除了中国读者比较熟悉的,具有一定现实批判色彩的《变色龙》之外,还有一些轻松诙谐的纯幽默小说。
《契诃夫短篇小说选》所选的契诃夫后期小说,以《套中人》最为著名。
这篇小说表现了沉闷压抑的时代氛围,讽刺了俄国社会普遍的僵化、禁锢的精神状态。
契诃夫是与莫泊桑、欧·亨利齐名的举世闻名的短篇小说大师,列夫·托尔斯泰称他是一个“无与伦比的艺术家”。
提炼的艺术 含泪的笑─—契诃夫《哀伤》赏析
,
,
”
。
”
尽管 《哀 伤 》 是 契 诃夫 的早 期 作 品 ( 写 于
“ ” “ ”
, ,
年
在 此 作 者并 没 有 编排 什 么 故事 也 没有 描 绘 一 个
但 已 显 示 出作者的 才气 和 提炼 的艺术 之 功力
。
生 活 画 面 只 是 抓住 了一个 典 型 细 节 ( 老铁 匠 对 自 己 婚 后 生活
(
食 澎习 自纷享税
—
契 诃 夫 《哀 伤 》 赏析
口 文 / 李士 有
张恒 兰
在 文 学 的类别 中 小说是 最 不 受 时 间 空 间限制 的 一种
。
,
、
向 打 乱时 空 顺序 的散 乱 回 忆 而 是 紧 紧 扣 住 人 物 所 处 的特 定 环 境 依据 人 物 此 时此刻 的 思 想 感 情 顺理 成 章 地 通过人物 的片言 只 语 和 作者 简 短 的叙述 揭 示 出他 们 0 年的生 活情 景 在妻子生病前 老 镀工 好象 在 醉 醒 酿 4 的半 睡 半醒 中 生 活 着 既 不 知道 什 么 是 哀 伤 也 不 道 什
”
时 特别 是当 妻子死 去时 他才 猛 然 醒悟 是 巨 大 的哀 伤
和 无 限 的懊 悔使 他 匆 匆 回 顾 了 与老 太婆 共 同 生 活 的 漫 长 岁月
.
精萃 的 程 度
。
俄 国 批判 现 实 主 义 伟 大作 家 世 界 公认 的
,
短 篇小说 巨 匠 契 诃夫 就是其 中的 一 个
然 而 他 又 能 回 忆起 什 么 来 呢 ?
,
伊凡 内奇 医 师求情 让 他 医 好 她 的病
。
现 纵算 有可 能 实现 那 么 生 活 所 能 给予 他的 又 将是 什 么 ? 只 要沙皇 专制 制度 依然存在 他 的生活还将是酗 酒 打 架 和 贫穷 1 在 契诃 夫这 个凝炼 精萃 的作 品 中 有 着 多 么 深刻 而 丰富 的 思 想含意
契诃夫《乞丐》现代文阅读练习及答案
契诃夫《乞丐》现代文阅读练习及答案契诃夫《乞丐》现代文阅读练习及答案「篇一」我在街上走着一个乞丐——一个衰弱的老人挡住了我。
红肿的、含着泪水的眼睛,发青的嘴唇,粗糙、褴褛的衣服,龌龊的伤口呵,贫困把这个不幸的人,弄成什么样子啊!他向我伸出一只(①)、肮脏的手他呻吟着,他哀求施舍。
我伸手搜索自己所有的口袋没有钱包,没有表,也没有一块手帕我随身什么东西也没带。
但乞丐在等待着他伸出来的手,无力地摆动着和发着颤。
我惘然无措,惶惑不安,紧紧地握了握这只肮脏的(②)的手:“请原谅,兄弟!”乞丐那对红肿的眼睛凝视着我;他发青的嘴唇笑了笑——而且,他也紧紧地握了握我(③)的手指。
“哪儿的话,兄弟!”他嘟哝着说,“这已经是很可感谢的了,这也是恩惠啊,兄弟!”我明白,我也从我的那儿得到了。
1.考考你的判断:“红肿”“冰冷”“战栗”都是用来形容手的,请将它们分别填入文中标序号处。
①_________②_________③_________2.仔细揣摩,你能给文中的空白处填上合适的词语么?我明白,我也从我的那儿得到了。
3.今天看来一个稍微有点地位的人与乞丐握手几乎是不可能的,但文章的描写给人以真实之感,为什么?________________________________________________________________4.“我”和乞丐握手的基础是什么?________________________________5.“这也是恩惠啊”中“这”指的是什么?________________________________6.结尾句有何深意?“我”从“老人”那里到底得到了什么?用简练的语言加以概括(不超过30个字)。
________________________________参考答案1.①红肿②战栗③冰冷2.兄弟恩惠3.我和老人有着相同的遭遇,都是一个一无所有的人。
体现了人与人之间的一种真情,一种理解,一种关爱。
