德马格将展出通用注塑机SystecC系列
5月20-23日，德马格塑料机械有限公司和其在中国的子公司德马格塑料机械（宁波）有限公司（展台：4.1K41）将在于广州举行的第二十七届中国国际塑料橡胶工业展览会（CHINAPLAS2013）上，展出在中国生产的通用注塑机SystecC系列。
德马格塑料机械（宁波）有限公司位于宁波。
自1998年以来，一直为中国和其他亚洲市场生产高性能注塑机。
SystecC现有12个规格，合模力范围从500到10000kN。
其中合模力从500到1200千牛，采用全液压合模系统，从1300至10000千牛采用液压曲肘式合模系统。
每个合模单元有4个规格的注射单元可以选择。
本届CHINAPLAS，德马格塑料机械将展示一台Systec120-430C机器，合模力为1200千牛，生产由聚丙烯(PP)制成的喷雾泵部件。
位于瑞士Neuhausen的KEBOAG公司，提供48腔热流道模具。
产品精度要求高，成型周期10秒。
展示的机器上安装有能减少能源消耗设备：油研伺服泵驱动装置，改进的料筒加热圈隔热罩以降低塑化装置的热辐射。
1月份泰国从我国进口注塑机金额同比下滑超5…
阿博格预计包装市场和远东地区将现增长
恩格尔扩建韩国工厂欲与日本塑机争夺市场
2012年我国各省注塑机出口情况简析
海太将携新型节能注塑机亮相CHINAPLAS
2012年泰国跃居中国最大注塑机出口国
去年四季度塑机业自动化产品同比下降9.2%
注塑成型机的绿色升级
美研发出石墨烯超级微型电容器
国外高端数控机床的自动化技术现重大突破
磨床使用较广泛的一种磨削液过滤设备
1月中国其他注射机进口同比降幅约八成
北美汽车塑料工厂添置全新注塑机
自动化技术与机床性能相辅相成
塑料，橡塑 编辑:mszcm。
全球高端注塑机品牌
全球高端注塑机品牌
1、欧洲机器
奥地利：恩格尔engel
瑞士：耐司特netstal
德国：德玛格demag、雅宝(arburg)、巴顿菲尔battenfeld、克罗斯玛菲(KRAUSS-MAFFEI)、米拉克郎milacron。
意大利：新德多（BOY）专长是生产高精度的小机器，精度能够达到
0.0009克，是在德国展出的。
加拿大：哈斯基husky主要是以热流道最为前沿，但是它包揽了可口和百事的生产系统，曾经是最大的注塑机8000吨的生产商。
很不错的牌子，的企业，在上海有工厂。
美国：辛辛那提REMU，SIG cincinnati。
日本：日精nissei、日钢jsw、沙迪克Sodick、发那克fanuc、东芝toshiba、住友sumitomo、宇部、东洋toyo、川口
KAWAGUCHI、川刚、三菱mitsubishi、新泻niigata、菱屋、
名机(meiki)。
韩国：宇进、LG。
台湾：亚塑、台湾震雄、台中精、全力发、富强鑫、超群、华嵘、义展、舜展、TMC、群基、南嵘、今机、宗伟、华钦、精机、
联塑、台塑。
香港：震雄、东华、力劲、伊之密、宝源、恒生、亿利达、业勤、颐光、百特灵、全盛，
中国：朗格、泰瑞、海天，震德，海雄、华大，格兰，博创，海太，海星，金鹰，海达，涌江，三顺，胜岳，申达，双马，宏大，
王牌，东方，涌太，金星，浙江塑机总厂，柳塑，精力，力
马，宏天，宏太，力广，弘力，。
CIMES2010德马吉展前预览
工。
化与软件解决方案 。公 司的产品线不仅 包括经 济 型机 床—— Ｅ ０ Ｉ Ｅ系列 ， ｃ ＬＮ 同
时还有满足复杂加工要求 的创新技术 机 床 。为满足 全球 不断 增长 的需 求 ， 马 德 吉 已经 开 发 了面 向用 户 的全 面 的产 品 线 。目前集团拥有员工 ５４ ０多名 ， ０ 在全 球 ３ 国家设有 ７ ５个 ２家国 内国际销 售服 务公 司， 有可 随 时调配 使 用的 密集销 拥
绘 图 技能 和技 巧 。 本书具有很强 的针对性和实用性 ， 且结构严谨 、 叙述清 晰 、 内容丰富 、 通俗易 懂 ， 可作 为大 中专 院校相关 专业及 Ｃ Ｄ培训机构 Ａ
的教材 ， 也可以作 为从 事 Ｃ Ｄ工作的工程技术人员的 自学指南 。 Ａ ２０ ０ ８版 ＩＯ ０ １ Ｓ ９０ 标准理解与应用指南 宋其玉 编著 ， ０ ２ ９年 ９月出版 ０ 邮购价 ：４元 ５ 本书是 ２０ ０ ８版 ＩＯ ００族标准系列贯标 的必备参考书 。全书共分 五章 。第一 章从质量 管理体 系标 准的产生 和发展 、０ ８版 Ｓ ９０ ２０ ＩＯ ０ ０族标准 的构成及核心标准等方面对 ＩＯ ００族标准进行 了综述 。第 二章重点 阐述 了质量管 理原则 和质量管理体 系基础 。 Ｓ ９０ Ｓ９０ 第三章详细解读 了质量管理体系基本术语 。第 四章从质量管理体 系、 管理职责 、 资源 管理 、 产品实现 及其测量 、 分析 和改 进等各方
部审核员 ） 企事业 单位 的管理者 、 、 质量管理工作者 以及 大专 院校相关专业师生参考 。 来款请寄 ： 北京市朝 阳区望京路 ４号 ， 机床杂志社收 ， 邮编 ： ０ ０ 。 １ １２ ０
・
德马格注塑机规格参数图册
1760500275585/6851085/1185770x770520x5201605929International size description 国际标准尺寸Locking force 锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v) 模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio 长径比Spec. injection pressure(up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection1)最大注射速率1)> without accumulator 2) > 无蓄能器2) [cm3/s]> with accumulator > 加蓄能器 [cm3/s]Injection Speed 注射速度Under 1000bar injection pressure 在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator [mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)2) > 马达1(120bar)2) [g/s]> motor 2(120bar)2) > 马达2(120bar)2) [g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke 最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction3) 最大喷嘴行程3) [mm]Nozzle stroke in automatic mode3) 喷嘴工作行程3) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity4) 料斗容积4) [Itr.]Oil tank capacity 油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump2) > 油泵2) [≈kW]> electric screw drive > 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive2) > 液压驱动功率 2) [kW]> capacity with electr. drive2) > 电气总功率2) [kW]Dry cycles(Euromap6)2) 空循环(EUROMAP6)2) [s-mm]Net weight(without oil)5) 机器净重(不含油)5) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)6) [mm]Motor end projection 2(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)6) [mm]Electric drive projection (H)6) 预塑电动马达伸出机身距离 (H)6) [mm]The shown specifications reflect the state at the time of printing. We 1) Rate of injection based on the standard plasticizing unit1)注射速率基于标准塑化装置2310575340690/7901265/1365860x860580x5801807336International size description 国际标准尺寸Locking force锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v)模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio长径比Spec. injection pressure (up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm 3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection 1)最大注射速率1)> without accumulator 2) > 无蓄能器2) [cm 3/s]> with accumulator > 加蓄能器[cm 3/s]Injection Speed注射速度Under 1000bar injection pressure在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator[mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)2)> 马达1(120bar)2)[g/s]> motor 2(120bar)2) > 马达2(120bar)2) [g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction 3) 最大喷嘴行程3) [mm]Nozzle stroke in automatic mode 3)喷嘴工作行程3)[mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity 4)料斗容积4)[Itr.]Oil tank capacity油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump 2)> 油泵2) [≈kW]> electric screw drive> 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive 2)> 液压驱动功率 2)[kW]> capacity with electr. drive 2) > 电气总功率2) [kW]Dry cycles(Euromap6)2)空循环(EUROMAP6)2)[s-mm]Net weight(without oil)5) 机器净重(不含油)5)[≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)6)[mm]Motor end projection 2(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)6) [mm]3080675330710/8301385/1505930x930630x6302007336International size description 国际标准尺寸Locking force 锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v) 模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio 长径比Spec. injection pressure(up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection1)最大注射速率1)> without accumulator 2) > 无蓄能器2) [cm3/s]> with accumulator > 加蓄能器 [cm3/s]Injection Speed 注射速度Under 1000bar injection pressure 在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator [mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)2) > 马达1(120bar)2) [g/s]> motor 2(120bar)2) > 马达2(120bar)2) [g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke 最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction3) 最大喷嘴行程3) [mm]Nozzle stroke in automatic mode3) 喷嘴工作行程3) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity4) 料斗容积4) [Itr.]Oil tank capacity 油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump2) > 油泵2) [≈kW]> electric screw drive > 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive2) > 液压驱动功率 2) [kW]> capacity with electr. drive2) > 电气总功率2) [kW]Dry cycles(Euromap6)2) 空循环(EUROMAP6)2) [s-mm]Net weight(without oil)5) 机器净重(不含油)5) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)6) [mm]Motor end projection 2(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)6) [mm]3850730350745/9501475/16801040x1060720x7202007336International size description 国际标准尺寸Locking force 锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v) 模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio 长径比Spec. injection pressure(up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection1)最大注射速率1)> without accumulator 2) > 无蓄能器2) [cm3/s]> with accumulator > 加蓄能器 [cm3/s]Injection Speed 注射速度Under 1000bar injection pressure 在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator [mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)2) > 马达1(120bar)2) [g/s]> motor 2(120bar)2) > 马达2(120bar)2) [g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke 最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction3) 最大喷嘴行程3) [mm]Nozzle stroke in automatic mode3) 喷嘴工作行程3) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity4) 料斗容积4) [Itr.]Oil tank capacity 油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump2) > 油泵2) [≈kW]> electric screw drive > 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive2) > 液压驱动功率 2) [kW]> capacity with electr. drive2) > 电气总功率2) [kW]Dry cycles(Euromap6)2) 空循环(EUROMAP6)2) [s-mm]Net weight(without oil)5) 机器净重(不含油)5) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)6) [mm]Motor end projection 2(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)6) [mm]4620770380825/10501595/18201200x1200820x8202309642International size description 国际标准尺寸Locking force 锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v) 模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio 长径比Spec. injection pressure(up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection1)最大注射速率1)> without accumulator 2) > 无蓄能器2) [cm3/s]> with accumulator > 加蓄能器 [cm3/s]Injection Speed 注射速度Under 1000bar injection pressure 在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator [mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)2) > 马达1(120bar)2) [g/s]> motor 2(120bar)2) > 马达2(120bar)2) [g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke 最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction3) 最大喷嘴行程3) [mm]Nozzle stroke in automatic mode3) 喷嘴工作行程3) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity4) 料斗容积4) [Itr.]Oil tank capacity 油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump2) > 油泵2) [≈kW]> electric screw drive > 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive2) > 液压驱动功率 2) [kW]> capacity with electr. drive2) > 电气总功率2) [kW]Dry cycles(Euromap6)2) 空循环(EUROMAP6)2) [s-mm]Net weight(without oil)5) 机器净重(不含油)5) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)6) [mm]Motor end projection 2(H)6) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)6) [mm]5500850400920/11501770/2000 1300x1300920x9202609642International size description 国际标准尺寸Locking force锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v)模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio长径比Spec. injection pressure (up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm 3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection 3) 最大注射速率3)> without accumulator 4) > 无蓄能器4) [cm 3/s]> with accumulator > 加蓄能器[cm 3/s]Injection Speed注射速度Under 1000bar injection pressure在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator[mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)4) > 马达1(120bar)4) [g/s]> motor 2(120bar)4)> 马达2(120bar)4)[g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction 5)最大喷嘴行程5)[mm]Nozzle stroke in automatic mode 5) 喷嘴工作行程5) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity 6) 料斗容积6) [Itr.]Oil tank capacity油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump 4)> 油泵4) [≈kW]> electric screw drive> 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive 4) > 液压驱动功率 4) [kW]> capacity with electr. drive 4)> 电气总功率4) [kW]Dry cycles(Euromap6)4)空循环(EUROMAP6)4)[s-mm]Net weight(without oil)7) 8) 机器净重(不含油)7) 8) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)9) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)9) [mm]Motor end projection 2(H)9) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)9) [mm]Electric drive projection (H)9)预塑电动马达伸出机身距离 (H)9)[mm]71509304501020/12501950/2180 1450x14701020x102030014976International size description 国际标准尺寸Locking force锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v)模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio长径比Spec. injection pressure (up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm 3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection 3) 最大注射速率3)> without accumulator 4) > 无蓄能器4) [cm 3/s]> with accumulator > 加蓄能器[cm 3/s]Injection Speed注射速度Under 1000bar injection pressure在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator[mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)4) > 马达1(120bar)4) [g/s]> motor 2(120bar)4)> 马达2(120bar)4)[g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction 5)最大喷嘴行程5)[mm]Nozzle stroke in automatic mode 5) 喷嘴工作行程5) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity 6) 料斗容积6) [Itr.]Oil tank capacity油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump 4)> 油泵4) [≈kW]> electric screw drive> 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive 4) > 液压驱动功率 4) [kW]> capacity with electr. drive 4)> 电气总功率4) [kW]Dry cycles(Euromap6)4)空循环(EUROMAP6)4)[s-mm]Net weight(without oil)7) 8) 机器净重(不含油)7) 8) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)9) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)9) [mm]Motor end projection 2(H)9) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)9) [mm]Electric drive projection (H)9)预塑电动马达伸出机身距离 (H)9)[mm]880010305001120/13502150/3280 1620x16201120x1120350197102International size description 国际标准尺寸Locking force锁模力 [kN]Max. mould opening stroke 最大开模行程 [mm]Min. mould height 最小模厚 [mm]Max./enlarged mould height 最大/增大模厚 [mm]Overall size of platens/enlarged 最大/增大模板间距 [mm]Mould platen(h x v)模板尺寸(水平*垂直) [mm]Distance between tie bars(h x v) 拉杆间距(水平*垂直) [mm]Ejection stroke 顶出行程 [mm]Ejection force 顶出力 [kN]Retraction force 回缩力 [kN]Screw geometry 螺杆形状L/D ratio长径比Spec. injection pressure (up to 400℃) 注射压力(至400℃) [bar]Max. cylinder head volume 理论注射容积 [cm 3]Max. shot weight(PS) 最大注射量 [g]Max.Rate of injection 3) 最大注射速率3)> without accumulator 4) > 无蓄能器4) [cm 3/s]> with accumulator > 加蓄能器[cm 3/s]Injection Speed注射速度Under 1000bar injection pressure在1000bar 的注射压力下> without accumulator [mm/s]> with accumulator[mm/s]Plasticising rate(PS) 塑化率(PS)> motor 1(120bar)4) > 马达1(120bar)4) [g/s]> motor 2(120bar)4)> 马达2(120bar)4)[g/s]> electric screw drive > 电动螺杆 [g/s]Max. screw stroke最大螺杆行程 [mm]Max. distance of nozzle retraction 5)最大喷嘴行程5)[mm]Nozzle stroke in automatic mode 5) 喷嘴工作行程5) [mm]Max. nozzle dipping depth(SVO) 最大喷嘴伸出模板长度(SVO) [mm]Nozzle sealing force 喷嘴接触力 [kN]Number of heating zones 加热段数量Hopper capacity 6) 料斗容积6) [Itr.]Oil tank capacity油箱容量 [Itr.]Installed electrical rating 额定电气功率> pump 4)> 油泵4) [≈kW]> electric screw drive> 电动螺杆 [≈kW]> heating capacity of screw cylinder > 料筒加热功率 [≈kW]> capacity with hydraulic drive 4) > 液压驱动功率 4) [kW]> capacity with electr. drive 4)> 电气总功率4) [kW]Dry cycles(Euromap6)4)空循环(EUROMAP6)4)[s-mm]Net weight(without oil)7) 8) 机器净重(不含油)7) 8) [≈kg]Machine dimensions(lxwxh) 机器尺寸(lxwxh) [≈m]Motor end projection 1(H)9) 液压马达末端伸出机身距离 1(H)9) [mm]Motor end projection 2(H)9) 液压马达末端伸出机身距离 2(H)9) [mm]Electric drive projection (H)9)预塑电动马达伸出机身距离 (H)9)[mm]Equipment Systec C 1,600 ... 8,000 kN● Basic equipment● Basic equipmentEquipment Systec C 1,600 ... 8,000 kN2021● Basic equipment ○ Additional price - Not availableThe shown specifications reflect the state at the time of printing. We reserve the right to modify specifications.● Basic equipment ○ Additional price - Not availableThe shown specifications reflect the state at the time of printing. We reserve the right to modify specifications.Systec C 1,600 ... 8,000 kN配置● 基本配置○ 选配装置- 不可选本页参数为印刷前取得的数据。
全球注塑机品牌
全球注塑机品牌一、引言注塑机是一种用于创造塑料制品的重要设备，广泛应用于各个行业，如汽车、电子、医疗等。
全球市场上有许多知名的注塑机品牌，本文将介绍其中一些品牌的特点和优势。
二、德国品牌1. 克劳斯玛菲尔（KraussMaffei）克劳斯玛菲尔是全球率先的注塑机创造商之一，总部位于德国。
该品牌注塑机具有高精度、高效率和可靠性的特点。
其产品涵盖了从微型注塑机到大型注塑机的整个范围，满足了不同规模和需求的客户。
2. 德马吉（Demag）德马吉是德国知名注塑机品牌，其产品以其高品质和先进技术而闻名。
德马吉注塑机具有高速、高精度和稳定性的特点，广泛应用于汽车、电子、医疗等领域。
三、日本品牌1. 东京精密（Toshiba）东京精密是日本著名的注塑机创造商，其产品以其高度的可靠性和稳定性而受到广泛认可。
东京精密注塑机采用先进的控制系统和技术，具有高速、高精度和低能耗的特点。
2. 三菱重工（Mitsubishi）三菱重工是全球率先的工程机械和电子设备创造商之一，其注塑机产品以其卓越的品质和创新的技术而闻名。
三菱重工注塑机具有高速、高效率和稳定性的特点，适合于各种塑料制品的生产。
四、中国品牌1. 海尔士（Haitian）海尔士是中国最大的注塑机创造商之一，其产品销售遍布全球。
海尔士注塑机具有高性价比、高效率和稳定性的特点，广泛应用于汽车、电子、家电等行业。
2. 宏泰（Haitai）宏泰是中国知名的注塑机品牌，其产品以其先进的技术和可靠性而受到客户的青睐。
宏泰注塑机具有高速、高精度和低能耗的特点，适合于各种塑料制品的生产。
五、其他品牌1. 意大利维斯玛（Wittmann Battenfeld）维斯玛是一家总部位于意大利的知名注塑机创造商，其产品以其高品质和创新的技术而闻名。
维斯玛注塑机具有高效率、高精度和低能耗的特点，适合于各种塑料制品的生产。
2. 瑞士沙尔克（Schaffner）沙尔克是瑞士知名的注塑机品牌，其产品以其高度的可靠性和稳定性而受到客户的赞誉。
知名注塑机品牌
知名注塑机品牌注塑机是一种广泛应用于塑料加工行业的设备，用于将熔化的塑料注入模具中，形成所需的塑料制品。
在市场上，有许多知名的注塑机品牌，它们以其高质量、可靠性和先进的技术而闻名。
以下是几个知名的注塑机品牌：1. 德马吉（Demag）德马吉是全球领先的注塑机制造商之一，总部位于德国。
该品牌的注塑机以其高精度、高速度和可靠性而受到客户的广泛认可。
德马吉注塑机采用先进的控制系统和创新的设计，能够满足各种复杂注塑工艺的需求。
2. 奥斯塔普（Arburg）奥斯塔普是一家总部位于德国的知名注塑机制造商。
该品牌的注塑机以其卓越的性能、高精度和灵活性而受到客户的好评。
奥斯塔普注塑机采用先进的液压或电动驱动系统，具有快速响应、高效能和低能耗的特点。
3. 海尔（Haitian）海尔是中国最大的注塑机制造商之一，也是全球知名的注塑机品牌之一。
该品牌的注塑机以其高性价比、稳定性和可靠性而受到广大客户的青睐。
海尔注塑机采用先进的控制系统和创新的设计，能够满足各种注塑工艺的需求。
4. ENGELENGEL是奥地利一家知名的注塑机制造商，也是全球领先的注塑机供应商之一。
该品牌的注塑机以其高精度、高速度和可靠性而著称。
ENGEL注塑机采用先进的液压或电动驱动系统，具有卓越的性能和低能耗的特点。
5. JSWJSW是日本一家著名的注塑机制造商，也是全球知名的注塑机品牌之一。
该品牌的注塑机以其高品质、高效能和可靠性而受到客户的广泛认可。
JSW注塑机采用先进的控制系统和创新的设计，能够满足各种注塑工艺的需求。
以上是几个知名的注塑机品牌，它们在全球范围内都有广泛的市场份额和良好的声誉。
无论您是从事塑料制品生产还是塑料加工行业，选择一家知名的注塑机品牌将有助于提高生产效率和产品质量。
当然，根据您的具体需求和预算，您可以进一步了解这些品牌的产品系列和技术特点，以选择最适合您的注塑机品牌。
注塑机品牌大全
注塑机品牌大全引言概述：注塑机是一种广泛应用于工业生产中的设备，用于将熔化的塑料材料注入模具中，创造出各种塑料制品。
在市场上，有许多不同品牌的注塑机供消费者选择。
本文将介绍一些知名的注塑机品牌，以匡助读者更好地了解和选择合适的设备。
一、德国品牌1.1 克劳斯玛菲（KraussMaffei）克劳斯玛菲是德国著名的注塑机创造商之一，拥有近100年的历史。
他们的注塑机以高品质、高精度和高效率而闻名，广泛应用于汽车、电子、医疗等行业。
克劳斯玛菲注塑机的特点是稳定性好、操作简单、维护方便。
1.2 德马吉（Demag）德马吉是德国知名的注塑机品牌，成立于1949年。
他们的注塑机以创新技术和高性能而著称，广泛应用于包装、电子、医疗等领域。
德马吉注塑机的优点是精确的控制系统、高速注射、稳定的生产效率。
1.3 哈伯（Arburg）哈伯是德国注塑机创造商中的佼佼者，创立于1923年。
他们的注塑机以灵便性、高效率和可靠性而受到赞誉，广泛应用于汽车、电子、包装等行业。
哈伯注塑机的特点是多功能操作、模具快速更换、高度自动化。
二、日本品牌2.1 东芝（Toshiba）东芝是日本著名的注塑机品牌，成立于1938年。
他们的注塑机以高品质、高精度和高性能而闻名，广泛应用于电子、汽车、医疗等领域。
东芝注塑机的优势是高速注射、低噪音、节能环保。
2.2 出光（Sumitomo）出光是日本知名的注塑机创造商，成立于1945年。
他们的注塑机以稳定性、高效率和可靠性而受到赞誉，广泛应用于电子、塑料制品等行业。
出光注塑机的特点是高速注射、低能耗、操作简单。
2.3 三菱重工（Mitsubishi）三菱重工是日本注塑机品牌中的重要代表，创立于1870年。
他们的注塑机以高精度、高速度和高可靠性而著称，广泛应用于汽车、电子、包装等领域。
三菱重工注塑机的优点是精确的控制系统、模具快速更换、稳定的生产效率。
三、中国品牌3.1 海尔士（Haitian）海尔士是中国最大的注塑机创造商之一，创立于1966年。
德马格注塑机操作培训111
序)”，”Boot Diagnostic—disk(清除程序)”均能在将软盘插入软驱后重开电源时自动将程序载入机器
Note:The diskettes “Boot CPU” (machine control), “Boot Ergocontrol” (firmware and
Put the disk into the drive unit;
。关开机器总电源
Switch (off and) on the machine;
。待软驱灯灭后取出磁盘
Take the disk out of the unit afterthe indicate light off.
1.2. 4安装画面启动盘/Diskette“BOOT PICTURE”
softkeys (see also chapter 2. 3 and 2. 4. 1).
按软件中的“返回”可退回至原有的画面中
By pressing the softkey ”return” can be returned to the previously displayed screen page.
。将画面程序盘插入软盘驱动器
Put the picture disk in the disk drive unit
。关闭油泵电机
Switch (off) the pump motor
。关闭机器总电源
Switch (off and on) the machine power
。待软驱灭后取出软盘
Take the disk out of the unit afterthe indicate light off.
德马格注塑机最新规格参数(综合版)
data • Constant L/D ratio for screws for flexible application and
optimum melt quality
Ergonomical • NC5 controller with state-of –the-art computer technology • Operator-friendly layout of components • Unified operator interface for all modules • Comprehensive support of user in machine presetting by
Modern production “Made by Demag”
Production of injection moulding at Demag Plastics Group’s two German locations in Schwaig and Wiehe is based on the concept of progressive assembly. As a subsidiary of Demag Plastics Group, Demag Plastics Machinery (Ningbo) Co., Ltd succeeds this concept.This concept provides for assembly of the machines to proceed along defined steps. Analogous to final assembly in the automobile industry, operators at each station add defined components, such as the clamping unit, injection unit, hydraulic system, switchgear and controller according to the given specification. Components are delivered to each workstation along the assembly line on a just-in-sequence basis. The Systec C machine range benefits from progressive assembly in terms of the short lead times, a high degree of schedule effectiveness, very short order cycle time from finalizing the machine specification, and high product quality.
德马格液压机的特点
Filter and cooling concept NEW!! Demag innovation!!!
This system uses a low pressure pump to drive the oil constantly with the volume speed 40 – 60l / min through a high precision filter with 1 μm acuteness. So the oil is being cleaned all the time by permanent laminar oil flow, which leads the life time of oil 5 times longer than usual, up to 25,000 hours. So the production cost is reduced accordingly.
2
Customer benefits: 1. Not only 10-points injection speed profile setting is standard, but also 10-points injection pressure profile is available and standard; 2. Not only 10-points holding pressure and time setting is standard, but also 10-points holding speed is available and standard; 3. Better dynamic and faster reaction; 4. Super flexibility for movement programming; 5. Up to 50 parameters and 1,000 shots data automatic memory capability. (With option the memory can be extended up to 10,000 shots)
德马吉将亮相CIMES2010
德马吉将亮相CIMES2010
佚名
【期刊名称】《汽车制造业》
【年(卷),期】2010(000)008
【摘要】在第十届中国国际机床工具展览会（CIMES 2010）期间．德马吉将展示来自车削技术、铣削技术、车铣复合加工中心、先进技术和ECOLINE系列的创新技术机床。
【总页数】1页(P10-10)
【正文语种】中文
【中图分类】TG54
【相关文献】
1.CIMES 展览德马吉新品亮相,再创佳绩——德马吉市场部 [J],
2.高效钻铣加工中心MILLTAP700亮相德马吉上海开放参观日 [J], 王雅琼
3.CIMES 2008德马吉新品亮相,再创佳绩——自德马吉市场部 [J],
4.德马吉新品亮相再创佳绩——德马吉参加2008年第九届中国国际机床工具展览会回顾 [J],
5.德马吉森精机推出第四代全新产品全球首次亮相 [J],
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。