Black Beauty 黑骏马简介
Black Beauty黑骏马

Black Beauty黑骏马作者:***来源:《疯狂英语·初中天地》2021年第05期電影以黑骏马的独白为主,以一匹马的视角讲述了一匹马和一个女孩的故事。
电影节奏缓慢,情感真挚,对白不多但语速非常舒缓,适合静静欣赏后进行角色模仿,甚至逐句听写。
《黑骏马》是一部由阿什利·阿维斯自编自导,麦肯吉·弗依、麦肯吉·弗依、伊恩·格雷、卡拉姆·林奇、克莱尔·弗兰妮主演的电影,于2020年11月27日在迪士尼网络媒体播出。
故事根据安娜·塞维尔1877年完成的同名畅销小说改编。
原小说以“黑骏马”的视角进行第一人称表达,描绘出一部属于“黑骏马”的自传体回忆录。
影片着重描绘了17岁女孩乔(弗依饰)与“黑骏马”(温斯莱特配音)间深厚的情感纽带,是“黑骏马”使乔走出了父母离世的精神创伤。
剧情简介:失去双亲的女孩乔,被迫寄养在舅舅家里。
舅舅是一个充满爱心的驯马师,在舅舅家耳濡目染一段时间之后,乔爱上了一匹和她一样美的黑色野马。
为了养马,乔来到大城市以“野马精神”努力工作赚钱。
两个生灵相遇相知,彼此温暖,彼此鼓励,彼此成就,在人世间一同感受,最后又都找到了各自的归宿。
全片没有强烈的冲突,却依然能让人感动落泪。
Scene A电影的开头是一段马儿的独白,讲述了这匹黑骏马从出生到少年时期的简短经历。
她的妈妈曾经教育她,一匹野马的意志永远不会被击垮,这就是“野马精神”,也是贯穿整部电影的主线。
Beauty: A wise horse once told me, that a 1)mustang's 2)spirit can never be broken, that it has the 3)strength of the ocean, and lives forever, like the wind. Over the 4)course of my life, my spirit has been tested a thousand times, until I 5)discovered a 6)secret that saved me. And to tell you what it is, we have to start at the very beginning, the story of a wild horse, and the girl she loved.I was born in a golden 7)meadow, on a bed of soft wildflowers. My mother showed me our home. It was 8)endless and beautiful. I was a little shy to meet my family. There were so many of them. To 9)prove myself to the 10)herd, I had to be strong and fast and1)mustang [ˈmʌstæŋ] n.野马 6)secret [ˈsiːkrət] n.秘密2)spirit [ˈspɪrɪt] n.精神;意志;勇气 7) mead ow [ˈmedəʊ] n.草地;牧场3)strength [streŋθ] n.力量 8)endless [ˈendləs] adj.无限的4) course [kɔːs] n.进程,过程;科目;路线 9)prove [pruːv]v.证明5) discover [dɪˈskʌvə(r)] v.探索;发现 10) herd [hɜːd] n.兽群;畜群11)fearless. As I got older, I felt a fire rising up in me. My mother said it was my mustang spirit and it would always 12)guide me. She said I should never 13)kick or 14)bite without a good reason, but always try to be 15)gentle and kind. My heart 16)ached to 17)explore the world beyond our meadow, a place nobody could ever take from us.When I turned two years old, I made a discovery. Strange 18)creatures were moving onto our land. It was against the rules to leave the mountains, but I had to find out where they were coming from. I knew I had put my whole family in danger. That night my mother told me a story about what happens when a horse leaves this Earth. That she wouldn't always be there to protect me. But that I shouldn't worry. Because when it is a horse's time to go, it 19)gallops 20)toward the sky, just as if it can fly. And that when her time came, she would always watch over me from her bed in the stars.11)fearless [ˈfɪələs] adj.无畏的 16) ache [eɪk] v.渴望12) guide [ɡaɪd] v.带领 17) explore [ɪkˈsplɔː(r)] v.探索;探险13) kick [kɪk] v.踢 18)creature [ˈkriːtʃə(r)] n.動物;生物14) bite [baɪt] v.咬 19)gallop [ˈɡæləp] v.疾驰;飞奔15)gentle [ˈdʒentl] adj.温和的,文雅的 20) toward [tə'wɔː(r)d] prep.朝着;向着;靠近黑骏马:一匹睿智的马曾经告诉过我,一匹野马的意志永远不会被击垮,它有着大海般的力量,永远不朽,就像风一样。
《黑骏马》英语简介 ppt课件

《黑骏马》英语简介
• character ['kæ riktə] n(小说、戏剧等的)人 物,角色
• sorrow[‘sɔrəu] n悲痛,悲哀,悲伤 • well-behaved [‘welbi’heivd] adj.行为端正
的 • good-tempered [‘gud’tempəd] adj.好脾气
《黑骏马》英
语简介
• Black Beauty was a good-tempered horse.It didn’t complain the life and did its best in work all the time.Even if it was a horse,it had its own feelings.But sometimes it couldn’t understand people.For example,people lost their lives because of a hare.And good grooms could train good horses.A excellent groom knew that the horses could finish work without whips or reins as well.The horse could build great friendship with grooms.
电影改编自安娜·施维尔的名著《黑骏 马》,这部小说曾多次被搬上银幕。影片 由黑骏马的视点出发,途述他一生多次易 主,经历愉快与不幸,逆境与顺境。它在 乡下度过了快乐的童年,随后经历了一次 重大疾病和一场可怕的火灾,随后它被转 卖,新主人把它当成可出租、公认使唤的 马。在它最终退休之前,它还在伦敦每天 辛辛苦苦地拉马车。
电影《黑骏马》超详细解说词

电影《黑骏马》超详细解说词黑美人 (黑駿馬)Black Beauty 199419世纪風景如畫的英国乡村,住著戈登鄉紳一家夫婦倆有兩女,一家人過著富足溫馨的生活附近的農場裡,一隻漂亮的母馬正在分娩這一天,是這隻純黑色種馬來到世界的第一天它漂亮,活潑,整個童年時期都和母親一起過著自由自在的鄉間生活長大後,它被送到戈登鄉紳的莊園這時的戈登夫人得了重病,臥床不起但當她看到這匹毛髮鮮亮,眼神清澈的迷人小馬後心情逐漸敞亮,並給他取名為黑美人黑美人自此離開了母親,離開了熟悉的農場,在戈登的莊園住了下來這期間,他被戈登夫婦的管家照顧的很好,也結交了新的夥伴,和他同歲的姜色母馬金吉爾,還有一匹還未成年的白馬瑪莉三個新增的家庭成員被鄉紳的兩個女兒悉心愛護在溫暖富足的環境裡,黑美人度過了他的青少年時期也就是在這段時間,黑美人結實了小男孩喬伊喬伊是莊園年齡最小的馴馬師他和黑美人同時長大,有著同樣聰慧和清澈的眼神黑美人成年後,和喬伊一起參加到莊園的工作中有靈氣的黑美人每次出行總能保護一家人的平安這一天,戈登和莊園管家因擔心戈登夫人加重的病情執意在暴風雨的夜晚趕回家黑美人竭盡全力快速往回趕但在一座破損的橋前突然止步他能感覺到危險即將到來無論管家怎麼叫他,黑美人堅持原地不動Soundbite最終管家連帶著馬車掉入了湍急的河流黑美人用盡了全部的力氣,終於把馬車和管家撈上岸鄉紳回到家中後,把筋疲力盡的黑美人交給了喬伊喬伊在慌亂中把冰冷的水給了他在喝完水後,黑美人就病倒了,喬伊在整理完馬車後忘記了把黑美人擦乾管家和馴馬師在受到驚嚇後忘了給黑美人蓋上熱毛毯取暖第二天早晨,喬伊給黑美人送吃的才發現他正倒地不起管家和馴馬師請來了醫生,黑美人得了肺炎,只能用吸管為他灌藥在將近一個月的時間,喬伊一直在懊悔中度過每晚都陪在黑美人身邊終於在一天的清晨,黑美人像往常一樣站起來跑到了外面玩耍,喬伊心上的大石頭終於放了下來Soundbite時間飛逝,戈登夫人的病越来越严重,鄉紳一家前往城裡看病,黑美人和金吉爾拉着马车,載著鄉紳和管家還有喬伊奔波了一天,他们在一家旅馆过夜,旅馆的看管沒有注意到穀倉屋頂上陳舊的木頭馬上就要坍塌,依然把所有的馬都安置在了穀倉半夜,谷仓着火了,黑美人想衝出去救金吉爾但打不開被鎖住的門焦急之中,喬伊衝進了穀倉,冒著生命危險,先把黑美人救了出來之後他又返回穀倉拉其他的馬,火勢逐漸蔓延,黑美人急躁的等著喬伊但幸運的是,喬伊安全的跑出了穀倉所有的馬也都被他救下經歷了這些,黑美人和喬伊變的更心有靈犀但分離的時刻終究還是來了戈登夫人的病隨著冬季來臨加重根據医生的建議,鄉紳一家準備离开英国到更温暖的歐洲南方為夫人養病乡绅和管家還有喬伊傷心告別兩個小女孩和心愛的馬兒依依不捨因為怕女兒傷心,鄉紳把瑪莉送給了牧師牧师承诺永远不会卖掉这匹小马黑美人和金吉爾被送往威斯麥爾勳爵府第原本鄉紳覺得要給這兩匹馬找到更好的出路可當喬伊把黑美人送進威斯麥爾府第後,就知道他和金吉爾的日子不會好過喬伊含淚和黑美人做了最後的道別,黑美人不停表達著對喬伊的不捨但最終還是看著他的背影遠去殘酷的生活還是來臨從小到大自由自在的黑美人初次感到被折磨的痛苦而更不幸的是脾氣焦躁的金吉爾威斯麥爾勳爵夫人要求所有馬戴上承重缰绳,頭要抬到幾呎高,每天出行如同表演一般黑美人和金吉爾每天被勒的傷痕累累但勳爵夫人依然不滿意,命令馴馬師勒緊韁繩不堪重負的金吉爾爆發了,她一怒之下挣脱了马车,勛爵夫人懲罰了她之後,禁止再用她出行失去同伴的黑美人日子更加艱難勳爵夫人的馴馬師是一個蠢人,還是個酒鬼某一天他帶著黑美人去鎮上為馬車重新噴漆傍晚他在一家酒館喝醉了即使有人勸阻,但他竟然还是騎著黑美人回家一路上更是粗暴的鞭打他因為跑的過快,黑美人的馬鞋脫落,摔了跟頭,馴馬師也被甩了出去第二天早上,勛爵夫人的管家發現了馴馬師和黑美人勳爵夫人解僱了馴馬師,並購買了新的馬匹因為她看不上膝蓋骨受傷的黑美人了並且也懶的為他治癒傷口黑美人連帶著金吉爾,就這樣被帶到了廉價的集市上他們以往在富足環境中成長的痕跡被逐漸抹去最終都被賣給了拉貨司機,就此分別黑美人在艱苦的環境下生活,每天拉著超過極限的煤炭,往返城鎮但他的膝蓋始終沒有治癒,因此拉貨司機也嫌棄他不中用他再次被帶到了集市上,在這裏他看到了已經長大的喬伊黑美人不停的向喬伊打招呼,但喬伊直到離開都沒有看到黑美人黑美人傷心欲絕,此刻的他只是壯年,但卻這麼蒼老落魄,完全沒有了當年的樣子怪不得喬伊認不出來黑美人一邊流淚一邊仰天長嘯這一舉動卻引來了伦敦出租车司机傑瑞的注意,他立刻被悲傷的黑美人所吸引傑瑞並不富裕,但他認定了黑美人,因此花掉了自己僅存的積蓄買下了他黑美人還沈浸在失去喬伊的悲傷中但很快在看到傑瑞一家後,彷彿又短暫回到了小時候溫馨的莊園傑瑞妻子和两个年幼的孩子,他们輕輕撫摸黑美人,還給他梳辮子雖然住所非常窄小,正像傑瑞一家,在倫敦鬧市區住在擁擠的公寓但每天傑瑞和小女兒都拿出最好的食物給黑美人傑瑞是個接送倫敦有錢人的司機他和黑美人一樣都不被倫敦社會所善待,為了養家糊口過著艱苦的生活,但卻依然善待他人在酒店等待客人的寒冬裡,傑瑞還不忘給黑美人添件毛毯他們一起取暖,傑瑞還和黑美人調侃這些奇葩的客人這一天,黑美人在城裡和金吉爾重逢金吉爾的主人也是一個出租車司機但那人卻一直虐待金吉爾看到骨瘦如柴,滿身傷痕的金吉爾黑美人止不住落淚Soundbite又過了不到一年,黑美人在街邊一輛馬車上發現了已經死去的金吉爾她的屍體看上去已經七老八十,但其實她比黑美人還要年輕曾經高傲漂亮的金吉爾英年早逝死狀淒慘Soundbite黑美人慶幸自己還有善良的傑瑞但在一個下雪的夜晚,杰瑞被診斷出患上了肺炎這是因為他長年在寒冷的天气在户外等待客人几个小时因為病情惡化,在倫敦沒有多餘的錢治療傑瑞只能變賣家產,和妻子孩子一起搬回鄉下老家黑美人青壯年時期一段美好溫馨的時光告一段落他再次出現在集市上,因為年齡漸長,毛髮也不再鮮亮黑美人被賣給了一個谷物经销商他每天被迫拉着沉重的面粉,到處送貨過去的所有美好生活從此和他再無關聯在拉了两年的貨物后,黑美人精疲力竭的倒下了這時的他,和當年金吉爾去世前的樣子何其相似他目光呆滯的站在集市中,瘦骨嶙峋,頭髮一縷一縷擋在眼前,眼裡噙著無奈的淚水一個農夫的小孩看到了黑美人漂亮的雙眼指著他說要買這匹馬就在這時,一個久違的聲音突然出現了那是喬伊的聲音黑美人簡直不敢相信自己的眼睛喬伊已經是個長鬍子的紳士了雖然黑美人不如當年但喬伊還是一眼就認出了他喬伊和黑美人相擁而泣Soundbite老朋友再見面,既傷感又興奮尋了半生,終於找到了彼此黑美人在喬伊的瑟鲁古德农场度过了他的余生,他依然時常想起,當年戈登鄉紳莊園的那些事在那裡,他遇到了金吉爾和瑪莉也遇到了喬伊直到現在,他依然想像著,金吉爾還活著,他們一起縱橫在一望無際的草原上《黑美人》(《黑骏马》)(1994)改编自安娜·施维尔名著,根據自己對農場一匹黑馬的回憶所著这部小说曾多次被搬上银幕主演這部影片的黑馬Docs Keepin Time(1987年-2013年3月15日)是一隻名演員他陸續在美国电视连续剧《黑骏马历险记》中饰演了黑駿馬作为 "战将“賽馬第五代,"Docs Keepin Time “也有许多后代其中三个儿子: "萨姆森"(Samsons Keepin Time)、”阳光医生" (Starrin Doctor Sunny)和 "冲锋"(Keepin Charge)都還是名演員Keepin在2008年由维果-莫特森主演的电影《阿帕罗萨》中也出演過這隻名演員退休後,在2013年安詳去世94年版《黑駿馬》為之後的許多大片奠定了創作基礎但這一版本的音樂和攝像仍是至今難以超越的經典影片非常罕見的以這匹漂亮的黑马為第一人稱敘述故事他一生多次易主,经历快樂的童年和不幸的青年來自富裕的家庭,受過良好的教育但在經歷變故後,被迫賣到集市上在接触过不同的人和不同的待遇後這匹黑馬也尝尽了人间的甜酸苦辣但為了生存下去,他只能忍氣吞聲而他的摯愛,那匹姜色的馬,卻因性格急躁淪落到最底層,最終英年早逝黑駿馬是幸運的,他經過了不公和虐待但也遇到了喬伊和傑瑞,最終得以返回孩童時代的農場施维尔的名著中,人們從動物的視角看到人間冷暖為這匹黑馬獲得優待而開心,為它受到虐待而憤怒雖然這是一部兒童文學作品,但其實也是一部關於人生的電影人生美好與苦難並行,有逆境,也有顺境坦然面對可能發生的一切,永遠不放棄希望才能等待時機,重返屬於自己的家園。
初中英语必读书目《黑骏马》简介

初中英语必读书目《黑骏马》简介黑骏马》是Anna XXX的唯一一部作品,她在1871年至1877年间完成了这部小说,但在小说出版后仅五个月便去世了。
在XXX骏马还是个小马驹的时候,他和妈妈一起生活在Farmer Grey的农场里。
XXX是个善良而富有爱心的主人,但妈妈告诉XXX骏马并不是所有主人都像他一样好。
XXX骏马和其他六个小马驹一起在草地上自由快乐地生活着。
妈妈教导他要有教养,要温驯,要好好干活,不要像其他小马驹那样不懂礼貌,不要咬人踢人。
然而,在XXX骏马两岁的时候,XXX XXX的儿子XXX XXX在猎捕野兔时摔死了,而XXX骏马也因此被主人打死。
几天后,他们一起举行了葬礼。
XXX骏马长大后变得非常漂亮,全身黑色,只有一条腿是白色的,前额还有一个白色的星。
XXX训练了他,教他如何戴马鞍和马笼头,如何驮人,不许和其他马说话,咬或者踢,但必须听主人的命令。
XXX骏马不喜欢XXX,感觉很难受,但XXX还好。
主人后来骑着他,他也就惯了。
他不喜欢铁鞋,因为铁鞋又紧又重,但后来也逐渐惯了。
XXX把XXX骏马卖给了心地善良的新主人XXX XXX,在那里他交了两个马朋友XXX和Ginger。
Squire XXX有两个马夫,一个叫XXX,另一个叫XXX XXX。
他们带着XXX骏马出去散步时,遇见了XXX XXX和Mrs Gordon。
Mrs Gordon给XXX骏马取名为Black Beauty。
XXX骏马和Ginger 一次单独相处时,了解到XXX以前的主人叫XXX,他很可怕。
当他驯Ginger时,使用的嚼子非常疼,因此XXX踢了他。
XXX生气地抽打Ginger,最后XXX骏马把他抛到地上。
后来,XXX换了个人来驯养,那个人很和善,不久Ginger就学会了该怎么做。
Ginger最初的主人是一位伦敦绅士,他不喜欢用短缰绳系住Ginger。
有一天,XXX咬了他,他生气地用皮鞭打了她的头。
之后,这位绅士把XXX卖给了一个好心的乡绅,但是这个乡绅的马夫像XXX一样打Ginger,她又咬了他。
《Black Beauty》

亲就 是 她 的 老 师 母 亲 既 培 养 了安 娜 的责崔
感 ,也 在充 满 音 乐 、绘 画 和 诗 歌 的 家 庭 氛 围 中培 养 了她 的 博 爱 之 心 。安
从小就对动物具有强烈的爱心 ,憎恶 以任何形式虐待动物。她似乎天生就
对 马有 一 种 亲 切 感 ,《黑 骏 马 》中 涉 及 到 大 量 的 马 术 知识 ,显 然 出 自作 者 自
向一 个 放 羊 的人 打 听 音 讯 ,他 说 ,听 说 她运 羊 粪 去 了 ;向 一个 牧 牛 的
询 问 消 息 ,他 说 ,听说 她 拾 牛 粪 去 了 。
联
我 举 目眺望 那 茫 茫 的 四野 呦 ,那 长 满 艾 可 的 山 粱上 有 她 的影 子 ;
马 昂首 飞 奔 呦 跑上 那 山梁 ,那熟 识 的绰 约 身影 呦 ,却 不 是 她 !
大 卫 .休 里 斯
这 是 19世 纪 下 半 叶 轰 动 欧 洲 文 坛 部 经 典 儿 童小 说 。作 者 安娜 .施 维 尔 (182 1878)出生 在 英 国诺 福 克 郡 .母 亲是 一 位成 的少年读物作家 .父亲是一位令人尊敬 盼{ 行 经 理 。安娜 生 长 在虔 诚 的贵 格 会 家 庭里 。 {
摹
((Black Beauty))
《黑 美 人》,又 译 作 《黑 骏 马 》,这‘是 一部 萋
止 仍 受 到 世 人 公 认 的 描 写 动 物 最 成 功 的 电
编 自安娜·施维尔的名著《黑骏马》。 露
影 片 由 黑骏 马 的视 点 出发 , 以第 一 人灞
了它一生多次易主所经历的沧桑变幻、人懒
揭示 了马的 内心 世界 。同时也 以马的视角黉
blackbeauty主要内容

blackbeauty主要内容
《黑骏马(Black Beauty)》是安娜·塞维尔一生中写的唯一一本书,该书在1877年一经出版就获得了巨大成功,被誉为“第一部真正的动物小说”。
书中描绘了一匹名叫Darkie 的黑骏马的故事,它是一匹颇具颜值的优种黑马,从小生活在贵族人家,受过良好的训练,性格温顺,聪明机智,深得主人喜欢。
然而,它的命运并非一帆风顺,几经易主,历经世间冷暖。
这部作品不仅仅是一匹马的生活史,更是一部揭示人性美丑、善恶的镜子。
黑骏马通过自己的眼睛和经历,用生动细腻的语言,讲述了它所见所闻的一个个故事,使读者深感:动物通人性,我们怎样对待动物,动物就会怎样对待我们。
书中的主人公黑骏马以它的视角向我们展示了人类世界的种种现象,不仅让我们看到了马的内心世界,也看到了人类社会的一面镜子。
此外,《黑骏马》也是一部关于成长和教育的启示录。
黑骏马的成长经历,让我们看到了性格培养的重要性。
它从小受到良好的训练,形成了温顺、聪明、机智的性格,这使得它在面对生活的种种挑战时,能够坚韧不拔,始终保持对生活的热爱和对人类的信任。
总的来说,《黑骏马》是一部深刻反映人性、动物性和社会现实的经典之作。
它不仅让我们看到了动物世界的悲欢离合,也让我们看到了人类社会的善恶美丑。
同时,它也教会了我们如何尊重生命、善待动物,如何培养坚韧不拔的性格,如何在面对生活的挑战时保持对生活的热爱和信任。
BLACK BEAUTY

Book summary The book is about a horse’s story ,the name of the role is Black Beauty, a horse who experienced human’s unjust treatment and then get comfort at his old age. Black Beauty was born in a very kind farmer’s farm, he has pure blood relationship and terribly black and beautiful coat. After getting strict but not cruel training, he was borrowed by a squire. In there, he showed his all nobilities, loyalty, braveness, wisdom. He even saved his master’s life. He was well cared by his master and made many good
BLACK BEAUTY
Anna Sewell
作者:安娜.塞维尔(Anna Sewell) 1820年出生于诺福克,于1878年去世 。出于对人类虐待动物的强烈不满, 他写下了《黑骏马》(Black Beauty),以说服人们对马仁慈一些。这是 她身患重病的时候花了6年的时间写的,也是她写的唯一一本书。书出版 后不久她就去世了,从那时以来这本书销售了3,000多万本。 本书是一部十九世纪下半叶轰动欧洲文坛的经典儿童小说。《黑骏马》在
His primary masters The first master: faimer Grey(He treated Blackie very well) Blackie is the former name of Black Beauty The second:Squire Gordon(the owner of Birtwick Park) In here, he began to be named Black Beauty The third:Anearl(gave him a new name:Baron 男爵)He was the owner of Earshall The forth:Mr Barry The fifth:Jerry(a cab driver) The sixth:a corn seller The seventh:a cabman named Nick Skinner
black beauty中文翻译

一.black beauty中文翻译
black beauty:英国作家安娜休厄Anna Sewell之作,书中描写了十九世纪英格兰地区一名叫"黑骏马"的马及其朋友悲欢离合的故事。
"黑骏马"天资聪颖,多次救主人于危难之中,但后来仍然遭受厄运。
成年后,几经易主,历经磨难,最终在与死神擦肩而过后重获新生。
书中揭示了人性的善恶美丑,表达了希望人们善待动物的美好愿望。
安娜·塞维尔于1820年生于诺福克,于1878年去世。
出于以虐待动物的强烈不满,她写下了《黑骏马》,以说服人们对马仁慈一些。
这是她身染重病的时候花了7年的时间写的,也是她写的唯一的一本书,本书出版后不久她就去世了,从那时以来这本书销售了3,000万本。