八年级英语新目标下Unit 6 愚公移山(中英文)阅读素材
八年级下册英语六单元愚公移山故事
愚公移山Once upon a time, there was an old man named Yu Gongwho lived in a mountainous area. The two high mountains standing before his house blocked the path to the outside world, making it difficult for his family and the villagers to travel. Yu Gong was determined to move the mountains, even though it seemed like an impossible task.With his pickaxe and shovel, Yu Gong labored tirelessly day and night. His neighbors scoffed at his folly, thinking that it was absurd to attempt such a gargantuan task inone's lifetime. But Yu Gong remained steadfast, believing that with perseverance and hard work, anything was possible. As years passed, Yu Gong's perseverance became legendary. His actions inspired his descendants to continue the task, generation after generation. They facedchallenges and hardships, but never gave up.The gods, who watched over the mortal world, were moved by Yu Gong's unwavering spirit. They sent two powerful gods to move the mountains, clearing the path for Yu Gong andhis descendants. The villagers were overjoyed and praised Yu Gong for his determination and courage.The story of Yu Gong tells us that no matter how big a challenge may seem, with perseverance and hard work, we can overcome any obstacle. It reminds us that our dreams and goals are worth pursuing, even if the path ahead isdifficult and uncertain. Yu Gong's spirit of never giving up is an inspiration to us all.**愚公移山**古时候，有一位名叫愚公的老人，他住在一个山区。
八年级下册英语第6单元作文介绍愚公移山
八年级下册英语第6单元作文介绍愚公移山The Foolish Old Man Removes the MountainsThe story of the Foolish Old Man Removes the Mountains is a well-known Chinese fable that teaches the importance of perseverance and determination. It has been passed down through generations and continues to inspire people around the world.According to the story, there was an old man named Yu Gong who lived at the foot of a mountain with his family. He was bothered by two large mountains that blocked the way to his house, making it difficult for him and his family to travel. Determined to overcome this obstacle, Yu Gong decided to remove the mountains, no matter how long it would take.Yu Gong, with the help of his sons, began to dig away at the mountains. Each day they would work tirelessly, moving rocks and earth from the mountainside. They faced many challenges along the way, as the mountains seemed too big to conquer. However, they did not give up, believing that with enough effort and perseverance, they could achieve their goal.As the old man continued to work on the mountains, word of his determination reached the gods in heaven. Impressed byhis perseverance, they sent two divine beings to help Yu Gong and his family. With their assistance, the mountains were eventually removed, allowing Yu Gong and his family to travel freely to and from their home.The story of the Foolish Old Man Removes the Mountains teaches us that no obstacle is too big to overcome with determination and perseverance. By staying focused on our goals and working hard to achieve them, we can accomplish great things. Just like Yu Gong and his family, we should never give up, no matter how difficult the challenge may seem.This fable serves as a reminder that with determination and perseverance, anything is possible. It continues to inspire people of all ages to never give up on their dreams and to keep pushing forward, no matter how difficult the road may be. The story of the Foolish Old Man Removes the Mountains is a timeless lesson on the power of perseverance and the importance of never giving up.。
英语八年级下册第六单元作文愚公移山
英语八年级下册第六单元作文愚公移山全文共3篇示例，供读者参考篇1The Foolish Old Man Removes the MountainsOnce upon a time in ancient China, there lived an old man and his family. They lived at the foot of two big mountains, which blocked their way to the fields. The old man, known as the Foolish Old Man, could not accept the fact that the mountains stopped them from going to the other side.One day, the Foolish Old Man decided to remove the mountains. His sons and grandsons were surprised by his decision, but they were willing to help him. They all took their tools and started to dig up the rocks. They worked day after day, year after year, never giving up. People passing by thought they were crazy, but the Foolish Old Man kept believing that they could remove the mountains.Finally, after years of hard work, the gods were moved by the determination of the Foolish Old Man and his family. They sent two divine beings to move the mountains far away. The old man and his family could now travel freely to the other side. The newsof their victory spread far and wide, inspiring people all over the country.The story of the Foolish Old Man removing the mountains teaches us the value of perseverance and determination. No matter how big or challenging a task may seem, as long as we keep working towards our goals, we will eventually succeed. This story is a reminder that with hard work and dedication, nothing is impossible.In our modern society, we can apply the lesson of the Foolish Old Man to our own lives. We may face obstacles and challenges that seem impossible to overcome, but if we have the determination and persistence like the old man, we can achieve anything. Just like the old man and his family, we should never give up on our dreams and continue to work towards them.The Foolish Old Man removing the mountains is not just a story of ancient China, but a timeless tale that inspires people of all ages. It reminds us that with hard work, perseverance, and a positive attitude, we can conquer any challenge that comes our way. Let us all learn from the wisdom of the Foolish Old Man and strive to overcome our own mountains in life.篇2The Story of the Foolish Old Man Who Removed the MountainsOnce upon a time, in ancient China, there lived an old man named Yu Gong. He lived at the foot of two large mountains, Mount Taihang and Mount Wangwu. These mountains blocked his path and made it difficult for him and his family to travel from one village to the other. Yu Gong knew that the only way to make his life easier was to remove the mountains.Yu Gong was determined to remove the mountains, even though he was old and weak. He told his sons and grandsons about his plan, and they all agreed to help him. Every day, they went to the mountains and started digging. They dug and dug, working tirelessly under the scorching sun.Many people laughed at Yu Gong and called him foolish for trying to remove such huge mountains. They said that he would never succeed. However, Yu Gong remained determined and continued to work with his family.After many years of hard work, the gods were moved by Yu Gong's determination and resolve. They sent two magical men who carried the mountains on their backs and moved them far away. When Yu Gong saw that the mountains were gone, he wasoverjoyed. He had successfully removed the mountains, and his family could now travel freely between the villages.The story of Yu Gong teaches us that with determination and perseverance, we can overcome any obstacle, no matter how big or small. Yu Gong's foolishness turned into wisdom, and his hard work paid off in the end. This story serves as a reminder that anything is possible if we believe in ourselves and never give up.In conclusion, the story of the foolish old man who removed the mountains is a timeless tale of determination, perseverance, and the power of belief. It reminds us that even the impossible can become possible with hard work and dedication. Yu Gong's story will continue to inspire and motivate people for generations to come.篇3The Foolish Old Man Moves a MountainOnce upon a time, there was an old man named Yu Gong who lived at the foot of a mountain. The mountain was very big and it blocked the way for the villagers to reach the other side. Yu Gong felt very annoyed because of this. He decided to move the mountain so that his family and the other villagers could have an easier way to travel.Yu Gong called his sons and grandsons to discuss the matter. They all agreed to help him move the mountain. They started to dig up the mountain bit by bit. But their effort seemed futile as the mountain was so big and heavy.One day, a wise man passed by and saw what the old man and his family were doing. He laughed and said, "You are foolish! How can you move a mountain? It's impossible!"Yu Gong replied, "I may be old and foolish, but I have determination and perseverance. I will not give up until the mountain is moved."The wise man was impressed by Yu Gong's determination and decided to help him. He called on the villagers to come and assist in moving the mountain. Slowly but surely, with the help of the villagers, the mountain began to move.Years passed and the mountain was finally moved. Yu Gong and his family were overjoyed. The villagers were also grateful for the old man's determination and perseverance. They all learned a valuable lesson from Yu Gong's story - that with determination and teamwork, even the impossible can be achieved.In conclusion, the story of the foolish old man moving the mountain teaches us that no matter how difficult a task may seem, with determination and perseverance, anything is possible. It is a lesson that we can all learn from and apply in our own lives.。
《愚公移山》中英文对照版
《愚公移山》中英文对照版Yu gong was a ninety-year-old man who lived at the north of two high mountains, Mount Taihang and Mount Wangwu.The mountains were so high that Yu gong and his family can’t leave home easily.One day Yu gong talked to his family together and said,"Let's try our best to move these two mountains. What about you?” Everyone agrees. Zhi sou lived by the side of the Yellow River.While he saw they move the mountains busily, He said to Yu gong" You are very old now, if you try your best to move the mountains, you won't remove（[rɪ'mu:v]）even a corner（['kɔ:nə(r)]） of the mountain."Yugong said,"You can’t understand. If I die, there will be my son,my grandson（['ɡrænsʌn]） my great-grandson.They will try theit best to move the mountains. We shall（[ʃæl]） move them one day!" Zhi soudidn’t say anything.一个九十岁的老翁愚公住在太行，王屋二山的北面。
愚公移山中英文版简短
愚公移山中英文版简短The story of "The Foolish Old Man Who Moved the Mountains" is a timeless tale of perseverance anddedication to a cause greater than oneself. This ancient Chinese fable, retold countless times through the ages, has captured the imaginations of people around the world, inspiring them with its profound message of unwavering commitment and unending hard work. The story's popularity has even transcended language barriers, as evidenced by its numerous translations into English and other languages.The tale begins with an elderly man named Yu Gong, who, despite his advancing years, is determined to remove two巨大山mountains that block his path to the outside world.His neighbors, seeing the impossibility of his task, mock him for his folly, yet Yu Gong remains undeterred. Hepasses down the mission to his descendants,坚信that, generation after generation, they will eventually succeedin their endeavor. This unwavering belief in the power of human will and hard work is the core of the story's message. The English translation of "The Foolish Old Man Who Moved the Mountains" preserves the essence of the originaltale while adapting it to a new linguistic and cultural context. The translation retains the story's themes of perseverance and dedication while also capturing the unique cultural nuances that make it distinctively Chinese. For instance, the translation may employ idiomatic expressions or cultural references that resonate with English-speaking audiences, making the story more relatable and accessible. The cross-cultural appeal of "The Foolish Old Man Who Moved the Mountains" lies in its universality. The story's themes of hard work, perseverance, and dedication are universal values that resonate with people regardless of their cultural backgrounds. The English translation, by making these themes accessible to a wider audience, has contributed to the story's global popularity.Moreover, the translation process itself is a testament to the power of cultural exchange. It requires a deep understanding of both the source language and target language cultures, ensuring that the original story'sintent and message are accurately conveyed. This process not only preserves the original story's essence but alsoenriches it by introducing new perspectives and interpretations.In conclusion, "The Foolish Old Man Who Moved the Mountains" is a powerful testament to the enduring value of perseverance and dedication. Its cross-cultural appeal, made possible through English translations that capture the story's themes and cultural nuances, has allowed it to inspire generations of people worldwide. The story's popularity across languages and cultures underscores the importance of cultural exchange and understanding, demonstrating that the power of human will and hard work is a universal language that transcends boundaries.**《愚公移山》的跨文化魅力**《愚公移山》是一个关于毅力和为更大事业奉献自己的永恒故事。
英语八下第六单元作文范文愚公移山
英语八下第六单元作文范文愚公移山The Foolish Old Man Removes the MountainsOnce upon a time, there was a foolish old man named Yugong who lived at the foot of a couple of big mountains. The mountains blocked the way to the fields where he and his family lived. Every day, the old man and his sons had to go around the mountains to get to their fields. This made Yugong very upset, so he decided to remove the mountains.He started by picking up a shovel and a pickaxe, and began digging away at the mountains. The other villagers laughed at him, saying that he was crazy and could never move the mountains. But Yugong was determined and worked tirelessly day after day.One day, the God of the mountains saw Yugong working and felt sorry for him. The God decided to help Yugong by sending two boys to move the mountains away. The villagers were amazed and the mountains were finally removed.Yugong's determination and persistence paid off in the end. He showed that with hard work and dedication, even the impossible can be achieved. The story of Yugong and themountains teaches us that anything is possible if we are willing to work hard for it.In our own lives, we may sometimes face obstacles that seem insurmountable. It is important to remember the lesson of Yugong and the mountains, and to never give up in the face of adversity. With determination and perseverance, we can overcome any challenge that stands in our way.。
八年级下册英语第六单元作文愚公移山
愚公移山Once upon a time, there lived an old man named Yu Gongin the High and Lofty Mountains. His home faced the two mountains, blocking the path to the outside world. It was inconvenient for the villagers to go in and out, and Yu Gong was deeply troubled by this situation.Determined to change their fate, Yu Gong made a bold decision: to move the mountains! He gathered his family and explained his plan. Although they were surprised and skeptical, they trusted their father's wisdom and decidedto support him.With pickaxes and shovels in hand, Yu Gong and hisfamily began their seemingly impossible task. Day after day, year after year, they dug and carried, sweat dripping from their brows. Their backs ached, and their hands were raw, but they never gave up.As news of their endeavor spread, many people mockedand ridiculed them. They said it was foolish to try to move mountains, that it was a waste of time and energy. But YuGong ignored their taunts and continued his work with resolve.Even the gods were moved by Yu Gong's perseverance. They sent two powerful deities, the God of the Mountains and the God of the Seas, to advise him to stop. They promised to move the mountains themselves if he would only give up. But Yu Gong refused. He said, "I may not live to see the end of this task, but my descendants will continue my work. Mountains may be high and vast, but they cannot withstand the determination and perseverance of a people." Moved by his words, the gods relented. They sent heavenly beings to move the mountains away, clearing a path for the villagers to the outside world.Yu Gong's story teaches us an important lesson: perseverance and determination can overcome any obstacle, no matter how seemingly impossible. His spirit of never giving up and his belief in the power of the people inspire us to face our challenges with courage and resilience.Yu Gong's journey may have been physically difficult and emotionally trying, but it was also spiritually rewarding. He knew that by persevering, he was not onlyimproving the lives of his family and neighbors but also leaving a legacy of strength and courage for generations to come.In conclusion, Yu Gong's story is a powerful reminder that with enough willpower and perseverance, we can achieve any goal, no matter how daunting it may seem. His example encourages us to believe in ourselves, to persevere in the face of adversity, and to never give up on our dreams.**愚公移山**在很久很久以前，愚公生活在一个名为高峻山的地方。
愚公移山英语八下作文80词
愚公移山英语八下作文80词
English:
Once there lived an old man called Yu Gong. He lived near two mountains that blocked his way. Determined to clear his path, he decided to move the mountains. Everyone thought he was crazy, but Yu Gong was determined. He and his family worked hard for years, eventually gaining the attention of the gods who helped them move the mountains. This story teaches us the importance of determination and hard work in achieving our goals.
中文翻译:
从前有一个叫愚公的老人。
他住在两座挡住了他去路的山附近。
他决心要清理出一条道路，于是决定要移山。
虽然所有人都觉得他疯狂，但愚公却坚定不移。
他和家人辛勤劳作多年，最终引起了众神的关注，他们帮助他们移走了山。
这个故事告诉我们决心和努力在实现目标上的重要性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【成语故事】愚公移山(How Yu Gong Moved Away Two High
Mountains)
There were two high mountains between Jizhou in the south and Heyang in the north. One was called Taihang Mountain and the other Wangwu Mountain. Both of the mountains were very high.
Just to the north of the mountains lived an old man called Yu Gong who was nearly 90 years old. With the two high mountains just in front of his house, his family and he had to walk a long way around the mountains whenever they had something to do on the other side of the mountains.
One day, Yu Gong called all his family together to talk about how to move the two mountains to other places. His wife said, "An old man like you cannot even move a small hill, not to mention the two high mountains. Even if you can, where can you throw so much earth and stone?"
"The Bohai Sea is big enough to contain all the earth and stone," Yu Gong said.
So it was decided. His children started to dig the mountains, led by the old man Yu Gong.
A man named Zhi Sou saw them working and tried to stop them, saying, "You are so silly! You're so old and weak that you can't even take away the grass and trees. How can you move the high mountains?"
"You're wrong," Yu Gong said with a sigh. "Look, my sons can continue my work after my death. When my sons die, my grandchildren will continue. So generations after generations, there's no end. But the mountains can't grow higher. Do you still say I can’t move them away?"
Later the He aven God, upon learning of Yu Gong’s story, was greatly moved. He then ordered another god to come down and take the two high mountains away.
The story tells us that so long as one is determined and sticks to it long enough, anything can be done, no matter how difficult it is.
译文：
在冀州的南面，河阳的北面，有两座巍峨的大山，一座是太行，一座是王屋，
方圆七百里，有万丈高。
山的北边住着年近90的愚公。
由于家门被山挡住，每次外出全家人都要绕过大山，多走很多路。
一天，愚公把全家人召集到一起，商量着把两座大山移走。
妻子说：“凭你的力量，连一座小山丘也移不走，何况这两座大山呢？再说，你就是能移走，那土石往哪里放呢？”愚公说：“渤海那么大，可以把土石扔到渤海里去。
”
说干就干，愚公带领子孙们挖起山来。
河曲的智叟看见了，笑着阻止道：“你真是太傻了！以你的残年余力，连山上的一根草都动不了，更何况大山？”愚公叹了口气说：“你错了。
你想想，我死了以后还有我的儿子，我的儿子又有儿子，子子孙孙没有穷尽！可是山上的土石不会增加，还怕挖不走吗？”
愚公移山的事很快被玉皇大帝知道了。
玉帝被愚公坚韧不拔的精神所感动，便派大力神把两座大山背走了。
这个故事告诉我们：只要有决心，有毅力，再难的事情也能办成。