端午节英语教学课件
合集下载
端午节英文介绍课件
Folk tales say the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
民间传说,龙舟比赛是寻找屈原的尸体
Experts conclude that dragon boat racing is a semi-religious, semi-entertaining program from the Warring States Period (475-221 BC).
有专家说龙舟比赛来源于宗教,也可能是战国 时代的一种大型娱乐
2021/5/27
8
“
午 节 最 应 景 的 节 目 就 是 赛 龙 舟 。
影 斡 波 飞 万 剑 ， 鼓 声 劈 浪 鸣 千 雷 。 ” 端
鼓 声 三 下 红 旗 开 ， 两 龙 跃 出 浮 水 来 。 棹
2021/5/27
9
四.The Culture of Zongzi 棕子的文化
丢 入 江 中 平 息 江 中 2021/5/27
丹 。 ” 端 午 节 不 可 不 吃 的 美 味 食 物 就 是 （ 粽 子 ） ， 这
粽 包 分 两 髻 ， 艾 束 著 危 冠 。 旧 俗 方 储 药 ， 羸 躯 亦 点
“
11
五.Spice Bag 香包
Carry the small spice bag around with you, it not only drives away evil spirits but also brings fortune and happiness to those who wear it.
Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the
民间传说,龙舟比赛是寻找屈原的尸体
Experts conclude that dragon boat racing is a semi-religious, semi-entertaining program from the Warring States Period (475-221 BC).
有专家说龙舟比赛来源于宗教,也可能是战国 时代的一种大型娱乐
2021/5/27
8
“
午 节 最 应 景 的 节 目 就 是 赛 龙 舟 。
影 斡 波 飞 万 剑 ， 鼓 声 劈 浪 鸣 千 雷 。 ” 端
鼓 声 三 下 红 旗 开 ， 两 龙 跃 出 浮 水 来 。 棹
2021/5/27
9
四.The Culture of Zongzi 棕子的文化
丢 入 江 中 平 息 江 中 2021/5/27
丹 。 ” 端 午 节 不 可 不 吃 的 美 味 食 物 就 是 （ 粽 子 ） ， 这
粽 包 分 两 髻 ， 艾 束 著 危 冠 。 旧 俗 方 储 药 ， 羸 躯 亦 点
“
11
五.Spice Bag 香包
Carry the small spice bag around with you, it not only drives away evil spirits but also brings fortune and happiness to those who wear it.
Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the
端午节PPT(英文版)
Hanging Calamus and Moxa
Hanging calamus and moxa on the front door, which is also to ward off evil.
Dragon Boat Race An indispensable part of the festival, as the gun is fired, people will see racers in dragonshaped canoes pulling the oars hurriedly, accompanied by rapid drums, speeding toward their destination. it’s said that the game originates from the activities of seeking Qu Yuan's body.
Customs
The customs vary a lot in different areas, but most of the families would do like that.
1. Hanging Pictures of Zhong Kui
2. Hanging Calamus and Moxa
ห้องสมุดไป่ตู้
The Culture of Zongzi Zongzi is an essential food of the Dragon Boat Festival. Now the fillings are more diversified, including jujube and bean paste, fresh meat, ham and egg yolk. The custom of eating zongzi is now popular in North and South Korea, Japan and Southeast Asian nations.
端午节英文版PPT课件
一．
二． 三． 四． 五．
2018/3/12
端午节
6
一.Hanging Calamus and Moxa
Hang calamus and moxa (oriental plants) on the front door This is also to ward off evil.
2018/3/12
2018/3/12 端午节 3
The origins of Dragon Boat Festival
the story of QuYuan
Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, during theWarring States Period(475-221BC)（战国时期）. He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin. The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a hugereptile（爬行动物）in the river had stolen the rice. The spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river.
Dragon Boat Festival(端午节英文版)PPT课件
5
2. After the loyal minister of Wu Country,Wu Zixu, was killed by the king, people memorialized him
6
Customs
• Dress in the festival
7
• Hanging herbs
8
14
• Dragon Boat Race
9
• Fighting with grass
10
• Hanging the picture of Zhong Kui
11
Eating rice dumplings
12
学习总结
经常不断地学习,你就什么都知道。你知道得越多,你就越有力量 Study Constantly, And You Will Know Everything. The More
Dragon Boat Festival
Zhang Teng
1
Brief introductions
• One of the traditional national festivals • May 5th lunar calendar each year • Also known as Double Fifth Festival
You Know, The More Powerful You Will Be
13
结束语
当你尽了自己的最大努力时，失败也是伟大的， 所以不要放弃，坚持就是正确的。
When You Do Your Best, Failure Is Great, So Don'T Give Up, Stick To The End 演讲人：XXXXXX 时 间：XX年XX月XX日
2. After the loyal minister of Wu Country,Wu Zixu, was killed by the king, people memorialized him
6
Customs
• Dress in the festival
7
• Hanging herbs
8
14
• Dragon Boat Race
9
• Fighting with grass
10
• Hanging the picture of Zhong Kui
11
Eating rice dumplings
12
学习总结
经常不断地学习,你就什么都知道。你知道得越多,你就越有力量 Study Constantly, And You Will Know Everything. The More
Dragon Boat Festival
Zhang Teng
1
Brief introductions
• One of the traditional national festivals • May 5th lunar calendar each year • Also known as Double Fifth Festival
You Know, The More Powerful You Will Be
13
结束语
当你尽了自己的最大努力时，失败也是伟大的， 所以不要放弃，坚持就是正确的。
When You Do Your Best, Failure Is Great, So Don'T Give Up, Stick To The End 演讲人：XXXXXX 时 间：XX年XX月XX日
端午节英文介绍PPT课件
菖蒲节，古人认为“重午”是犯禁忌的日子，此时五毒尽出，因此端午风俗多为驱 邢避毒，如在门上悬挂菖蒲、艾叶等，故端午节也称“菖蒲节” 。
2020/11/30
端午节
2
What do you know？
1.The Date
2.The Importance
3.The Origin
4.The Customs
五、Spice Bag
The small bags are handmade by local craftsmen.
They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton.
Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.
Unable to regain the respect of the emperor,in his s orrow Qu Yuan threw himself intothe Mi Luo river.
2020/11/30
端午节
16
Conclusion
Nowadays, the Dragon Boat Festival is still very popular grand festival in China. I hope Chinese people will remember it isn’t just entertainment, have more kind of feelings.
2020/11/30
端午节
2
What do you know？
1.The Date
2.The Importance
3.The Origin
4.The Customs
五、Spice Bag
The small bags are handmade by local craftsmen.
They're made with red, yellow, green and blue silk, fine satin or cotton.
Figures of animals, flowers and fruits are often embroidered onto the bags and inside are mixed Chinese herbal medicines.
He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court.
Unable to regain the respect of the emperor,in his s orrow Qu Yuan threw himself intothe Mi Luo river.
2020/11/30
端午节
16
Conclusion
Nowadays, the Dragon Boat Festival is still very popular grand festival in China. I hope Chinese people will remember it isn’t just entertainment, have more kind of feelings.
传统节日端午节英文讲解.ppt
中解朝国释（有说Zh很法ou多与D民庆yn间祝as传 这ty统个）（节战日f国ol有k时t关r期a。d似今朝豆（it最iWo年此会鱼n常a）rr见i、n钱买酒卖的g信S是客同心当仰ta把（te为泥深恋该sbe节ple邀情重携ie日rifo）与d童仍着旧或）周
午 偏 逢 风
楚王（King of Chu）的学者（味scho三lar）文 兼骨大臣草 蓑 衣 雨
端午节在中国农历的五月初五（the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar），所以也叫重五节 （Double Fifth Festival）。主要庆祝活动（celebration）包 括吃粽子（zongzi/ rice dumpling ）、喝雄黄酒（realgar wine）与赛（racing）龙舟。粽子用苇叶（reed leaf）或竹 叶（bamboo leaf）包裹糯米（sticky rice）制成带棱角的形 状。其它活动还有悬挂（hang）钟馗像（icon of Zhong Kui） 神话中的保护神、佩戴（wear）香囊（perfumed medicine bag）、悬挂艾蒿（mugwort）与菖蒲（calamus）、画符 （writing spell）等。主要目的是驱邪（ward off evil）或祛 病（ward off disease）。
（minister）——屈原（Qu Yu香an）尺之死章联肉系在堂一起笠。他裳 也狂
是诗人（poet）与政治家（statesman）。因此在民国时期
（Republic of China），它也叫诗人节（Poet's Day）。大
陆目前叫他‘爱国诗人（patriotic poet）’。
11
不当无有敢相村端 似年钱客为邀童午 今此买同泥情仍偏 朝会酒心深重着逢
中国传统节日端午节英文介绍课件PPT
The origin of this festival centers around a government official named Qu Yuan . He was a good and respected man. Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Qu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Qu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river
.
龙舟节，也叫端午节。是在中国农历5月5日庆 祝的一个节日。
惠珊紫郁设计惠珊紫郁设计
惠珊紫郁设计惠珊紫郁设计
Introduction
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very popular grand festival. Country attaches great import ance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the f olk first batch of national intangible cultural heritage
.
龙舟节，也叫端午节。是在中国农历5月5日庆 祝的一个节日。
惠珊紫郁设计惠珊紫郁设计
惠珊紫郁设计惠珊紫郁设计
Introduction
Today, Dragon Boat Festival in the Chinese people is still a very popular grand festival. Country attaches great import ance to the protection of intangible cultural heritage, May 20, 2006, the State Council approved the inclusion of the f olk first batch of national intangible cultural heritage
端午节英文版ppt
Traditions: Dragon Boat race
• At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This
Dragon Boat Festival
端 午节
• It is also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals. The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because
of the misdeeds of jealous rivals
he eventually fell into disfavor
in the emperor's court.
• Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons. Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boa Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body.