怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔《人月圆·伤心莫问前朝事》意思-赏析
宋词三百首大全及赏析第十四卷
宋词三百首大全及赏析第十四卷第二百六十一篇长亭怨/长亭怨慢重过中庵故园[宋] 王沂孙泛孤艇、东皋过遍。
尚记当日，绿阴门掩。
屐齿莓阶，酒痕罗袖事何限。
欲寻前迹，空惆怅、成秋苑。
自约赏花人，别後总、风流云散。
水远。
怎知流水外，却是乱山尤远。
天涯梦短。
想忘了、绮疏雕槛。
望不尽、苒苒斜阳，抚乔木、年华将晚。
但数点红英，犹识西园凄婉。
分类标签: 宋词三百首作品赏析【注释】：这是一首专写感怀旧游的词。
王沂孙一改填词用典多惯例，这首词用典极少，文辞稍显简淡的情感曲折跌宕，用语波峭起折，也堪称一首佳作。
“泛孤艇、东皋过遍。
”写重访中庵故园。
扣准本题。
“孤艇”，词人孤身一人重游，流落出访故地的落寞。
“东皋过遍”之“遍”字说明作者足迹遍至东皋，留连徘徊。
烘托出情境。
词人对此地蕴含深情，此次特地前来追寻旧游之地。
照下文“欲寻前迹”，足见发端伊始，虽入手擒题，却并非一览无余。
曲意直笔，颇耐人寻味。
“尚记当日”点明下文是对往昔的追忆。
“绿阴门掩”，表明当日中庵园林的清幽，景境宜人而访者少。
“屐齿莓苔”，指游览之事；“酒痕罗袖”，是讲宴乐的。
正所谓“事何限”表明事情的范围。
而“记当日”指时间。
昔日中庵园林的清幽无限与当日交游、乐事的欣愉雅致相互生发映衬，给人印象颇佳。
“欲寻前迹，空惆怅，成秋苑”。
笔锋转至今日。
履旧迹，寻前踪。
一切皆已渺然。
旧日舞台歌榭，已雨打风吹去。
怡人春光。
亦复化为令人惆怅的一片秋色。
斗转星移，世事沧桑。
“成秋苑”用李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
“欲寻前迹”本应接在“东皋过遍”之后，词人却把它置于“尚记当日”后面，是一种腾挪之法。
这种利用“时间差”的写法，造成今昔的强烈对比，和笔势上的波峭回环之感。
词人同时还辅以不同的景致和虚实相生的描写，进一步加强了这种对比。
昔之欢游，“绿阴”、“莓苔”的春色点染，乐景独好；今之萧条，一片“秋苑”的悲秋笔墨，哀感十足。
昔日之乐何其乐，今日之哀何其哀矣。
描写爱国主义的诗句古诗
描写爱国主义的诗句古诗1、怅然孤啸，青山故国，乔木苍苔。
倪瓒《人月圆伤心莫问前朝事》2、闻道皇华使，方随皂盖臣。
王维《送李判官赴东江》3、男儿何不带吴钩，收取关山五十州。
李贺《南园》4、我自横刀向天笑。
去留肝胆两昆仑。
谭嗣同《狱中题壁》5、最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。
李煜《破阵子四十年来家国》6、诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。
白居易《醉赠刘二十八使君》7、六朝何事，只成门户私计。
陈亮《念奴娇登多景楼》8、虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。
张祜《集灵台其二》9、王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
陆游《示儿》10、国事如今谁倚仗，衣带一江而已。
文及翁《贺新郎西湖》11、楚国青蝇何太多，连城白璧遭谗毁。
李白《鞠歌行》12、故国如尘，故人如梦，登高还懒。
詹玉《醉蓬莱归故山》13、十二阑干，故国三千里。
王庭筠《凤栖梧衰柳疏疏苔满地》14、蜀魂飞绕百鸟臣，夜半一声山竹裂。
林景熙《冬青花》15、一年三百六十日，多是横戈马上行。
戚继光《马上作》16、易水潺潺云草碧，可怜无处送荆卿。
陈子龙《渡易水》17、忍泪失声询使者，几时真有六军来。
范成大《州桥》18、吴王事事须亡国，未必西施胜六宫。
陆龟蒙《吴宫怀古》19、愿得此身长报国，何须生入玉门关戴叔伦《塞上曲二首》20、但使龙城飞将在，不教胡马度阴山王昌龄《出塞》21、试看天堑投鞭渡，不信中原不姓朱。
郑成功《出师讨满夷自瓜州至金陵》22、玉梅消瘦，恨东皇命薄。
汪元量《传言玉女钱塘元夕》23、旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。
屈原《国殇》24、银台金阙如梦中，秦皇汉武空相待。
李白《登高丘而望远》25、乃翁知国如知兵，塞垣草木识威名。
黄庭坚《送范德孺知庆州》26、一身报国有万死，双鬓向人无再青。
陆游《夜泊水村》27、但将千岁叶，常奉万年杯。
赵彦昭《奉和元日赐群臣柏叶应制》28、宠锡从仙禁，光华出汉京。
张九龄《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》29、象床锦帐无言语，从此谯周是老臣。
古诗好事近·马首望青山翻译赏析
古诗好事近·马首望青山翻译赏析
《好事近·马首望青山》作者为清朝诗人纳兰性德。
其古诗全文如下：马首望青山，零落繁华如此。
再向断烟衰草，认藓碑题字。
休寻折载话当年，只洒悲秋泪。
斜日十三陵下，过新丰猎骑。
【注释】①马首二句：意思是说通过马头向前望去，眼前是一脉青山，都市的繁华不见了，这里只有萧索冷落的景象。
②认藓碑句：藓，苔鲜。
此句是说可以辨认出长满苔鲜的古碑上的题字。
③休寻二句：意思是不要寻思那古往今来兴亡之事，就是眼前的秋色便已令人生悲添慨了。
折戟，用杜牧《赤壁》：“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝”诗意。
④十三陵：北京市昌平天寿山一带之明陵，为十三座皇陵，清代那里有围场。
⑤过新丰句：新丰，今陕西省临潼县东北，汉初刘邦兴建，迁家乡父老于此。
猎骑，代指打猎者的坐骑，代指猎人。
此句意谓打猎的人是从京城贬来的。
这句为借用王维《观猎》：“忽过新丰市，还归细柳营”句意。
【鉴赏】这是一首描写秋猎的词，词中所描绘的是在北京十三陵地区的行猎。
上片着重写景，景中已透露了凄怆之情，下片侧重抒情。
不过此中笔触多不在打猎的本身，而是写猎场的景观和感受，其中不乏悲怆之音，感伤之意。
所以严迪昌《清词史》云：“全是凭吊语，绝非新朝新贵的语气。
”尤其是结处二句，所绘情景形成强烈对比，颇含兴亡之感和轮回之叹，令人深思，启人联想。
---来源网络整理，仅供参考
1。
刘克庄《摸鱼儿-怪新年》原文、注释、译文及赏析
刘克庄《摸鱼儿-怪新年》原文、注释、译文及赏析【原文】《摸鱼儿-怪新年》怪新年，倚楼看镜，清狂浑不如旧。
①暮云千里伤心处，那更乱蝉疏柳。
②凝望久。
怆故国，百年陵阙谁回首!③功名大谬。
叹采药名山，读书精舍，此计几时就!④封侯事，久矣输人妙手。
⑤沧江聊作渔叟。
高冠长剑浑闲物，世上切身唯酒。
⑥千载后。
君试看，拔山扛鼎俱乌有。
⑦英雄骨朽。
问顾曲周郎，而今还解，来听小词否?⑧【注释】①怪：诧异。
倚楼看镜：倚楼，登楼凭眺。
看镜：照镜子。
意思是希望尚未放弃，但年岁已经迟暮，容颜变得衰老。
杜甫《江上》：“勋业频看镜，行藏独倚楼。
”清狂：豪放不羁。
浑：完全。
②那更：况更、兼之。
③怆：悲伤。
陵阙：帝王的坟墓。
④精舍：指书房。
《三国志·魏武帝纪》：“于谯东五十里筑精舍，欲秋夏读书，冬春射猎。
”计：心愿。
就：实现，完成。
⑤输人妙手：象下棋一般，输给了那些高手。
妙手：手段高妙的人。
此指那些善于玩弄权术的奸佞之徒。
⑥高冠长剑：此用屈原故事。
屈原《九章·涉江》：“带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。
”长铗，长剑。
切云，高耸入云。
句中用来指高贵的地位。
闲物：无用之物。
切身;与自己直接相关。
⑦拔山扛鼎：此用项羽故事，指显赫一时的名誉地位。
《史记·项羽本纪》：“籍长八尺，力能扛鼎。
”又：“于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：‘力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。
……’”乌有：不存在的事物。
⑧顾曲周郎：此用周瑜故事。
据说周瑜深通音律，乐队演奏如有失误，周瑜即回头纠正。
《三国志·吴书·周瑜传》：“故时人谣曰：‘曲有误，周郎顾’。
”后代因此将“顾曲周郎”指代知音者。
本句是说：现在尚能找到我的知音吗?【译文】真奇怪，新年里，靠在高楼窗前，看我镜中容颜，豪情全不似当年。
回顾来时旧路，暮霭无边，令人伤感。
更何况，还有那萧疏的柳枝，乱叫的寒蝉。
久久地凝望，深深地思念。
悲悼那失去的故国，谁来把先王的陵墓顾盼!想当年追逐功名，真是大大地失算。
月圆阅读及答案
月圆阅读及答案月圆阅读及答案月圆阅读及答案1月圆（1）【唐】杜甫孤月当楼满，寒江动夜扉。
委波金不定，照席绮逾依。
（2）未缺（3）空山静，高悬列宿（4）稀。
故园松桂发，万里共清辉。
【注】（1）这首诗是唐代宗大历元年（766）秋天杜甫所作（2)这里指光彩更，8.这首诗签六句描写了月圆之夜的那几幅画面？请用简洁的语言进行概括。
答：9.本诗最后两句情感真挚，请从虚实结合的角度进行赏析。
答：8. （1）明月独悬，照射在江面和屋舍上，波光粼粼。
（2）月光照射在屋内的华丽的席面上。
（3）仰视月空，月光皎洁，群星稀廖。
9. 前一句写眼前的月亮，后一句虚写，想象到千里之外家乡的亲人也共同沐浴着美好的月光，表达了作者希望天涯各处的亲人们都共同沐浴美好月光的美好心愿，同时也表达出自己长期滞留在异乡，久久不能回家的无奈，和对家人的思念之情。
月圆阅读及答案2[唐]杜甫舍②南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门③今始为君开。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅④。
肯⑤与邻翁相对饮，隔篱呼取⑥尽余杯⑦。
注释：①客至：客指崔明府，明府，县令的美称。
②舍：指家。
③蓬门：用蓬草编成的门户，以示房子的简陋。
④市远：离市集远。
兼味：多种美味佳肴。
旧醅：隔年的陈酒。
樽酒句：古人好饮新酒，杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑤肯：能否允许。
⑥呼取：叫，招呼⑦馀杯：余下来的酒。
（二）王安石待客王安石在相位，子妇之亲萧氏子至京师，因谒公，公约之饭。
翌日，萧氏子盛服而往，意为公必盛馔。
日过午，觉饥甚而不敢去。
又久之，方命坐，果蔬皆不具，其人已心怪之。
酒三行，初供胡饼两枚，次供猪脔数四，顷即供饭，傍置菜羹而已。
萧氏子颇骄纵，不复下箸，惟啖胡饼中间少许，留其四傍。
公取自食之，其人愧甚而退。
【注释】①子妇之亲：儿媳妇家的亲戚。
②京师：京城。
③果蔬：泛指菜肴。
④酒三行：指喝了几杯酒。
⑤脔：切成块的肉。
⑥箸：筷子。
认真阅读上面两则材料，回答问题。
【小题1】、（A）材料一中客至是什么季节？（B）这是一首七言_______，（C）这种诗体颔联和颈联句式上有什么特点？（3分）【小题2】、仔细阅读材料一，我们会发现首联、颔联内容为A 客，颈联、尾联为B客（各填一动词）。
《黄钟·人月圆》（倪瓒）译文赏析
《黄钟·人月圆》（倪瓒）译文赏析
黄钟·人月圆
倪瓒
系列：元曲精选-经典元曲三百首
黄钟·人月圆
伤心莫问前朝事，重上越王台[一]，鹧鸪啼处[二]，东风草绿，残照花开。
怅然孤啸，青山故国，齐木苍苔[三]。
当时月明，依依素影[四]，何处飞来？
惊回一枕当年梦，渔唱起南津。
画屏云嶂，池塘春草，无限消魂。
旧家应在，梧桐覆井，杨柳藏门。
闲身空老，孤篷听雨，灯火江村。
注释
[一]越王台：当是越王勾践所筑的台榭。
[二]鹧鸪啼处：朱白《越中览古》：「宫女如花满春殿，只今惟有遮鸪飞。
」这里用其意，而以「东风草绿，残照花开」，烘托其荒凉的景象。
[三]青山故国「二句：故国已成青山，乔木已长苍苔，极力形容其荒凉寂寞的景象。
[四]素影：指明月。
《金陵怀古》原文、翻译及赏析
《金陵怀古》原文、翻译及赏析《金陵怀古》原文、翻译及赏析《金陵怀古》原文、翻译及赏析1原文长江千里，烟淡水云阔。
歌沉玉树，古寺空有疏钟发。
六代兴亡如梦，苒苒惊时月。
兵戈凌灭。
豪华销尽，几见银蟾自圆缺。
潮落潮生波渺，江树森如发。
谁念迁客归来，老大伤名节。
纵使岁寒途远，此志应难夺。
高楼谁设。
倚阑凝望，独立渔翁满江雪。
翻译要理解诗人李商隐深有感概地说：“三百年间同晓梦”（《咏史》），韦庄也曾叹息“六朝如梦鸟空啼”。
（《台城》）所以，词中感叹“六代兴亡如梦，苒苒惊时月。
”时光流驶，岁月惊心，如今，因年代久远，战争的痕迹已经泯灭了，豪华销尽了，“六朝旧事随流水”（王安石《桂枝香》），“舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。
”（辛弃疾《永遇乐》）“几见银蟾自圆缺”。
银蟾，指月亮。
作者认为只有天上的明月，阅尽人间的改朝换代，盛衰兴废，不管“歌沉玉树”，“繁华销尽”，她照样年年月月，圆了又缺，缺了又圆。
她，是历史的见证。
这意思和刘禹锡的“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。
”（《石头城》）颇相类似。
上片的怀古不是为怀古而怀古，不是为六朝的覆灭唱挽歌。
在怀古的背后，寄托着作者的政治见解和提供的历史教训，希望南宋统治者能以六代兴亡作为历史的镜子，不要重蹈六朝灭亡的覆辙。
其忠贞之情，可昭日月。
下片即景抒情，“潮落潮生波渺，江树森如发。
”森，茂密；发，指毛发。
《江树森如发”，指江树茂密如发。
“潮落”二句由上片写景怀古过渡到下片的即景抒情。
鄱阳临近鄱阳湖，湖水流入长江，联系到上文的“长江千里，烟淡水云阔”，因而联想到“潮落潮生”，自己也心潮起伏，心事浩茫。
想到自己屡遭贬斥，身为迁客，有谁怜惜我“老大伤名节”呢？“老大伤名节”的核心仍然是指自己年华老大，屡遭贬谪，抗金之志未酬，未能做到功成名就，深为浩叹。
但他表示“纵使岁寒途远，此志应难夺”。
“岁寒”，见《论语》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。
”“此志应难夺”，化用《论语》：“匹夫不可夺志也。
人月圆倪瓒阅读答案
人月圆倪瓒阅读答案【篇一：2017届高三一轮复习鉴赏诗歌的形象单元测试】1．（2016届黑龙江省大庆市铁人中学高三上学期期末）阅读下面这首元曲，完成小题。
【黄钟】人月圆倪瓒伤心莫问前朝事，重上越王台①。
鹧鸪啼处，东风草绿，残照花开。
怅然孤啸，青山故园，乔木苍苔。
当时明月，依依素影，何处飞来?【注】①越王台：在今浙江绍兴县西南，为当年越王勾践点兵复仇处。
（1）简析“明月”这一意象在全曲中的作用。
（5 分）【答案】“明月”是当时的，寄寓作者对故国往事的追怀；作者用明月的亘古不变反衬世事的变迁、朝代的更迭，表达昔盛今衰的感慨。
（5 分）【解析】试题分析：注意诗歌的题材是怀古伤今，“明月”主要是事件的见证，突出世事变迁。
【考点定位】鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。
能力层级为鉴赏评价d。
【名师点睛】怀古伤今的诗歌往往诗中有见证的意象，如《石头城》中的“月亮”，《乌衣巷》中的“燕子”，这是历史的见证，突出世事变迁的感慨，通过这一意象衬托繁华不再，昔胜今衰的事实。
（2）这首曲在写景上很有特色，请简要分析。
（6 分）【答案】①一句一景。
“鹧鸪啼”“东风草绿”“残照花开”等，每一句都是一个画面，视听的结合的角度和虚实相生的手法的运用的角度进行分析。
2．（2016届安徽省六校教育研究会高三第二次联考）阅读下面的文字，完成文后各题。
寒食许昌道中寄幕府诸君司马光原上烟芜淡复浓，寂寥佳节思无穷．竹林近水半边绿，桃树连村一片红．尽日解鞍山店雨，晚天回首酒旗风．遥知幕府清明饮，应笑驱驰羁旅中．【注】寒食：即寒食节，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一或二日。
在这一日，禁烟火，只吃冷食，所以叫做“寒食节”，后来与清明节合并。
（1）本诗颔联和颈联描绘了什么样的景色，有什么作用？（5分）【答案】（1）描绘了作者在许昌道中寒食节气所见春天生机勃勃、风雨不歇的景色：绿竹青青，照映在附近水畔，桃花灿灿、连村火红一片；春雨绵绵、阻碍旅人行途，酒旗摇摇、风吹天色将暮。
辛弃疾《水调歌头·盟鸥》原文及翻译赏析
辛弃疾《水调歌头·盟鸥》原文及翻译赏析辛弃疾《水调歌头·盟鸥》原文及翻译赏析在日常学习、工作抑或是生活中，大家对古诗都再熟悉不过了吧，狭义的古诗，是指产生于唐代以前并和唐代新出现的近体诗（又名今体诗）相对的一种诗歌体裁。
那么什么样的古诗才更具感染力呢？以下是小编为大家收集的辛弃疾《水调歌头·盟鸥》原文及翻译赏析，仅供参考，希望能够帮助到大家。
原文水调歌头·盟鸥辛弃疾带湖吾甚爱，千丈翠奁开。
先生杖屦无事，一日走千回。
凡我同盟鸥鸟，今日既盟之后，来往莫相猜。
白鹤在何处，尝试与偕来。
破青萍，排翠藻，立苍苔。
窥鱼笑汝痴计，不解举吾杯。
废沼荒丘畴昔。
明月清风此夜，人世几欢哀。
东岸绿阴少，杨柳更须栽。
译文带湖是我最爱的地方啊，放眼千丈宽阔的湖水，宛如打开翠绿色的镜匣一样，一片晶莹清澈。
我闲居无事，手扶竹杖，脚穿麻鞋，徜徉湖畔，一日里竟然千百次绕湖徘徊。
鸥鸟啊，你既和我缔结盟好之后，就应常来常往，不要再相疑猜。
还有那白鹤在什么地方呢？请你也邀请它一起来。
鸥鸟立于水边苍苔之上，时而拨动浮萍，时而排开绿藻，原来是在偷窥鱼儿，伺机而捕。
可笑你只知盯住游鱼多么痴呆，却不懂我此时举杯的情怀。
昔日这里是破败的池沼荒芜的山丘，今夜已是月色皎洁，清风徐来。
人世间几度欢乐，几度悲哀？河东绿荫尚嫌稀少，还须把杨柳多多来栽。
注释⑴水调歌头：词牌名。
又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。
相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》，唐人演为大曲，“歌头”就是大曲中的开头部分。
双调九十五字，平韵，宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑵盟鸥：是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故，指与鸥鸟约盟为友，永在水国云乡一起栖隐之意。
李白诗：“明朝拂衣去（归隐去），永与白鸥盟。
”⑶带湖：在信州（今江西上饶）北灵山下。
⑷翠奁：翠绿色的镜匣。
这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑸先生：作者自称。
杖屦（jù）：手持拐杖，脚穿麻鞋。
《人月圆·伤心莫问前朝事》赏析及译文注释
《人月圆·伤心莫问前朝事》赏析及译文注释《人月圆·伤心莫问前朝事》是由倪瓒所创作的，诗人重游前朝重地，登上当年越王勾践点兵复仇的越王台，感情不能抑制。
下面就是小编给大家带来的《人月圆·伤心莫问前朝事》的译文及鉴赏，希望能帮助到大家!《人月圆·伤心莫问前朝事》元朝：倪瓒伤心莫问前朝事，重上越王台。
鹧鸪啼处，东风草绿，残照花开。
怅然孤啸，青山故国，乔木苍苔。
当时明月，依依素影，何处飞来?《人月圆·伤心莫问前朝事》古诗简介《人月圆·伤心莫问前朝事》是生活在元末明初的倪瓒诗人所写，他始终不能忘记元兵南下、宋朝灭亡那段悲惨的历史。
因此，他一生都没有在元政权下做官，隐逸山林，晚年时常追忆旧事，缅怀故国，抒写愁思。
该诗是一首怀古的诗。
游览胜地，登临故迹，一种人物是人非，岁月流逝的感慨就会油然而生，激起人们对盛衰无常，昨是今非的无限慨叹。
悼古之思绵涉幽远，叹今之慨更加浓重。
《人月圆·伤心莫问前朝事》翻译/译文别问前朝那些伤心的往事了，我重新登上越王台。
鹧鸪鸟哀婉地啼叫，东风吹指初绿的衰草，残阳中山花开放。
惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。
头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢?《人月圆·伤心莫问前朝事》注释⑴前朝：此指宋朝。
⑵越王台：在浙江城绍兴城府山南麓。
据《越绝书》载，台在勾践小城内。
后渐不存。
南宋嘉定年间以近民亭遗址重建，至今尚在。
⑶青山故国，乔木苍苔：用南朝宋颜延之《还至梁城作》“故国多乔木”句意。
⑷素影：皎洁银白的月光。
《人月圆·伤心莫问前朝事》赏析/鉴赏此曲即是诗人重登绍兴越王台时所作，包括江浙广大地区在内的“越地”，既有越王勾践报仇雪趾的历史传统，又是南宋政治经济的中心，人到这里尤其容易激发起亡国的惨痛和恢复河山的愿望，诗人重游前朝重地，登上当年越王勾践点兵复仇的越王台，感情不能抑制。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
怅然孤啸，青山故国，乔木苍苔《人月圆·伤心莫问前朝事》意思|赏析
译文
不要再问前朝那些伤心的往事了，我重新登上越王台。
鹧鸪鸟哀婉地啼叫，东风吹指初绿的衰草，残阳中山花开放。
我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。
头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
作者：佚名
中唐人窦巩有《南游感兴》七绝云：伤心欲问前朝事，唯见江流去不回。
日暮东风青草绿，鹧鸪飞上越王台。
而窦诗显然又源于李白的《越中览古》：越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。
宫女如花满春殿，只今唯有鹧鸪飞。
本曲的前五句，化用窦巩的诗意，而鹧鸪啼处云云，则明显地流露出了霸业不存、风流事散的兴亡之感。
倪瓒生活在元代的中晚期，无所谓遗民思想，曲中的前朝事是将越王台沿经的历史一网打尽，并不专指宋朝；但历史的盛衰、岁月的无情，一样会引起怀古者的伤心。
窦诗是伤心欲问前朝事，而小令却伤心莫问前朝事，一字之差，绝望和无奈的感情色彩就表现得更加强烈。
作者禁不住怅然孤啸。
啸是感情激越、一舒抑塞的表现，
而一个孤字，又有心事无人知会的意味。
青山故国，乔木苍苔是登台的所见，它较之前片的东风草绿，残照花开更增加了悲凉的色彩。
当时明月等三句又借助了唐诗的意境。
刘禹锡《石头城》有淮水东边旧时月，夜深还过女墙来的诗句，李白《苏台怀古》也说只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。
明月是历史的见证，如今依依素影又高悬在越王台的上空。
诗人独发一问：何处飞来？问得似乎突兀，但含意是十分显明的：当时的江山久已换主，那么当时的明月怎么又会飞来重临呢？这一笔同前引的《石头城》《苏台怀古》一样，是借助嗔怪明月的多事、无情，抒发怀古的幽思。
作者起笔云伤心莫问前朝事，至此还是问了，并问得那样投入、那样悲哀。
依依是依恋不去的模样，说明明月在天空徘徊已久。
而诗人从残照时分直留到月夜，这依依两字也就成了一种移情手法，表现出了作者对故国山河的倦倦深情。
这首小令除了善于从唐人诗句中袭意外，在景物的描写上也深得风神。
东风草绿，残照花开表现江山无主，青山故国，乔木苍苔表现世事无常。
以此为陪主之宾，则越王台的悲凉寂寞自在意中。
又诗人选取了亘古恒在的景物如东风、残照、青山、明月，与时过境迁的绿草、野花、乔木、苍苔交插在一起，在特定的空间中导入了苍茫的时间感，从而将抚今思古的主旨形象地表现了出来。