EORTC QLQ-LC43量表在中国肺癌患者中的有效性验证
EORTC患者健康状态评估量表 QLQ-C30
EORTC患者健康状态评估量表 QLQ-C30简介EORTC患者健康状态评估量表 QLQ-C30是一种常用的患者自评量表，用于评估癌症患者的健康状态和生活质量。
该量表由欧洲癌症研究与治疗组织（EORTC）开发，被广泛用于临床研究和临床实践中。
评估维度QLQ-C30的评估维度包括以下方面：- 生活质量：通过评估患者的生理、心理、社交和角色功能等维度，了解患者的整体生活质量。
- 体力功能：评估患者在日常生活中的体力状况。
- 疼痛：评估患者的疼痛程度及对疼痛的影响。
- 恶心与呕吐：评估患者的恶心和呕吐症状。
- 呼吸问题：评估患者的呼吸问题和相关症状。
- 睡眠问题：评估患者的睡眠问题和相关症状。
- 疲劳：评估患者的疲劳程度及对日常生活的影响。
- 营养问题：评估患者的饮食问题和相关症状。
- 性功能：评估患者的性功能和相关问题。
- 身体形象：评估患者对自身身体形象的满意度。
- 疾病相关问题：评估患者对疾病相关问题的认知和恐惧程度。
- 健康状况：评估患者的整体健康状况和生活质量。
使用方法QLQ-C30使用简便，患者可以根据自身情况选择适当的回答选项。
该量表可以由临床医生或研究人员进行面对面或电话访谈，也可以由患者自行完成。
评估结果可以用于指导患者的治疗和康复计划，以及评估治疗效果和生活质量的改善情况。
结论EORTC患者健康状态评估量表 QLQ-C30是一种重要的评估工具，可用于评估癌症患者的健康状态和生活质量。
它能够提供全面的信息，帮助医生和研究人员了解患者的需求和状况，以便制定相应的治疗方案。
在临床实践中广泛应用该量表有助于提高患者的整体护理质量和生活质量。
量表EORTC QLQ-OES18在中国食管癌患者中的有效性验证
量表EORTC QLQ-OES18在中国食管癌患者中的有效性验证李惠霞;杨华;郎文静;林允寿;张雷;曹娜;韩冬【摘要】目的：验证欧洲癌症研究与治疗组织（EORTC）食管癌患者补充量表（QLQ‐OES18）在中国食管癌患者中的有效性。
方法采用EORTC QLQ‐OES18问卷对112例食管癌患者进行生活质量测定，对各条目结果采用克朗巴哈系数、Spearman相关分析、多项加强分析和Wilcoxon Rank Sum检验进行统计分析。
结果吞咽困难、进食、反流和疼痛4个多条目维度的克朗巴哈α系数为0．607～0．822，且所有条目与自身维度的相关系数均大于其他维度的相关系数。
QLQ‐OES18各维度与癌症患者生活质量核心量表标准问卷（Q L Q‐C30）各维度的相关性系数的绝对值为0．002～0．538。
在不同的卡氏功能状态量表（K PS ）分组中，仅吞咽口水条目组间比较，差异有统计学意义（P＜0．05）。
结论 EORTC QLQ‐OES18具有良好的信度和效度，可运用于临床评估食管癌患者的生活质量。
%Objective To validate the effectiveness of the Chinese version of the EORTC QLQ‐OES18 in the patients with e‐sophageal cancer .Methods The QLQ‐OES18 questionnaire was used to assess the quality of life in 112 patients with esophageal cancer .The results of various items were statistically analyzed by adopting the Cronbach′s coefficient ,Spearman correlation analy‐sis ,multiple strengthen analysis and Wilcoxon Rank Sum test .Results The Cronbach′sαcoefficient of four multi‐item dimensions (dysphagia ,eating ,reflux and pain) was 0 .607-0 .822 ,moreover the correlation coefficients of all items with their own dimensions were more than those of other dimensions .The absolute values of correlationcoefficients in each dimension between EORTC QLQ‐OES18 and EORTC QLQ‐C30 were 0 .002-0 .538 .The difference of swallowing item among the groups by KPS scores had statisti‐cal significance (P<0 .05) .Conclusion EORTC QLQ‐OES18 scale has better credibility and validity ,and can be used for evalua‐ting the quality of life in the patients with esophageal cancer .【期刊名称】《重庆医学》【年(卷),期】2016(045)021【总页数】4页(P2969-2972)【关键词】食管癌;生活质量;食管癌患者生活质量专用量表;有效性验证【作者】李惠霞;杨华;郎文静;林允寿;张雷;曹娜;韩冬【作者单位】天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060;天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060;天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060;天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060;天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060;天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060;天津医科大学肿瘤医院/国家肿瘤临床医学研究中心/天津市肿瘤防治重点实验室食管肿瘤科，天津300060【正文语种】中文【中图分类】R735.1在我国，食管癌是高发疾病[1]，也是癌症中对生存质量(quality of life，QOL)影响最大的疾病之一[2]，但目前我国对食管癌QOL的研究较少。
EORTC生活满意度测定量表 QLQ-C30
EORTC生活满意度测定量表 QLQ-C30 EORTC生活满意度测定量表 (QLQ-C30)介绍
EORTC生活满意度测定量表（QLQ-C30）是一种常用的评估癌症患者生活质量的量表。
它由欧洲癌症研究与治疗组织（EORTC）开发，被广泛应用于临床试验和研究中。
该量表包含了多个维度的问题，用于评估患者的体能状况、情绪状态、社交功能、疼痛感知、恶心和呕吐、经济困难等方面。
通过对这些方面的评估，可以全面了解患者在癌症治疗期间的生活质量状态。
量表结构
QLQ-C30包括30个问题，涵盖了以下几个方面：
1.生活质量总体评价
2.生活质量维度：
生理功能
情绪状况
社交功能
疼痛感知
恶心和呕吐
疲劳感
经济困难
3.癌症相关症状：
呼吸困难
失眠
换气
细胞毒性
令人不安的感觉
食欲减退
4.受限生活质量维度：走动能力
上班和日常活动
家庭与伴侣关系
性功能
睡眠质量
应用领域
QLQ-C30被广泛用于癌症患者的生活质量评估和临床研究中。
它可以帮助医生和研究者了解患者在治疗过程中的身体状况、心理
状态和生活功能。
通过监测患者的生活质量变化，医生可以更好地
调整治疗方案，提供更为全面的关怀。
结论
EORTC生活满意度测定量表（QLQ-C30）是一种用于评估癌
症患者生活质量的有效工具。
它的广泛应用可以帮助医生更好地了
解患者的状况，并提供更个性化、综合性的治疗方案。
在癌症研究
领域，QLQ-C30也是一种重要的评估工具，可以为研究者提供有
价值的数据。
EORTC生存质量测定量表 QLQ-C30
EORTC生存质量测定量表 QLQ-C30
概述
EORTC生存质量测定量表 QLQ-C30是一种被广泛采用的测量
癌症患者生存质量的工具。
它由欧洲肿瘤与临床肿瘤学会（European Organisation for Research and Treatment of Cancer，简称EORTC）开发并推广使用。
测量内容
QLQ-C30包含多个维度，可测量癌症患者在不同生理和心理
方面的生存质量。
以下是QLQ-C30的具体测量内容：
1. 功能维度：测量患者的日常生活能力，包括肌肉力量、活力、情感状态和认知能力等。
2. 症状维度：测量患者在癌症治疗过程中常见的症状，如疼痛、恶心、呕吐、疲劳和失眠等。
3. 全球健康状态/生活质量维度：用于综合评估患者的整体生
存质量和健康状况。
使用方法
QLQ-C30提供了一系列问卷，患者需要根据自己的感受和体验回答问卷中的问题。
问卷具有良好的可信度和有效性，并且在临床实践中被广泛使用。
在评估患者的生存质量时，医生和研究人员可以结合患者的回答和其他临床指标，进行综合评估和分析。
结论
EORTC生存质量测定量表 QLQ-C30是一种可靠有效的工具，用于评估癌症患者的生存质量。
它的广泛应用可以帮助医生和研究人员更全面地了解患者在癌症治疗中的状况，并为个体化的治疗方案提供参考。
*请注意，以上内容是基于已有信息的总结，如有需要，请进一步查阅相关文献以确保准确性。
*。
乳腺癌生存质量量表EORTC+QLQ-C30、QLQ-BR23中文版的信度、效度、反应度
ｔｈｅ
ａｎａｌｙｓｅｓ，ｔｈｅ
ｔｏ
Ｃｈｉｎｅｓｅ
ｖｅｒｓｉｏｎ
ａｒｅ
ＥＯＲＴＣ ｒｅｌｉａｂｌｅ
ＱＬＱ－Ｃ３０
ａｎｄ
ＱＬＱ—ＢＲ２３ ａｒｅ ｅａｓｉｌｙ ｕｎｄｅｒｓｔｏｏｄ ａｎｄ ｑｕｉｃｋ
ｒｅｓｐｏｎｓｉｖｅｎｅｓｓ ｏｆｔｈｅ
ｃｏｍｐｌｅｔｅ．Ａｎｄ ｔｈｅｙ
ａｎｄ
ｖａｌｉｄｉｔｙ．Ｔｈｅ
ｓａｒｉｓｆ＇ｙｉｎｇ
ｔｅｓｔ—ｒｅｔｅｓｔ
ｒｅｌｉａｂｉｌｉｔｙ ｅｘｃｅｐｔ ３
ｅｘｃｅｐｔ ４
ｓｃａｌｅｓ：ＥＦ，ＦＡ ａｎｄ Ｆ１．Ｏ．Ｏ ｌ １．０．５ １ ７ ａｎｄ Ｏ．３５７．Ｔｈｅｙ ｈａｖｅ ｇｏｏｄ ｉｎｔｅｒｎａｌ ｃｏｎｓｉｓｔｅｎｃｙ ｓｃａｌｅｓ’Ｃｒｏｎｂａｃｈ
ｏ：Ｅ Ｆ，ＣＦ，ＢＲＳＥＦ ａｎｄ ＢＲＲＳ，Ｏ．２８８，０．４４７，０．３ １ ９ ａｎｄ Ｏ．４２５．Ｆａｃｔｏｒ ａｎａｌｙｓｅｓ
我们把前后两次化疗得分作为配对资料进行t检验分析得分的差别是否有统计学意义从而判断量表的反应度发现qlqc30包含的15个领域中有2个领域cf认知功能fi经济困难p值分别o447o305另外13个领域867反应度较好qlqbr23共包含8个领域其中就有4个领域50
山西医科大学 硕士学位论文 乳腺癌生存质量量表EORTC QLQ-C30、QLQ-BR23中文版的信度、 效度、反应度 姓名：罗飞 申请学位级别：硕士 专业：外科学 指导教师：梁小波 20060525
ｃａｎｃｅｒ
ｆｒｏｍ ｍａｋｅ
Ｓｈａｎｘｉ Ｔｕｍｏｒ Ｈｏｓｐｉｔａｌ ａｎｄ Ｔｈｅ Ｆｉｒｓｔ Ｈｏｓｐｉｔａｌ ｏｆ Ｓｈａｎｘｉ Ｍｅｄｉｃａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ．Ｅｎｓｕｒｅ ｓｔｒｉｃｔ ｅｌｉｇｉｂｉｌｉｔｙ ｃｒｉｔｅｒｉａ ｐｏｉｎｔｓ，ｍａｋｅ
肺癌国际生存质量量表与体能状态评定指标及中医症状量表的关系_游捷
595
ห้องสมุดไป่ตู้
肺癌国际生存质量量表与体能状态评定指标及 中医症状量表的关系
游 捷 施志明
摘要 目的 从临床观察角度探讨国际生存质量量表与体能状态评估及中医症状量表之间的相互关 系。方法 采用欧洲癌症研究与治疗组织肺癌生存质量量表( EORT C QL Q L C43) 和癌症治疗功能评价量 表( FACT L) 两种国际生存质量量表测定 363 例肺癌患者生存质量, 同时记录其卡氏( KPS) 评分与体能状态 ( ECOG ) 及肺癌中医症状量表( L CSL T CM ) 计分, 并作相关性及一致性分析。结果 EORT C QLQ L C43 和 FACT L 计分与 KPS 评分、ECOG 及中医症状量表计分存在相关, 但相关系数较小; 各指标之间存在一致 性。中医症状量表与 KPS 评分、ECOG 之间不存在一致性。结论 生存质量测评应采用生存质量量表, 而 不能以体能状态指标代替, 但体能状态指标可作为生存质量的简易预测指标。中医症状量表与生存质量量 表及体能状态指标之间有一定相关性。
Key words QOL quest ionnaire; physical performance index es; symptoms lists questionnaire of T CM ; non small cell lung cancer
近年来肿瘤患者生存质量研究已成为肿瘤综合治 疗领域中日渐引人关注的研究方向, 国际癌症研究组 织已将其作为研究领域新药及新方法临床疗效评价体 系的必要指标之一。我国在该方面研究已开始得到重 视, 然而在生存质量评估测定中使用规范化国际生存 质量量表仍未广泛开展。我们以非小细胞肺癌患者为 研究对象, 采用国际上应用较广泛、评价较好的两种肺
EORTC患者生活质量测定量表 QLQ-C30
EORTC患者生活质量测定量表 QLQ-C30该文档介绍了EORTC患者生活质量测定量表（EORTCQuality of Life Questionnaire - Core 30，简称QLQ-C30）。
该量表是一种量化衡量癌症患者生活质量的标准工具。
以下是对QLQ-C30的简要介绍。
量表介绍- 用途：QLQ-C30旨在评估癌症患者的整体生活质量及其与癌症治疗相关的问题。
- 结构：该量表由多个维度和项目组成。
维度包括：身体功能、症状、整体健康状况、心理功能、社交功能和性功能。
每个维度都有对应的问题项目。
- 评分：QLQ-C30的每个问题都使用四级评分量表（从1到4，分别代表“无”、“有一点”、“有些”和“很多”）。
得分越高表示相关问题的严重程度越高。
应用领域QLQ-C30主要用于评估癌症患者在治疗期间和治疗后的生活质量。
该量表可以用于以下方面：1. 临床研究：QLQ-C30在临床研究中被广泛应用，用于评估不同治疗方案对患者生活质量的影响。
2. 个体化治疗：QLQ-C30可以帮助医生了解患者在治疗期间的生活质量状况，从而进行个体化的治疗决策。
3. 工作效能评估：该量表还可以用于评估癌症患者在工作方面的能力和状况，为康复和职业咨询提供依据。
使用注意事项- 由专业人员进行评估：QLQ-C30的评估应由熟悉该量表的专业人员进行，以确保评估结果的准确性和可靠性。
- 可结合其他评估工具使用：QLQ-C30可以与其他衡量癌症患者生活质量的评估工具结合使用，以获得更全面的评价结果。
- 评估频率：根据需要，QLQ-C30可以在治疗过程中进行多次评估，以跟踪患者的生活质量变化。
结论QLQ-C30是一种广泛应用于癌症研究和临床实践中的患者生活质量评估量表。
通过对患者不同维度和问题的评估，该量表可以提供有关患者生活质量的详细信息，为医生和研究人员提供决策和指导。
然而，使用QLQ-C30时应注意评估的准确性和可靠性，以及结合其他评估工具进行综合评估。
EORTC生命质量测定量表QLQCV修订稿
E O R T C生命质量测定量表Q L Q C V公司标准化编码 [QQX96QT-XQQB89Q8-NQQJ6Q8-MQM9N]EORTC生命质量测定量表QLQ-C30我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
_____________________________________________________________________没有有点相当非常1．您从事一些费力的活动有困难吗，比如说提很重的购物袋或手提箱 1 2 3 4 2．长距离行走对您来说有困难吗 1 2 3 4 3．户外短距离行走对您来说有困难吗 1 2 3 4 4．您白天需要呆在床上或椅子上吗 1 2 3 4 5．您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗 1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常6．您在工作和日常活动中是否受到限制 1 2 3 4 7．您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制 1 2 3 4 8．您有气促吗 1 2 3 4 9．您有疼痛吗 1 2 3 4 10．您需要休息吗 1 2 3 4 11．您睡眠有困难吗 1 2 3 4 12．您觉得虚弱吗 1 2 3 4 13．您食欲不振（没有胃口）吗 1 2 3 4 14．您觉得恶心吗 1 2 3 4 15．您有呕吐吗 1 2 3 4 16．您有便秘吗 1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常17．您有腹泻吗 1 2 3 4 18．您觉得累吗 1 2 3 419．疼痛影响您的日常活动吗 1 2 3 4 20．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视 1 2 3 4 21．您觉得紧张吗 1 2 3 4 22．您觉得忧虑吗 1 2 3 4 23．您觉得脾气急躁吗 1 2 3 4 24．您觉得压抑（情绪低落）吗 1 2 3 4 25．您感到记忆困难吗 1 2 3 4 26．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗 1 2 3 4 27．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗 1 2 3 4 28．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗 1 2 3 4对下列问题，请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
谢谢
结果 受调查患者的基本资料分布。见表一 信度。见表二 效度。简表三、四、五 可接受性。问卷问题简单易懂，受访者依从性较好， 大部分患者回答了问卷上的所有问题。
讨论 2 信度 从本次研究的结果中可以看出，体 能、角色功能、社会活动、乏力及整体生活 质量这几个维度的Cronbach a系数﹥0.8， 提示具有很好的内部一致性信度。
1月专科学习 EORTC QLQ-LC43量表在中国肺 癌患者中的有效性验证
EORTC QLQ-LC43量表在中国肺癌患 者中的有效性验证
目的 验证EORTC QLQ-LC43量表在中国 肺癌 患者中应用的有效性。方法 以2012年11月至 2013年4月在天津肿瘤医院接受门诊治疗的214例 肺癌患者作为调查对象，同时完成量表EORTC QLQ-LC43和SF-36的测评，并进行KPS评分，对 结果采用Cronbach a系数、Pearson相关检验及 Kruskal-Wallis检验进行分析。
结论：EORTC QLQ-LC43量表应用与中国 肺癌患者，具有良好的度和维度。
近年来，生活质量评估已成为国际肿瘤学界 公认的肿瘤临床治疗终点目标之一。有欧洲癌症研 究与治疗组织（European Organization for Research and Treatment，EORTC QLQLC43）编制的专门用于评估肺癌患者生活质量德 尔问卷EORTC QLQ-LC43已在多个国家经过临床 论证，证明是有效的，可靠的，敏感的，具有良好 的心血特性，可用与肺癌患者生活质量德尔测量。 本研究以SF-36的测量结果作为参照，验证 EORTC QLQ-LC43量表在中国肺癌患者中应用的 有效性，以期为其临床应用提供依据。
结果 除认知功能（Cronbach a=0.401）外， 其余各维度信度均较好（Cronbach a）0.7）； EORTC QLQ-LC43 与SF-36中相同或相似的维度 具有较好的相关性，共性量表C30中与功能相关的 维度除情绪功能（EF）外，各维度与KPS得分相关 性较好，而与症状相关的维度相关性则较低，在肺 癌症状子量表中，呼吸困难（LC-DY）与KPS的相 关性较好，其余各目均相关性一般；按照KPS评分 高低将患者分为3组，组间LC43评分比较，除DY、 LC-HA维度外，差异有统计学意义。
附一：KPS 功能状态评分标准 体力状况 正常，无症状和体征 100 能进行正常活动，有轻微症状和体征 90 勉强进行正常活动，有一些症状或体征 80 Cronbach a克朗巴哈系数 统计量，是指量表所有可能的项 目划分方法的得到的折半信度系数的平均值，是最常用德尔信度 测量方法。正常在0至1，如果X系数不超过0.6，一般认为内部 信度不足；达到0.7到0.8 是表示量表具有相当的信度，达到 0.8-0.9是说明量表信度非常好。 Pearson相关系数用来衡量两个数据集合是否在一条线上面， 是用来衡量定距变量间的线性关系。相关系数的绝对值越大，相 关性越强，相关系数越接近1或-1，相关度越强，相关系数越接 近于0，相关度越弱。 信度 是指测验结果的一致性、稳定性及可靠性，一般多以内 部一致性来加以表示该测验信度的高低。系数越高即表示该测验 的结果越一致、稳定与可靠。 维度 分析目标对象所采用的分析角度
资料与方法 1.一般资料 2012年11月至2013年4月在 天津肿瘤医院接受门诊治疗的214例肺癌患 者作为调查对象。
2.方法 本研究得到天津医科大学附属肿瘤医 院伦理委员会的认可，在调查开始前，请患者签署 知情同意书，确认其自愿同意参加本次研究，保障 其自愿参与权、知悉权和隐私权。调查者想被调查 者做简单的解释和说明后，自行完成量表EORTC QLQ-LC43和SF-36，并收集患者的基本信息机主 治医师给出的KPS评分。分别对量表EORTC QLQ-LC43和SF-36各维度计分，再以标准公式计 算转换分数，各维度得分0分~100分（1） EORTC QLQ-LC43
2 效度 SF-36可以有效地检测人口健康水平，用 于不同疾病在临床实践中的监测。由于肺癌子量表 中的条目都是专门针对肺癌症状德尔，不适合与 SF-36进行相关分析，故我们只将共性模块C30与 SF-36的结果进行Pearson相关检验。结果显示， 2个量表中相同或相似的维度之间的相关系数高于 不相干的条目，可以说明EORTC QLQ-LC43具有 良好的效度。 。
该量表由欧洲癌症研究和治疗组织肿瘤患者 生存质量核心量表QLQ-C30和肿瘤特异模 块QLQ-LC13共同构成。(2)SF-36 即健康 调查简表（3）KPS评分 依据患者能否正常 活动、病情及生活自理程度把啊啊患者的健 康状况视为总分100分，10分1个等级，由 医生做出评价。
3.数据处理 采用SPSS13.0软件包对调查 结果进行统计，P﹤0.05为差异有统计学意 义。
3 接受性 本次研究所用的量表中文版来自 EORTC小组中的中文译本，语言简单易懂， 符合中国人的语言习惯，所涉及的问题易于 患者接受，故而完成率较高，完成时间较短
小结 本研究结果可以证实，量表EORTC QLQLC43在我国肺癌患者中具有良好的信度和 效度，并且易为患者理解和接受，可应用与 临床评估肺癌患者的生活质量。