二副(船员面试英语)
中国海员之家网站船员面试资料系列 二副面试问题及参考答案 第 1 页
“中国海员之家”网站（http://www.seamancn.com）搜集整理出品，更多航海资料请到网站免费下载。 二副面试问题及参考答案 二副面试前主要应准备关于职责范围内的问题，如图海图（电子海图）、如何修正海图、地理 常识、海事专业出版社及船上图书馆的管理、制定航路计划、船上药品管理、装卸货值班、正常海 上值班、垃圾处理、其他所负责的设备的维护和保养等问题。当然，也可能会问及《国际安全管理 规则》（ISM）以及《公司安全管理体系》方面的知识和问题。就目前中国船员整体状况而言，二 副职位的船员英文水平和业务水平越来越好。对于没有外派经历的二副，建议抓紧时间补习英文， 特别是专业英文。下面收集了一部分问题，可供参考。 1. Can you tell me about your education background and working experience? (Omitted) Please refer to the same questions for the master. 2. Can you tell me about your last vessel? (Omitted) Please refer to the answers to the same questions to the master or chief officer. 3. What are your responsibilities as a Second Officer? The Second Officer is the navigational officer and sometimes also medical officer on board. Besides, the Second Officer shall assist the Chief Officer. His duties may include the following: (1) Navigation watch keeping (from 1200 to 1600, and from 0000 to 0400); (2) Chart and navigational publication corrections; (3) Passage plan making; (4) Usually working as the designated communications officer; (5) Maintenance of communication equipment, instruments and spare parts on board the ship; (6) Care of all the basic navigation equipment and instruments, including magnetic compasses, gyrocompasses, gyro repeaters, rime changes, depth sounders and course recorder. (7) Maintenance of inventories of the stationery (8)Medical duties, and other duties designated by the Master or Chief Officer. (9) Some other work designated by master or Chief Officer. 二副应该能用自己的语言流利地说出自己的职责。 4. Please briefly describe the procedure of dealing with navigational warnings. Firstly, I shall register the navigational warnings in the Register Book and record the warning number in the card. Secondly, I shall select the charts that are affected by the warnings. Then I shall use pens, scissors and glues to fix permanent notices. I shall also use pencils to fix tem porary and preliminary notices. The charts are to be corrected according to all the concerned warnings. When I correct the chart, I shall frequently consult the geographical index. 5. Can you describe the charts correction procedures? Please refer to the same question for the Master. Firstly, the Second Officer has to make sure that he has received the latest Notice to Mariner and that he has to write the notice request on time. The Master shall make emergency request if the latest is not received. Secondly, the Second Officer has to record the Notice to Mariner on the correction logs on time according to the chronological order. Thirdly, when correcting the chart, he has to make sure that the last small correction has been made on the chart. Erasure should never be made when deleting information crossed through. Instead, series of short double strokes should be used while correction fluid should not be used. Always insert information before you delete any information. 任何海图和维护海图是二副最重要的职责之一，对于海图更新的有关程序是考官经常考到的题 目，一定要好好准备。关键是如何用自己的话表述出这个复杂的过程。 6. Who should draft the passage plan on board? What are included in passage plan? When you make the passage plan, what information do you need? Usually, the passage plan should be prepared by the Second Officer and approved by the Master. During passage, when an error or mistake is found about the passage plan, it should be reported to the Master first and corrected afterwards by the Second Officer. But during voyage the passage plan cannot be changed without the Master s approval. The passage plan should include such information as way points, the distance between way points, courses, current, tide, weather conditions and means of communications, means of fixing position and interval and so on.
中国海员之家网站船员面试资料系列 二副面试问题及参考答案 第 2 页
“中国海员之家”网站（http://www.seamancn.com）搜集整理出品，更多航海资料请到网站免费下载。 Besides, the following information and publications are necessary in making the passage plan: sailing directions, pilot book, port entry guidance, tide table’s local area warning, warning from the NAVAREA areas, list of light and radio signals, Admiralty Notice to Mariner, sea chart and catalogue of admiralty charts and other publications. 7. What is the scope the passage plan cover? If you miss one or two big or small scale charts for next voyage, can the ship give sea going or not? The passage plan should cover the sailing route from berth to berth. Lack of information for some areas may lead to some serious accidents. The ship cannot go if one or two charts are not available. 8. If the signal of "three red lights vertically aligned" is found on board a ship during night voyage, what do you think is wrong with the ship? If a motor ship is moving under the way, but not under command, what kind of signals should she use? On what occasion do you display two black balls during the day? The vessel is constrained by her draught. It is very hard for her to maneuver. Our vessel should give a wide berth and take actions to keep away from her. The motor ship should use notundercontrol lights, i.e., two red lights vertically aligned during night time, and two black balls vertically aligned during day time. We shall display two black balls when our vessel cannot get out the way of another. 各种信号灯的含义和英文表示也是面试中经常提到的问题。希望二副全面复习一下这方面的知 识。请参阅 COLREG 1972 "NAVIGATION UGHTS" 部分。 9. Please describe how you take care of the magnetic compass. The liquid magnetic compass should be regularly checked for air bubbles and it should always be covered when it is not in use. The deviation of the compass should be checked and observed during every watch. 10. How do you set and adjust gyrocompass? The Second Officer should frequently check the gyrocompass' error. Actually, gyrocompass accuracy should be checked at least once a day at sea and at anchor, and for each course steered. During the watch, the simultaneous check should be made at least hourly. If there is any signifi cant deviation error, the Second Officer should report it to the Master and record in the Compass Record Book and Deck Logbook. The electronic devices should be kept away from the compasses in a reasonable distance. The Chief Officer or other designated officers should test the error in the morning and evening. 11. What are your responsibilities as the Second Officer while the vessel is in port? My responsibilities are to keep good watch, to ensure the safety of life, the ship and the cargo and to maintain good working orders on the vessel. During my watch I should be aware of the draft, under keel clearance, the state of ship, the mooring conditions so as to avoid dangerous listing, trim or hull stress during cargo operation. I should also make sure that deballasting causes no marine pollution. I should watch and supervise the loading process and report any incident or accident to the Chief Officer. 12. Please tell me the difference between the great circle line(大圆航线) and rhomb line (恒向线)? In theory, the great circle line is the shortest distance between two places, while the rhomb line is longer than the great circle line. However, it is very hard for a vessel just to take the circle line or rhomb line. 13. During cargo loading, if you find cargo damages in holds, what should you do? I should record them in writing or even photograph the damages and report the situations to the Chief Officer immediately. The Chief Officer should report it to the tallyman and ask them to replace the cargo, if possible. At the same time, the officer on duty should make the onthespot record. If the damages are really very serious, we should report to the Master and ask for his instructions. 14. When you usually do the chart work? When you are keeping watch, can you do the chart work? Whenever I receive the Notice to Mariner, I will do the correction and drawing as soon as possible.
二副、三副面试内容
二副： （内贸和远洋共同部分）
业务知识：
1. 二副在船上的职责主要有哪些（1.在船长、大副的领导下履行航行和停泊值班职责，主管驾驶设备包括通导设备和图书资料、旗号；2.开航前按照船长指示备好图书资料、旗号等，制定航次计划、设计航线；3.船舶靠泊或移泊的时候在船尾按照船长的指示指挥工作。） 画航线时，在海图上你会标注哪些内容罗经航向、计划航向、距离、转向点经纬度等
2. 谈谈如何进行航线设计要注意哪些问题，知道航行计划应该泊位到泊位吗
3. 你知道平行避险线吗
4. 最低富裕水深是怎么计算出来的（富余水深=最小安全水深-最大吃水（出发港）-咸淡水差-船体下沉量-横倾增加吃水-半波高+路上油水消耗）（富余水深=在计算最低富裕水深时，要考虑船舶航行时会“下座”（SQUAT），你知道它与哪些因素有关，能定量地计算出来吗(船长L、船宽B、吃水d、排水量D、航道水深H、船舶航速V、船舶方形系数Cb、船舶纵向吃水差t、水深傅汝德系数Frh=V/√gH。
5. 谈谈你是如何对海图图书进行改正的T&P通告如何处理
6. 测试过雷达应答器（SART）吗在哪个雷达上可以显示出来（X波段雷达）显示什么样的东西（12个亮点，大约距离是8海里，每两个亮点的距离大约是海里，当SART距离在一海里的时候，亮点会变成宽弧，如果更近甚至变成同心圆。当搜救船看见以上图像是应当减速）
7. VDR有哪些功能IMO对VDR提供信息的要求有哪些（采集船位、航速、航向、驾驶台声音、通信声音、雷达图像、水深、主报警、舵操作和响应、主机操作和响应、船体开口状态、水密门防火门状态、加速度和船体应力和风速、风向（绿色字体内容SVDR不强制要求）
8. 如何消除磁罗经气泡（磁罗经液体的成份是45%的医用纯酒精和55%的二次蒸馏水的混合液体。如果磁罗经出现气泡，我们在船上可自行配制磁罗经液体，利用针筒之类的东西把液体注入磁罗经侧面一个螺丝开口直至气泡消除为止）。
大副（船员面试英语）
大副面试问题及参考答案
第 1 页
大副面试问题及参考答案
大副是甲板上仅次于船长的“第二把手”。大副的好坏直接关系到船舶、货物和人身安全。 经
验表明，船东在面试大副时也是相当严格和认真的。主要集中在货物的配载、装卸货、货物的 保
管、货物单据、管理能力、协调能力等方面。而对于特种船来说，对有关货物装卸货的有关规 定
等也要熟知。此外，有关ISM/SMS及其他公约、PSC检查以及船东内外审时的提问也是一个 非
常重要的部分。
下面整理了一部分面试试题，供参考。我们建议，大副不但要准备下面的一些问题，也应该
看看有关船长及二副和三副的有关问题，这样才能 达到融会贯通的目的。
1. Can you tell me about your educational background and working experience?
A reference answer:
I graduated from Jimei Navigation College in 1992. I studied there for three years. I have
worked as a seamen on eight ships for nearly ten years. I have the experience of Chief Officer
for two ships. I have worked both Chinese and foreign shipowners in the past ten years.
2. Can you tell me the responsibilities of the Chief Officer?
Under the leadership of the Master, the Chief Officer shall carry out the daily management
外派船员面试常用英语
【问】 Please introduce yourself.( 请介绍你自己 .)
【问】 Why are you interested in this job?( 你为什么会对这份工作感兴趣 ?)
【问】 Do you think you reanextrovert or anintro-vert?( 你认为你是个性外向的人还是个性内向的人 ?)
【问】 What is your greatest weakness?( 你最大的缺点是什么 ?)
【问】 Do you have any actual work experience?( 你有实际的工作经验吗 ?)
【问】 How were your gradesat school?( 你在学校成绩如何 ?)
【问】 Could you tell me what do you know about our company?( 可以谈谈你对本公司的认识吗 ?)
【问】 Have you sent your application to any other companies?( 你有没有应征其他公司吗 ?)
【问】 What are you going to do if you are ordered to work over
time?( 如果你被迫要加班，你会怎么办 ?)
【问】 What salary would you expect to get?( 你希望拿多少薪水 ?)
可能有几个问题会让你很棘手 , 所以需要做更多的准备 . 不要让别人认为你没有准备或者说不够自信 .
I ： Interviewer （面试者） A ： Applicant （求职者）
教育背景：简明扼要，实话实说
尽管你在简历中对自己的教育背景作了介绍，但在面试时，面试官还有可能就此方面提问。还是事先做点准备吧。
① I:what is your major?
海船船员统考航海英语考试大纲
海船船员统考航海英语考试大纲
901：无限航区、近洋航区船舶船长 902：无限航区、近洋航区船舶大副 903：无限航区、近洋航区船舶二、三副
904：沿海航区船舶船长、大副 905：沿海航区船舶二、三副
第一部分：单选题
知识点 单选题考试内容 适用对象
901 902 903 904 905
一 船舶证书
1 各类证书的内容、展期与更新 √ √
2 各类报表（海事、海关、检疫、边防等） √ √
二 航海图书资料
1 航路指南 √ √
2 进港指南 √ √
3 其它航海出版物（灯标表、天文历、海员手册、大洋航路等） √ √ √
4 海图及海图作业 √ √ √
5 航海通告与警告 √ √ √
三 航海英文函电
1 航海日志、夜航命令、常规命令 √ √ √ √
2 各种业务申请书（接种、医疗、检修、加班、油水、物料供应、船员遣返等） √ √ √
3 各种业务通知书（宣载书、就绪通知书、滞期通知书、到离港通知书等） √ √ √
4 各种英文业务电传、传真、电子邮件等 √ √ √
5 海事声明与延伸海事声明 √ √
6 海上事故报告（碰撞、搁浅、火灾、溢油、货损货差、人身伤亡等） √ √ √
7 船舶检验报告 √ √
8 货物检验报告 √ √
二副英语面试试题
南京远洋运输股份有限公司海监室
船员面试应答题（英语部分）（二副）
1. What is DP in ISM code ?
DP stands for Designated Person(s) . His(their) responsibility includes monitoring Safety,
pollution prevention aspects on the behalf of shipowner.
2. If one of crew on board is seriously ill, whom will you contact with ?
Many methods.one of the methods is to contact with the shipowner,and obtain the
instructions from the shipowner,or you can ask the agent from the nearest harbour to arrange
hospital admission.
3. How often will you perform a firefighting drill ? Who controls on the spot ?
Once a month. The C/O takes charge of the drill on the spot. If the drill occurs in the engine
room, C/E takes charge of the drill on the spot.
4. How many maritime publications are available for your vessel? Who takes care of them ?
Many publications are available for our vessel. Such as Port to Entry, Admiralty Sailing
船员 海员 英语面试
.
. 1. Could you introduce yourself?
您做一下自我介绍好吗？
My name is x.x.x. I am x.x years old. I hold a xxx certificate. I have experienced of xx. Xxx. Xxx.
I can use a computer system for management(maintenance). I suppose that my English is good
enough for work. I am married(single). There are 3 people in my family, my daughter and my son.
我的名字叫XXX。我XX岁了。我有XXX证书。我经历过XX，XXX，XXXX。我可以使用电脑做维护保养工作。我想我的英语水平足以完成工作。我结婚了（单身）。我家有三口人，我女儿，儿子。
2．Where did you graduate from?
您是那里毕业的？
I graduated from XXX university(college, school).
我毕业于某大学（某学院，某学校）
3．How long have you worked on board?
您在船上做多久了？
I have worked on board ten years.
我在船上工作十年了。
4．Which company have you served (worked for)?
您在那个公司做过？
I have served xxx.xxxx.
我在某某公司做过。
5．What certificate (license) do you hold now?
您现在持有什么证书？
I have xxx certificate, or I hold xxx certificate, or I am the holder of xxx certificate. 我持有某某证书。
船员英语面试常用口语
船员英语面试常用口语
船员英语面试常用口语
1. could you introduce yourself?
您能做一下自我介绍吗？
my name is lam . i am xx years old. i hold a xxx certificate. i
have experienced of xx. xxx. xxx. i can use a computer system for
management(maintenance). i suppose that my english is good enough for
work. i am married(single). there are 3 people in my family, my daughter
and my son.
我的名字叫林xx。我xx岁了。我有xxx证书。我经历过xx，xxx，xxxx。我可以使用电脑做维护保养工作。我想我的英语水平足以完成工作。我结婚了（单身）。我家有三口人，我女儿，儿子。
2．where did you graduate from?
您是那里毕业的？
i graduated from xxx university(college, school).
我毕业于某大学（某学院，某学校）
3．how long have you worked on board?
您在船上做多久了？
i have worked on board ten years.
我在船上工作十年了。
4．which company have you served (worked for)?
您在那个公司做过？
i have served xxx.xxxx.
我在某某公司做过。
5．what certificate (license) do you hold now? 您现在持有什么证书？
海员英语面试164条(船长、大副、二副、三副适用)
海员英语面试164条（船长、大副、二副、三副适用）
1、What is DPA in ISM code?
DPA stands for Designated Person(s) Ashore. His responsibility includes monitoring safety,
pollution prevention aspects on the behalf of shipowner.
2、What is NCR in ISM code?
NCR is Non-conformity Report Shipping companies need to establish procedures to ensure the
ship fully complies with ISM provisions. If non-conformity is found, NCR should be submitted as
soon as possible.
3、Where is Good Hope Cape located?
It is located in the southeast coast of South Africa. The ship will meet it to transit from the Indian
Ocean to the Atlantic Ocean and vice versa.
4、Could you list of name equipment component on board?
My pleasure, sir! For example: windlass, steering gear, main engine, auxiliary engine, crane,
derrick, cargo holds, hatch cover, line, paints, sextant, binocular, pilot ladder, lifebuoy, lifejacket,
历届重复的海船驾驶-丙类二副三副-航海英语试题
中华人民共和国海事局
2000年第1期海船船员适任证书全国统考试题（总第25期）
科目：航海英语 试卷代号：905
适用对象：沿海航区船舶二、三副
（本试卷卷面总分100分，及格分为70分，考试时间100分钟）
答题说明：
请选择一个最合适的答案，并将该答案按答题卡要求，在其相应位置上用2B铅笔涂黑。
第1题至68题，每题1分，第69题至76题，每题1.5分，第77题至81题每题4分。
一．单项选择题
1. Radar is not only to obtain ________ ，but also to measure their
distances away from you．
A．brightness of objects B．color of targets C．shape of targets D．bearings of objects
2. Our ship is ________ take additional cargo in three ports on her way
home．
A．pay attention to B．planned to C．in order to D．have to
3. ________ ：The main center-line structural member，running fore and
aft along the bottom of a ship，sometimes referred to as the backbone．
A．Frame B．Deckbeam C．Stringer D．Keel
4. Bottom stowage on board a ship is usually given to ________ ． A．dry cargoes B．heavy cargoes
C．delicate cargoes D．the cargoes bound for the first port of call
实习水手缩写
实习水手缩写
谁知道船员各个职务的英语缩写是什么啊 - —— e/e是电机员的缩写 .机工是oiler 或者m/m 一般写oiler比较多 大副是c/o 二副2/o 三副3./o 轮机长c/e 大管2/e 二管3/e 三管4/e
船员职务英语缩写ETR和Rating ER分别是什么意思 - —— ETR 应该是electrical engineer 电机员Rating ER ( Rating 指普通船员,ER一般指officer或者
master) 连在一起应该是高级船员或者船长的意思
所有船员的名称及简称 - —— 1.甲板部 Deck department 船长
Captain(Master) 大副 Chief officer 二副 Second officer 三副 Third office 驾助
Assistant officer 见习驾驶员 Cadet 管事 Purser 报务员 Radio office 水手长
Boatswain(Bosun) 一水、舵工 Able bodied sailor(quarter?...
船员英文缩写E/O D.CD E/CD都是什么职务 - —— E/O: Electrical Officer 电子电气员D/CD :Deck cadet 甲板部实习生E/CD: Engine room Cadet 机舱实习生
船上职位的英文缩写都是什么意思啊. - —— GPT 不知道是什么东东 OS
ordinary sailor 普通水手 AB able seaman/able sailor 或者叫 QM quarter master
值班水手SAB /SQ senior AB /senior quarter master 资深水手或者叫木匠 很多公司都不设这个职位了BOSUN 水手长/水头D/CT deck cadet...
请问船员的职务 C/E , OLR, A/B 的全写和中文是什么?谢谢1 - —— 我知道一点点 C/E chief engineer 轮机长 又叫 老轨 A/B 应该是高级水手 你问的好像都是机舱的 我朋友是做甲板的