德国鲁尔工业区改造的案例分析
德国鲁尔工业区改造的案例分析

德国鲁尔工业区——资源型城市的转型经典08城市规划0841502014 杨青青为了应对生产结构单一、煤炭的能源地位下降、世界性钢铁过剩、新技术革命的冲击导致的“煤炭危机”和“钢铁危机”,北威政府出台了一系列措施进行鲁尔区的经济转型和产业改革,主要有以下几个方面:1、调整改造传统工业,加大开放力度,吸引新兴产业投资,充实区域产业结构。
○1对传统的老矿区进行清理整顿:关、停、并、转那些生产成本高、机械化水平低、生产效率差的煤矿企业,集中到盈利多和机械化水平高的大型企业中去,更新设备和技术改造,调整产品结构和提高产品技术含量。
对其他大型企业采取了稳定改造的政策,以避免社会动荡。
○2改善鲁尔区的投资环境,鼓励新兴工业迁入鲁尔区,优化发展这些新兴工业加入的有利条件:劳力充足,交通便利,及巨大的消费市场。
鲁尔区在产业结构调整的过程中,十分重视扶持那些有创新能力的中小企业,不断加大对中小企业科研和开发的支持力度。
政府制定了鼓励向中小科技企业进行风险投资的计划以及联合研究和创新网络计划,促进和加强中小企业与科研机构的合作。
中小企业凭借自身较强的应变能力,在发展壮大的同时,也为安置鲁尔区转型过程中出现的大量失业人员做出了巨大贡献。
目前,80%的劳动力在中小企业就业,中小企业被称为德国经济的“脊梁”。
2、完善交通运输网,推动区域综合开发鲁尔区煤管协会在1968-1973年进行了交通规划中提出,有计划地对现有的线路进行技术改造,发展区内快车线。
依照规划修建了鲁尔区波恩-科隆-杜塞尔多夫-多特蒙德、科隆-伍佩尔塔尔-多特蒙德两条高速公路。
区内架起了高架铁道,为解决了铁路公路交叉引起的矛盾,发挥了很高的效能。
鲁尔区在水运优势的基础上搞好水陆联运,加速南北向交通线路的建设,组成统一的运输系统,把全区彼此分隔的工业区和城市紧密地衔接起来,对全区的综合开发起了极其重要的先行作用。
3、科研与实践相结合,将科技优势转化为生产力○1加强科研界与经济界的合作。
国外工业遗产改造艺术设计手法案例

国外工业遗产改造艺术设计手法案例一、案例概述工业遗产改造是近年来全球范围内备受关注的话题。
许多国家都在积极探索如何将废弃的工业遗址转化为具有文化、历史和艺术价值的公共空间。
本文将介绍国外几个具有代表性的工业遗产改造案例,分析其艺术设计手法,并探讨其成功经验。
二、案例分析1.德国杜伊斯堡风景公园杜伊斯堡风景公园位于德国鲁尔工业区,前身是一个钢铁厂。
经过改造,公园如今已成为一个集生态、景观、文化于一体的公共空间。
设计者利用原有的工业设施,如高炉、铁轨等,创造出一个富有历史感的景观。
同时,通过植被绿化和自然水体的引入,改善了区域生态环境。
2.美国纽约高线公园纽约高线公园前身是一条废弃的高架铁路。
设计师保留了原有铁路的特色元素,如铁轨、枕木等,将其融入公园的景观设计中。
高线公园如今已成为纽约市的文化地标,吸引了大量市民和游客前来游览。
3.英国利物浦港湾改造利物浦港湾是英国工业革命时期的重工业区。
经过改造,港湾地区变身为一个集商业、文化、娱乐于一体的城市中心。
设计者保留了原有的工业建筑和设施,如船坞、码头等,并将其与现代建筑和景观设计相结合。
同时,通过引入艺术装置和文化活动,提升了区域的文化价值。
三、艺术设计手法分析1.保留和再利用原有工业元素在工业遗产改造中,保留和再利用原有的工业元素是关键的艺术设计手法之一。
这些元素不仅具有历史价值,还能为新的空间增添独特的魅力。
设计者可以通过巧妙地运用这些元素,创造出富有创意的景观和空间。
2.引入自然元素和生态设计将自然元素和生态设计引入工业遗产改造中,可以改善区域环境,提升空间品质。
植被、水体等自然元素的加入,能够软化硬质空间,提供宜人的休闲环境。
同时,生态设计还能促进区域的可持续发展。
3.结合文化和艺术装置文化和艺术装置是提升工业遗产改造空间品质的重要手段。
通过引入文化活动、艺术展览等,能够丰富空间内涵,吸引更多人流。
同时,艺术装置的运用还可以为空间增添视觉冲击力,提升空间的艺术美感。
第二节资源枯竭地区的发展——以德国鲁尔区为例

2019鲁教版
二、调整产业结构,发展新兴产业
材料:鲁尔区现有300多个博物馆,8个 大型主题公园,在区内每年要开展2500 多个活动,原先的“大煤坑”变身成为一 个巨大的文化区、聚会区。鲁尔区的奥伯 豪森市在废弃厂区上建起一座综合商业体, 集购物中心、美食街和体育中心等于一身, 成为欧洲规模较大的购物旅游中心,吸引 了来自周边荷兰等国的游客。
2016年 粗钢生产国排名
钢铁替代品
2019鲁教版
替哎代呀产小业小尚草未素完材成PPT
单一的工业结构及严重的环境污染影响新 兴产业发展,替代产业难以形成。
2019鲁教版
生哎态呀环小境小恶草化素材 PPT
➢ 原因:以煤炭为主的能源结构,以重化工业为主的产业结构。 ➢ 表现:固体废弃物污染、大气污染、水污染和废热污染。
措施:发展文教、旅游、商业等第三产业。
2019鲁教版
二哎、呀调小整小产草业素结材构P,PT发展新兴产业
➢重点发展高新技术 产业,促进新兴产 业培育,提高区域 的产业竞争力。
图11 鲁尔区优先发展领域、大学和科技创业中心的空间分布
2019鲁教版
钢 钢铁铁厂厂废废墟墟上新上建新的建展的览馆展览馆
旧厂改造的现代商业园
材料: 对那些生产成本高、机械化水平低、 生产效率差的煤矿企业进行关闭,鲁尔区 的煤矿数量从1957年的140座减至7座; 21家大型钢铁联合企业合并为8家,钢铁 厂从26个减少到4个,从业人员也从35万 下降至7.5万 。
2019鲁教版
改哎造呀传小统小产草业素,材优P化P工T 业布局
煤炭、钢铁工业日益集中到西部
“是”者应从时代在发展变化,区域发展依 赖的地理区位因素也随着时代在变化角度论 述,区域发展转型要与时俱进,要时刻面向 社会经济环境的变化,不断调整区域发展方 向。"否”者可从区位因素的变化有一个量变 到质变的过程,可以从焦作矿产资源要素中 煤炭枯竭已成过去,此轮转型已经完成的角 度论述。不管持怎样的观点,均要表述出促 进人地协调需要尊重规律,需要运用综合思维 分析地理要素。
德国鲁尔区转型的成功案例

德国鲁尔区转型的成功案例
德国鲁尔区是资源型城市成功改造转型的经典案例。
经过多年的不断调整与改造,鲁尔区早已不是衰落的工业区,而是保持着继续发展的势头。
鲁尔工业区的保护观念强调产业景观的整体性,无论是已经沉寂的车间,还是斑驳的构筑,都被保存了下来。
目前,该地区已拥有200座博物馆、120家剧院、250个文化节以及100座音乐厅等。
曾经的废弃钢铁工厂成为了儿童与青少年的各种训练基地;昔日的厂区可以变成男女老少聚集的溜冰场;巨大的水泥构筑物原来存放炼钢用的焦煤,现在被改造成了一个攀岩训练场;原来可以容纳数百人同时冲澡的浴室如今改造成了埃森市一个舞蹈团练习舞蹈以及表演者的聚会场所。
如今,鲁尔工业区已从没落的工业区转型为“欧洲文化首都”,昔日烟囱林立的煤都向人们展示了一道道亮丽的文化风景线。
德国工业遗迹改造的启示

德国工业遗迹改造的启示——以北杜伊斯堡景观公园为例20世纪90年代,曾经是德国最重要工业基地的鲁尔区,进行了一项对欧洲乃至世界上都产生重大影响的项目──国际建筑展埃姆舍公园(IBA Emscher park)。
它的最大特色是巧妙地将旧有的工业区改建成公众休闲、娱乐的场所,并且尽可能地保留了原有的工业设施,同时又创造了独特的工业景观。
这项环境与生态的整治工程,解决了这一地区由于产业的衰落带来的就业、居住和经济发展等诸多方面的难题,从而赋予旧的工业基地以新的生机,这一意义深远的实践,为世界上其他旧工业区的改造树立了典范。
由德国慕尼黑工大教授、景观设计师彼得·拉茨(Peter Latz)设计的杜伊斯堡风景公园(Landschafts park Duisburg Nord)是其中最引人注目的公园之一。
该地区的开发始于1899年,当时蒂森(Friedrich Thyssen)公司在那里建了第一个矿井,1905年又建成投产了第一座炼焦厂。
1959年矿井关闭——这是鲁尔地区关闭的首批矿井,1977年炼焦厂也关闭了,并于1980年拆除。
冶炼厂于1985年停产,到那时它已经生产了3700万吨生铁。
如果要全部拆毁冶炼厂,成本将是巨大的,整个矿区原属于蒂森公司,他们于1989年将其交给杜伊斯堡市。
得到所有权之后,政府决定将工厂改造为公园,成为埃姆舍公园的组成部分。
拉茨的事务所赢得了国际竞赛的一等奖,并承担设计任务。
从1990起,拉茨与夫人──景观设计师A·拉茨领导的小组开始规划设计工作。
经过努力,1994年公园部分建成开放。
1.1.2面临问题(1)污染问题:土壤方面,因为长期发展工业,场地中有大量含砷或氰化物的土壤,部分污染严重者必须全部清除,另外一些有毒土壤也必须深埋在烧结池里,并用新土覆盖。
水方面,艾姆舍河流经整个工业区,成了一条公共排污渠,吸纳各厂排出的污水,形成了一条绵延400千米的污染带,影响着整个工业区的环境质量。
德国鲁尔区的改造对东北老工业基地振兴的启示

德国鲁尔区的改造对东北老工业基地振兴的启示论文报告题目:德国鲁尔区的改造对东北老工业基地振兴的启示摘要:本文通过对德国鲁尔区改造的分析,探讨其对东北老工业基地振兴的启示。
本文共分为五个部分,分别介绍鲁尔区的历史背景、改造计划、产业发展、城市更新以及环境保护,剖析其改造经验对东北老工业基地的启示。
此外,本文还列举五个案例,对鲁尔区改造的相关问题进行更为深入的阐述和分析。
第一部分:历史背景鲁尔区是德国最具代表性的工业区之一,也是德国经济最为发达的区域之一。
20世纪初,该地区的钢铁、煤炭、化工等重工业占据了德国经济的主导地位,但随着煤炭、石油等资源的枯竭,工业部门逐渐衰落,鲁尔区也由此陷入困境。
为了摆脱困境,德国政府在上世纪90年代初开始进行了大规模的改造,实现了经济结构转型和城市更新。
第二部分:改造计划德国政府在改造鲁尔区时,采用了多项措施。
首先是重工业转型,即将传统的钢铁、煤炭、化工等产业转变为高科技产业和服务业。
其次是城市更新项目,包括住宅和商业区的改造以及公共设施的升级。
第三是环境保护,即开展环保工作,减少污染,改善生态环境。
第三部分:产业发展鲁尔区在重工业转型中十分成功,今天成为了德国最重要的高新技术产业中心之一。
其中包括信息技术、生命科学、能源技术等领域,为整个地区提供了新的经济增长点。
此外,该地区依托自身优势,还建设了多个研究中心和科技园区,吸引了大量的国际知名企业落户。
第四部分:城市更新鲁尔区的城市更新非常成功,十分注重民生、环保和文化建设,城市形象焕然一新。
为了提高居民的生活质量,政府对市容市貌进行了全面改善,公共设施得到了升级,街区和住宅区的规划和建设更加合理,文化设施和公共活动场所建设齐头并进。
第五部分:环境保护鲁尔区环境污染十分严重,政府高度重视环保工作,与企业合作,共同努力,实现了环境和经济的良性互动。
在环保工作中,政府采取了多项措施,包括清理土壤、整治污水、限制工业排放、推广绿色能源等等,取得了显著的效果。
鲁尔工业区案例分析

中心动力站被改造为多功能大厅
露天影院
配电站局部改造为餐厅
中心动力站
北杜伊斯堡景观公园 ,展示工业文明的景观公园
由旧办公楼改建的青年旅社
储气罐被改建成潜水俱乐部
儿童活动场所
锅炉房改造为红点设计博物馆 ,埃森, Norman Foster
关税联盟艺术学校,SANAA
科学公园,现为众多高新改变主要得益于众所周知的埃姆歇公园国际建筑展(IBA Emscher Park)。这项为期 10年的计划由北莱茵—威斯特法伦州政府在1989年发起,旨在改变鲁尔区的物质环境形象,最终获 得巨大成功,并因此而广受好评。与以往狭隘的经济成长战略有所不同,这项计划踊跃促进创新企 业和生产集群的成长,以完全地不同的方式应对结构调整的挑战。显然,国际建筑展没可能解决鲁 尔区所面临的所有结构性问题,但它却展现出地区复兴的未来愿景。在此过程中,文化娱乐产业成 为打破阻碍地区现代化进程的精神约束的重要手段,并使得因石炭和钢铁企业衰亡而出现的大量棕 地得以重新利用。除此以外,国际建筑展还为埃森成为2010年欧洲文化之都奠定了重要基础,这一 成功运作将进一步促使鲁尔区更加重视文化和文化产业的成长,并将其视为结构调整的崭新手段。 国际建筑展计划(International Building Exhibition),简称为IBA计划,该计划并不覆盖整个鲁 尔区,而是面向鲁尔区中部工业景观最密集、环境污染最严重、衰退程度最高的埃姆舍(Emscher) 地区,因此又被称为德国的埃姆舍公园(Emscherpark)模式。这是一个始于1989年、由鲁尔区的区 域管理委员会KVR组织实施的长达10年之久的区域性综合整治与复兴计划,该计划对鲁尔区工业结 构转型、旧工业建筑和废弃地的改造和重新利用、当地的自然和生态环境的恢复、以及就业和住房 等社会经济问题的解决等等,给予了系统的考虑和规划。特别是,IBA计划以项目分解和国际竞赛 相结合的方式,获得了工业遗产旅游开发的创意源泉。
德国鲁尔区成功工业城市转型案例

原工厂的旧排水渠改造成水景公园,利用新建 的风力设施带动净水系统,同时把收集的雨水
在冷却池和沉淀池中进行清洁处理,输送到各
个花园用于灌溉。
另外,沿埃姆舍河的工业城市在区域规划的引 导下进行了“工业遗产之路”的联合开发,对
位于城市中心或边缘的工业废弃地进行改造。
பைடு நூலகம்
将露天开采矿坑改造为主题大地艺术作品, 形成以其为中心的自然保护区,围绕煤炭的
一是将基地上的材料同时作为建筑材料和植物生长的媒介加以循环利用如砖被收集起来作红色混凝土的骨料煤矿被收集起来作红色混凝土的骨料煤矿砂和金属被用作植物生长的介质
鲁尔区位于德国西部的北莱茵-威斯特 法伦州(简称北威州),面积4400平方公里,人 口540万,是欧洲现在最大的经济区。
鲁尔区原以生产煤和钢铁为主,作为德国的 工业心脏当地的钢铁业和煤炭业迅速衰落,
从而遗留下大量的工业废弃地,严重破坏了
当地的环境。
从1960年开始,德国埃姆舍河地区煤矿 和铁矿业的衰退迫使这里寻求新的发展, 而环境与生态问题被优先考虑。在占地
200平方公里的北杜伊斯堡公园中。
一是将基地上的材料同时作为建筑材
料和植物生长的媒介加以循环利用,如砖
被收集起来作红色混凝土的骨料,煤、矿 砂和金属被用作植物生长的介质。
生产过程保留原有工业设备并赋予新的功
能。
目前鲁尔区正通过对原采矿基地的整 治和矿区景观的重塑,延续当地的工业文化
并培植工业旅游线路,促进工业城市的转型。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
澄清池�净化污水�又在埃姆舍河口设立微生物净水站�所以至今尚未发生 过污水危害居民健康的状况。鲁尔河水利先进的工程设备除了能解决水污染 问题外�还具有蓄水拦洪、发电、旅游等多种用途。
另外�全区的烟囱自动报警系统已全部建起�各工厂都建立了回收有 害气体及灰尘的装置�使大气污染得到了有效的控制。
逐步成为了欧洲主要的工业基地。而铁路、公路、运河组成的交通网的形成� 更促进了鲁尔去工业的蓬勃发展。与此同时�道路、工厂区和住宅等基础设 施增长迅速�短时间内就形成了一个新的城镇聚集区。
二 次 世 界 大战 时 期 �鲁 尔 区 的 重 工 业 和 资 源 发 挥 了 重 要的 作 用 �是 德 国 发动战争的物质基础。战后又在西德经济恢复和经济起飞中发挥过重大作 用�工业产值曾占全国的 40�。
鲁尔区在水运优势的基础上搞好水陆联运�加速南北向交通线路的建 设�组成统一的运输系统�把全区彼此分隔的工业区和城市紧密地衔接起来� 对全区的综合开发起了极其重要的先行作用。 3、科研与实践相结合,将科技优势转化为生产力
○1 加强科研界与经济界的合作。从多特蒙德、经过波鸿、埃森、哈根直 到杜伊斯堡建立一条横贯全区的"技术之路"�把区内的经济中心和研究中心 联 系 起 来 �以加 快 科 研 成 果 的 应 用 �并 建立 " 鲁 尔 区 风 险 资 本 基 金 会 "和 新 技 术服务公司�为新技术企业提供资金和咨询。
这样优越的区位便于与欧洲共同体成员国 间的贸易往来、本国工业区间联系合作。
2、 煤炭资源丰富。 鲁尔区有着丰富的煤炭资源。煤炭地质储量 为 2190 亿吨�占德国总储量的 3/4�其中经济 可采储量约 220 亿吨�占德国 90�。
1
鲁尔区的煤炭煤质好�煤种全�为优质硬煤田�可炼优质焦炭的肥煤占 储量的 3/5�煤炭所含的灰分�为 3�18��和硫分�为 0.5��1.5��都 低�发热量高�其中肥煤的发热量高达 8600 大卡/公斤。 3、水陆交通便利。 ○1 莱茵河纵贯全工业区南北。
德国鲁尔工业区
——资源型城市的转型经典
密 度最 大 的 地 区 之 一 。鲁 尔 区 因 莱 茵河 的 支 流 鲁 尔 河 蜿 蜒 穿 过而 得 名 。德 语中 对 “ 鲁 尔 区 ”一词有许 多用法�最 简 单 的 一 个 用 法 就 是 “ 饭 锅 ” 。从 这 里 不 难 看 出 �这 个 地 区 经 济 发展对德国的重要性。
1958 年后�来自石油、天然气等新能源的压力�加之煤炭资源日渐枯 竭 �煤 炭 和 钢 铁 行 业 危 机 开 始 显 现 �极 大 地 影 响 到 鲁 尔 区 的 就 业 状 态 。1 974 年和 1975 年世界范围的经济危机给钢铁工业以沉重的打击�钢铁业开始走 向衰落。直至上世纪 80 年代末期�整个鲁尔区的煤炭和钢铁工业都陷入了 严重的结构性危机。
鲁尔区既是生产中心�又是消费中心。区内人 口和城市密集�人口达 570 万�占全国人口的 9�� 核心地区人口密度超过每平方公里 2700 人。以鲁尔 区为中心�方圆 100 公里内集中了 5 个 50�100 万 人和 24 个 10�50 万人的城市�工厂、住宅和稠密 的交通网交织在一起�形成连片的城市带�是德国 最大的消费核心。
○2 改革传统教育�创立新兴学科�并把高等院校的教育于本地区经济发 展相结合�州政府试图将鲁尔区建成"欧洲高等院校区"。现鲁尔区拥有 15 所高等院校�14 万多大学生�其中对区域经济有重要影响的理工科和经济 专业学生占总数的 63.5%�比全国高 12 个百分点。
4、完善环境管理和基础设施建设�重塑田园都市风光 州政府投资设立环境保护机构�颁布环境保护法令�统一规划整顿园区
二、 发展优势 1、 优越的区位条件 鲁尔区自古处于东西欧往来的“圣路”地
带�也是北欧通向中欧、南欧的捷径�是欧洲的 交通路口。
在近代资本主义发展中�又位于欧洲经济最 发达的“金三角”内�西边与法、荷、比、卢的 工业区呼应�北边与丹麦以及瑞典南部工业区相 距不远�东北、南面又邻近德国下萨克森州的济 重心区汉诺威—沃尔夫斯堡—扎耳茨吉待三角 工业区、莱茵河下游以科隆—杜塞尔多夫为中心 的工业区。
区外从莱茵河口上溯�可直抵杜伊斯堡港�并可通过杜伊斯堡到荷兰鹿特丹 港与世界各地进行贸易往来。同时鲁尔区东部可利用多特蒙德—埃姆斯运河�经 埃姆登港与海外联系。
区内有莱茵河、鲁尔河、利珀河和埃姆斯河的 4 条运河网�总长达 425 公里 �包括通往埃姆斯河下游段��有大小河港 74 个�河道与港口均已标准化�可通 行 1350 吨的欧洲标准货轮。同时�所以�虽然鲁尔区地处内陆�但由于它有着 方便的水运条件�特别是莱茵河通海航运�使得它与沿海地区同样具有廉价运费 条件。 ○2 陆路运输与河运同样发达。
一、 情况简介 鲁尔工业区是德国最重要的工业区�号称“德
国的心脏”。它属于北莱茵�威斯特法伦州�简称 北威州�行政区划内�位于德国西部、莱茵河下游� 鲁尔河与利珀河之间�。通常将鲁尔煤管区规划协 会 所 管 辖 的 地 区 �作 为 鲁 尔 区� Ru hr g-e biet �的 地 域界限�其面积为 4593 平方公里�占德国面积的 1.3�。
四、经济转型 为了应对生产结构单一、煤炭的能源地位下降、世界性钢铁过剩、新技
术革命的冲击导致的“煤炭危机”和“钢铁危机”�北威政府出台了一系列 措施进行鲁尔区的经济转型和产业改革�主要有以下几个方面� 1、调整改造传统工业�加大开放力度�吸引新兴产业投资�充实区域产业 结构。
○1 对传统的老矿区进行清理整顿�关、停、并、转那些生产成本高、机 械 化 水 平 低 、生 产 效 率 差 的 煤 矿 企 业 �集中 到 盈 利 多 和 机 械 化 水 平 高 的 大 型 企业中去�更新设备和技术改造�调整产品结构和提高产品技术含量。对其 他大型企业采取了稳定改造的政策�以避免社会动荡。
2
○2 改善鲁尔区的投资环境�鼓励新兴工业迁入鲁尔区�优化发展这些新 兴工业加入的有利条件�劳力充足�交通便利�及巨大的消费市场。
2、完善交通运输网�推动区域综合开发 鲁尔区煤管协会在 1968�1973 年进行了交通规划中提出�有计划地对
现 有 的 线 路进 行 技 术 改 造 �发 展 区 内 快车 线 。依 照 规 划 修建 了 鲁 尔 区 波 恩 � 科隆�杜塞尔多夫�多特蒙德、科隆�伍佩尔塔尔�多特蒙德两条高速公 路。区内架起了高架铁道�为解决了铁路公路交叉引起的矛盾�发挥了很高 的效能。
从巴黎通往北欧和东欧的铁路�由鲁尔区穿过�且区内铁路密度非常大�营 运里程占全国近 1/5�多东西走向。 公路和高速公路四通八达�是区内及其它工业区联系的纽带�从德国西部通往柏 林和荷兰的高速公路均从区内通过。鲁尔区公路汽车行驶的密度为全国平均密度 的一倍�达每公里 55 辆。
三、历史沿革 鲁尔区历史悠久�随着工业革命之后�煤炭产业的兴起和发展�鲁尔区
○2 在区域总体规划中制定了营造"绿色空间"的计划。 全区进行了大规模的植树造林。目前�区内共有绿地面积约 75 000 hm2� 平均每个居民 130 m2�1968 年鲁尔核心地区这一指标只有 18 m2��大小 公园 3 000 多个�整个矿区绿荫环抱�一派田园风光。20 世纪 60 年代提出 的"鲁尔河上空蔚蓝色的天空"早已成为现实�鲁尔区所在的北威州拥有 1 600 多家环保企业�成为欧洲领先的环保技术中心。
经过多年的不断调整与改造�鲁尔区早已不是一个衰落的工业区�而恰 恰相反正保持继续发展的势头�取得了举世瞩目的成绩�也是资源型城市成 功改造转型的经典案例。
3