新编语言学教程chapter 9课件

合集下载

新编英语教程英语专业课件09

新编英语教程英语专业课件09

新编英语教程英语专业课件09Unit 8Students’ book:VocabularyA. Guessing the meanings of words and phrases1. f2. i3. b4. j5. e6. a7. c8. d9. h 10. gB. Looking up words in a dictionary1.move, possibly climb, quickly and often with some difficulty2.move forward suddenly and quickly3.breathing quickly4.forming white mass of small air bubbles (here, like a wave breaking on a beach)5.perform the Christian religious ceremony of baptism, i.e., of acceptance into the ChristianChurch6.with good judgment7.hammock: bed of canvas which is hung from 2 posts of poles. Here, the phrase "fathammocks" describes the doctor's thick eyelids./doc/5a433170.html,ugh or talk loudly and unpleasantly9.appearance, seeming likeness10.look with almost closed eyes11.thoughts of possible profits12.product of distillation (i.e., after heating liquid or steam) . Here, "the black distillate"refers back to "something infinitely black and evil" on line 43.Workbook:TEXT IComprehensionB. Reference version.1.The mothers had already learned the news before their sons could stammer it out.2.The news spread from one brush house to another and continued to travel fast into the town.3.When the doctor realized that Kino was the man who had asked for his help, he became bothserious (about the treatment) and wise/clever (about how he could gain).4.For a moment the doctor's eyes were focused on nothing as his thoughts turned to Paris.5.The news caused a profound "negative force" to be at work in the town. This could becompared to a scorpion, which causes pain, or the hunger created by the smell of food, or feeling of loneliness which comes when love is refused.6.What acted as the "venom-producing bag" of the town, i.e., the increasing self-interest in thetownspeople, began to create poison which afflicted the whole town with a negative force.TEXT IIComprehension1. F (This was not the reason. The reason is that gold had religious significance to them. KingTutankhamen, like other ancient Egyptians, worshipped gold and was buried in a gold coffin. )2. F (Copper and silver, for example, can do the same. )3. F (There must have been fierce competition, since "the only rule [at that time] was exercisedby the mob with a rope". )4. F (Wooden floors in some Italian jewellers' workshops may contain tiny flecks of gold. )5. T6. TTEXT IIIComprehension1. B2. A3. B4. C5. A6. CGUIDED WRITINGSentence CombinationReference version:Pearls are made by certain kinds of oysters, clams, and mussels, all of which are called molluscs. The pearl is actually composed of the material with which a mollusc coats an irritating particle that it cannot get rid of. This irritant may be a piece of broken shell, a parasite that has bored through the shell, or even a tiny grain of sand. The material the mollusc keeps layering ontothe particle to keep it from being an irritation is mother-0f-pearl. As many layers of mother-of-pearl are built up, a pearl is made. Natural pearls are found rarely, and large natural pearls even more rarely.However, people have discovered how to produce cultured pearls. To produce a cultured pearl, a smooth, round piece of mother-of-pearl is skillfully set into the living tissue of a pearl oyster. Then the oyster is returned to the water where it will stay for 3 to 5 years. The cultured pearls are less expensive than natural ones, but only an expert can tell the difference between them.Most of the oysters that are chosen for making cultured pearls are gathered on specially roughened netting lowered from rafts and the young oysters settle onto the netting.IV. Translation1.I really doubt if the treated drinking water will truly provide sufficient minerals that areessential to human health.2.As to how the splendid Maya Culture disappeared all of a sudden from the earth, it remains amystery hard to solve.3.When it was made plain that it was a big rat that had caused the breakdown of thetransmission system, we all felt relieved. Soon the system was brought to its normal operation.4.He was almost driven to despair when he learned that he was considered too old to take part inthe space voyage. He had spent three years preparing for this long-dreamed-of trip.5.The trip turned out to be a disaster, for the only means oftransport available in that area weredonkeys. We spend most of our time joggling on the backs of these animals, almost stifled by the heat and swirling dust.6.He was not a very popular professor among the students because he would invariably wanderoff his topic during the course of his lecture and drag the class into the time for break.7.The prominent collector declared that his collection included some invaluable paintings that11o one could afford to buy.8.To save the life of the little boy stung by a scorpion, the villagers used all the means and waysavailable to reduce the effect of poisoning.9.The annual Ice Sculpture Festival in this town attracted all manner of people from all over thecountry.10.Some countries were reduced to extreme poverty brought forth by war and natural disasters.For that matter, a U. N. official insisted that developed countries should take their responsibility to make new contributions to the economic development of the developing countries.B. Reference version:"Toot, toot, toot ..." The car swept on past the villages, and the inhabitants were puzzled. The mountain villages seldom had visitors. When it ,,as finally made plain who had come, the villagers, old and young, were all excited -- small boys scrambled and darted, shouting; old men followed, panting; young girls ran, giggling, all coming to see the car.Sensing the excitement, old Mack, the driver, now the ownerof a gold mine, felt proud. His eyes rolled up a little at the thought of his success.Twenty years ago he was a poor farmer. As a father of three children, he could hardly make both ends meet. When he heard of the gold in the north, his eyes had brightened and his fingertips burned a little. He decided to go and start a new life. Since he left the village, there had been different stories about him. Some said that he had died in a mine explosion. Now that he had come back as a gold mine owner, the villagers longed to know about his adventures.V. Blank FillingA. 1. on 2. in 3. off 4. out 5. up, up with 6. through 7. down 8. by9. away 10. in 11. on 12. out 13. up with 14. off 15. on16.acrossB. 1. content/satisfied 2. Thus/Therefore 3. subjects 4. preparation 5. be/talk 6. for7. to 8. California 9. migrants 10. search/hunt 11. possible 12. trips 13. conditions 14. which 15. for 16. articles 17. achieved/gained 18. awarded/given 19. highest 20. field/worldC.1. D2. B3. C4. A5. C6. D7. A8. B9. D 10. A 11. B 12. C 13. A 14. D 15. D(1) town of stone and plaster(2) were alike(3) aged(4) gave alms(5) give a semblance of(6) washed(7) foaming waves(8) take his place(9) related to(10) playing with(11) thoughtful look in his eyes(12) evil wish(13) stirred up(14) infinitely wicked(15) nobody ... as(16) stands in the way(17) rolled up(18) squinted(19) it was made plain(20) In despair(21) darted(22) panting(23) strangle out(24) All manner ofVI.1. A2. D3. A4. B6. B7. D8. D9. A 10.B 11. C 12. A 13. C 14. D 15.A 16.B 17. B 18. B 19. C 20. B 21. B 22. C。

新编大学德语第一册第九课PPT

新编大学德语第一册第九课PPT
同济大学德语系大学德语教研室
疑问词引导的宾语从句 Kö nnen Sie mir es sagen? Wo ist Herr Mü ller jetzt? Kö nnen Sie mir sagen, wo Herr Mü ller jetzt ist. Ich mö chte es wissen. Wann beginnt die Vorlesung von Professor Mü ller? Ich mö chte wissen, wann die Vorlesung von Professor Mü ller beginnt.
同济大学德语系大学德语教研室
dass引导的宾语从句 Monika sagt es. Monika will Medizin studieren. Monika sagt, dass Monika Medizin studiren will.
Ich habe es gehö rt. Hans hat die Prü fung bestanden. Ich habe gehö rt, dass Hans die Prü fung bestanden hat.
同济大学德语系大学德语教研室
以dass,ob和疑问词引导的宾语从句
从句语序: Das ist ein gutes Buch. Er sagt, dass das ein gutes Buch ist. Dass das ein gutes Buch ist, sagt er.
同济大学德语系大学德语教研室
同济大学德语系大学德语教研室
Reflexivpronomen(反身代词)
反身代词只有三格与四格之分,与人称代词类似,稍有变化
A. Ich du
人称 代词 mich dich

英语语言学课件Chapter 9 Phrases and Sentences

英语语言学课件Chapter 9 Phrases and Sentences

Traditional Grammar Categories
Number Agreement Person Tense Voice Gender: natural gender vs grammatical
gender
Traditional Analysis
PHale Waihona Puke ge 90 Page 94 We can also label each constituents
with grammatical terms Hierarchical organization:
sentence > noun phrase > noun
Linguistic Grammar
Involves the study and analysis of the structures ofound in a L, usu. With the aim of establishing a description of the grammar of ENG, for example
Phrases and Sentences: Grammar
Linguistic expressions as sequences of sounds represented phonetically
Linguistic expressions as sequence of morphemes
With these descriptions, we could characterize all the words of a language in terms of their phonetic and morphological make-up

新编语言学教程课件

新编语言学教程课件
语言融合
不同语言之间的接触会导 致语言借用、语言替代等 现象,如汉语中的外来词 。
STEP 03
语言消亡与保护
一些弱势语言可能会逐渐 消亡,因此语言的保护和 传承变得尤为重要。
不同语言的混合使用可能 导致新的语言或方言的形 成,如普通话的形成。
Part
04
语言与社会文化
语言与文化的关系
语言是文化的重要组成部分, 是文化传承和发展的载体。
语法的演变
语法的发展变化与语言的发展变 化密切相关,随着社会的变化和 语言的演变,语法也在不断地演 变。
语义
语义的分类
语义可以分为词汇意义、语法意义和语境意义等,词汇意义是词汇的基本意义,语法意 义是句子结构所表Байду номын сангаас的意义,语境意义则是特定语境中产生的附加意义。
语义的演变
语义的发展变化与语言的发展变化密切相关,随着社会的变化和语言的演变,语义也在 不断地演变。
机器翻译
探讨机器翻译的原理、算法和应用,以及如何提高翻 译的准确性和效率。
人机交互
分析人机交互中语言的作用,如语音助手、智能客服 等,以及如何设计更自然的人机对话界面。
THANKS
感谢您的观看
Part
05
语言学应用
语言教学
语言教学方法
探讨不同语言教学方法的优缺点,如语法翻译法 、直接法、听说法等。
语言教材编写
介绍如何根据教学目标和学生的需求,编写有针 对性的语言教材。
语言技能培养
讨论如何培养学生的听、说、读、写、译等语言 技能,以及如何评估学生的学习成果。
语言规划与政策
语言政策制定
词汇的意义
词汇的意义包括概念意义和语境意义,概念意义是 词汇的基本意义,而语境意义则是在特定语境中产 生的附加意义。

新编简明英语语言学 Chapter 9 Language and culture

新编简明英语语言学 Chapter 9 Language and culture

1. *Definition: culture; cultural diffusion2. The relationship between language and culture3. # Sapir-Whorf Hypothesis4. *Linguistic evidence of cultural differences5. Cultural overlap and diffusionDefinition: culture; cultural diffusionCultural overlap and diffusion; Sapir-Whorf Hypothesis; Linguisticevidence of cultural differencesThe relationship between language and culture一、定义including the patterns of belief, customs, objects, institutions,techniques, and language that characterizes the life of the human community. 由信仰,风俗,目标,机构,技术和语言构成,具有人类社区生活的特征。

through communication, some elements ofcultureA enter cultureB andbecomepartof cultureB. 通过交际, A 文化中的某些成分进入了 B 文化,并成为了 B 文化的一部分。

二、知识点techniques, and language that characterizes the life of the human community. 由信仰,风俗,目标,机构,技术和语言构成,具有人类社区生活的特征。

Twotypes of culture:1. material culture 物质文化: is concrete, substantial and observable. 具体的,实质的,可观察到的( e.g.意识文化、信念、价值观,时空概念)2. spiritual culture 精神文化: is abstract, implicit, and hidden. 抽象的,多义的,不可见的。

新编英语词汇学教程 第二版 Chapter 9 English Idioms

新编英语词汇学教程 第二版 Chapter 9 English Idioms
b. He bends over backward to please his new wife, but she never seems satisfied. (to try very hard)
9.1 The definition of idioms
(2) a. It will be like carry coal to Newcastle if another post office open in the neighborhood; there are already three now.
Characteristics of English idioms
Structural invariability Semantic integratedness and figurativeness
9.2 Characteristics of English idioms
English idioms have two main characteristics:
(to take goods to a place where there are already plenty of them)
b. She turned her nose up at my small donation. (to treat sb. or sth. with contempt)
c. He’s become very high and mighty since he got that new job. (arrogant)
Chapter 9
English Idioms
CONTENT
1
The definition of idioms
2 Characteristics of English idioms

《新编简明英语语言学教程》PPT课件

《新编简明英语语言学教程》PPT课件

Chomsky’s definition (1957)
“From now on I will consider language to be a
set of (finite or infinite) sentenБайду номын сангаасes, each finite in length and constructed out of a finite set of elements.”
• • • • •
Arbitrariness Productivity/Creativity Duality Displacement Cultural transmission
Arbitrariness
----No logical (motivated or intrinsic) connection between sounds and meanings. Onomatopoeic words (which imitate natural sounds) are somewhat motivated ( English: rumble, crackle, bang, …. Chinese: putong, shasha, dingdang… ) Some compound words are not entirely arbitrary, e.g. type-writer, shoe-maker, air-conditioner, photocopy…
Language is arbitrary
Arbitrary---- no intrinsic connection between the word and the thing it denotes, e.g. “pen” by any other name is the thing we use to write with.

新编英语教程 Unit 9 Who killed Benny Paret

新编英语教程 Unit 9 Who killed Benny Paret
猛击者
不断移动身体以迷惑对方 或避开来拳
Debate Topic: Should Boxing Be Banned?
Arguments for reference:
PROS: 1. Boxing is a very dangerous sport. Every year both
amateur and professional boxers die in matches or afterwards as a result of injuries. Banning boxing would mean an end to needless deaths, injuries and brain-damage.
fight
一场拳击比赛
fight manager 拳击运动员的经理
(boxing) gloves 拳击手套
jab knockout
猛击(对手) 由于一方被击倒而比赛结束
mauler mouthpiece
击伤对手的拳击运动员
(橡皮或塑料制的)护齿,或称作 (拳击员用的)橡皮咬口
parry
格挡,以手臂挡开来拳
4. Those in charge of boxing work have to make sure that it’s as safe as possible. Both professional and amateur fights are run under very strict rules to make the risks as small as possible.
Unit 9 Who killed Benny Paret?
Warm-up Questions 1. Who was Benny Paret?
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Examples of overgeneralization
Overgeneralization is a frequent phenomenon in language development. It can be found not only in syntactic usage but also in word meanings. moons: all round objects cars: all vehicles dogs: all four-legged animals
processing mechanisms. Psycholinguistics deals with the mental processes a person uses in producing and understanding language. It is concerned with the relationship between language and the human mind, for example, how word, sentence, and discourse meaning are represented and computed in the mind.
• Language acquisition refers to the learning and development of a person’s language. The learning of a native or first language is called first language acquisition, and the learning of a second or foreign language is called second language acquisition.
Two basic notions in first language acquisition
• Overgeneralization/Overextension(the extension of a rule beyond its proper limits) • Undergeneralization/Underextension(a child uses a word in a more limited way than adults do )
9.2 Language Acquisition
• Psycholinguistics is interested in the acquisition of language: how children acquire their mother tongue. • The study of the acquisition of language by children is often called developmental psycholinguistics.
Two possible directions of study in psycholinguistics
• Language as a way of explaining psycholinguistic theories and processes: language influences memory, perception, attention and learning. • The effects of psychological constraints on the use of language: how memory limitations affect language production and comprehension.
The scope of psycholinguistics
• At its heart, psycholinguistic work consists of two questions. – What knowledge of language is needed for us to use language? – What processes are involved in the use of language?
The “knowledge” question • Four broad areas of language knowledge:
Semantics deals with the meanings of sentences and words. Syntax involves the grammatical arrangement of words within the sentence. Phonology concerns the system of sounds in a language. Pragmatics entails the social rules involved in language use.
• The scope of psycholinguistics • The common aim of psycholinguists is to find out the structures and processes which underline a human’s ability to speak and understand language. • Psycholinguists are not necessarily interested in language interaction between people. They are trying above all to probe into what is happening within the individual.
The “process” question
•What cognitive processes are involved in the ordinary use of language?
– “ordinary use of language”: e.g. understanding a lecture, reading a book, writing a letter, and holding a conversation, etc. – “cognitive processes”: processes like perception, memory and thinking. • Although we do few things as often or as easily as speaking and listening, we will find that considerable cognitive processing is going on during those activities.
9.1 Introduction
* As the name suggests, it is a subject which links psychology and linguistics. • Psycholinguistics is interdisciplinary in nature and is studied by people in a variety of fields, such as psychology, cognitive science, and linguistics. It is an area of study which draws insights from linguistics and psychology and focuses upon the comprehension and production of language.
Questions
• What is psycholinguistics? • What are the main topics of psycholinguistics?
QБайду номын сангаасestion 1
• What is psycholinguistics?
9.1 Introduction
• * Psycholinguistics is the study of the language
Question 2
• What are the main topics of psycholinguistics?
Topics to be covered include…
• General issues of psycholinguistics: • language acquisition (how human beings learn language) • language production (how we create and express meaning through language) • language comprehension (how we perceive and understand speech and written language) • The relationship between language and thought
• The psycholinguist Steven Pinker makes a strong case for considering the elements of linguistic knowledge to be innate. This is consistent with the Chomskyan concept of universal grammar: the idea that there is a common underlying structure to every language, the knowledge of which we are born with.
Chapter 9 Psycholinguistics
What do these activities have in common?
相关文档
最新文档