外贸单证实务综合模拟实训1
国际贸易单证实训作业
实训一：信用证内容分析信用证：Sequence of Total *27 : 1 / 1Form of Doc. Credit *40 : IRREVOCABLEDoc. Credit Number *20 : AIB.IM06063506Date of Issue *31 C : 060624Expiry *31 D : Date 0606 Place CHINAApplicant Bank 51 A : AIBKIE2DXXX*AIB BANK*DUBLINApplicant *50 : B AND C CANTWELL, CC FITTINGS,MEADOWLANDSGRANTSTOWNCO WATERFORDBeneficiary *59 : GUANGDONG TEXTILES IMPORT ANDEXPORT COTTON MANUFACTURED GOODS CO14/F GUANGDONG TEXTILES MANSIONS168 XIAO BEI RD GUANGZHOU CHINA Amount *32 B : Currency USD Amount 20060,00 Available with/ by *41 A : AIBKE2DXXX*AIB BANK*DUBLINBY ACCEPTANCEDrafts at …42 C : 30 DAYS SIGHTDrawee 42 A : AIBKE2DXXX*AIB BANK*DUBLINPartial Shipments 43 P : PROHIBITEDTransshipment 43 T : PERMITTEDLoading in charge 44 A : GUANGZHOU CHINAFor transport to …44 B :DUBLIN, IRELANDDescript. of goods 45 A :+DRAWER SLIDES AND HANDLESCIF DUBLIN, IRELANDDocuments required 46 A :+SIGNED INVOICES IN TRIPLICATE+FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TOORDER, BLANK ENDORSED, MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFYAPPLICANT+INSURANCE POLICY/CERTIFICATE BLANK ENDORSED COVERING ALL RISKSFOR 10 PER CENT ABOVE THE CIF VALUE+CERTIFICATE OF CHINA ORIGIN ISSUED BY A RELEVANT AUTHORITY+PACKING LISTAdditional cond. 47 A :+PLEASE FORWARD ALL DOCUMENTS TO ALLIED IRISH BANKS, TRADEFINANCE SERVICES, CARRISBROOK HOUSE, BALLSBRIDGE, DUBLIN 4.+IF BILLS OF LADING ARE REQUIRED ABOVE, PLEASE FORWARDDOCUMENTS IN TWO MAILS, ORIGINALS SEND BY COURIER ANDDUPLICATES BY REGISTERED AIRMAILDetails of Charges 71 B : BANK CHARGES EXCLUDING ISSUINGBANKS ARE FOR ACCOUNT OFBENEFICIARYPresentation Period 48 : DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN21 DAYS FROM SHIPMENT DATEConfirmation *49 : WITHOUTInstructions 78 :DISCREPANT DOCUMENTS, IF ACCEPTABLE, WILL BE SUBJECT TO ADISCREPANCY HANDLING FEE OF EUR100,00 OR EQUIVALENT WHICHWILL BE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARYSPECIAL NOTE: ISSUING BANK WILL DISCOUNT ACCEPTANCES ONREQUEST, FOR A/C OF BENEFICIARY (UNLESS OTHERWISE STATED)AT APPROPRIATE LIBOR RATE PLUS 1,00 PER CENT MARGIN Send. to Rec. Info. 72 : THIS CREDIT IS ISSUED SUBJECT TOTHE U.C.P. FOR DOCUMENTARY CREDITS,1993 REVISION, I.C.C. PUBLICATIONS NO.500 实训要求：1、翻译信用证条款；2、分析信用证，回答以下问题：（1）谁是ISSUING BANK？（2）这是即期L/C还是远期L/C？为什么？（3）L/C的付款方式是哪一种？（4）装运期是何时？为什么？（5）保险费应该有哪一方承担？为什么？（6）装箱单应该提交几份？（7）如果货物实际的装运期是06年6月16日，按照交单期的规定，最迟应该在何时要交单？（8）银行费用由谁承担？实训二：审证与修改信用证1．根据下面的销售合同审核信用证。
外贸模拟实习与单证实务(实验大纲48学时)
外贸模拟实习与单证实务(实验大纲48学时)外贸模拟实习与单证实务(实验大纲48学时)《外贸模拟实习与单证实务》实验教学大纲课程名称：外贸模拟实习与单证实务课程编号：教材及实验指导书名称：无学时学分：总学时48总学分3实验学时48实验学分3应开实验学期：三年级五学期适用专业：国贸英语、英语国贸、国际经济与贸易先修课程：《国际贸易实务》、《世界经济》、《国际商务函电》、等七．实验项目设置与内容实验一、了解SimTrade的基本用法（4学时）实验类型：演示性实验目的：熟悉SimTrade软件的操作界面，注册出口商、进口商、工厂、出口地银行、进口地银行的5个角色的资料实验内容：1.了解SimTrade基本用法。
2.以每个角色登录并注册公司名称，在“公司概况”中输入必要的资料。
3.进入每个角色的画面，对照在线帮助说明，熟悉操作环境和每个角色的具体工作。
4.出口商、进口商、供应商了解并掌握各项成本核算。
实验要求：完成出口商、进口商、工厂、出口地银行、进口地银行的5个角色的注册、熟悉Simtrade软件的操作环境实验二、寻找业务合作伙伴（4学时）建立业务往来，了解商务谈判的基本流程实验内容：1.寻找业务合作伙伴，使用邮件系统建立初步的业务联系，要求出口商和进口商之间的往来业务函电必须使用英文。
2.使用在线交谈方式建立初步的业务联系。
3.与合作伙伴进行商务谈判。
实验要求：与潜在的贸易伙伴达成合作意识，进行商务谈判实验三、做1笔L/C+CIF的业务（8学时）实验类型：综合性实验目的：熟悉L/C的特点、了解CIF方式的进出口业务流程实验内容：1.出口商填写出口合同；2.进口商申请开L/C；3.进口地银行开出L/C；4.出口地银行审证并将L/C转给出口商；5.出口商审证；6.出口商和供应商签署供应合同；7.供应商生产货物并将货物卖给出口商；8.出口商将货物送交商检局检验；9.出口商到保险公司办理保险；10.出口商联系船务公司，办理运输；11.出口商到海关办理报关；12.出口商缮制L/C所要求的各种单据，并送交出口地银行；13.出口地银行审单并将单证交给进口地银行；14.进口地银行审单并将单证送交进口商；15.进口商接货并办理进口报关和进口报检；16.进口地银行将货款转帐至出口地银行；17.进口商到国内市场销售；18.出口地银行将货款转帐至出口商；19.出口商到外管局核销；20.出口商到国税局出口退税。
外贸单证 模拟实训 学生作业(样)
外贸单证模拟实训
业务流程
样稿
由于本实训主要是安装在学院新机电楼507-商务软件实验室内，不便于将各个业务操作以纸制的形式展现出来，具体业务情况可以到实验室查阅。
注：运行桌面上的“Doc外贸单证平台”，或者依次点“开始→程序→世格软件→Doc外贸单证平台”运行Doc，可打开登录画面
系统安装完成后，有1个管理员“admin”用户，密码同用户名。
初次使用须先以“admin”登录，指定实习班级和该班教师的用户名，并设立密码。
本中心实验室按教学案例配置了20多种单证与表式，学员在实验室里，必须学会缮制的单证内容有：商业发票、装箱单、出境货物报验单、保险单、出口货物报关单、海运提单、出口收汇核销单、汇票及信用证审核等。
实验室为您准备了单证制作的规范和缮制方法，可以让您的单证符合“单单一致，单证一致”的要求。
同时，为确保及时议付和安全收汇，在跟踪管理与预警措施上都作了控制要点的监控要求，让你在模拟操作中去体会更多的直感性。
第一篇空白单据
学生登录系统后，可以通过练习模板添加要制作的空白单据（电脑截图如下）
第二篇学生作业（样单）
学生可以通过我的练习页面完成单据填写，并上传给老师。
待收到反馈信息后，获取相应的分数的同时，也能与正确答案相对比。
（电脑截图如下）
进口商。
国际贸易单证实务实训总结[1]简版
![国际贸易单证实务实训总结[1]简版](https://img.taocdn.com/s3/m/b3fafef888eb172ded630b1c59eef8c75ebf955e.png)
国际贸易单证实务实训总结国际贸易单证实务实训总结引言国际贸易单证是贸易过程中必不可少的组成部分，它涉及到贸易双方之间的付款、物流和交货等重要环节。
为了提高对国际贸易单证的理解和操作能力，我参加了一次国际贸易单证实务实训课程。
通过实际操作和案例分析，我对国际贸易单证实务有了更深入的了解，并掌握了一定的操作技巧。
本文将总结我的实训经验和心得，以便于更好地应用于实际工作中。
实训内容国际贸易单证实务实训主要涵盖了以下内容：1. 国际贸易单证的种类和作用：实训中我们学习了各种常用的国际贸易单证，包括商业发票、装箱单、提单等。
通过了解每种单证的作用和用途，我们能够正确地选择和填写相应的单证。
2. 单证填写和操作技巧：在实训过程中，我们学习了单证的填写要点和注意事项。
例如，商业发票需要包含详细的商品信息、价格和付款要求；提单需要准确填写货物的数量和描述等。
我们还学习了单证的操作流程和注意事项，以确保单证的合法性和准确性。
3. 单证的审核和纠错：实训中，我们模拟了一些常见的单证错误和问题，包括填写错误、格式错误等。
通过这些案例，我们学会了如何检查和纠正单证的错误，确保单证的准确性和合规性。
4. 单证和其他文件的关联：在国际贸易中，单证与其他相关文件之间存在着紧密的关联。
我们学习了如何正确理解和处理这些关联，以确保贸易过程的顺利进行。
例如，商业发票需要与合同和装箱单一致，提单需要与装箱单和商业发票相符合。
5. 实际操作演练：实训课程还设置了一些实际操作的环节，我们需要根据实际情况填写和操作相应的单证。
通过这些实操环节，我们能够更好地理解和掌握单证的实际应用。
实训心得通过参加国际贸易单证实务实训，我收获了许多实践经验和心得。
首先，实训过程中我深刻理解到了国际贸易单证的重要性。
一份完整、准确的单证对贸易双方来说都至关重要，它决定了货物的付款、物流和交货等问题。
通过实际操作和案例分析，我掌握了填写和操作单证的技巧，对单证的作用和影响有了更深入的了解。
外贸单证实务的综合练习
信用证方式下的综合制单练习1、资料如下：武汉星星进出口公司（Wuhan Star Imp.& Exp. Corporation, 345 San Yang Road.）收到丹麦商人的信用证购买YE803、YE600两种型号的儿童自行车，有关的货物明细情况如下：货号数量单价（每套）包装毛重净重件数尺码（每箱）YE803 100SET USD36.00 CARTON 650KGS 580KGS 50箱60X50X66 YE600 100SET USD41.00 CARTON 600KGS 530KGS 50箱65X55X70 装运：By ship “HUA XING”V.75 JAN.10, 2012 from Wuhan to Copenhagen.包装方式：2套儿童自行车装1个纸箱。
运输标志：F.B/10WP3572/Copenhagen/NO.1-100发票号码：92WT88234发票日期：Nov.15,2011提单号码: 401102提单日期：Jan.10,2012合同号码：NO.10WP35722、出口信用证资料如下：THE CHARTERED BANKCable address: the chartered bank Telex number: 932790 October 29, 2011We hereby issue in your favor this irrevocable documentary credit which is available by negotiati on of beneficiary’s draft(s) at 10 days’ sight drawn on us together with the following documents in triplicate (unless otherwise specified):____Commercial invoice duly signed in 3 copies____Full set clean on board ocean bills of lading, issued to order and endorsed in blank, marked ‘freight prepaid’ notify applicant____Packing listCovering 200set FOREVER BRAND CHILDREN BIKE in red color, Art No.YE803/YE600 as per S/C NO.10WP3572 dated October 20, 2011.Terms: CFR5% CopenhagenSpecial conditions:Documents must be presented within 12 days after the date of issuance of the bills of lading or other shipping documents.All drafts must indicate this credit number and name of the issuing bank.We hereby engage that payment will be duly made against documents presented in conformity with the terms of this credit.Subjects to Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (1994 Revision), Inter national Chamber of Commerce.一、根据如上信用证，完成下面的汇票BILL OF EXCHANGEDrawn underL/C No. DatedNo.For (amount in figure)At sight of this FIRST bill of exchange (SECOND being unpaid) Pay to or orderthe sum of (amount in words) Value received for (quantity) of (name of commodity)ToFor and on behalf of(Signature)完成以下商业发票COMMERCIAL INVOICE完成以下装箱单PACKING LIST四、提单练习(完成以下海运提单)BILL OF LADING五、根据上述信用证，完成以下一般原产地证：ORIGINAL六、根据所给资料填写以下检验检疫证书。
贸易实训材料--单证
实训：综合制单1 实训目的单证学习者在掌握了各种单据的缮制要求和制单技巧后，有必要进行系统的综合训练，通过本模拟综合制单训练，学习者可以对各种不同类型的信用证、合同以及订单等文件进行分析，从而进一步熟悉和掌握外贸业务流程的各个环节，提高处理外贸单证的实际操作能力。
2 综合制单练习练习1 根据下列国外来证及有关信息制单。
AWC-23-522号合同项下商品的有关信息如下：该批商品用纸箱包装,每箱装10盒,每箱净重为75公斤，毛重为80公斤，纸箱尺寸为113×56×30CM，商品编码为6802.2110，货物由“胜利”轮运送出海。
FROM： HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORP., HONGKONGTO: BANK OF CHINA, XIAMEN BRANCH, XIAMEN CHINATEST: 12345 DD. 010705 BETWEEN YOUR HEAD OFFICE AND US. PLEASE CONTACT YOUR NO. FOR VERIFICATION.WE HEREBY ISSUED AN IRREVOCABLE LETTER OF CREDITNO. HKH123123 FOR USD8,440.00, DATED 040705.APPLICANT: PROSPERITY INDUSTRIAL CO. LTD.342-3 FLYING BUILDING KINGDOM STREET HONGKONGBENEFICIARY: XIAMEN TAIXIANG IMP. AND EXP. CO. LTD.NO. 88 YILA ROAD 13/F XIANG YE BLOOK RONG HUA BUILDING, XIAMEN, CHINATHIS L/C IS AVAILABLE WITH BENEFICIARY’S DRAFT A T 30 DAYS AFTER SIGHT DRAWN ON US ACCOMPANIED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS:1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE.2.PACKING LIST IN TRIPLICATE INDICATING ALL PACKAGE MUST BE PACKED IN CARTON/ NEWIRON DRUM SUITABLE FOR LONG DISTANCE OCEAN TRANSPORTATION.3.CERTIFICATE OF CHINESE ORIGIN IN DUPLICATE.4.FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN MARINE BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANKENDORSED MARKED “FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY APPLICANT.5.INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN DUPLICATE ENDORSED IN BLANK FOR THE VALUE OF110 PERCENT OF THE INVOICE COVERING FPA/WA/ALL RISKS AND WAR RISK AS PER CIC DATED 1/1/81.SHIPMENT FROM: XIAMEN, CHINA .SHIPMENT TO: HONGKONGLATEST SHIPMENT 31 AUGUST 2004PARTIAL SHIPMENT IS ALLOWED, TRANSSHIPMENT IS NOT ALLOWED.COVERING SHIPMENT OF:COMMODITY AND SPECIFICATIONS QUANTITY UNIT PRICE AMOUNTCIF HONGKONG. 1625/3D GLASS MARBLE 2000BOXES USD2.39/BOX USD4,780.001641/3D GLASS MARBLE 1000BOXES USD1.81/BOX USD1,810.002506D GLASS MARBLE 1000BOXES USD1.85/BOX USD1,850.00SHIPPING MARK: P.7.HONGKONGNO. 1-400ADDITIONAL CONDITIONS:5 PERCENT MORE OR LESS BOTH IN QUANTITY AND AMOUNT IS ALLOWED.ALL BANKING CHARGES OUTSIDE ISSUING BANK ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THE SHIPPINGDOCUMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.INSTRUCTIONS:NEGOTIATING BANK IS TO SEND DOCUMENTS TO US IN ONE LOT BY DHL.UPON RECEIPT OF THE DOCUMENTS IN ORDER WE WILL COVER YOU AS PER YOUR INSTRUCTIONS.L/C EXPIRATION: 15 SEP. 2004.THIS L/C IS SUBJECT TO UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS (1993REVISION) INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE PUBLICATION NO. 500.PLEASE ADVISE THIS L/C TO THE BENEFICIARY WITHOUT ADDING YOUR CONFIRMATION.THIS TELEX IS THE OPERATIVE INSTRUMENT AND NO MAIL CONFIRMATION WILL BE FOLLOWED.+++++发票:XIAMEN TAIXIANG IMP. AND EXP. CO. LTD.NO. 88 YILA ROAD 13/F XIANG YE BLOOK RONG HUA BUILDING, XIAMEN, CHINA箱单:XIAMEN TAIXIANG IMP. AND EXP. CO. LTD.NO. 88 YILA ROAD 13/F XIANG YE BLOOK RONG HUA BUILDING, XIAMEN, CHINA产地证B/L No.Shipper中国对外贸易运输总公司Consignee or orderCHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORTATION CORP.直运或转船提单BILL OF LOADINGNotify address DIRECT OR WITH TRANSHIPMENTSHIPPED on board in apparent good orderand condition (unless otherwise indicated) the goods or packages specifiedherein and to be discharged at the mentioned port of discharge or as nearthereto as the vessel may safely get and be always afloat.The weight, measure, marks andnumbers, quality, contents and value. Being particulars furnished by theshipper, are not checked by the currier on loading.Pre-carriage by Place of receipt The shipper, consignee and the holder of this bill of ladinghereby expressly accept and agree to all printed, written or stamped provisions.Exceptions and conditions of this Bill of Lading, including those on the backhereof.Vessel Port of loading IM WITNESS whereof the number of original Bills ifLadingstated below have been signed, one of whichbeing accomplished, the other to be voidPort of discharges Final destinationContainer seal No. Number and kind of packages Gross weight(kgs.) Measurement(m3)or marks and Nos. Description of goodsREGARDING TRANSHIPMENT Freight and chargesINFORMATION PLEASE CONTACTEx. rate Prepaid at freight payable at Place and date of issueTotal prepaid Number of original Signed for or on behalf of the MasterBs/Las Agent(SINOTRANS STANDARD FORM4)SUBJECT TO THE TERMS AND CONDITIONS ON BACK 95c No. 0123450 中国平安保险股份有限公司运输工具查勘代理人per conveyance S.S. Survey By：起运日期自Slg. on or abt. From至To保险金额Amount Insured保险货物项目、标记、数量及包装：承保条件Description, Marks, Quantity & Packing of Goods：Conditions：签单日期Date：For and on behalf ofPING AN INSURANCE COMPANY OF CHINA，LTD.authorized signature汇票凭Drawn under ………………………………………..…………………..信用证第号L/C No…………………………….………日期Dated ………………………………….按息付款Payable with interest号码汇票金额中国，厦门年月日No: ………….……Exchange for Xiamen , China………………...…见票日后（本汇票之副本未付）At……..…………………Sight of this FIRST of Exchange (Second of exchange being unpaid)pay to the order of BANK OF CHINA, XIAMEN BRANCH 或其指定人付金额The sum ofTo………………………………………..………………………………………..。
进出口单证模拟实训报告
一、实训背景随着我国经济的快速发展和国际贸易的不断扩大，进出口业务在我国经济中的地位日益重要。
为了提高学生的实际操作能力和对进出口单证的了解，我校特组织了一次进出口单证模拟实训。
本次实训旨在让学生在仿真环境中熟悉进出口业务流程，掌握进出口单证的制作、审核与处理，提高学生的综合素质。
二、实训目的1. 使学生熟悉进出口业务的基本流程，了解进出口单证的种类和作用。
2. 培养学生运用所学知识解决实际问题的能力，提高学生的实际操作水平。
3. 增强学生的团队协作能力，提高学生的沟通与表达能力。
4. 为学生今后从事进出口业务工作打下坚实基础。
三、实训内容1. 进出口业务流程介绍2. 进出口单证种类及作用3. 进出口单证制作4. 进出口单证审核5. 进出口单证处理6. 案例分析四、实训过程1. 实训前期准备在实训开始前，教师对进出口业务流程、单证种类及作用进行了详细的讲解，并对实训过程中可能遇到的问题进行了提示。
2. 模拟操作学生分为若干小组，每组模拟一个进出口业务案例。
在教师的指导下，学生按照实际业务流程进行操作，包括询价、报盘、签订合同、制单、审单、交单等环节。
3. 案例分析在实训过程中，教师针对学生遇到的问题进行指导，并对案例分析进行讲解，使学生深入了解进出口业务中的风险和应对措施。
4. 总结与评价实训结束后，教师对学生的表现进行总结与评价，指出学生的优点和不足，并提出改进建议。
五、实训成果1. 学生对进出口业务流程有了更深入的了解，掌握了进出口单证的制作、审核与处理技巧。
2. 学生的实际操作能力得到提高，能够独立完成进出口业务操作。
3. 学生的团队协作能力和沟通表达能力得到增强。
4. 学生对国际贸易风险有了更清晰的认识，为今后从事进出口业务工作奠定了基础。
六、实训总结通过本次进出口单证模拟实训，学生取得了显著的成果。
实训过程中，学生积极参与，认真完成各项任务，充分体现了学生的专业素养和团队精神。
同时，实训也暴露出一些问题，如部分学生对某些单证制作不规范、审单不严格等。
国际贸易单证实训操作题
国际贸易单证实训操作题（一）、填写汇票、投保单、货运委托书A、资料1. THE SELLERS：SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI CHINA TEL：(21) 65788877 王力2.THE BUYER：：UNITEX MACHINERY LTD307 FIFTH A VENUE ,NEW YORK 10016 U.S.A3. S/C No : ABC1512564. DESCRIPT OF GOODS：100% COTTON GIRL’S SUITS CIF NEW YORK1）AGT NO. 353 6,000 PCS USD6.27/PC2）AGT NO. 228 8,600 PCS USD7.41/PC3）AGT NO.331 11,000 PCS USD 6.70/PCPACKED IN ONE CTN OF 100 PCS EACH .TOTAL ONE 20’ CONTAINER NO. COSCU1122445.LOADING PORT& DESTINATION：FROM SHANGHAI TO NEW YORK6. TIME OF SHIPMENT：NOT LATER THAN JUL.31,20067. PARTIAL SHIPMENT：PROHIBITED TRANSHIPMENT：PROHIBITED8. INSURANCE：FOR 110 PCT OF INVOICE V ALUE COVERING ALL RISKS AND W ARRISK9. TERMS OF SHIPMENT：50 % BY L/C AT 30DAYS AFTER SIGHT, 50% BY D/P AT SIGHT10. CREDIT NO：TH2003 DATE OF ISSUE：060530 DA TE OF EXPIRY ：06082011.ISSUING BANK：NATIONAL PARIS BANK24 MARSHALL VEDONCASTER NEW YORK, U.S.A.12. NEGOTIATION BANK：BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH13.INVOICE NO：TT06060514.PACKING：1）G.W: 3.5KGS/CTN2）N.W: 3.0KGS/CTN3）MEAS: 0.04CBM/CTN15.VESSEL：HEHAI V.881 B/L NO: COSC052860 B/L DATE: JUL.25, 200616.人民币账号：RMB061222 外币账号：WB6843214417..DRAWEE: NATIONAL PARIS BANKL/C项下的汇票：No. TT060605For USD 87523.00 BILL OF EXCHANG SHANGHAI JUL.26, 2006DateAt 30 DAYS AFTER sight of this SECOND BILL of EXCHANGE ( first of the same tenor and date unpaid ) pay to the order of BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH the sum ofSAY US DOLLARS EIGHTY SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED AND TWENTY THREE ONLY.Drawn under NATIONAL PARIS BANKL/C No. TH2003 Dated MAY.30,2006To. NATIONAL PARIS BANK24 MARSHALL VEDONCASTER NEW YORK, U.S.ASHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT王力托收项下的汇票：BILL OF EXCHANGE凭不可撤消信用证Drawn under S/C No.ABC151256Irrevocable L/C No.Date 支取Payable With interest @ % 按息付款号码汇票金额上海No. TT060605Exchange for USD 87523.00 Shanghai JUL.26, 2006见票日后（本汇票之副本未付）付交金额D/P AT *********** sight of this FIRST of Exchange ( Second of Exchange being unpaid ) Pay to the order of BANK OF CHINA SHANGHAI BRANCH the sum ofSAY US DOLLARS EIGHTY SEVEN THOUSAND FIVE HUNDRED AND TWENTY THREE ONLY.款已收讫Value receivedTo UNITEX MACHINERY LTD307 FIFTH AVENUE ,NEW YORK 10016 U.S.ASHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT王力货物运输保险投保单被保险人Assured’ s Name SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORATIONT发票号码（出口用）或合同号码（进口用）包装数量保险货物项目保险金额.INVOICE NO：TT060605256CTNS 100% COTTON GIRL’SSUITSUSD 192551.00装载运输工具HEHAI 航次、航班或车号V.881开航日期JUL.25, 2006Per Conveyance V oy. No. Slg. Date自SHANGHAI至NEW YORK转运地赔款地NEW YORK From To W/Tat Claim Payable at承保险别：FOR 110 PCT OF INVOICE VALUE投保人签章及公司名称、电话、地址：COVERING ALL RISKS AND WAR RISKCondition & / or Applicant’s Signature and Co.’s Name, Add. And Special Coverage Tel. No.SHANGHAI IMPORT&EXPORTTRADE CORPORATIONT1321 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI CHINATEL：(21) 65788877备注：投保日期：JUL.23, 2006 Remarks Date货运委托书经营单位（托运人）上海进出口贸易公司公司编号提单B/ L 项目要求发货人：上海进出口贸易公司Shipper：SHANGHAI IMPORT & EXPORT TRADE CORPORA TION 收货人：TO ORDER OF SHIPPEERConsignee：通知人：UNITEX MACHINERY LTDNotify Party：307 FIFTH AVENUE ,NEW YORK 10016 U.S.A洋运费（√）Sea freight 预付(√) 或( ) 到付Prepaid or Collect提单份数3提单寄送地址中山路1321号起运港上海目的港纽约可否转船不许可否分批不许集装箱预配数20’×1 40’×装运期限2006.07.25有效期限标记唛码包装件数中英文货号Description of goods毛重（公斤）尺码(立方米)成交条件（总价）U.MABC151256 NEW YORK C/NO.1-256 265箱100%全棉女式套装100% COTTON GIRL’SSUITS896 10.24CIF NEW YORKUSD175046特种货物冷藏货危险品重件：每件重量内装箱（CFS）地址大件（长×宽×高）特种集装箱：（）门对门装箱地址资物备妥日期2006年6月25 日外币结算账号WB68432144资物进栈：自送(√) 或金发派送( )声明事项人民币结算单位账号RMB061222托运人签章王力电话65788877传真联系人王力地址上海中山路1321号制单日期：2006年6月25 日。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《外贸单证实务》综合模拟实训
实训一：交易磋商与合同签署
一、实训目标：
与国内贸易不同，国际贸易中的进出口双方基本上是在不见面的基础上进行交易的磋商与合同的签订及其履行，这就给进出口双方带来了很大的交易难度和风险。
通过模拟实训，学生能够了解在国际贸易磋商过程中如何获取对方的信息以及如何筛选有用的信息以便建立业务关系；通过模拟实训，学生能够掌握交易磋商的具体环节及有关外贸信函的写作；通过模拟实训，学生能够掌握进出口合同的主要条款内容并能够拟定合同。
二、实训练习：
1、本组两位同学分别以国内出口商和国外进口商的身份建立两家从事进出口业务的公司，完成中英文名称和公司简介（不少于500字）、设计公司名片、信头等材料。
2、撰写建立业务关系信函，由国内出口商向国外进口商发出；撰写询盘信函，由国外进口商向国内出口商发出；撰写发盘信函，由国内出口商向国外进口商发出；双方就价格、付款方式等开展磋商，撰写还盘信函，不少于两篇；撰写接受信函（上述信函字数在150
左右）。
3、出口商向进口商开出形式发票。
4、进口商申领进口许可证。
5、受盘人按照交易磋商达成的一致拟定买卖合同。
三、实训问题：
1、如何获得潜在客户的信息？需要获得哪些信息？如何对信息进行筛选？
2、构成发盘、接受的要件有哪些？
3、如何建立业务关系、撰写询盘、发盘、还盘和接受函？
4、如何正确界定还盘的性质？
5、怎样界定交易达成的标志和合同在进出口交易履行中的作用？
6、怎样正确看待进口商在交易达成前首先申领进口许可证？了解本国的进出口许可制度。
7、形式发票的作用是什么？
第1 页共1 页。