lemon中日对照歌词

合集下载

lemon 歌词

梦ならばどれほどよかったでしょうyume nara ba dore hodo yokatta deshō如果这一切都是梦境该有多好未だにあなたのことを梦にみるimada ni anata no koto o yume ni miru至今仍能与你在梦中相遇忘れた物を取りに帰るようにwasureta mono o tori ni kaeru yō ni如同取回遗忘之物一般古びた思い出の埃を払うfurubita omoide no hokori o harau细细拂去将回忆覆盖的尘埃戻らない幸せがあることをmodoranai shiawase ga aru koto o最终是你让我懂得了最後にあなたが教えてくれたsaigo ni anata ga oshiete kureta这世间亦有无法挽回的幸福言えずに隠してた昏い过去もiezu ni kakushiteta kurai kako mo那些未对他人提及过的黑暗往事あなたがいなきゃ永远に昏いままanata ga inakya eien ni kurai mama如果不曾有你的话它们将永远沉睡在黑暗中きっともうこれ以上伤つくことなどhitogoto（hitogoto）de iu ijō kizutsuku koto nado 我知道这世上一定没有ありはしないとわかっているari wa shinai to wakatte iru比这更令人难过的事情了あの日の悲しみさえあの日の苦しみさえano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae那日的悲伤与那日的痛苦そのすべてを爱してたあなたとともにsono subete o aishiteta anata to tomo ni连同深爱着这一切的你胸に残り离れない苦いレモンの匂いmune ni nokorihanarenai nigai remon no nioi化作了深深烙印在我心中的苦涩柠檬的香气雨が降り止むまでは帰れないame ga furiyamu made wa kaerenai在雨过天晴前都无法归去今でもあなたはわたしの光ima de mo anata wa watakushi no hikari时至今日你仍是我的光芒暗闇であなたの背をなぞったkurayami de anata no se o nazotta在黑暗中追寻着你的身影その轮郭を鲜明に覚えているsono rinkaku o senmei ni oboete iru那轮廓至今仍鲜明地刻印于心受け止めきれないものと出会うたびuketomekirenai hodo motomeau tabi每当遇到无法承受的苦痛时溢れてやまないのは涙だけafurete yamanai no wa namida dake总是不禁泪如泉涌何をしていたの何を见ていたのnan o shite ita no nan o mite ita no你都经历过什么又目睹过什么呢わたしの知らない横颜でwatakushi no shiranai yokogao de脸上浮现着我不曾见过的神情どこかであなたが今わたしと同じ様なdoko ka de anata ga ima watakushi to onaji yō na 如果你正在什么地方与我一样涙にくれ淋しさの中にいるならnamida ni kure sa bishi-sa no naka ni irunara终日过着以泪洗面的寂寞生活的话わたしのことなどどうか忘れてくださいwatakushi no koto nado dō ka wasurete kudasai 就请你将我的一切全部遗忘吧そんなことを心から愿うほどにsonna koto o kokoro kara negau hodo ni这是我发自内深处唯一的祈愿今でもあなたはわたしの光ima de mo anata wa watakushi no hikari时至今日你仍是我的光芒自分が思うより恋をしていたあなたにjibun ga omou yori koi wo shite ita anata ni我深深地恋慕着你甚至超出了我自己的想象あれから思うように息ができないare kara omou youni iki ga deki nai自此每当想起你都如同窒息般痛苦あんなに侧にいたのにまるで嘘みたいannani soba ni ita noni marude uso mitai你曾亲密伴我身旁如今却如烟云般消散とても忘れられないそれだけが确かtotemo wasurerare nai sore dake ga tashika唯一能确定的是我永远都不会将你遗忘あの日の悲しみさえあの日の苦しみさえano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae 那日的悲伤与那日的痛苦その全てを爱してたあなたと共にsono subete wo aishiteta anata to tomoni连同深爱着这一切的你胸に残り离れない苦いレモンの匂いmune ni nokori hanare nai nigai remon no nioi 化作了深深烙印在我心中的苦涩柠檬的香气雨が降り止むまでは帰れないame ga furiyamu made wa kaere nai在雨过天晴前都无法归去切り分けた果実の片方の様にkiriwaketa kajitsu no katahou no youni如同被切开的半个柠檬一般今でもあなたはわたしの光ima demo anata wa watashi no hikari时至今日你仍是我的光芒。

完整版)lemon中日对照歌词

完整版)lemon中日对照歌词
如果这一切都是梦境，那该有多好。

我仍然会在梦中见到你，像回家取回遗忘的东西一样，扫去陈旧的回忆之尘。

你告诉我，即使有些幸福永远回不来，我也要珍惜。

那些被隐瞒的昏暗过去，若没有你，将永远是黑暗。

我知道再也不会受到更多的伤害，即使是那天的悲伤和痛苦，我也与深爱着它们的你一起留在心中，无法离去。

苦涩的柠檬味道，直到雨停我都无法离开。

即使现在，你仍然是我的光。

我曾在黑暗中跟随你的背影，清晰地记得你的轮廓。

每次遇到无法承受的事情，只有泪水会不断地涌出。

你在做什么？你在看什么？我不知道你的侧脸。

如果你现在也在经历着与我相同的孤独和悲伤，请忘记我。

我真心希望如此。

即使现在，你仍然是我的光。

我爱着你，比我自己想象的还要深，自从那时起，我无法呼吸。

即使你曾经就在我身边，现在却像谎言一样不真实。

只有这一点是确定的，那天的悲伤和痛苦，我与深爱着它们的你一起留在心中，无法离去。

苦涩的柠檬味道，直到雨停我都无法离开，就像分开的果实一样。

即使现在，你仍然是我的光。

日剧《非自然死亡》lemon音译歌词

Lemonyo mai na la ba do lai ho do yo gada dai shioi ma da ni a na da no ko do wo yu mai ni mi lu wa si lai da mo no o to li ni ga ei lu you nihu lu bi ga o mu yi dai no ho ko li o ha la u mo do la na i xi a wa sei ga a lu ko to osai go ni a na da ga ho xi ai de ku le dai a zi ni ka ku xi dei da ku la i ka ko moa na da ga i na kya ai en ni ku la i ~mamaki do mou ku le i~ jyou ki zi zi ku ko to na do a~li wa xi na i~ito wa ka tei i lva no hi no ka na xi mi sa ea no hi no ku lu xi mi sa eso no su be de o a i sdei da a na da to to mo ni mu nei ni no ku li ha na lai nai ni ga i lemon no ni yo~ia me ga hu li ya mu ma dei wa ka hai lai na ii ma dai mo a na da wa wa da xi no hi ka li ku lai ya mi dai a na da no se o na zou o~ta so no lin ka ku o sai mei ni o bo hei tai yi luu kai to mai ki lai na~i mo no to dai a u ta bi a hu lai tai ya ma na i no wa na mi da da kaina ni yo xi dai i da no na ni yo mi dai i da nowa ta xi no xi la na i yo ko ka ho daido ko ka dai ha na ta ga i mawa ta xi to o na ji yo u nana mi da ni ku lai sa bi xi sa no na ka ni i lv na lawa ta xi no ko to na do dou ka wa su lai tai ku da sai so na ko to ko ko lo ka la ni ga u ho do nii ma dai mo a na da wa wa da xi no hi ka liji bu n ga~o mo you liko i ho~~xi tai da na ta nia lai ka la~o mo~u you nii ki ga dai ki na ia na ni so ba ni ta no nima lu dai hu so mi tato tai mo wa~su lai la lai na iso lai da kai ga ta xi kaa no hi no ka na xi mi sa ea no hi no ku lu xi mi sa eso no su be de o a i sdei da a na da to to mo limu nei ni no ku li ha na lai nai ni ga i lemon no ni yo~ia me ga hu li ya mu ma dei wa ka hai lai na iki li wa kai da ka ji ci no ka ta hou no you nii ma dai mo a na da wa wa da xi no hi ka li。

LEMON TREE(柠檬树)中英文对照版歌词

Lemon Tree------Fool’s GardenI'm sitting here in a boring room.我坐在这...一间空屋子里,it's just another rainy sunday afternoon.这也只不过是另一个下雨的周日下午。

i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。

i'm hanging around, i'm waiting for you.我四处张望，我在等待你的到来。

but nothing ever happens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。

i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。

i'm driving too fast, i'm drving too far.我把车开得很快，开了很远。

i'd like to change my point of view.我想换种方式生活，换个角度看世界。

i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单，我在等你回来。

but nothing ever happens, and i wonder.但是什么事也没发生，我不明白为什么。

i wonder how, i wonder why.我不知道怎么办，我不知道为什么会这样。

yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空...多么美好。

and all that i can see is just a yellow lemon tree. 但是我看见的只有一株柠檬树。

i'm turning my head up and down.我摆动着我的头，上下上下，i'm turning, turning, turning, turning, turning around.不停的摆动着我的头。

LEMONTREE（柠檬树）中英文对照版歌词

LEMONTREE（柠檬树）中英文对照版歌词Lemon Tree------Fool’s GardenI'm sitting here in a boring room.我坐在这...一间空屋子里,it's just another rainy sunday afternoon.这也只不过是另一个下雨的周日下午。

i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。

i'm hanging around, i'm waiting for you.我四处张望，我在等待你的到来。

but nothing ever happens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。

i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。

i'm driving too fast, i'm drving too far.我把车开得很快，开了很远。

i'd like to change my point of view.我想换种方式生活，换个角度看世界。

i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单，我在等你回来。

but nothing ever happens, and i wonder.但是什么事也没发生，我不明白为什么。

i wonder how, i wonder why.我不知道怎么办，我不知道为什么会这样。

yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空...多么美好。

and all that i can see is just a yellow lemon tree. 但是我看见的只有一株柠檬树。

i'm turning my head up and down.我摆动着我的头，上下上下，i'm turning, turning, turning, turning, turning around.不停的摆动着我的头。

LEMON TREE(柠檬树)中英文对照版歌词

Lemon Tree------Fool’s GardenI'm sitting here in a boring room.我坐在这...一间空屋子里,it's just another rainy sunday afternoon.这也只不过是另一个下雨的周日下午。

i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。

i'm hanging around, i'm waiting for you.我四处张望，我在等待你的到来。

but nothing ever happens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。

i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。

i'm driving too fast, i'm drving too far.我把车开得很快，开了很远。

i'd like to change my point of view.我想换种方式生活，换个角度看世界。

i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单，我在等你回来。

but nothing ever happens, and i wonder.但是什么事也没发生，我不明白为什么。

i wonder how, i wonder why.我不知道怎么办，我不知道为什么会这样。

yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空...多么美好。

and all that i can see is just a yellow lemon tree. 但是我看见的只有一株柠檬树。

i'm turning my head up and down.我摆动着我的头，上下上下，i'm turning, turning, turning, turning, turning around.不停的摆动着我的头。

lemon音译歌词

lemon音译歌词Lemon是一首由日本歌手米津玄师演唱的歌曲，于2018年3月14日发行，是日本电视剧《非自然死亡》的主题曲。

这首歌的音译歌词也成为了全球范围内的热门话题，被广泛传唱和翻译，深受全球歌迷喜爱。

Lemon这首歌的音乐风格简洁而感人，充满了浓郁的情感。

歌词描述了一个人在失去恋人后的内心痛苦和悲伤，表达了对逝去恋人的思念和祝福。

这首歌不仅仅是一首简单的情歌，更是一首充满人生哲理和感悟的歌曲。

下面是Lemon的音译歌词：想见你想见你想抱着你抱着你怀念着怀念着变得像傻瓜一样说好了要在一起却依然分离两地你的笑容你的温柔我都无法忘怀亲爱的我在这里等你在这里等你在这里等你即使是悲伤的回忆我也不会放弃因为你曾经在我身边即使是孤独的日子我也不会害怕因为你的爱一直陪伴着我即使是再见也要微笑着道别因为我们曾经拥有过美好的时光时间如流水般流逝却无法抹去我对你的思念亲爱的我在这里等你在这里等你在这里等你即使是悲伤的回忆我也不会放弃因为你曾经在我身边即使是孤独的日子我也不会害怕因为你的爱一直陪伴着我即使是再见也要微笑着道别因为我们曾经拥有过美好的时光Lemon这首歌的音译歌词表达了对恋人的思念和祝福，歌词简单而感人，让人不自觉地陷入其中。

这首歌的旋律简洁而优美，配合着歌词，更能深入人心。

Lemon这首歌的背后，是一个充满故事的人生。

米津玄师在2017年12月失去了自己的好友，这首歌就是他为好友写的悼念歌曲。

歌词中的“即使是再见，也要微笑着道别”也是米津玄师对好友的告别之语。

这首歌不仅仅是一首简单的情歌，更是一个人生哲理的体现。

Lemon的音译歌词在全球范围内引起了广泛的传唱和翻译。

这首歌的歌词简单易懂，旋律优美，深受世界各地的歌迷喜爱。

不同国家的歌迷也通过自己的语言翻译了这首歌的歌词，让更多人能够感受到这首歌的魅力和情感。

总之，Lemon这首歌的音译歌词是一首充满感情和人生哲理的歌曲。

无论你来自哪个国家，都可以通过这首歌的歌词，感受到人类共同的情感和思考。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

L e m o n
梦(ゆめ)ならばどれほどよかったでしょう
未(いま)だにあなたのことを梦(ゆめ)にみる
忘(わす)れた物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように
古(ふる)びた思(おも)い出(で)の埃(ほこり)を払(はら)う戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを
最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれた
言(い)えずに隠(かく)してた昏(くら)い过去(かこ)も
あなたがいなきゃ永远(えいえん)に昏(くら)いまま
きっともうこれ以上(いじょう) 伤(きず)つくことなど
ありはしないとわかっている
あの日(ひ)の悲(かな)しみさえ
あの日(ひ)の苦(くる)しみさえ
そのすべてを爱(あい)してたあなたとともに
胸(むね)に残(のこ)り离(はな)れない
苦(にが)いレモン(れもん)の匂(にお)い
雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(かえ)れない
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)
暗闇(くらやみ)であなたの背(せ)をなぞった
その轮郭(りんかく)を鲜明(せんめい)に覚(おぼ)えている受(う)け止(と)めきれないものと出会(であ)うたび
溢(あふ)れてやまないのは涙(なみだ)だけ
何(なに)をしていたの
何(なに)を见(み)ていたの
わたしの知(し)らない横颜(よこがお)で
どこかであなたが今(いま)わたしと同(おな)じ様(よう)な
涙(なみだ)にくれ淋(さび)しさの中(なか)にいるなら
わたしのことなどどうか忘(わす)れてください
そんなことを心(こころ)から愿(ねが)うほどに
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)
自分(じぶん)が思(おも)うより恋(こい)をしていたあなたに
あれから思(おも)うように息(いき)ができない
あんなに侧(そば)にいたのにまるで嘘(うそ)みたい
とても忘(わす)れられないそれだけが确(たし)か
あの日(ひ)の悲(かな)しみさえ
あの日(ひ)の苦(くる)しみさえ
その全(すべ)てを爱(あい)してたあなたと共(とも)に
胸(むね)に残(のこ)り离(はな)れない
苦(にが)いレモン(れもん)の匂(にお)い
雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(かえ)れない
切(き)り分(わ)けた果実(かじつ)の片方(かたほう)の様(よう)に
今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)
如果这一切都是梦境该有多好
至今仍能与你在梦中相遇
如同取回遗忘之物一般
细细拂去将回忆覆盖的尘埃
最终是你让我懂得了
这世间亦有无法挽回的幸福
那些未对他人提及过的黑暗往事
如果不曾有你的话它们将永远沉睡在黑暗中我知道这世上一定没有
比这更令人难过的事情了
那日的悲伤
与那日的痛苦
连同深爱着这一切的你
化作了深深烙印在我心中的
苦涩柠檬的香气
在雨过天晴前都无法归去
时至今日你仍是我的光芒
在黑暗中追寻着你的身影
那轮廓至今仍鲜明地刻印于心
每当遇到无法承受的苦痛时
总是不禁泪如泉涌
你都经历过什么
又目睹过什么呢
脸上浮现着我不曾见过的神情
如果你正在什么地方
与我一样
终日过着以泪洗面的寂寞生活的话
就请你将我的一切全部遗忘吧
这是我发自内深处唯一的祈愿
时至今日你仍是我的光芒
我深深地恋慕着你甚至超出了我自己的想象自此每当想起你都如同窒息般痛苦
你曾亲密伴我身旁如今却如烟云般消散唯一能确定的是我永远都不会将你遗忘那日的悲伤
与那日的痛苦
连同深爱着这一切的你
化作了深深烙印在我心中的
苦涩柠檬的香气
在雨过天晴前都无法归去
如同被切开的半个柠檬一般
时至今日你仍是我的光芒。

lemon中日对照歌词

lemon 歌词

完整版)lemon中日对照歌词

日剧《非自然死亡》lemon音译歌词

LEMON TREE(柠檬树)中英文对照版歌词

最新lemon音译

LEMONTREE（柠檬树）中英文对照版歌词

LEMON TREE(柠檬树)中英文对照版歌词

lemon音译歌词