老爷车+Vintage_Cars
中国式词汇的英文翻译方法9
无人驾驶汽车driverless vehicle(A team of Italian engineers launched what has been billed as the longest-ever test drive of driverless vehicles: a 13,000-kilometer (8,000-mile), three-month road trip from Italy to China, not in search of silk, but to test the limits of future automotive technology.意大利一个工程师研究小组启动了被称为无人驾驶汽车最长行程的试车项目：从意大利行驶1.3万公里（8000英里）、历时3个月来到中国，此行不是为了寻找丝绸，而是用来检测未来汽车技术的极限。
)裸官naked official(The Communist Party of China (CPC) has released new restrictions governing "naked officials", or those whose family members have all gone abroad.中共中央发布了针对家属都已移居国外的官员，即―裸官‖，的管理规定。
)裸官naked official(The Communist Party of China (CPC) has released new restrictions governing "naked officials", or those whose family members have all gone abroad.中共中央发布了针对家属都已移居国外的官员，即―裸官‖，的管理规定。
)公积金上限threshold of housing fund(According to the Beijing Housing Accumulation Fund Administration Center, the threshold of housing public accumulation funds in 2010 was raised from 2,682 yuan to 2,906 yuan a month.根据北京住房公积金管理中心发布的通知，2010年住房公积金月缴存额上限从2682元调整为2906元。
老爷车篇：它们不仅代表历史
龙源期刊网 老爷车篇：它们不仅代表历史作者：莽超来源：《汽车与运动》2007年第06期1．1905年，斯柯达Voiturette A：百年沧桑它最早出现在1905年的布拉格汽车展上，次年量产，该车是首批车型之一，拥有百年历史。
它装备了2缸水冷式V型发动机，最大功率7PS，排量为1.005L，采用3挡变速器，后轮驱动，是一款经典的小型车。
本次百岁老车远渡重洋，可见斯柯达用心良苦。
2．1935年，罗孚(Rover)MG SA：曾是捷豹的死敌MG SA的首次亮相是在1935年10月，至今已近72年。
起初，MGSA装备了6缸2.0L发动机，是一款兼顾舒适性的跑车。
随后，MGsA家族又增添了2.3L车型，并凭借精致的外形与绝佳的性能表现占领市场，成为捷豹在当时最强大的竞争对手。
3．1936年，宝马328型Mille Miglia：70年前的辉煌宝马在1936年推出的328，对跑车业界来说有着巨大的影响。
比赛时，它可以装备专用的变速器和快拆式车轮，凭借着铝质气缸盖的6缸2.0L发动机，最高车速接近150km/h。
而眼前这部具有传奇色彩的328更是在意大利“Mille Miglia”赛事中获得全级别赛的冠军。
4．1960年，沃尔沃P1800：北欧古董1960年9月，历尽波折的P1800驶出生产线，从此成为一代经典跑车。
它先后装载过1.8L和2.0L发动机，并在1970年首次装备了博世的燃油喷射机系统。
最传奇的是，一个美国人曾驾驶P1800累计行驶了4001629km．比5次地球与月球间的往返距离还要长。
5．1962年，罗孚(RoVer)MGA：名噪北美的跑车它是MG产品中销售最成功的车型。
从1962年诞生后的18年内，MG总共生产了超过50万辆各种型号的MGA。
赛场是考验跑车的好地方——改进后的MGA在著名的Sebnng和Nurburging赛道上都获得过殊荣，且3次在勒芒参加比赛并脱颖而出，难怪名噪北美。
6．1966年，奔驰300 SEL6.3 AMG：公路之王。
老爷车一词用英文要怎么说
译国译民
专心翻译 做到极致 “老爷车”一词用英文要怎么说
在加拿大有一群爱车族，他们钟爱的不是高性能或最新款的汽车，而是富有历史韵味的老爷车。
那么老爷车的英文表达是什么呢？
请看相关报道：
It is evident that many Canadian baby boomers are indulging in vintage cars they could not afford when they were young.
显然许多在二战后生育高峰期（1945-1952）出生的加拿大人都对老爷车情有独钟，他们年轻时是买不起的这样的车的。
在上面的报道中，vintage car 就是“老爷车”。
老爷车是人们对现在被珍藏的古老而享有盛名的汽车的称呼。
至于有多古老才算老爷车，目前尚无统一、明确的规定，一般认为至少是四五十年前生产的汽车。
老爷车应该是在出厂时就拥有优良设计，高工艺标准及制作，十分高档、珍贵，而且现在基本保持原貌，否则只能称为old car （废旧车）。
收藏车的人被称为car collector 。
Vintage 在这里的意思是“古老而有声誉的”、“古式的”、“古色古香的”，如果一个女孩告诉你她要去vintage store 买东西，一般指的是复古风格的服装店，那里可能有名人穿过的vintage clothing （古董衫）。
为了环保，现在各国都提倡人们使用green car （新能源汽车）或zero-emission vehicle （零排放车辆），我国也在逐步淘汰高污染的yellow label car （黄标车）。
英语时髦词汇(最新)(最全)
山寨copycatting“山寨”是依靠抄袭、模仿、恶搞等手段发展壮大起来，反权威、反主流且带有狂欢性、解构性、反智性以及后现代表征的亚文化的大众文化现象。
This Chinese term literally refers to the mountain strongholds ofbandits. First borrowed to describe rip-off products, it has evolvedto refer also to homemade products, such as video parodies of movies。
囧be sunk/sunken网义：郁闷、悲伤、无奈、无语等等，示意很好很强大，指处境困迫，喻尴尬，为难。
This is an ancient Chinese character, pronounced jiong. It means"light shining through a window". Young Chinese use it to expressembarrassment, or a bad mood. Look at the character. Doesn't it looklike a disappointed face?很黄很暴力very pornographic, very violent网络流行语，语出2007年12月27日CCTV新闻联播一则关于净化网络视听的新闻里，一个名叫张殊凡的小学生接受央视记者采访时说道：“上次我上网查资料，突然弹出来一个网页，很黄很暴力，我赶紧把它给关了。
”During a CCTV interview about a new Internet censorship regulation,a girl said that an uncensored Web page once popped up onher computer.She called it "very pornographic, very violent". Somebelieve the girlwas told to say it by CCTV, so it is now used to mockthe way thenetwork covers news。
潮词翻译(英语)
情意绵绵的 lovey-dovey
漂亮女人 tomato（俚语）；妖娆女子 cheese cake
懦夫 quitter（俚语）
母校 alma mater
非难 a kick in the pants
黑马 black horse
挥金如土 spend money like water
智力竞赛节目 quiz show
武侠片 martial arts film
封面报道 cover story
跳槽 jump ship
假发票 fake invoice
落后产能 outdated capacity
二房东 middleman landlord
入园难 kindergarten crunch
生态补偿 ecological compensation
金砖四国 BRIC countries
笑料 laughing stock
秒杀 second kill
潮流单品 trendy items
哈伦裤 Harem trousers
T台 catwalk
连体裤 jumpsuits
角斗士凉鞋 Gladiator sandals
老爷车 vintage car
保障性住房 indemnificatory housing
一决高下 Duke it out
差别电价 differential power prices
囤积居奇 hoarding and profiteering
灰色市场 Grey market
反倾销 anti-dumping
商业服务 commercial service
老爷车
奥斯汀精灵创建于1905年的奥斯汀汽车公司多年来一身缠经济型小轿车而闻名于世。
50年代末期以来，由于中东战争、石油危机，小型省油轿车应运而生。
1959年奥斯汀公司推出的迷你（MINI）轿车，在汽车行业中产生了巨大反响。
它采用前横置小排量发动机，并与前轮驱动的传动机构紧密地集中在一起的紧凑型设计，相对加大了客室的空间。
虽然车很小，但车厢内却不显窄小，被称为F.F紧凑型轿车，是继福特T型轿车和大众甲壳虫轿车以后，汽车史上又一经典设计。
而在本届车展上展示的奥斯汀精灵是，生产于1959年也是奥斯汀的第一代小精灵，它采用的A系列发动机排量还不足1升，最大功率只有43马力，装配4挡手动变速箱，采用前置后驱形式。
由于两个前大灯突出且距离很近，所以当时人们称它是患了蛙眼病的小精灵。
可能设计师觉得这个车型太小，所以没有设计行李厢盖，并将发动机盖和翼子板以及车灯等设计成一体，整体向前翻才能打开。
第一代车型虽然并不成熟，但却在市场空缺的情况下取得了不错的销售业绩，总共售出将近4.9万辆；据悉，宝马MINI的灵感就是来自奥斯汀精灵。
此车国内收藏界仅此一款，曾参加世界老式汽车中国公开赛并获得冠军。
大众VW181它是一款足以代表德国最高水平的越野车。
而且在半个世纪之前，VW系列越野车曾风靡欧洲大陆。
大众VW181是续VW82 后大众生产的第一款民用型越野车，很多设计依然沿用了当时的VW82，是名副其实的小众车。
说道VW181的身世，不得不提到一个人——波尔舍，他与这款车有着不可分离的关系。
1934年，他接受希特勒的建议，要为德国人设计出一款大众型的轿车，1936年，第一辆大众甲壳虫诞生，为此希特勒还在沃尔夫斯堡建立了一个巨大的汽车厂，设计年产量为100万辆，工厂占地2930公顷。
但是第一代甲壳虫仅生产了600多辆就因为二战爆发而停产，波尔舍于是开始研发62型大众军用车，该车发动机后置，具有圆滑的车体和挡泥板，备胎安放在前舱盖的凹陷处。
赞美老车的文案短句
赞美老车的文案短句标题：颂扬老爷车之美——沉淀岁月的经典引言：一辆老爷车，仿佛是一位挺拔而优雅的绅士，时光的风霜点缀在它的车身上，却凸显了岁月的美丽。
它们以独特的姿态和辉煌的历史，守护着一个特定时代的记忆，也源源不断地引起人们对它们的赞美与敬仰。
1. 概述老爷车，是指上世纪30年代至70年代前期生产的汽车，以其经典、复古的外观和骑乘感受成为了人们眼中不可取代的存在。
它们是汽车工业的里程碑，是工程师智慧与设计师创造力的结晶。
尽管被新一代汽车所淘汰，但老爷车在人们心中却有着独特的位置。
2. 传承经典2.1. 独特的外观美感老爷车独具的外观设计，传达出一种怀旧情结，带着过去岁月的感叹。
它们的流线造型满足了人们对于车辆美感的追求，仿佛汽车界的艺术品。
经过岁月的洗礼，老爷车的车身显露出历史的痕迹，这种风格成为了纯粹古典审美追求者的最爱。
2.2. 独特的驾驶体验老爷车注重乘坐体验的细节，手动操控的机械传动、独特的悬挂系统和沉稳的行驶舒适感，令人无法抗拒。
当你坐进驾驶座，握住方向盘，踩下油门，仿佛回到了一个悠闲的年代，一种与无机械助力的亲密互动。
3. 艺术的华彩老爷车不仅仅是一辆车，更是工艺品的典范。
精湛的雕刻、略带复古的内饰，处处体现制造者的用心与灵感。
金属与木材的质感结合，呈现出独特的华彩，让人们的目光沉醉其中。
4. 值得珍视的经典告别了老爷车时代，我们无法遗忘那些具有经典意义的车型。
丰田霸道、宝马2002、大众甲壳虫等经典车型，代表了继承与再创新的精神，值得铭记和传承。
它们是汽车发展史上的里程碑，记录了一个个城市的发展与历史。
结语：眼下，新一代的汽车日新月异，科技不断推陈出新。
然而老爷车的存在不仅仅是用来观赏或娱乐，更是一份历史的见证和记忆的延续。
它们构成了人们对过去岁月的追思，也是岁月的见证者。
因此，老爷车的美丽与经典不止会在我们的记忆中延续，更是一幅美妙的艺术画卷，见证了技术进步之外的美好时光。
汽车销售基础知识大全
汽车销售基础知识大全一、汽车常用术语：1.轴距（mm）：轴距是指车轴之间的距离，通常是前后轮之间的距离。
较长的轴距可以提供更稳定的行驶和更宽敞的乘坐空间。
2.转弯半径（mm）：转弯半径是指车辆在进行最大转弯时所需的最小半径。
较小的转弯半径表示车辆转弯时的灵活性更高。
3.最大总质量（kg）：最大总质量是指车辆本身的重量加上它所能合法承载的最大额外重量。
4.车轮数和驱动轮数（n×m）：车轮数是指车辆上的轮子数量，驱动轮数是指车辆中由发动机传动力量的轮子数量。
5.最小离地间隙（mm）：最小离地间隙是指车辆底部与地面之间的最小垂直距离。
较大的离地间隙有助于车辆通过不平的路面或越野路况。
6.最大装载质量（kg）：最大装载质量是指车辆可以合法携带的最大货物和乘客的总重量。
7.后悬（mm）：后悬是指车辆后轴与车辆后部之间的距离。
较大的后悬可以提供更好的悬挂和乘坐舒适性。
8.轮距（mm）：轮距是指车辆前轮和后轮之间的距离。
适当的轮距可以提供更好的行驶稳定性和操控性能。
9.整车装备质量（kg）：整车装备质量是指车辆配备标准设备、燃料和润滑剂等的总重量。
10.最高车速（km/h）：最高车速是指车辆在理想条件下可以达到的最高速度。
11.车宽（mm）：车宽是指车辆左右两侧的最大宽度。
12.车高（mm）：车高是指车辆顶部到地面的垂直距离。
13.车长（mm）：车长是指车辆前部到后部的长度。
14.平均燃料消耗量（l/100km）：平均燃料消耗量是指车辆在行驶过程中每百公里所消耗的平均燃料量。
15.离去角（°）：离去角是指车辆前部下沿与地面的夹角，用于评估车辆通过陡坡时的能力。
16.最大爬坡度（%）：最大爬坡度是指车辆可以顺利爬升的最大坡度。
17.前悬（mm）：前悬是指车辆前轴与车辆前部之间的距离。
较大的前悬可以提供更好的悬挂和乘坐舒适性。
18.最大轴载质量（kg）：最大轴载质量是指车辆单个轴所能承受的最大重量。
经典老爷车鉴赏
经典老爷车鉴赏一、引言老爷车，是指那些造型经典、年限悠久的汽车，它们见证了汽车行业的发展历程，也代表了一段时代的记忆。
经典老爷车鉴赏，既是对汽车美学的赞美，也是对历史文化的回顾。
本文将介绍几款具有代表性的经典老爷车，一同品味其独特的魅力。
二、雪铁龙2CV雪铁龙2CV，也被称为“大黄蜂”，是法国汽车制造商雪铁龙生产的一款小型家用车。
它于1948年问世，曾是法国人民普及的代步工具，具有独特的外观和简洁的设计。
2CV搭载一具23马力的引擎，虽然动力有限，但其出色的悬挂系统和轻巧的车身使其在乡间小路上表现出色。
如今，2CV已经成为了老爷车爱好者们竞相收藏的对象，其经典的曲线和复古的风格仍然令人赞叹。
三、福特T型车福特T型车是汽车史上的经典之作，它于1908年开始生产，成为了第一款被大规模生产的汽车。
早期的汽车制造都是手工操作，福特T型车的推出则引领了流水线生产的时代。
它的亮点不仅在于生产方式的革新，还在于其坚固耐用和简洁大方的外观。
福特T型车以其廉价和可靠性，成为了许多人的首辆汽车。
其对于汽车工业的影响无与伦比，被视为是现代汽车工业的起点。
四、宾利S1宾利S1是英国汽车品牌宾利在1955年至1959年间生产的豪华轿车系列。
宾利S1的设计理念是奢华与实用的完美结合，它高贵而不拘谨，宽敞而不浮夸。
S1的内饰采用了最高级的皮革、木材和精致的工艺，每一处细节都彰显出宾利的精湛工艺。
宾利S1凭借其独特的设计和德系车型所无法比拟的英式风格，成为了英国贵族和成功人士的首选座驾。
五、保时捷911保时捷911是德国汽车制造商保时捷推出的一款运动轿车，从1963年开始生产至今，已经成为了保时捷品牌的代表车型。
911的设计一直保持着标志性的曲线和经典的灯组，充满了力量感和男性魅力。
它的内饰注重舒适性和驾驶体验，符合了运动轿车的标准，给人一种驾驶者与车辆完美融合的感觉。
无论是在赛道上的竞技，还是在城市道路上的驾驶，保时捷911都能展现出卓越的性能和优良的操控。
时下网络潮词的翻译 英语
伪娘cross-dressing male小白脸toy boy愤青young cynic性感妈妈yummy mummy麦霸：Mic king / Mic queen时尚达人fashion icon潮人：trendsetter新新人类：new-new generation型男：metrosexual man（范指那些极度重视外貌而行为gay化的直男，型男属于其中的一种）偶像派idol type正妹hotty漂亮女人tomato（俚语）；妖娆女子cheese cake骨感美女：boney beauty菜鸟：rookie发烧友：fancier伪球迷 fake fans电脑游戏迷：gamer“色”友（摄影爱好者）：shutterbug驴友：tour pal御宅otaku吃白食的人freeloader草莓族Strawberry generation乐活族LOHAS（Lifestyle Of Health And Sustainability）人渣scouring哈证族certificate maniac90后：90's generation脑残体leetspeak娘娘腔：sissy替罪羔羊whipping boy扫把星jinx负翁：spend-more-than-earn熟女cougar（源自电影Cougar Club）剩女3S lady（single，seventies,stuck）/left girls房奴车奴mortgage slave卡奴：card slave钻石王老五diamond bachelor小白脸，吃软饭的：kept man二奶：kept woman家庭主男：house-husband全职妈妈：stay-at-home mom灵魂伴侣soul mate狂热的gaga eg: I was gaga over his deep blue eyes when I first set eyes on him裸婚naked wedding异地恋long-distance relationship婚前性行为premarital sex闪婚flash marriage闪电约会speeddating闪电恋爱whirlwind romance婚外恋extramarital love; extramarital affair一夜情one-night stand婚检premarital check-up人流artificial abortion operation避孕措施contraceptives微博Microblog裸奔：streaking秒杀second kill限时抢购：flash sale暴跌nose dive（Today the stock market took a nose dive.）团购group buying/group purchase合租：flat-share拼车car-pooling预约券reservation ticket人肉搜索flesh search黄牛票：scalped ticket水货：smuggled goods山寨copycat学历造假fabricate academic credentials上市list share灰色市场Grey market桑拿天sauna weather防暑降温补贴high temperature subsidy城市热岛效应urban heat island effect橙色预警orange signal warning不幸的日子，不吉利的日子black-letter day吉利的日子saints' days逃学play hooky 装病不上班play hooky from work自杀Dutch act保障性住房indemnificatory housing廉租房low rent housing限价房capped-price housing经适房affordable housing节能高效的fuel-efficient面子工程face job试点，试运行on a trial basis下午茶high tea亚健康sub-health平角裤boxers老爷车vintage car贸易顺差trade surplus外汇储备foreign exchange reserve 八卦，丑闻：kiss and tell文艺爱情片chick flick惊悚电影slasher flick影视翻拍plays reshooting电子书：e-book电子杂志：e-zine裸妆：nude look烟熏妆：smokey-eye make-up透视装：see-through dress职场冷暴力emotional office abuse 发送色情短信sexting暴走go ballistic跳槽jump ship安乐死 euthanasia。