现代汉语词义组合分析——以名词非自由义为例

合集下载

现代汉语常见语法问题

现代汉语常见语法问题

现代汉语常见语法问题二、语法具有什么性质?语法具有抽象性、层次性、递归性、系统性、稳固性、民族性。

1、抽象性抽象性是语法最基本的特征。

语法是从个别和具体的语言现象中抽象出来的,因此语法学并不研究具体的某个词、短语或句子的内容,而是从语素、词、短语、句子等语法单位的组合里抽象概括出共同的组合方式、类型及其如何表达语义。

2、层次性语法从表面上看是线性排列的东西,但是语法结构却是有层次性的。

除了联合短语外,主谓、述宾、述补、偏正等短语都能切分出两个直接成分。

直接成分还可以进一步切分出更小的直接成分,这样复杂短语就可以由大到小分析出若干层次。

3、递归性语法结构的递归性是指反复使用有限的语法规则,可以构成结构复杂的短语或句子。

4、系统性语法具有鲜明的系统性,是由组合关系和聚合关系构成的严整有序的规则系统。

语法系统由若干子系统构成,包括语素系统、词类系统、短语系统、句子系统和句群系统。

组合关系和聚合关系是语法结构规律中最基本的两种关系。

5、稳固性语法与基本词汇构成语言的基础,具有很大的稳固性。

语法也会随着时间的推移而发展演变,但是语法的变化比词汇、语音的变化缓慢得多,而且语法很难受到外来因素的影响而改变。

语法的急剧变化会影响语言交际的顺利进行。

6、民族性不同语言的语法之间既具有人类语言共同的语法结构规律,同时每种语言的语法同每个民族共同体的全体成员密切相关,具有鲜明的民族性特点。

五、汉语有哪些语法结构单位?这些语法单位之间有什么区别?汉语语法的结构单位分为语素、词、短语、句子、复句和句群六级。

1、语素是语言中最小的音义结合体,是语法分析的最小单位。

语素是构成词的备用单位。

2、词是语言中最小的能够独立运用的语法单位,是构成短语和句子的备用单位。

一部分词加上句调可以单独成句。

3、短语又称词组,是由两个或两个以上的词按照一定的语法规则构成的语法单位,是没有句调的一组词。

短语一般加上句调就可以成句。

4、句子是由词或短语按照一定的语法规则构成的、能表达相对完整的意思、带有句调的语法单位。

了解现代汉语词语构造的基本类型分析各种词

了解现代汉语词语构造的基本类型分析各种词

四、词和短语的相互转化
1.词转化为短语
某些合成词在使用中往往可以拆开,在中间插进别的成 分,变成了短语。这种结合在一起时是词,插入别的成分时 是短语的合成词,叫“离合词”。
主要有两类:
四、词和短语的相互转化
(1)动宾结构式。例如: 生气→生了气→生了十分钟的气 伤心→伤了大家的心 帮忙→帮大忙→帮不上大忙→帮不上多少忙
1.重叠词:重叠词是指词根重叠而成的词。 它有两种情况: (1)AA式。例如:
爸爸 妈妈 姐姐 弟弟 叔叔 宝宝 星星 仅仅 常常 明明 偏偏 刚刚 渐渐 恰恰 (2)AABB式:例如: 大大咧咧 形形色色、花花绿绿 密密麻麻、轰轰烈烈
(二)合成词
2.派生词
派生词是指由词根和词缀组合而成的词。 它可以分为三类: (1) 前缀+词根:
(2)补充结构式。例如: 达到→达得/不到 推翻→推得/不翻 看见→看得/不见
四、词和短语的相互转化
2.短语转化为词 短语简缩为简称,并进而凝结为词,这是一种重要的造 词方法。 短语简缩的方式主要有下列五种: (1)分段简缩 把全称分段,每段提取一个成分。 ①abcd→ac式,即前后分为两段,每段取第一个成分。
邮政编码→邮编 知识青年→知青 公共关系→公关 研究制造→研制 文化教育→文教 北京大学→北大
四、词和短语的相互转化
②abcd→ad式,即前后两段,取取前段第一个成分和 后段后一个成分。例如: 空中小姐→空姐 高等院校→高校 外交部长→外长 保证价值→保值
(2)截段简缩 截取全称的最有区别性特征的成分。例如: 中国人民解放军→解放军 中国南极长城站→长城站 清华大学→清华
一、构词法基本类型
词是由语素构成的,从构词成分来讲,语素也 可以叫词素。

现代汉语 词义的分解

现代汉语  词义的分解
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ第三节
词义的分解
一、义项
义项是词的理性意义的分项说明 义项的分类
词义 基本义 转义 引申义 比喻义 义项中最基本的、常用的义项叫基本义
基本义不等于本义:兵/走
在基本义的基础上经过推演发展而产生的意义是引伸义
先生---老师、丈夫、医生、对知识分子或有一定身份的人的尊称、说书、算命等; 老师-----教师,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人(在文艺界中的
义素分析的作用
帮助我们准确地掌握、解释、理解词义。 可以突出地显示词义之间的区别、共同特 征。 可以突出词义组合之间的关系。
[+ 长一辈] [+ 母系] [+ 长一辈] [+ 母系] [+ 长一辈] [-母系] [+ 长一辈] [+ 母系] [+ 长一辈] [+ 母系] 贬义 行为 + + ++ + + + 作风 + +
采用种种方法进行表达。
不易改变 + + + +
丈夫、妻子、父亲、母亲、女儿、儿子

丈夫 [+近亲属关系] [+配偶关系] [+男性] 妻子 [+近亲属关系] [+配偶关系] [-男性] 父亲 [+近亲属关系] [+生育关系] [+男性] 母亲 [+近亲属关系] [+生育关系] [-男性] 儿子[+近亲属关系] [+生育关系] [+男性] 女儿[+近亲属关系] [+生育关系] [-男性]
襟危坐)

现代汉语词的构成

现代汉语词的构成

词的构成大家好,今天我要讲授的内容是现代汉语当中词的构成问题。

在讲这个问题之前,大家应该先知道汉语的五级语言单位:语素——词——短语(词组)——句子(单句、复句)——句群(句组)。

从这个序列表里,我们可以看出词位于二级序列,所以,要了解它,我们首先得了解语素,再来分析词。

语素和词都是语言单位。

语素是具有一定意义的、用于构词的、最小的语言单位。

因此,我们可以讲,语素是最基本的语言单位。

而词是由语素构成的最小的造句单位。

从这个关系看,词是比语素大的语言单位。

有的词是由一个语素构成的,像“吩咐”“葡萄”“咖啡”“马”“牛”等。

“吩咐”一词由一个语素构成,因为“吩咐”拆成“吩”和“咐”就都是无意义的声音了。

这种情况下,词和语素是一个同形单位,二者统一为一个形体。

有的词是由好几个语素构成的,像“语言”“鸡蛋”“书本”,“语言”一词由“语”和“言”两个语素构成。

这时,就要根据实际情况去分析在这些词中到底有几个语素。

从语素的构词能力看,现代汉语的语素有三大类:自由语素,半自由语素和不自由语素。

自由语素,指的是能够单说单用,独立成词,也能同别的语素组合成词,位置不受限制。

例如“美”可以独用,也可以组成“美丽”“美貌”“完美”“健美”等。

这类语素活动能力最强。

半自由语素不能单说单用,不独立成词,但能与别的语素组合成词,位置不受限制。

例如“丽”在现代汉语中不独立成词,但能组成“秀丽”“丽人”等词。

这种语素在古代汉语中是词,在成语中仍然是词,如“风和日丽”。

这类语素活动能力比较弱。

不自由语素不能单说单用,也不能独立成词,只能与别的语素组合成词,位置比较固定。

这类语素活动能力很有限,粘附性很强,所以又叫粘附语素。

如“阿”“初”“子”等。

根据在词中的作用的不同,我们把这些语素分为词根、词缀两类。

词根:词根是词的核心部分,是体现词的词汇意义的语素。

例如“电线、电视、电影、电话、电灯”等,其中的语素都是词根语素。

词根可以单独构成词,也可以同别的词根一起构成词。

现代汉语“程度副词+名词”组合的语法现象分析

现代汉语“程度副词+名词”组合的语法现象分析

程度副词一般不能修饰名词,但是茅盾笔下的“很感情”、曲波笔下的“很军阀”,以及港台和东南沿海地区的一些作品、报刊中出现的“很淑女”、“很绅士”等,都是程度副词修饰名词的言语事实。

尤其是改革开放以后,近20年来,在大陆作家的笔下和广告媒体中,“很西藏”、“非常现代”、“很女性”这样的副名组合也频频出现,似有流行开来的趋势。

为此针对这一特殊的语言组合,我将做如下分析并分类:一、名形兼类词(1)他穿上这身服装,多气派。

(现代汉语词典)→他穿上这身服装,多有气派。

(2)从前我也跟过一个人,人倒是很规矩,又不赌不嫖,就是一肚皮恶水……(范小青《大家闺秀》1992年第6期155页)→从前我也跟过一个人,人倒是很有规矩,又不赌不嫖,就是一肚皮恶水,……解析:“气派、规矩”受“很”修饰是形容词,它们还能受其它副词修饰,如:非常/比较/不气派(规矩);在“程度副词+有+名词”结构中作名词。

常见的这类词还有:权威、礼貌、理智、气魄、可能、精神、必要、规律、系统、耐心、矛盾、光彩、讲究、热情等。

二、活用词(3)刘喜好福气。

(芮灿庭《芦林街》,《花城》1995年第6期156页)→刘喜好有福气。

(4)痛的原因,一是张力比较出息,三十二岁就副团了、再就是……(段平<<林木乡长>>,<<中篇小说选刊>>1997年6期41页)→痛的原因,一是张力比较有出息,三十二岁就副团了、再就是……(5)姜碧柳十分把握:不可能。

(何继青《从夏天到冬天》,《中篇小说选刊》1998年第4期134页)→姜碧柳十分有把握:不可能。

(6)我今天请几个很名望的教授吃饭,可这个跑堂一点面子也不给,这么长时间了,连饮料都没拿。

(白帆《那方方的博士帽》)→我今天请几个很有名望的教授吃饭,可这个跑堂一点面子也不给,这么长时间了,连饮料都没拿。

“福气、出息、把握”能受程度副词修饰,但是它们不能受副词“不”的修饰,与一般形容词不同,所以,不是典型的形容词。

现代汉语课后习题参考答案

现代汉语课后习题参考答案

第四章词汇“词汇”思考和练习一三、用“替代法”证明“驼绒”是两个语素,“骆驼”是一个语素。

“驼绒”中的“驼”跟“绒”都可为已知语素所代替,也可跟已知合,如:(1)驼绒平绒呢绒鸭绒(2)驼绒驼毛驼峰驼铃(1)组说明“驼”被“平、呢、鸭”替换,“绒”可跟上述语素组合,(2)组说明可以被“毛、峰、铃”替换;所以“驼”、“绒”是两个语素。

“驼绒中”的“驼”不能被替换,也就是说“骆”不能跟任何其他语素组合,它不具备语素的资格。

由于语言中同一层次的单位才能组合,语素不能跟非语素组合,所以在这里“驼”也不是语素,“骆驼”只能算一个语素。

四、分别指出下列字中的自由语素、半自由语素、不自由语素单独作语素的字。

柿素眉蜻狗羊鸭习鹃祝闪平虎狼自由语素:狗、羊、学、祝、闪、平、狼半自由语素:绩、柿、素、眉、虎、鸭、习没有不自由语素。

不能单独作语素的字:蜻、鹃五、划分出下文中的词(在词下划一横线,成语不划,不分析)。

如果是合成词就注明它的构成方式。

(略)六、指出下列的双声词、叠韵词、音译词。

仓促灿烂沙发孑孓恍惚婆娑铿锵扑克涤纶秋千踟蹰拮据婀娜腼腆双声词:仓促孑孓恍惚秋千踟蹰拮据叠韵词:灿烂婆娑腼腆音译词:沙发扑克涤纶’七、指出下列复合式合成词的类型。

痛快认真抓紧房间革命飞快解剖石林开关领袖工人碰壁戳穿司令雪崩动静无论烧饼粉饰体验奶牛牛奶功用用功(一)联合型:人民解剖开关领袖美好丝毫伟大动静衣服功用(二)偏正型:痛快飞快石林雪白工人烧饼粉饰(三)补充型:抓紧房间照明戳穿(四)动宾型:认真革命碰壁司令无论用功(五)主谓型:雪崩体验八、试举出yi音的五个同音语素,用每个语素各造三个合成词,同时注明其结构类型(一)一一定(偏正)一律(偏正)统一(补充)(二)衣衣服(联合)大衣(偏正)衣领(偏正)(三)依依靠(联合)依赖(联合)依然(附加)(四)医医院(偏正)医术(偏正)医疗(联合)(五)揖揖让(联合)作揖(动宾)拜揖(联合)十、下面句子里加着重点的词中间也插进了其他成分,你认为对吗?①为了完成全年计划,昨天厂里又动了一次员。

论现代汉语的词类活用

论现代汉语的词类活用

第7卷第6期(2002)甘音高忏子拒V01.7No.6(2002)论现代汉语的词类活用张海铭摘要:现代汉语的词类活用,既是对古代汉语词类活用的继承和发展,也是现代汉语创造性地丰富语义内容、随机拓展语法空间、追求最佳语用效果的重要手段,是言语交际中规范性和变异性的适度结合,具有鲜明的特点和独特的语义、语法、语用价值。

关键词:现代汉语;词类活用;正偏离;语义;语法;语用中图分类号:H03文献标识码:A文章编号:1008—9020(2002)06—040—06词类活用是指在一定语言环境里,为了适应表达的需要,有意识地把某一类词临时用作另一类词的语言现象,也叫词的转类、变性、转品、词类的变格用法。

本文拟从现代汉语词类活用的界定、类型以及语义、语法、语用价值等方面作较为完备探讨,试图廓清一些争议未定和模糊不清的认识,以期对现代汉语词类问题的进一步深入研究有所裨益。

一、现代汉语词类活用的界定目前语法学界关于词的语法分类的标准虽然尚未取得完全一致,但基本上认为,“对汉语来说,比较现实的是根据词的语法功能来划分词类。

”…(P57—58)也就是说,在汉语中,某一个词的语法类别是由它的语法功能决定的,而每一个词都可以根据其语法功能归入某一类或几类(即兼类词),词有定类,类有定词。

但是,词类活用是对现代汉语现成的语法规则的突破和“偏离”,是汉语词性相对自由这一特点的具体体现,所以,分析词类活用,一是要依赖具体的语言环境,尤其是上下文。

王力先生说:“我们怎能知道某一名词用如动词呢?这是由上下文决定的。

我们鉴别某一名词是不是用如动词,须要从整个句子的意思来考虑,同时还要注意它在句中的地位,以及它前后有哪些词类的词和它相结合,跟它构成什么样的句法关系。

”【2J(P34l一342)王力先生这段话虽然是针对古代汉语的词类活用说的,但古今汉语在词类活用的辨析方法上是一致的,所以,可以作为我们观察现代汉语词类活用的指南。

二是要紧紧抓住“临时”这个特点。

现代汉语教案(一)

现代汉语教案(一)

现代汉语教案(⼀)现代汉语教案(⼀)语法部分绪论⼀、语法按⼀般理解,语法是词、词组、句⼦,甚⾄句组的组织规则、结构规则。

以句⼦⽽论:我把他请来了。

⼩⽼虎把⼤驴⼦吃掉了。

梁⽣宝把稻种买来了。

……NP1+把+NP2+VP这是⼀种习惯。

对⼀般⼈来说是习焉不察的,是⼤家都遵守的。

当然,这是简单叙述,进⼀步考察,还有很多内容。

语法的两重含义:规则、学说。

规则是⼀套,学说可以不同(研究⽅法不同、观察⾓度不同、语料选择不同等等,导致不同的看法)。

但检验的最终依据是事实。

有⼈把“语法”理解得很宽。

R.R.K.哈特曼、F.C.斯托克《语⾔与语⾔学词典》关于语法是这样说的:“某些当代的语⾔学家把语法看作包容⼀切的语⾔分析理论,如转换⽣成语法、系统语法、法位学、层次语法就是这样。

”(汉译本第149页)语法有共时语法、历时语法之分。

共时语法是指⼀个时期断代的规则。

历时语法是语法要素的历史发展。

语法有学校语法和专家语法之分。

学校语法⼜称教学语法(专为教学⽬的⽽制定的语法常常叫作学校语法)。

专家语法⼜称科学语法(研究⼀般语⾔或特定语⾔的语法叫科学语法)。

语法有规范语法和描写语法之分。

“传统语法是规定性的,它试图提供普遍有效的规则,表明某种语⾔必须这样说,这样写”。

“今天⼤多数语⾔学家赞成语法应该是描写性的,即语法应该把实际的惯⽤法记录下来,系统地阐述⽣成句⼦和理解句⼦的规则,这样,语法就成为能使学习者⽆论对本族语还是对外语的运⽤臻于完善的有价值的⼯具。

”(赵元任《中国话的⽂法》)语法⼜分词法、句法两部分。

词法研究词的构造和分类(外语⾥加上“形态”)。

句法研究组词成句的规则,包括词组结构规则,句⼦构造规则。

⼆、语法的性质1.抽象性(或称概括性)语法规则是从⽆数词、句⼦⾥概括出来的。

学习语法也要有抽象能⼒。

⽐如:教科书、练习本:词性相同想问题、来客⼈:词组结构相同这种书不看、不看这种书:词组结构不同2.稳固性语法规则也在缓慢变化。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

现代汉语词义组合分析——以名词非自由义为例∗王惠新加坡国立大学中文系chswh@.sg摘要:随着语言研究的深入以及语言应用需求的推动,词义组合分析成为当今语言学中一个备受关注的前沿课题。

本文的主要工作是在4300余个名词(以义位为单位)的语法属性描写基础上,首次明确定义了现代汉语名词自由义和非自由义的划分标准,并详细刻画其在组合中所受到的语法限制、搭配限制,探讨词义特征与词的组合能力之间复杂的制约关系。

目的是为大规模的汉语词义组合分析探索出一条路子。

关键词:词汇语义学 词义组合分析 自由义 非自由义 汉语名词A Grammatical Study on Restricted Meaning of Chinese NounsWang HuiNational University of Singapore, Singapore 117570Abstract: The research on Lexical Semantics, especially the syntagmatic study of lexical meaning has great theoretical and practical significance. Along with the development of Linguistics and motive force from Applied Linguistics, it has attracted more and more linguists’ attention all over the world since the 80s of the 20th century. This paper focuses on the large-scale and in-depth syntagmatic analysis of nominal meaning in Mandarin Chinese. Based on a comprehensive investigation of more than 4,300 noun senses, a distinction criterion between the Free meaning and Unfree meaning is put forward, and their syntactic behaviors and semantic constrains in sentences are also described in detail. The results indicate that there is close correlation between lexical meaning and its distribution, which will advance the research of Chinese semantics in general and provide a solid basis for Chinese lexicography and grammar description.Key words:Lexical Semantic, Syntagmatic Analysis, Restricted Meaning,Unrestricted meaning, Chinese Nouns∗本项研究得到新加坡国立大学学术研究基金(编号:R -102- 000 - 029 - 112) 与中国语言文字应用“十五”科研项目(编号:YB105-51)的资助,谨致谢意。

1.引 言随着语言研究的深入以及语言工程实践的推动,词汇语义学日益引起国内外语言学界的广泛关注。

但目前的研究成果主要集中在对词义系统内的聚合关系(包括同义、反义、上下位关系等)的分析。

20世纪90代以后,对语言符号使用更加精密的要求促使人们深入到词义系统内部,进一步考察词在实际运用中的词义变化、分布特点和组合限制,揭示词义之间的细微差别。

英国著名语义学家Lyons就明确指出“词的意义和它的分布之间存在一种内在联系[1],“任何词义,无论组合受严格限制与否,都应包括该词的替换关系和组合关系”[2][p124]。

近年来新出现的境况语义学、认知语义学、概念语义学和框架语义学的高潮也都是主张在组合关系中研究词义。

符淮青、苏宝荣、张志毅、刘美君等学者开始对汉语词义组合分析进行了一系列有益的探索[3-6]。

词语的自由义和非自由义,是词义组合分析中的一个重要研究课题。

它最早可追溯到20世纪50年代,前苏联著名语言学家C.H.维诺格拉托夫院士首次提出“习用范围受限制的词义、句法作用受限制的词义、搭配方式受限制的词义”都是非自由义[7]。

80年代,俄罗斯学者伏敏娜在此基础进一步提出,词义可以分为自由义和非自由义两大类。

自由义指词按照它所属的词类而自由充当句子成分的意义,如голова(头)、нос(鼻子)、глаэ(眼睛)、стол(桌子)等词的基本义。

非自由义分为3种情况:①同熟语联系的意义;②受句法制约的意义;③受结构限制的意义。

这种观点对我国学者的影响很大,受此启发,武占坤、王勤分析了汉语多义词的自由义和非自由义[8][。

《语言学百科词典》(戚雨村主编,上海辞书出版社,1993)也收录了自由义和非自由义这对术语。

我们认为,自由义和非自由义是一对非常重要的概念,不仅有助于人们更加深入细致地了解词义和词的组合能力之间相互制约关系,而且也十分有助于语法分析的深入。

但目前该研究还是基本上处于在比较零散的理论探讨与举例性分析阶段,大规模的系统研究还没有见到,甚至对于自由义和非自由义的定义各家还都说法不一。

二者的区分有没有一个可操作的客观区分标准?非自由义在组合中究竟受到哪些限制?它们在不同语言中有什么具体特点与共性?诸如此类的问题目前都还没有明确的答案。

本文将以义位为描写单位,对现代汉语名词非自由义在句中所受到的种种组合限制进行全面的考察,尝试着在一个较大范围内通过穷尽性的微观分析、比较,力图得到名词义位与其分布之间关系的一些规律性认识,为大规模的、系统的汉语词义组合分析探索出一条路子。

2.现代汉语名词的自由义和非自由义名词义在组合中并不是完全自由的,而是或多或少地受到一些限制。

比如,有的名词可以单独出现在句子的主语、宾语、定语和中心语(受数量词、名词直接修饰)等语法位置上,但也有少数名词只能出现在其中的一两个位置上[9][10]。

如“幅员”只能在特定结构中作主语:[1] 对于一个幅员辽阔又历史悠久的国度来说,前途最终是光明的。

(张承志《北方的河》)[2] 一个是亚洲东部幅员宽广的中国大陆(中国战场),另一个是南太平洋沿岸疆域辽阔的东南诸国(太平洋战场)。

(邓贤《大国之魂》)显然,这种差异是由词义内容的不同造成的。

一个词具有的语法功能越多,在句中的出现位置越多,词义分布的自由度也越高。

在多义词内部也同样存在这种自由度的差别。

比如,“参谋”有以下两个义位:【参谋】①军队中参与指挥部队行动、制定作战计划的干部。

②泛指代出主意的人:他给你当~。

②义是从①义发展出来的,指称范围比①义大,但受到更多的组合限制(见表1):语法功能①义②义单作主语~+动词~走了/~来过了/~喊道/~说/单作宾语动词+~召来~/告诉~/批评~/送走~成了~/当~/作~/是~当~/作~作定语~+名词~人员/~学院/名词+~上尉~/少校~/上校~陆军~/空军~/数量词+~一个~/一位~/一些~一个~作中心语动词+~作战~/警卫~/保卫~/联络~/值班~/表1 “参谋”两个义位的组合能力对比从表中可以看到,“参谋①”具备汉语名词的各种语法功能;而②的词义分布空间则狭小得多,只能与动词“当、作”,或量词“个”搭配,出现在宾语和中心语位置上。

笔者对《现代汉语语法信息词典》[9]中收录的全部4319个名词(以义位为单位)的语法功能进行了考察(表2):语法功能数目所占比例单独作主语 393091.0%单独作宾语 415496.2%单独作谓语 30.1%单独作补语 00 单独作状语直接修饰动词 30.05%单独作定语直接修饰名词 321074.3%受数量词修饰3745 86.7%受名词直接修饰 330076.4%受动词直接修饰 96422.5%受人称代词直接修饰351 5.8%单独作中心语受数词直接修饰 1382.2%表2 现代汉语名词的句法功能统计结果发现,没有一项语法功能是全体名词都具备的。

名词作宾语、主语的能力最强,作中心语(受数量词、名词直接修饰)次之,作定语(直接修饰名词)也在70%以上;而能作谓语、状语、或受动词、人称代词、数词直接修饰的都只有极少数名词。

因此,我们可以把前5项分布看作是现代汉语名词的优势分布,是无标记的。

具有全部这5项优势分布的名词义称为名词的自由义,如“汽车”和“参谋①”;反之,那些不能直接充当上述5种语法成分,或者必须连带其他成分后才具有这些语法功能的名词义,我们则称为名词的非自由义,如“幅员”和“参谋②”。

3.名词非自由义的句法功能限制3.1 作主语有限制3.1.1 不能作主语(占0.04%)汉语名词一般都可作主语,本文考察的4319个名词义中只有15个不能充当主语。

如:例1 【肺腑】②比喻内心:感人~。

[1]在黑夜那最安适的时刻里,会忽然有一种浸入肺腑的难过。

(刘心武《心里难过》)[2]这些诗出自肺腑,因而是感人肺腑的。

(曾卓文集(三))不能说“*我的肺腑很感动”。

例2 【田地】②地步:想不到他会落到这步~。

[1]这个家还没到开不了饭的田地。

(陈建功;赵大年《皇城根》)[2]感情坏到这个田地,多说话有什么用? (钱钟书《围城》)不能说“*这个田地她不会到的”。

3.1.2 必须带上某种修饰成分才能作主语(占8.6%)有一些名词义(374个),本身不能作主语,但带上某种修饰成分以后就可以了,如:例1 【方面】就相对的或并列的几个人或几件事物之一说,叫方面。

[1]司马灵学过医,这方面他懂得很多。

(王朔《痴人》)[2]重庆方面,立刻就有了反应。

(莫怀戚《陪都就事》)例2 【意见】①对事情的一定的看法或想法。

[1]我个人对于道德问题的意见,一时所想得到的不过如此。

(俞平伯《我的道德谈》)[2]我们的意见都是提出来供你参考,不一定合适。

(王朔《修改后发表》)该类名词一般不能单独回答问题。

主要包括以下两类:A.一价名词,从意义上看,它们在表示某种属性同时,还隐含了该属性跟另一个事物之间的某种依存关系。

因此,在句中出现时往往要求一个实体名词共现[11]。

如:a)属性,如:幅度(增产~)、痕迹①(墨水~)、痕迹②(旧日的~一点也没有了)、架子④(锄地的~)、焦点③(争论的~)、样子②(小姑娘的~很可爱)b)时间,如:工夫①(三天~过去了)、时候①(多少~没吃饭了)、时间②(一年~不算短)、时期(抗战~很艰苦)、世纪(二十一~到来了)、小时(两个~太长了)c)空间,如:角②(桌子~儿掉了)、头⑦(他们那~儿很团结)B. 二价名词,如:“意见①”一般是某人针对某事或某人的,在句子里它要求两个配项与之共现 [12]。

相关文档
最新文档