铁路服务英语 情景对话

合集下载

铁路售票员与乘客的对话英语作文

铁路售票员与乘客的对话英语作文

铁路售票员与乘客的对话英语作文A Dialogue between a Railway Ticket Seller and a PassengerPassenger: Good morning, can I have a ticket from Beijing to Shanghai, please?Ticket Seller: Good morning. Sure, would you like a one-way or a return ticket?Passenger: Just a one-way ticket, please.Ticket Seller: Okay. When would you like to travel?Passenger: I would like to travel tomorrow morning if possible.Ticket Seller: I'm sorry, all the tickets for tomorrow morning are sold out. How about the afternoon or evening?Passenger: Hmm, I guess afternoon would work. What time is the next available train?Ticket Seller: The next train to Shanghai departs at 2:30 pm. Would that be okay for you?Passenger: Yes, that should be fine. How much is the ticket?Ticket Seller: The ticket for the afternoon train is 500 yuan.Passenger: Great. Here is the money.Ticket Seller: Thank you. Here is your ticket. Have a safe trip!Passenger: Thank you. Can you also tell me where the platform is?Ticket Seller: Sure, the platform for your train is number 4. You can find it on the departure board over there.Passenger: Thank you so much for your help.Ticket Seller: You're welcome. Enjoy your journey!This is just a sample dialogue between a railway ticket seller and a passenger. The actual conversation may vary depending on the circumstances and the specific requirements of the passenger.。

6人地铁服务情景对话

6人地铁服务情景对话

6人地铁服务情景对话1)(w= waiter t= tony m = may, a = anita)w: good evening ladies and gentlemen. do you have a reservation?晚上好,女士们先生们,你们有预定吗?t: yes we do, in the name of marshall.是的,名字是马歇尔。

w: ah yes, a table for six at 8.30? would you like a drink in the bar first?哦,是的,预定的八点半吧。

你们想先在吧台喝点饮料吗?m: em, no thanks. i think we'll go straight to the table.呃,不用了,谢谢。

我想我们还是开席吧。

w: fine. can i take your coats?好的。

我帮您拿衣服。

m: thank you.谢谢。

w: we have over fifty specials today. a waiter will come and help you in a moment.我们今天有五十多个特色推介。

等下会有服务生来帮您点餐。

t: thanks. have you been here before, anita?谢谢。

你以前来过这儿吗,安妮塔?a: no, i haven't, but it's quite well known in manchester. it's famous for its 'sizzling chinese steak', very hot!没有。

不过这家在曼彻斯特很出名。

它的"铁板牛排"很有名,很多人喜欢。

t: shall we order an aperitif1? what would you like anita?我们来瓶开胃酒吧?安妮塔,你想喝点什么?a: em, sherry for me please.哦,就要雪利酒吧。

铁路服务英语--情景对话

铁路服务英语--情景对话

铁路服务英语--情景对话铁路服务英语--情景对话铁路服务英语情景对话(客运值班员班)参与演出角色:列车长1名、列车员A、列车员B、旅客A、旅客B、旅客C(共6名)场景1:3车厢 (找座位)列车员A: Good morning , sir. Ticket, please.(递车票)thanks for your cooperation! This is carriage three. Let me help you (帮助提行李上车)早上好,先生!请出示车票,谢谢您的合作。

这是3车厢,我帮您吧。

旅客A:thank you.谢谢。

旅客A: Excuse me, can you help me find my seat?打扰一下,您能帮我找下我的座位吗?列车员B: Please show me your ticket, it says which seat is yours . Oh,your seat number is 17,follow me ,please.(引领) This aisle seat is yours.请出示下您的车票,那上面有您的座位号码,您的座位号是17,请跟我来,就是这个靠过道的座位。

旅客A: Thanks, you are so kind. but there is someone in my seat. Look!谢谢您的帮助,但是已经有人坐在我的座位上了,看。

列车员B:Sorry to trouble you. I'm afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle. Please change your seat.恐怕您坐错位子了,20c正好在那边走廊的后二排。

请换下座位。

旅客B: oh, I’m so sorry. I will change at once.对不起,我马上换座位。

高铁英语情景模拟对话

高铁英语情景模拟对话

高铁英语情景模拟对话以下是一段高铁英语情景模拟对话,主人公是两个准备乘坐高铁出行的人。

乘客1:Hi, I’m Peter. Are you also taking the high-speed train to Shanghai?乘客2:Yes, I’m Sarah. Nice to meet you, Peter.乘客1:That’s great to hear. How long does the journey take?乘客2:It usually takes around 5 hours to get to Shanghai.乘客1:Wow, that’s much faster than driving or taking a regular train. Do we need to buy tickets in advance?乘客2:Yes, it’s better to buy the tickets online in advance. You can choose your preferred seats and avoid the lines at the station.乘客1:That sounds convenient. Do we need to print the tickets or can we show them on our phones?乘客2:You can show them on your phone to board the train. But it’s important to bring your passport or ID card for identification.乘客1:Got it. Is there any food on the train? I’m starving.乘客2:Yes, there’s a dining car on the train where you can buy food and drinks. But it’s a bit e某pensive, so you might want to bring your own snacks.乘客1:Thanks for the heads up. I’ll make sure to bring some snacks from home. Speaking of which, what’s the luggage policy for high-speed trains?乘客2:Each passenger can bring up to two pieces of luggage weighing no more than 20 kg in total. You can also carry a small bag with you on the train.乘客1:That’s good to know. I just have a backpack and a small suitcase, so I won’t have any problems.乘客2:That’s perfect. Our train is about to depart.Let’s find our seats and enjoy the ride to Shanghai!乘客1:Great, let’s go!。

高铁英语口语

高铁英语口语

1、列车到达北京车站的时间是18点27分Our train will arrive at Beijing Railway Station at 18:27. 2、餐车下午6点开始供应晚餐Our restaurant opens at 6:00pm for supper.3、下一站将要到达兰州站,请您提前做好下车的准备Our next stop will be Lanzhou Station. Please prepare yourself for getting off the train.4、还有大约20分钟到达终点站The destination will be reached in about twenty minutes.5、现在的时速大概90公里/小时Our train currently travels at 90 kilometres an hour.6、餐车在列车中部8号车厢The restaurant is No. 8 carriage in the middle of the train.7、停车厕所是要锁闭的,请开车后再使用The toilets are available only when the train is travelling.8、Excuse me ,please show your ticket on demand.您好,请出示您的车票。

9、Hello, please unfold your ticket, thank you!你好!请打开你的车票!谢谢!10、 The train pulling in, toilet is unavailable now, please wait several minutes. 马上要到站了,现在不能使用厕所,请稍等几分钟.11、This express will go straight from Beijing to Tianjin.这列快车从北京直达天津。

高铁英语口语

高铁英语口语

高铁英语口语High-Speed Rail English ConversationIntroduction: High-speed rail, also known as bullet train, is a fast and convenient mode of transportation that connects cities and regions. It has gained popularity worldwide due to its speed, comfort, and efficiency. In this English conversation, we will discuss variousaspects of high-speed rail, including ticket booking, onboard facilities, and the impact of high-speed rail on transportation.Dialogue: John: Hi, Sarah! Have you ever traveled on a high-speed rail? Sarah: Yes, I have. It was an amazing experience. The train was so fast and comfortable. John: That sounds great. How did you book your ticket? Sarah: I booked it online through the official website. It was very convenient. I could choose my seat and pay using my credit card. John: That's convenient indeed. How early did you arrive at the station? Sarah: I arrived about 30 minutes before the departure time to gothrough security check and find my platform. John: Was the boarding process smooth? Sarah: Yes, it was well-organized. The staff guided usto the correct platform and there were clear signs indicating the train number and destination. John: That's good to hear. What about the onboard facilities? Sarah: The train was very clean and spacious. There were comfortable seats, power outlets, and free Wi-Fi. I could use my laptop and stay connected during the journey. John: That's impressive. Did you have any meals onboard? Sarah: Yes, there was a dining car where I could buy snacks and drinks. The food options were limited, but it was sufficient for a short journey. John: Did you have any stops along theway? Sarah: Yes, the train made a few stops at major cities, but itdidn't take long. The journey was smooth and uninterrupted. John: How long did it take to reach your destination? Sarah: It took about 2 hours, which was much faster compared to other modes of transportation. John: That's really efficient. Do you think high-speed rail has influenced travel patterns? Sarah: Definitely. It has made traveling between cities more convenient and time-saving. People are now more willing to take day trips or weekend getaways. John: I agree. It has also reduced thereliance on air travel for short distances. Sarah: Exactly. High-speed rail is not only faster but also more environmentally friendly compared to airplanes. John: I think it's a great option for both domestic and international travelers. Sarah: Absolutely. I would highly recommend it to anyone who wants to travel comfortably and efficiently.Conclusion: High-speed rail has revolutionized the way people travel, providing a fast and convenient mode of transportation. With its comfortable onboard facilities, efficient booking system, and positive impact on travel patterns, high-speed rail is becoming increasingly popular worldwide. It offers a great alternative to air travel for short distances and contributes to a more sustainable future.。

高铁(动车)英文广播词解析

高铁(动车)英文广播词解析

⾼铁(动车)英⽂⼴播词解析打开今⽇头条,查看更多精彩图⽚⼥⼠们、先⽣们,你们好,欢迎您乘坐上海客运段列车出⾏,我代表全体乘务⼈员向您问好!为了您的旅⾏安全,请您注意以下事项:Ladies and gentlemen, welcome aboard the train. It’s my pleasure to extend our best regards to you on behalf of all the crew members.For your safety, Please pay attention to the safety instruction of this train.上车时请您注意车票上的车次和停靠站,并请对号⼊座。

请将您随⾝携带的⾏李物品放置在⾏李架或车厢⼀端的⼤件⾏李处,放置稳妥。

Please make sure of your train number and destination.Please be seated according to the seat number on your ticket. Your belongings should be stowed safely on the specified racks or the luggage room on the far end of the coach.乘坐列车时您可以参阅《乘车服务指南》或咨询乘务⼈员来了解车内服务设施的具体情况和使⽤⽅法。

为了保持设备设施功能良好,请您在使⽤时多加爱护。

Please refer to the Train Service Guide or consult the crew members if you want to know more details and usage of the coach facilities.乘坐动车组列车时严禁吸烟,如有违反者,乘警将依据《铁路安全管理条例》进⾏处罚。

铁路服务英语

铁路服务英语

铁路服务英语The railway service is a vital link connecting cities and towns, facilitating the movement of people and goods across vast distances. With the rapid expansion of high-speed rail networks, the demand for English proficiency in the railway industry has grown significantly.Passengers from various countries rely on clear and concise English communication for their travel needs. Railway staff, therefore, must be adept at providing information, assistance, and guidance in English to ensure a smooth and pleasant journey for all.In addition to verbal communication, railway signage and announcements are crucial for passengers to navigate stations and platforms. English translations must be accurate and easily understood to prevent confusion and ensure safety.Moreover, the railway service industry is also embracing technology to enhance the travel experience. Digital platforms, such as mobile apps and websites, offer servicesin multiple languages, including English, to cater to the global audience.Finally, as international collaborations and partnerships in the railway sector increase, the importance of English as a lingua franca cannot be overstated. It serves as a common ground for professionals to exchange ideas, negotiatecontracts, and collaborate on projects.In conclusion, the role of English in railway service is multifaceted, ranging from direct customer service to international business dealings. It is a key component in the global connectivity that railways provide.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

铁路服务英语情景对话(客运值班员班)参与演出角色:列车长1名、列车员A、列车员B、旅客A、旅客B、旅客C(共6名)场景1:3车厢 (找座位)列车员 A: Good morning , sir. Ticket, please.(递车票)thanks for your cooperation! This is carriage three. Let me help you (帮助提行李上车)早上好,先生!请出示车票,谢谢您的合作。

这是3车厢,我帮您吧。

旅客 A:thank you.谢谢。

旅客 A: Excuse me, can you help me find my seat打扰一下,您能帮我找下我的座位吗列车员B: Please show me your ticket, it says which seat is yours . Oh,your seat number is 17,follow me ,please.(引领) This aisle seat is yours.请出示下您的车票,那上面有您的座位号码,您的座位号是17,请跟我来,就是这个靠过道的座位。

旅客 A: T hanks, you are so kind. but there is someone in my seat. Look!谢谢您的帮助,但是已经有人坐在我的座位上了,看。

列车员B:Sorry to trouble you. I'm afraid you are in the wrong seat. 20c is just two rows behind on the other aisle. Please change your seat.恐怕您坐错位子了,20c正好在那边走廊的后二排。

请换下座位。

旅客B: oh, I’m so sorry. I will change at once.对不起,我马上换座位。

列车长:Dear passengers, welcome to take T12train, the train is fromHaerbin to Shenyang. During the trip, if you have some trouble, please connect with the staff or the chief or the police on the train, we will try our best to help you. The train is equiped with air-condition and the windows are intact, so smoking is not allowed in the car. If you want to smoke, please do it at the connection of cars. I am the conductor XXX of this train, I am appreciated of your understanding and support on behalf of our group. 旅客们,大家好,欢迎乘座T12次列车,本列车是由哈尔滨开往沈阳。

在旅途中,如果您有困难的话,请与乘务员或列车长或乘警联系,我们将尽最大力来帮助您。

由于列车是空调车,窗户为全封闭的,所以车内禁止吸烟。

如果您实在想吸烟,请到列车车厢的连接处吸烟。

我是本次列车的列车长,对于您对我们工作的理解的支持,我代表本次乘务组向您表示感谢。

场景2: 3车厢(旅客问路)旅客B: C an I buy food on the train?我可以在火车上买食物吗列车员 A: Yes, a crew member will come by with food to sell.是的,乘务员从你身边经过卖东西。

旅客B: Can you show me where the buffet car is please?你能告诉我餐车在哪吗列车员A: Yes, there is a restaurant carriage by soft sleeper straight ,you will take it.是的,有餐车,在软卧车厢旁边。

(空几秒钟)列车员 A: Please,Help us to keep the train clean.请协助我们,保持火车清洁卫生。

Luggage must not be put in the gateway.行李不准放到过道上。

Please keep gateways clear.请保持过道畅通。

场景3:3车厢(检票)列车长:Welcome to our train. Now please show your ticket, it’s the time to check ticket. Passengers without buying tickets, please go to car and make up the ticket.因时间紧没有买票的旅客,请到XX号车厢办理补票手续。

(停几秒钟,看旅客车票)What’s your nationality请问您的国籍旅客C:America.列车长:May I know your name请问您的姓名旅客C: John.列车长:Spell your name please!麻烦您拼写下您的名字!旅客C:J-O-H-N, John.列车长:Ticket, please. Have your ticket back.您的票!请把票拿好。

场景4: 3车厢(晚点)列车员B:This is a temporary stop.现在是临时停车。

旅客C:How long shall we stop here, please请问在这停车多久列车员B:It stays for about 15 minutes.停车大约15分。

旅客C:So the train is now 15 minutes late所以列车现在晚点15分钟列车员B:Please don’t worry,the train will arrive on schedule.请别着急,列车将正点到达。

场景5:3车厢(丢东西)旅客A: Excuse me My wallet has lost. Please help me !打扰一下我的钱包丢了,请帮帮忙。

列车员B:Take easy, relax! Please speak slowly. What have you got inside 放松,说慢点,里面有什么东西旅客A:there is some cash, but my identity card is very important for me and there is a photo of my son.有一些现金,最重要的是我的身份证和我儿子的照片。

列车员B:、Don’t worry. We’ll try to find it for you.请不要着急,我们设法帮你找。

we’ll manage to give it back to you i f we find it.请放心,如果我们找到了,我们设法转交给你。

We’ll keep you informed.我们将随时通知您。

列车长:I have got a ~~but I don’t know whether it is yours我刚拾到~~,不知道是不是你的Please take care of your valuables.请保管好贵重物品!旅客A:thanks.场景6:3车厢(找医生)旅客B :Is there any doctor in the train车上有医生吗列车员A:There is a hospital at the next station, will you get off the train there下一站有个医院,您要不要再那里下车旅客B :no, I have something important to do ,so must be quick to arrive Shenyang.不,我有重要的事情要赶时间,所以希望能快点到沈阳。

列车员A:……,let me try ,I will tell it to our chief-conductor, and he will broadcast through all the train. If someone is a doctor, he will help you.让我试试吧,我会将您的情况上报车长,他将会在火车上广播,如果有人是医生,他会来帮助您的。

旅客B :Thanks very much.万分感谢。

列车长:The destination will be reached in about ten minutes.还有大约10分钟到达终点站Attention, please. The next station is Shenyang.请大家注意,下一张是沈阳。

Passengers for Shenyang station, please get ready.到沈阳的乘客请做好下车准备。

列车员B: Please take your belongings with you.请带好自己的行李物品。

We are looking forward to having you here again.我们期待着您下次乘车。

Enjoy your stay in Shenyang.祝您在沈阳愉快!铁路服务英语情景对话(拟提列车长班)参与演出角色:列车长1名、列车员A、列车员B、旅客A、旅客B、旅客C(共6名)场景1:9车厢 (找卧铺)列车员 A: Good morning , sir. Ticket, please.(递车票)thanks for your cooperation! This is carriage nine. Let me help you (帮助提行李上车)早上好,先生!请出示车票,谢谢您的合作。

这是9车厢,我帮您吧。

旅客 A:thank you.谢谢。

旅客 A: Excuse me, can you help me find my berth打扰一下,您能帮我找下我的铺位吗列车员B: Please show me your ticket, it says which berth is yours . Oh,your berth number is 17 upper ,follow me ,please.(引领) This upper berth is yours.请出示下您的车票,那上面有您的铺位号码,您的铺位号是17上铺,请跟我来,就是这个上铺。

相关文档
最新文档