渔父公开课课件

合集下载

《渔父》公开课课件

《渔父》公开课课件

• 设想某一天屈原与司马迁 相遇,将会发生怎样的情 形,展开想象,写一个短剧。
谢谢指教
八、诵读要旨:
朗读是声音和情感交融的艺术,叙事文章的诵读需要 主义把握人物的性格,读出人物语言的语气、语调、 语速。“言为心声”,语言最能表达人物的心灵世界, 在诵读时需要把握这一点。 请标出下面需要重读的 字:
渔父是隐士的象征,一方面他保持高 洁的品性和情操,厌倦尘世的纷扰,但并不 一味陷入矛盾和痛苦之中(一如屈原);另一 方面追求一种无拘无束的、自由的人生境界, 把这两个结合到一起了。渔父的形象已经作 为一种文化符号。这个符号就是坚持操守、 追求自由这样一种人生的代称。
第二,渔父意象包含了几个要素。
首先是“渔”,含垂钓之风。号称“惟巢由
生与死并不 “生存还是死亡?” 重要,重要 —— 莎士比亚--《哈姆雷特》 --哈姆雷特 的是死与生 的价值。 司马迁为了《史记》忍辱负重,选择了
生存。
孟子却说:“生,我所欲也,义,亦我所 欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。” 毛泽东说:“生的伟大,死的光荣。”
屈原具有高洁的人生品格和远大的 政治理想,在政治黑暗、理想破灭、 国土沦丧之时,毅然赴死,把人格、 理想看得比生命都重要,以死来体现 生命的意志和尊严。司马迁出于公正 为李陵辩护,得罪皇上,又没钱赎罪 从而选择了令肉体和精神都极度痛苦 的生,是为了完成自己规定的人生使 命,完成千古史记,成就人生大事, 为后世立言,突破了传统的生死观和
找出这两句话中的古今异 义词并说出文言句式
游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。 何故高举深思,自令放为?
请解释划线词的含义: 莞尔而笑 淈其泥而扬 其波 请翻译此句并找出有活 用的词: 安能以皓皓之白,而蒙 世俗之尘埃乎?

《渔父》(正式课件)

《渔父》(正式课件)
思想内涵
深入挖掘文章所表达的思想内涵,理解作者的观点和情感。
文化背景
了解《渔父》所处的文化背景,分析其对文章的影响和作用。
阅读与欣赏的注意事项
尊重原文
01
在阅读和欣赏过程中,应尊重原文的完整性和准确性,不要随
意改动或曲解原文。
深入思考
02
对文章进行深入思考,理解其深层含义和作者的意图,不要停
留在表面。
《渔父》课件大纲
REPORTING
• 《渔父》的作者及背景 • 《渔父》的主题内容 • 《渔父》的艺术特色 • 《渔父》的现代意义 • 《渔父》的阅读与欣赏
目录
PART 01
《渔父》的作者及背景REPORT来自NG作者介绍屈原
屈原是战国时期楚国诗人,被誉 为“楚辞”的创始人,他的作品 充满了浪漫主义色彩和深厚的爱
国情怀。
屈原生平
屈原出生于楚国贵族之家,早年 受楚王信任,曾任左徒、三闾大 夫等要职。然而,由于遭人陷害 ,屈原被流放至汉北和沅湘流域
,最终投江自尽。
屈原作品
屈原留下了《离骚》、《九歌》 、《天问》等许多不朽诗篇,对
后世文学产生了深远影响。
写作背景
楚国政治黑暗
屈原在楚国政治舞台上,亲眼目睹了楚国政治的黑暗和腐败,这 成为他创作《渔父》的重要背景。
REPORTING
阅读方法
逐段阅读
按照段落顺序,逐段阅读全文,理解每段的意思 和作用。
重点阅读
重点关注文章中的重要段落和句子,深入理解其 含义和表达手法。
对比阅读
将《渔父》与其他相关文献进行对比,分析异同 点,加深对文章的理解。
欣赏角度
语言艺术
欣赏《渔父》的语言表达,分析其修辞手法和语言风格,感受其 独特的文学魅力。

必修五《渔父》精品课件

必修五《渔父》精品课件

淡水河边吊屈原(节录)余光中
青史上你留下一片洁白 朝朝暮暮你行吟在楚泽 江鱼吞食了两千多年 吞不下你的一根傲骨 太史公为你的投水叹息 怪你为什么不游宦他国 他怎知你若是做了张仪你 不过流为先秦一说客 但丁荷马和卫吉的史诗 怎撼动你那悲壮的楚辞 你的死就是你的不死 你一直活到千秋万世
了解屈原
屈原,名平 ,字原, 战国 时楚国人,我国第一位 伟大的爱国诗人和浪漫主义诗人,著有《离骚》、 《九歌》、《天问》等不朽作品。首创“ 骚体诗 ”, 亦称“ 楚辞体 ”。后世所见屈原作品,皆出自西汉 刘向 辑集的《楚辞》。
疏通字词——第2节
圣人不凝滞于物,而能与世推移 何不淈其泥而扬其波 何不餔其糟而歠其醨
何故深思高举,自令放为?
疏通字词——第3节
新沐者必弹冠 新浴者必振衣 安能以身之察察,受物之汶汶者乎? 宁赴湘流 安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎
疏通字词——第4节
渔父莞尔而笑 鼓枻而去 可以濯吾缨 遂去,不复与言
• 水 道家认为水是万物之本,品性谦逊,亲附万 物而公正无私,因此水可作为道的象征。
• 舟 有渔父必有舟,而此舟又必是小舟,才能得 「纵一苇之所如,凌万顷之茫然」的境界。
• 钓 意味着耐心、等待,意味着隐者的介于兼济 与独善之间。
读准字音
渔父( fǔ )
枯槁(gǎo)
三闾(lǘ)大夫
淈( gǔ )其泥
餔( bū )其糟 歠( chuò )其 醨( lí )
弹冠(guān)
汶( mén)汶
宁(nìng)赴湘流 皓(hào)皓之白
莞(wǎn)尔而笑
鼓枻( yì )而去 濯( zhuó )吾缨
疏通字词——第1节
屈原既放 游于江潭 行吟泽畔 颜色憔悴,形容枯槁 子非三闾大夫与?何故至于斯? 举世皆浊我独清 是以见放

《渔父》课件ppt上课

《渔父》课件ppt上课
•“生,我所欲也,义,亦我所欲也, 二者不可得兼,舍生而取义者也。”
----孟子
•其实,生与死并不重要,重要的是死 与生的价值。
返回首页
《楚辞》是战国时代以 屈原为代表的楚国诗人 创作的诗歌总集。 屈原代表作有 《离骚》《天问》 《九歌》《九章》 《远游》《卜居》。
返回首页
屈原 战国时期伟大的诗 人,政治家。名平,字 原;又自称名正则,字 灵均。出身为楚国贵族。 初任左徒、三闾大夫,主 张推行“美政”,改革 政治。后遭旧贵族谗言 攻击,被迫去官。楚顷 襄王时,被放逐沅湘流 域,终因理想无从实现, 遂投汨罗江自杀。
诵读课文
1、标好字词读音 2、划
屈原既放
“已经”,或“以后”
行 吟 ( 于 ) 泽 畔 。省略句、状语后置句
颜色憔悴
脸色(古今异义)
形容枯槁
形体、容貌(古今异义)
何故至于斯
到(古今异义)
举世
全,整个
是以见放

二、文本解读 之句子翻译1
1、屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色 憔悴,形容枯槁。
游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容 枯槁。
活画出屈原英雄末路、心力交瘁、心事 重重、形销骨立的外在形象。暗写出屈原 所处的黑暗环境,所遭受的困境挫折,为 下文写屈原的守节不渝、清白终生张本、 铺垫。
•伟大的史学家文学家司马迁为了完成传 世之作《史记》忍辱负重,选择了生存。
“是生存,还是死亡 ”
•伟大的史学家文学家司马迁为了完成传 世之作《史记》忍辱负重,选择了生存。
•“生,我所欲也,义,亦我所欲也, 二者不可得兼,舍生而取义者也。”
----孟子
“是生存,还是死亡 ”
•伟大的史学家文学家司马迁为了完成传 世之作《史记》忍辱负重,选择了生存。

《渔父》课件

《渔父》课件
译文:渔父说:“通达事理的人对客观时势 不拘泥执着,而能随着世道变化推移。既然世 上的人都肮脏龌龊,您为什么不也使那泥水弄 得更浑浊而推波助澜?既然个个都沉醉不醒, 您为什么不也跟着吃那酒糟喝那酒汁?为什么 您偏要忧国忧民行为超出一般与众不同,使自 己遭到被放逐的下场《呢渔父?》课件”
• 屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必 振衣;安能以身之察察,受物之汶汶者乎!宁 赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白, 而蒙世俗之尘埃乎!”
《渔父》课件
2、本文在塑造屈原的同时还塑造了渔父这一 形象,那么渔父是怎样一位形象?塑造这一形 象有何意义?试结合文中的相关语句回答。
《渔父》课件
指出下列句式的特点。
• 安能以身之察察,受物之汶汶者乎 • •(定语后置) • 屈原既放 •(被动句) • 游于江潭 (状语后置) • 是以见放 •(被动句) • 行吟泽畔 •(省略句、状语后置) • 圣人不凝滞于物 •(被动句) • 自令放为 •(被动句)
《渔父》课件
文本解读 之名句赏析
《渔父》课件
作者在塑造屈原形象时,除了主要写他 的语言,还写了他的行为、外貌,试从文 中找出,并说明其作用。
游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容 枯槁。
活画出屈原英雄末路、心力交瘁、心事
重重、形销骨立的外在形象。暗写出屈原
所处的黑暗环境,所遭受的困境挫折,为
下文写屈原的守节不渝、清白终生张本、
铺垫。
《渔父》课件
《楚辞》是战国时代以 屈原为代表的楚国诗人 创作的诗歌总集。 屈原代表作有 《离骚》《天问》 《九歌》《九章》 《远游》《卜居》。
《渔父》课件
骚体诗:
• 亦称“楚辞体”,古代诗歌体裁之一。起 于战国时楚国,因为这种形式的诗歌以屈 原所作的《离骚》为代表,到了南朝刘勰 的《文心雕龙》与萧统的《文选》等作品 中,就用“骚”来指称具有楚辞特点的诗 歌,后人便称之为骚体诗。

《渔父》课件ppt上课

《渔父》课件ppt上课
渔父
屈 原
评价屈原 作者介绍 诵读感悟 文本解读 问题探讨 比较分析
屈平词赋悬日月, 楚王台榭空山丘。
——唐 李 白
沅湘流不尽, 屈子怨何深。 日暮秋烟起, 萧萧枫树林。
——唐 戴叔伦
离骚未尽灵均恨, 志士千秋泪满裳。
——宋 陆游
举世皆浊我独清, 众人皆醉我独醒。
安能以皓皓之白, 而蒙世俗之尘埃乎!
屈原被放逐以后,在湘江一带徘徊, 在江边边走边吟唱,他脸色憔悴,形 体容貌枯瘦。
2、举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是 以见放。 全世界都肮脏只有我干净,个个都醉了只有 我清醒,因此被流放。
第1段翻译 屈原被放逐以后,在 湘江一带徘徊,在江边边 走边吟唱,他脸色憔悴, 形体容貌枯瘦。渔翁看到 屈原问道:“你不是三闾 大夫吗?为什么落到这地 步?”屈原回答说:“全 世界的人都肮脏惟独我干 净,大家都醉了惟独我醒 着,因此被放逐。”
第2段翻译: 渔翁劝他说:“圣人 不拘泥于外物,并能够随 着世道而变化。如果世界 上的人都浑浊,为什么不 搅浑泥水推波助澜呢?大 家都醉了,为什么不吃酒 糟饮薄酒呢?为什么遇事 深思,行为高出于世俗, 以至使自己被放逐呢?”
第3段重点字词:
吾闻之
新浴者、新沐者 安能以身之察察,受物之 汶汶者乎?―― 安:怎么
司马迁
司马迁和屈原树立了两种人格榜 样:一个择生,一个择死,一个以生 践志,一个以死明志,对后世知识分 子产生了巨大影响。
吾 将 上 下 而 求 索
路 漫 漫 其 修 远 兮
亦余心之所善兮,
虽九死其犹未悔!
——《离骚》
返回首页
六、问题探究
•“渔父”在文中是一个具体的形象,随着文 化的浸染,渔父已经形成了一种独特的意象 而具有了某种文化的内涵。纵览古诗文,我 们读到了庄子的《渔父》,读到了“白发渔 樵江渚上,惯看秋月春风”(杨慎《临江 仙》),读到了“孤舟蓑笠翁,独钓寒江 雪”(柳宗元《江雪》)。请你对“渔父”意 象进行综合探究。

渔父公开课ppt

渔父公开课ppt

第二,渔父意象包含了几个要素。首先是 “渔”,含垂钓之风。号称“惟巢由乃可与并驾” 的严子陵,是汉光武帝的同窗,私交颇好,然刘 秀多次相请,却一生不仕,隐于浙江桐庐,垂钓 终老,所以李白称其“昭昭严子陵,垂钓沧波 间”。其次是“父”。“父”又写作“甫”,为 老年男子之称。老年人历经沧桑坎坷,明于得失, 归心淡泊,自然非少年人锐意进取可比。
d、圣人不凝滞于物。(被动句) e、安能以身之察察,受物之汶汶者乎? (定语后置句,察察之身) g、屈原既放。
h、自令放为?
i、不复与言。
(被动句) (宾语前置句,令自放为) (省略句,省略 “之”)
内容分析
本文塑造了屈原和渔父两个截然不同的 人物形象,运用了哪些描写方法?分别表现 了两者什么样的人生态度?
屈 渔
原——壮烈的死,以死明志——不屈的气节 父——超然的活,以隐守志——自由的灵魂
深入探究
“渔父”在文中是一个具体的形象,随着文 化的浸染,渔父已经形成了一种独特的意象而具 有了某种文化的内涵。纵览古诗文,我们读到了 庄子的《渔父》,读到了“白发渔樵江渚上,惯 看秋月春风”(杨慎《临江仙》),读到了“孤舟 蓑笠翁,独钓寒江雪”(柳宗元《江雪》)。请你 查阅相关资料,对“渔父”意象进行综合探究。
圣人不凝滞于物…………自令放为? 沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水 浊兮,可以濯吾足。 随遇而安,与世推移,潇洒大度的人生 态度,似乎有些超然物外。
莞尔而笑
鼓木世而去
不强人所难、心平气、不愠不怒、豁 达的人生态度,把一切都看透了的感 觉。

渔父是一位高蹈遁世的隐者形象, 是道家思想的信徒。他具有明哲保身、
“楚辞”的特点 句子长短不一; 形式灵活; 多用语气词“兮”。

《渔父》ppt课件

《渔父》ppt课件

屈原——壮烈的死,以死明志——不屈的气 壮烈的死,以死明志 屈原 壮烈的死 不屈的气 节 司马迁——勇敢的生,以生践志 勇敢的生, 司马迁 勇敢的生 以生践志——坚韧的 坚韧的 意志 渔父——超然的活,以隐守志 超然的活, 渔父 超然的活 以隐守响。 他们的抉择对后世产生了巨大影响。 文天祥、闻一多、 文天祥、闻一多、老舍用他们的生命 向我们阐释了什么叫坚贞不屈; 向我们阐释了什么叫坚贞不屈; 韩信、勾践、 韩信、勾践、鲁迅用他们的行动向我 们阐释了什么叫坚韧执著; 们阐释了什么叫坚韧执著; 陶渊明,张志和, 陶渊明,张志和,柳宗元用他们的诗 篇向我们阐释了什么叫潇洒豁达。 篇向我们阐释了什么叫潇洒豁达。
通假字 渔父: 渔父:
请你指出句中的古今异义词并解释古 义。 颜色憔悴: 1、颜色憔悴: 形容枯槁: 2、形容枯槁: 圣人不凝滞于物: 3、圣人不凝滞于物: 何故深思高举: 4、何故深思高举:
于: 圣人不凝滞于 圣人不凝滞于物 ( 何故至于 何故至于斯 ( 葬于江鱼之中 ( 以: 是以见放 ( 安能以 安能以身之察察 ( 可以濯吾缨 ( )
屈原是楚国贵族中的杰出人才。精通历史、 屈原是楚国贵族中的杰出人才。精通历史、文 学与神话,洞悉各国形势和治世之道;人聪明, 学与神话,洞悉各国形势和治世之道;人聪明,口 才好。司马迁《史记》说他是“博闻强志” 才好。司马迁《史记》说他是“博闻强志”,“娴 于辞令”。20多岁就做了楚怀王的左徒。左徒比楚 于辞令” 多岁就做了楚怀王的左徒。 多岁就做了楚怀王的左徒 国的令尹只低一级,他对内和楚王讨论国家大事, 国的令尹只低一级,他对内和楚王讨论国家大事, 发布号令,对外接待宾客,应付诸侯。 发布号令,对外接待宾客,应付诸侯。楚王很信任 还让他草拟法令,又让他出使齐国,联齐抗秦。 他,还让他草拟法令,又让他出使齐国,联齐抗秦。 足见屈原曾是楚国兼管内政外交的重要官员。 足见屈原曾是楚国兼管内政外交的重要官员。 但他的改革精神和措施, 但他的改革精神和措施,却招来了楚国贵族大 臣们的反对和嫉妒。 臣们的反对和嫉妒。反对者的代表就是楚怀王的宠 妃郑袖、儿子子兰和上官大夫靳尚。 妃郑袖、儿子子兰和上官大夫靳尚。这批人目光短 妒贤害能,只想维护自己的贵族特权, 浅,妒贤害能,只想维护自己的贵族特权,却把国 家的长远利益置之脑后。可是他们的权势很大, 家的长远利益置之脑后。可是他们的权势很大,整 天围在楚怀王身边,左右怀王的言行。 天围在楚怀王身边,左右怀王的言行。昏愦的楚怀 听信了谗言,渐渐疏远了屈原。 王,听信了谗言,渐渐疏远了屈原。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
屈原 战国时期伟大的诗 人,政治家。名平,字 原;又自称名正则,字 灵均。出身为楚国贵族。 初任左徒、三闾大夫,主 张推行“美政”,改革 政治。后遭旧贵族谗言 攻击,被迫去官。楚顷 襄王时,被放逐沅湘流 域,终因理想无从实现, 遂投汨罗江自杀。
屈原的诗作是我国文学史上的一座丰碑。它 打破了以《诗经》为代表的四言诗的格调,吸收 民间形式,创造了一种句法参差多变的新诗体 “楚辞”,是诗歌形式的一次大解放。它继承和 发展了《诗经》的比兴手法,开创了浪漫主义的 创作道路。后代一切有成就的文学家,都从屈原 和他的作品中吸取了营养。
检查预习:
通假字
渔父:“父”通“甫”,古代对老年男子的尊称。
古今异义 (请指出下列句子的古今异义现象)
(1)颜色憔悴 (2)形容枯槁
(颜色:脸色。今多指色彩) (形容:形体容貌。今指对事物的形象 和性质加以描述) (凝滞:拘泥,执著。今指 ①停止流动,不灵活;②凝聚)
(3)圣人不凝滞于物
(4)何故深思高举
屈原:
以死来体现生命的意志和尊严。
司马迁:
用生来创造生命的价值。
屈原——壮烈的死:以死明志(不屈的气节)
渔父——超然的活:以隐守志(自由的灵魂)
司马迁——勇敢的生:以生践志(坚韧的意志)
教师赠语,与你共勉: 让我们珍爱生命,用坚强的意志和高尚 的气节提升生命的价值。在生命的得失中, 不忘拥有一份超然豁达,享受生命的魅力!
淡水河边吊屈原
余光中
•青史上你留下一片洁白,朝朝暮暮你行吟在楚泽。 •江鱼吞食了两千多年,吞不下你的一根傲骨! •悲苦时高歌一节离骚,千古的志士泪涌如潮; •那浅浅的一湾汨罗江水,灌溉着天下诗人的骄傲! •子兰的衣冠已化作尘土,郑袖的舞袖在何处飘舞? •听!急鼓!可爱的三闾大夫!滩滩的龙船在为你竞渡! •我遥立在春晚的淡水河上,我仿佛嗅到湘草的芬芳;
(高举:行为高出世俗。 今指高高举起)
而能与世推移 (转变) 圣人不凝滞于物 (表示被动) 自令放为
莞尔而笑
鼓枻而去
(句末语气词,表疑问。) (微笑的样子) (名词作动词,敲打)
请你指出下列句式的类型
(省略句、状语后置句) 1、行吟泽畔。 (状语后置句) 2、游于江潭。 (被动句) 3、是以见放。 (被动句) 4、圣人不凝滞于物。 5、安能以身之察察,受物之汶汶者乎? (定语后置句) 6、遂去,不复与言。 (省略句)
4、安能以皓皓之白,而蒙世俗之 尘埃乎?
怎么能让高洁的品德,蒙受世俗尘埃的 (玷污)呢?
问题探讨:
1、说说本文写了什么,能用自 己简洁的话语来概括。 2、文章是用什么表达方式来体 现两种截然不同的人生态度的。 3、本文塑造了怎样的两个人物 形象。
问题探讨:
1、说说本文写了什么,能用自 己简洁的话语来概括。 本文写了屈原和渔父两人的对话, 表现了两种截然不同的人生态度。
2、文章是用什么表达方式来体现两种截然不 同的人生态度的。 运用了对话式和对比式,让渔父和屈 原在江边相遇、对话,在对话中让彼此截 然不同的人生观形成鲜明的对比。
3、本文塑造了怎样的 两个人物形象。
屈 原
他是一个始终 不渝地坚持理想、 不惜舍生取义的生 活中的强者,是一 个不随波逐流,不 苟合,不妥协,与 众不同,特立独行 的形象;显示了屈 原宁为玉碎,不为 瓦全的伟大人格。
•我怅然俯吻那悠悠的碧水,它依稀流着楚泽的寒凉。
比较阅读:
是生存,还是死亡?面对人生的生 死抉择,屈原无怨无悔,毅然赴死;司 马迁却忍辱负重,隐忍苟活。他们如此 迥异的生存选择给你怎样的启示?请结 合课文谈谈你的认识。
与其把屈原的死看作是生命 的终结,不如把它看作是屈 原与黑暗社会的抗争,与楚 国腐朽的贵族集团彻底的决 裂,他以死来捍卫自己崇高 的爱国理想,坚守自己的高 洁情怀,以死来保持自己生 命永恒的纯洁,所以,他的 死不是怯懦,不是脆弱,不 是轻生,是以死明志,是崇 高而有尊严的选择!
与其把屈原的死看作是生命的终 结,不如把它看作是屈原与黑暗社会 的抗争,与楚国腐朽的贵族集团彻底 的决裂,他以死来捍卫自己崇高的爱 国理想,表明自己的高洁情怀,以死 来保持自己生命永恒的纯洁,所以, 他的死不是怯懦,不是脆弱,不是轻 生,是以死明志,是崇高而有尊严的 选择! 今天,社会健康稳定地发展,我 们再也没有必要用死来明志,但屈原 的这种对自己理想的珍爱,对自己操 守的坚持,对自己整个人生价值取向 的执着仍然值得我们今天去学习。
渔父
他是一位远离尘嚣的隐者形象, 是道家思想的信徒。具有明哲保身、 随遇而安、知天达命、与世推移的处 世态度。
一蓑一笠一扁舟, 一丈丝纶一寸钩。 一曲高歌一樽酒, 一人独钓一江秋。 ——王士祯《题秋江独钓图》
我们能不能分别用原文中的四个字来概括 两人的处世态度?
屈原——深思高举 渔父——与世推移
苏教版必修五第三板块—— 直面人

Hale Waihona Puke 《 楚 辞 》渔 父
黄岩第二高级中学——杨飞
诵 读 课 文
渔父《楚辞》
屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴, 形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与? 何故至于斯?”屈原曰:“举世皆浊我独清,众 人皆醉我独醒,是以见放。” 渔父曰:“圣人不凝滞于物,而能与世推移。 世人皆浊,何不淈(gǔ) 其泥而扬其波?众人皆醉, 何不餔(bū)其糟而歠(chuò)其醨(lí )?何故深 思高举,自令放为?” 屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者 必振衣;安能以身之察察,受物之汶汶(mén)者 乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之 白,而蒙世俗之尘埃乎?” 渔父莞尔而笑,鼓枻(yì )而去,乃歌曰:“沧 浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以 濯吾足。” 遂去,不复与言。
屈原的一生是一个 悲剧,他的政治生活虽 然失败了,但作为伟大 爱国主义者和伟大诗人 却赢得了人民的同情和 尊敬。每年的农历五月 初五日端午节,全中国 各地划龙船, 吃粽子, 就是用来纪念屈原的。
经典回顾
汩余若将不及兮, 恐年岁之不吾与。 朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春与秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。 不抚壮而弃秽兮,何不改此度? 乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。
请翻译下列句子。
• 1、举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒, 是以见放。
全世界都肮脏只有我干净,众人都醉了只有我清醒, 因此被流放。
• 2、何故深思高举,自令放为?
为什么遇事深思,行为高出世俗,使自己被放 逐呢?
3、安能以身之察察,受物之汶汶 者乎?
怎么能让洁白的身体,去蒙受外物的玷辱 呢?(沾染污污浊浊的外物呢? )
相关文档
最新文档