公共英语三级精讲unit1-10
公共英语等级考试三级(PETS3)学习笔记(三)
公共英语等级考试三级(PETS3)学习笔记（三）Unit 6 Eating and DrinkingDialogues /monologues:1、I’m in a hurry.我得赶紧。
“in a hurry”指匆忙，有时用作口语也表示轻易地做好某件事情。
2、These days the most sought-after tables are hidden away, several floors above ground, in the city’s high-rise apartments, which are run by chefs out of their own homes or from rented spaces..这句话的意思我翻译为：目前，很多广受欢迎的餐馆总是藏匿在公寓大厦地面上方的楼层，就在厨师们自家门口或是租的空地外面营业。
3、Merely requesting a reservation can be as difficult as getting one.哪怕是仅仅要求预定(房间)都有可能象真要得到它一样那么难。
4、Exclusively is the main attraction for customers in a city that is still obsessed with status.独有性(专用权)是吸引城市消费者的主要因素，因为人们还是会被身份地位(带来的虚荣感)所迷惑的。
5、I can’t make up my mind about what to have for dessert.make up one’s mind：下决心、作决定。
本句的意思是：餐后吃什么甜点，我还没能做出决定。
Passage:The ladies were puzzled. Cheryl Spangler, Valeria Borunda Jameson and Susan Puckett, three university-admissions workers on a training visit to Florence, Kentucky, had walked into a local barbecue joint called Chung Kiwha. But instead of sauce-covered mutton served up from the kitchen, they saw a buffet of uncooked meats and vegetables. Instead of knives and forks, they were given large scissors, chopsticks and metal tongs. No candle flickered at their table, but a bucket of fiery wood charcoal hissed in the tabletop grill pit. Chung Kiwha served barbecue, all right—cook-it-your-self Korean barbecue. “I didn’t realize there were restaurants like this,” marveled Spangler to her friends, who hail from Knoxville, Tennessee, and I worked in restaurants for 20 years.The secret is out, thanks to the growing popularity of restaurants where the customer is the chef. Long a staple of immigrant communities in big cities, restaurants where diners chop, grill, boil, or dip their dip their food are hot in the American heartland. St.Paul, Minnesota, has Thai hot-pot cooking. Indianapolis, Indiana, has Japanese shabu-shabu (another type of hot pot). A pizzeria in Las Vegas lets customers roll the dough.Why would people bother going out to cook their own meal? “Americans want control,” says Hudson Riehle, senior vice president of research for the National Restaurant Association. “The cook-it-your-self experience embodies the American values of freedom of choice and independence.” With families spending 46% of their food budget on meals outside the home, they miss the cooking experience—sort of. “Psychologically, people want to be a little involved,” says Pamela Parseghian, executive food editor at Nation’s Restaurant News.Not every diner, however, embraces the experience. Dragged in by enthusiastic wives, “men often sit with their arms crossed…that is, until we fill them up with good wine,”says Will Layfield, owner of the Melting Pot in Westwood, New Jersey. At the Vinok let, diner Grey Schafer says, “I don’t cook at home, and if I’m going to pay good money, I want someone to do the cooking for me.” What’s more, do-it-your-self dining isn’t cheap. At the Minturn Country Club in Minturn, Colorado, Kobe beef costs $49.95—uncooked. Still, restaurant-owners insist that the customer knows best. “Who knows what to them is rare?” says Mikulic, owner of Vinoklet. “This way, if they screw it up, I get no complaints.” Back at Chung Kiwha in Florence, diner Puckett sees it this way: “We don’t have to clean up, do we?.”参考译文:这些女士有些迷惑不解。
公共英语等级考试三级(PETS3)学习笔记汇总0204192305
公共英语等级考试三级(PETS3)学习笔记第1部分Unit 1 Greeting and introuduction Dialogues /monologues: 1、You can tell they lived during the Depression. 这里的"tell"是断定的意思，咳……常常把它的意思与(告知、告诉)联系在一起，脑子便转不过弯来。
此句意思应该是：你可以断定他们生活在那时的大萧条期。
2、He really knows how to bring a person out. "bring a person out."是“鼓励一个人的”的意思。
整句话的意思是：他非常善于鼓励别人/使别人振作起来。
PS：to bring sb. out 意思为：to make someone feel more comfident, happy, and friendly /使某人更加自信、开朗 3、he looks like his fun to be with. 整句话的意思是：他看起来是个很有意思的人。
或，和他在一起应该会很有意思。
句子解析 4、since we're going to recruit some staff so that we can get our new school going in time。
这里的since, 和so that 是基于...原因的意思.根据意思我将其译成: 届时...将...以便... 整句话的意思是：届时我们将聘请一些工作人员以便使我们的新学校及时开学. 5、Would you address character description for the commercial and industrial arts staff? arts staff 怎么翻译? ==>你能够给商业与工艺美术的职员讲讲特征描述吗? arts跟前面的commercial and indutrial连在一起看，而非与后面的staff: (the commercial and industrial arts) staff. 6、There are a number of other positions to consider. "A number of" 换成"a lot of" 或者是”a great many”行不行，为什么? ==>可以换成a lot of或a great many of,因为position是可数名词。
高教版公共英语3级精讲班讲义 (1)
公共英语3级精讲班第15讲讲义DialogueDialogue 1：The two speakers are talking about how to arrange travels for holidays.1.What do you think of package holiday?你认为跟团旅游怎么样？package holiday跟团旅游2.They are usually very cheap, but joining a crowd of noisy people andeating plastic food is not my idea of a holiday.他们通常很便宜，但是和一群吵闹的人们在一起吃盒饭不是我理想的假日。
plastic food 盒饭3.Are the resorts worth visiting?这些景点值得参观吗？1)resort 景点2)be worth doing sth 值得做某事The book is worth reading.He felt that his life was no longer worth living.4.There’s a good range of flights and prices aren’t too high.那儿有很多航班，它们的价格也不高。
Monologue 1:1.This is one year after the 9/11 attack. CNN correspondent Paula Sean isat Atlanta’s Hartsfield Internationa l Airport Friday morning, talking about people’s weekend traveling preceding Memorial Day.这是9·11后的一年，CNN的记者保拉·丝英星期五早晨在亚特兰大的哈慈菲尔德国际机场谈论纪念日前人们周末旅游的情况。
大学英语精读第三版(董亚芬)第三册1-10单元课后翻译答案
大学英语精读第三版第三册Book3Unit1~Unit10课后翻译答案Unit1 翻译1) 发言人（spokesman）明确表示总统在任何情况下都不会取消（cancel）这次旅行。
The spokesman made it clear that the President would not cancel the trip under any circumstances.2) 杰克对书架上那些书一本也不了解，所以他的选择是很随意的。
Jack didn't know anything about any of the books on the bookshelf, so his choice was quite arbitrary.3) 随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑（suspicions）是对的。
(confirm)The subsequent events confirmed my suspicions once again.4) 我认为我们应该鼓励中学生在暑假找临时工作。
I think we should encourage high school students to find temporary jobs / employment during their summer holidays.5) 令我们吃惊的是，这位常被赞为十分正直的州长（governor）竟然是个贪官（corrupt official）。
To our surprise, the governor who had often been praised for his honesty turned out to be a corrupt official.6) 少数工人得到提升（be promoted），与此同时却有数百名工人被解雇。
A few workers were promoted, but meanwhile hundreds of workers were dismissed.7) 如果有机会，约翰也许已成为一位杰出的画家了。
公共英语三级精讲unit1-10
公共英语3级精讲班第1讲讲义公共英语三级概述与试卷构成的分析一. 公共英语三级考试1. 全国公共英语考试（PETS）概述公共英语等级考试体系(Public English Testing System)是面对全社会开放的，非学历性的英语等级考试，共有五个级别，不论考生的年龄、职业、学历背景, 学习者只要有一定的英语基础，都可以选择合适报考的级别，参加考试。
公共英语考试是全面考察考生英语听、说、读、写能力的水平考试，并且逐步与有关的考试、升学、出国留学联系起来。
2. 公共英语三级概述该级是全国英语等级考试五个级别的中间级，其标准相当与我国学生普通高中毕业后在大专院校学习了公共英语或自学了同等程度英语课程的水平。
通过该考试的考生，其英语已达到高等教育自学考试非英语专业本科毕业水平或符合普通高校非英语专业本科毕业的要求，基本符合企事业单位行政秘书、经理助理、一般管理人员或科技工作者、外企职员的工作要求。
以及同层次其它工作在对外交往中的基本需要3.公共英语三级考试介绍笔试试卷（120分钟）分四部分：听力、英语知识运用、阅读理解和写作。
总分为100分，60分及格。
口试试卷（10分钟）分三节考查考生的口语交际能力。
总分5分，3分及格。
笔试部分（一）听力（25分钟）该部分由A、B两节组成，考查考生理解英语口语的能力。
A节（10题）：考查考生理解事实性信息的能力。
要求考生根据所听到的10段简短对话，从每题所给的4个选择项中选出最佳选项。
只放一遍录音，每题有15秒答题时间。
B节（15题）：考查考生理解总体和特定信息的能力。
要求考生根据所听到的4段对话或独白从每题所给的4个选择项中选出最佳选项。
只放一遍录音，每题有20秒答题时间。
（二）英语知识运用(15 分钟)该部分考查考生对语法结构、词汇知识和表达方式的掌握情况。
共20小题。
在一篇200－250词的短文中留出20个空白，要求考生从每题所给的4个选择项中选出最佳选项，使短文意思通顺、前后连贯、结构完整。
公共英语三级笔记(unit1)
公共英语三级语言点整理Unit 1 Greeting and IntroductionDialogue/Monologue 1一、语言点1、I’m sure you recognize Grandmother in this picture? She’s in the blue dress.I’m sure 后省略了that,引导宾语从句you recognize....In this picture在这张照片里；in the blue dress 穿着蓝色裙子；这是介词in的一种用法，后面加颜色和服装表示“穿着...”比如：in the red coat 穿着红色外套；in the purple pants 穿着紫色裤子；此外，in the blue dress = wearing the blue dress2、who’s that holding the hand of a boy?holding the hand of a boy在这里是现在分词充当定语，修饰that（那个人）；翻译为“握着一个男孩手的那个人”3、Nick, when he was two years old. 这里的when 翻译为“那时候，当时”4、sister-in-law 字面意思为法律意义上的姐妹，实际是指因为婚姻而形成的姐妹→“嫂子”或者“弟妹”；同类词还有father-in-law 岳父、公公；mother-in-law 岳母、婆婆等等；5、be next to sb 在某人的旁边；比如：Who is the man that is next to Mary? 玛丽旁边的那个男士是谁呢？6、be angry with sb 对某人生气be angry at sth 对某事生气7、Lester always leaves her and goes out of town on business.这里的leave这个动词的用法简单归纳如下：1）“leave+地点”表示“离开某地”。
公共英语第三级(未来教育出版)-unit 1
Unit1-1.Title：1.Daisy is introducing Sally to Smith.◆Question：Who is Sally?◆Question：What is Sally good at?◆Question：Why does Sally want to work in Smith's company?Daisy： Good morning, Smith. Could I take a few minutes of your time?Smith：Oh,it's you,Daisy!What can I do for you?Daisy： May I introduce my friend Sally to you,Smith? She's an outstanding student in our college. She speaks good English. And also she is good at operating computer.Sally：How do you do,Smith?Smith：Pleased to meet you, Sally. I have heard a little about you from Daisy.Would you like to work for two months in my company?Sally：Of course I'd love to. I really want to get some real experience through my work here. Smith：OK,please come to work at 8:00 tomorrow morning.Sally： See you tomorrow. GoodbyeUnit1-2.Title:2.Alice receives Jack in a morning.◆Question：1.Who does Jack want to see?◆Question：2.What company is Jack from?◆Question：3.Does Alice go to find Mr. Brown by herself?Alice：Good morning.Jack： Good morning. Is this Mr. Brown’s office?Alice：Yes, that’s right. Can I help you?Jack：I have an appointment with Mr. Brown at 10 o'clock.Alice：Your name, please, sir?Jack： Jack Clark.Alice： Just a moment. Oh, yes, Mr.Clark from Universal Trade Corporation. Would you please take a seat, Mr.Clark?I'll tell Mr.Brown you are here.Jack：Thank you.Alice： (To Mr. Brown on his extension) Hello, Mr.Brown, Mr.Clark is here for his appointment...OK. (To Mr. Clark) Mr. Brown will come down to see you in a minute.Jack： Thank you very much.Alice：You're welcome.Unit1-3.◆Question：Who is Mr. Wang?◆Question：Where does Mr. Wang come from?◆Question：What does Mr. Wang do?Title: 3.A couples are talking about their neighbor, Mr. Wang.Wife：Darling, do you know anything about our new neighbour,Mr.Wang?Husband：Nothing except that he goes to work at 7:30 every morning.Wife：He is quite special.Husband：Special? What's special about him?Wife：Well, for one thing, he is Wang Li's boyfriend.Mrs.Li has told me that.Husband：What else?Wife：He's from a distant village three years ago with only 20 Yuan in his pocket but now... Husband：What has happened?Wife：He has set up his company with about 200 employees. It’s reported that he has built a new school for his poor hometown.Husband：A rags-to-riches story!Unit1-4.◆Question：Why has Franklin never forgotten by America?◆Question：Why did Franklin's parents leave England?◆Question：Did Franklin receive high education?◆Question：What's his book"Poor Richard's Almanac"about?Title: 4.The following monologue is about the life of a famous American Benjamin Franklin."If you would not be forgotten as soon as you are dead and rotten, either write things worth reading, or do things worth writing."America has never forgotten Benjamin Franklin because he did both.He became famous for being a scientist,an inventor,a statesman,a printer,a philosopher,a musician,and an economist.Today,we honor Ben Franklin as one of our Founding Fathers and as one of America's greatest citizens.He was born in 1706 in Boston, Massachusetts.His mother and father were of Puritan religion.They left England and moved to the English colony of Massachusetts to escape persecution for their religion.Franklin left school when he was ten and worked for his father for two years.Then he went to work on his brother's newspaper. He became the editor of this paper when he was sixteen.He went to Philadelphia then and bought his own newspaper.He worked hard and by the age of 24 he was one of the most successful men there.In 1732 Franklin published a book"Poor Richard's Almanac."Most almanacs contained information for farmers,such as information about the days and weeks of the year and about the weather.To his almanac,Franklin added wise sayings of observations about life;some of these sayings are still famous today.For example,"Early to bed,early to rise makes a man healthy,wealthy and wise,"and "Waste not,want not,"and" A penny saved is a penny earned."Unit1-5Title: Ambulance GirlWhen I became a volunteer EMT,my friends were puzzled.They knew me to be deeply terrified of sick and dying people.If there was an accident on the road,I tucked my head in my hands to avoid seeing blood or broken glass.My husband and I had been married 30 years. We loved to travel,read and write.But at age 52,I felt stuck in a midlife funk,cut off from others. Passing the local firehouse one day,I saw a sign:"Volunteers wanted:Fire/EMT."The EMT part pointed to everything cowardly in me-my fear of death and disease.Maybe I could help others if I did this and could also save myself by facing what scared me most. As time goes by,I was able to work through my fears. Now I understand that the closest I have ever felt to God is in the back of an ambulance.When I rush out to help sick strangers,I am part of something larger than myself.Sometimes I truly connect with someone who I would never have met otherwise-as I did with Nellie. One midnight,the AIDS hospice needed help.A colleague and I were shown to a bedroom.Lying there was a thin black woman with wild hair.When I was given aprintout of her medical history,I thought,this lady should be dead over ten times. She hadAIDS,he patitis and TB.She had had brain surgery.Tonight she had a seizure."Hello,I'm Clarissa,are you in pain?" I asked.She replied by cursing at me. I didn't take offense. When I rode alone with her in the back of the ambulance as another EMT drove,I reread the printout.Nellie was 33 years old.No previous address.No family members. No next of kin.Her whole life as presented here was just a list of medicines,symptoms and illnesses.One line caught my attention:Hobbies.Nellie's hobbies were sewing and gospel singing. I could not sew,but I loved gospel music. "Nellie,it says here that you like gospel music,"I asked. I expected another curse,but it didn't come."I really like Shirley Caesar," I continued,thinking of the singer's heartbreaking song about a mother's love for her ungratefulson,pouring her soul into every word. Suddenly Nellie's eyes moved back and forth."I like her too," Nellie said weakly. I was stunned she could speak. I started naming other gospel singers. With each one,Nellie nodded back,and I saw her try to smile. I was not a singer,but I decided to pretend that I was.It was not unthinkable that Nellie might die during this ride to the hospital,that I would be the last face she ever saw, the last voice she ever heard. I wanted to say something meaningful toher,something other than"Where does it hurt?" So I started singing,and I held Nellies hand as I sang. We reached the hospital,and she was wheeled to one of the ER rooms. I touched her thin shoulder."Nellie," I said.She fixed her eyes on me. "Take care of yourself." She gave me one long last look,and then turned her face to the wall. When I climbed back into the ambulance,there was no more trace of Nellie.The driver had cleaned and sanitized everything."Lets go,"I told him.As the ambulance pulled out,I felt like crying.But my eyes remained dry,like Nellie's.Hobbies:sewing and gospel music,I thought as we glided in the darkness of the night toward home.。
公共英语等级考试第三级课本听力文本1-3
公共英语等级考试第三级课本听力Unit1Part A1.W:You seem to take great pride in your daughter.She's such a successful manager.M:Yes,she is a wonderful daughter.But I'm proud of her because of her pleasant andattractive personality even more than fot her success.2.M:I ran into David Preston downtown today.W:Really?Did he say anything about his sister?M:Yes.She should be leaving Los Angeles very soon,because her husband has takena job in Alaska.3.W:Professor Philips seems serious.M:But his lectures are quite humorous,aren't they?Part BQuestions 4-6A gentleman put an advertisement in a newspaper for a boy to work in his office.Out of nearly fifty persons who came to apply, the man selected one and dismissed the others."I should like to know,"said a friend,"the reason you preferred that boy, who brought not a single letter, not a dinagle recommendation.""You are wrong,"said the gentleman."He had a great many. He wiped his feet at the door and closed the door behind him,showing that he was careful.He gave his seat immediately to that old man, showing that he was kind and thoughtful.He took off his cap when he came in and answered my questions promptly, showing that he was polite and gentlemanly.""All the rest stepped over the book which I had purposely put on the floor. He picked it up and placed it on the table ,and he waited quietly for his turn instead of pushing and crowding.When I talked to him ,I noticed his tidy clothing, his neatly brushed hair and his clean finger nails. Can't you see that these things are excellent recommendations? I consider them more significant than letters."Questions 7-10The year was 1912.Mrs. Straus and her husband were passengers on the Titanic during its fateful voyage. Not many women went down with the ship,but Mrs.Straus was one of the few women who did not survive for one simple reason:She could not bear to leaveher husband .This is how Mabel Bird,Mrs.Straus's servant , who survived the disaster, told the story after she was saved."When the Titanic began to sink, frightened women and children were the first ones loaded into lifeboats.Mr.and Mrs.Straus were calmand comforting other passengers,and helped many of them into the boats.Then, Mr.Straus begged his wife to get into the life boat with her servant an others. Mrs.Straus started to get in. She had one foot on the edge, but then suddenly ,she changed her mind, turned away and stepped back onto the sinking ship."Please, dear,get into the boat!"her husband urged."No,"Mrs.Straus is said to have replied with resistance."I will not get into the boat.We have been together through a great many years. We are old now.I will notleave you.Where you go ,I will go."And that is where they were last seen, standing arm in arm on the deck, this devoted wife clinging courageously to her husband, this loving clinging protectivelyto his wife, as the ship sank.公共英语等级考试第三级课本听力Unit2M:You look upset. What's wrong?W:The electric company is going to shut off our service.M:Are we behind on the bills.W:Yes,but why didn't you take care of the bills?M:I guess I forgot.I'll make them a check today.2.W:Guess what!The toilet is still running over.You were going to fix it last night.M:I thought I did.Well,we'd better call a plumber then.W:Alright.I'll look one up in the phone book.3.W:Jack,shall I wear my blue evening dress to the party tonight?M:Can't you wear your red one?Red seems perfect for the occasion,don't you think?W:But blue fits me better.M:Then why did you have to ask me?Part BQuestions 4-7W:Andy,listen to this:ong-bedroom apartment, modern kitchen,doorman building,$650per month.What do you say we go and look at it?M:What is wrong with where we are now?W:I'm tired of living a basement apartment.I want room;I want light;I want a view.M:But $650 a month --it's too much.W:I think we can manage it.M:I don't think you're taking the utilities into account. Now with the telephone andelectricity, that's going to bring that up to $750 a month.W:Oh, I suppose you're right. Okay, listen to this:fourthfloor walk-up,one-bedroom,utilities included,$450 a month.M:I'm not going to walk up four flights of stairs every day.W:All right, Here's another one:East Parkside Avenue,two-benroom,large windowedkitchen,high ceilings, two kitchen.M:East Parkside Avenue!That's a run-down neighborhood.W:Okay,listen to this:Westville,spacious,one-bedroom,floor-through,renovatedbuilding, working fireplace,eat-in kitchen.M:You must be joking!It's nearly an hour away from where we work.W:Okay.You're so demanding,Andy.M:I don't know.Let me see. How's this? Third Avenue, new building, excellent,view...W:Oh, that sounds fantastic. Let's go and look at right away.M:Why right away?W:Because you've been putting me off long enough.M:You know, I'll say this for you, Gloria.When you get your mind ser on something,there's no stopping you.But you know,that's one of the things I like best aboutyou!Questions 8-10M:Honey, what's with the $125.45 phone bill?Over $100 in long distance charges.W:I don't know.They're not mine.I've only made one call to Mother this month.M:Really?Then someone has got a hold of our credit card number and is using it tomake long distance calls. Virtually all of the calls are credit card charges.W:How many of the credit card calls do you think the person's made?M:Exactly $103.25.I've kept track of all of my long distance calls.W:I'd love to give this person a piece of my mind if I could. But it would be virtuallyimpossible to track the person down.And it would cost at least $50 to $100 tocallthose numbers again.What should we do?M:I'mnot going to put up with it any more. I think the best way to straighten theproblem out is to call the phone company and change our calling card number.W:We can't afford to wait any longer.We must cut down the phone bill.M:Yes, I'll call the phone company tomorrow.公共英语等级考试第三级课本听力Unit3Part A1.W:You look like a drowned rat!Didn't you know there's a thunderstorm today?M:I knew there would be a light shower, but I didn't realize it would rain cats and dogs.W:Well, you'd better take a hot shower right now, or you'll catch a cold.M:I know. I don't want to get sick.2.W:I think a drought has set in. It hasn't rained a drop for months.M:I think so,too, but didn't it rain last month?W:It did, but the rainfall was only half the monthly average.M:Oh. It's really bad. I'm really concerned though not panicked yet.3.M:Oh,my!I've never seen such scorching heat in my life!The TV forecast said the temperature has hit 98!W:Yeah. It's like the whole world is broiling. I hope it's not going to break into three digits!M:But it's already awfully close!W:Well,I just hope it'll level off soon.Part BQuestions 4-6W:Did you hear that? The drought conditions are severe! There's a lot of death, dying, and suffering out there!M: I heard that, but it's not surprising actually because we haven't had as much rain as normal this year.W:Well, if it could rain even a drop, things would be much better!And my flowers in the garden would come back in a heartbeat.M:I guess you might have to quit watering your garden.I heard that they are going to start rationing water. In fact , this morning I happened to hear on the radio that the reservoir had dipped below half its capacity this month and the volume of water entering the reservoir is the smallest in fifty years.W:Really!I thought that might happen. Great!There go my vegetables.M:I guess so. But think aboutAfrica.Questions 7-10Have you heard enough about rain yet? Once again, torrential downpours seem to be dominating the weather stories of the day, and here in the U.K. is no exception!First of all,let's have a quick sum-up of the storm situation.Bonnie and Charley are still dominating the scene in central America,Bonnie, a tropical storm, is moving through the Gulf of Mexico towards Florida, and hurricane are gusting to 105mph at the time when this forecasting was prepared.But even with these tropical systems aside, there's plenty of wet weather elsewhere too. Turkey has had a downpour of thunderstorms during the last day or so, with 64mm of rain being recorded in Golcuk in just 16 hours. This is more than double the amount usually seen here during the whole month of August.Northwest Spain hasn't escaped, and neither have many areas of France. In fact, many western European countries had a few inches of rain from the weather fronts that are now plaguing the U.K.The main fronral band of rain moved its way northwards through England and Wales last night, giving over 46mm of rain in south Wales by morning. Although it then headed intoNorthern Ireland, northern England and southern Scotland, there have also been plenty of big showers developing behind it. Torrential downpours prompted the Met Office to issue Flash Warnings of Severe Weather due to the intensity of some of these showers.（注：可编辑下载，若有不当之处，请指正，谢谢!）。