在中文里我们有很多形容美女的词汇或成语

合集下载

形容女子美貌成语60个

形容女子美貌成语60个

形容女子美貌成语60个形容女子美貌成语(通用60个)在平凡的学习、工作、生活中,大家都经常接触到成语吧,成语是中华文化的一大特色,也是中华文化的精华,还在苦苦寻找优秀经典的成语吗?以下是小编为大家整理的形容女子美貌成语,仅供参考,欢迎大家阅读。

1、国色天香:原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。

后也形容女子的美丽。

2、回眸一笑:眸:眼珠。

转动眼珠,嫣然一笑。

常用以形容女子妩媚的表情。

3、天姿国色:天姿:天生的姿色;国色:女子美色冠绝全国。

旧时形容女子容貌极美。

4、绝代佳人:绝代:当代独一无二;佳人:美人。

当代最美的女人。

5、如花似玉:像花和玉那样美好。

形容女子姿容出众。

6、花容月貌:如花似月的容貌。

形容女子美貌。

7、国色天姿:国色:女子美色冠绝全国;天姿:天生的姿色。

旧时形容女子容貌极美。

8、美若天仙:人们认为,仙女都是美丽的。

所以,美若天仙就是用来形容一个人长得很漂亮,像天上的仙女一样。

9、沉鱼落雁:鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。

形容女子容貌美丽。

10、楚楚可人:形容姿容清秀,使人惬意。

11、天生丽质:天生:天然生成。

丽质:美丽的姿容。

形容女子妩媚艳丽。

12、风姿绰约:风:风度;绰约:女子姿态柔美。

形容女子风韵姿态柔美动人。

13、闭月羞花:“闭月”指貂蝉的美貌把月亮比下,“羞花”指杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头,原与沉鱼落雁相连,形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城,宛若天仙。

现指女子的容貌美丽。

14、风华绝代:风华:风采才华;绝代:冠绝当世。

意思是风采才华为当世第一。

15、貌美如花:女子长相美,像是盛开的鲜花。

16、倾国倾城:倾:倾覆;城:国。

原指因女色而亡国。

后多形容妇女容貌极美。

17、国色天香:原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。

后也形容女子的美丽。

18、月貌花容:如花似月的容貌。

形容女子美貌。

19、花容月貌:如花似月的容貌。

形容女子美貌。

20、香消玉碎:比喻年轻美貌女子死亡。

21、香消玉损:比喻年轻美貌女子死亡。

描写美女多的词语

描写美女多的词语

描写美女多的词语1、美女如云(měinǚrúyún)解释:天上的云都是成片成片的连绵不绝,第一个意思就是指美女很多。

古时形容美女,常用“云髻雾鬟”。

这是夸美女的发式的,是指美女所梳的发髻状如云雾。

据传发髻最早的由来,是创自女娲身旁的一名仙女的。

古代四大美人之一的赵飞燕,便经常束起发髻。

所谓云髻雾鬟,便是美女所梳的发髻状如云雾。

第二个意思就是形容女性美丽。

2、佳丽三千(jiālìsānqiān)解释:形容美女多,美人肖;佳丽:(1).俊美;秀丽。

出处:《楚辞·九章·抽思》:“好姱佳丽兮,牉独处此异域。

”王逸注:“容貌说美,有俊德也。

”三国魏曹植《赠丁仪王粲》诗:“壮哉帝王居,佳丽殊百城。

”唐牛僧孺《玄怪录·郭元振》:“泣者乃出,年可十七八,而甚佳丽。

”元戴善夫《风光好》第一折:“江南自古称佳丽,何必区区说大唐。

”郑伯奇《最初之课》:“他心中正自有无限的愉快;那更堪风物佳丽,越使他陶醉了。

”(2).美女。

出处:晋陆云《为顾彦光赠妇》诗之一:“佳丽良可美,衰贱焉足纪。

”唐白居易《长恨歌》:“后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。

”宋柳永《尉迟杯》词:“宠佳丽,算九衢红粉难比。

”金董解元《西厢记诸宫调》卷一:“适来佳丽,是崔相国的女孩儿,十六七,小字唤莺莺。

”清纳兰性德《齐天乐·洗妆台怀古》词:“六宫佳丽谁曾见,层台尚临芳渚。

”三千:形容人数非常多。

3、群芳争艳(qúnfāngzhēngyàn)各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。

比喻各种不同形式和风格的艺术自由发展。

也形容艺术界的繁荣景象。

群芳:各种艳丽、芳香的花草;众花;百花;比喻众女子、众美人之多。

群芳争艳:各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍。

出处:明·赵弼《青城隐者记》——时值仲春,群芳争艳,百卉争妍。

4、靓女如云(liàngnǚrúyún)解释:浓妆艳抹的美女。

形容女生漂亮的成语

形容女生漂亮的成语

形容女生漂亮的成语形容女生漂亮的成语(精选100个)1、姗姗来迟:形容女子走路缓慢从容的姿态。

现形容慢腾腾地来晚了。

2、女大十八变:指女子在成长发育过程中,容貌性情各方面都会发生很大的变化。

3、远山芙蓉:远山:形容女子的眉毛像远山一样青翠。

芙蓉:比喻女子的脸色像芙蓉花一样美丽。

比喻女子貌美。

4、明眸善睐:形容女子的眼睛明亮而灵活。

5、山眉水眼:形容女子眉目清秀水灵。

亦作“水眼山眉”。

6、惠质兰心:惠、兰,香草名,比喻女子心地纯洁,温柔雅静。

7、妍姿艳质:形容女子的体态容貌很美。

8、绰约多姿:柔弱美丽,仪态万方。

多用于形容女性的姿态美方面。

9、小家碧玉:旧时指小户人家美丽的年轻女子。

10、丰韵娉婷:丰韵,风韵,娉婷,姿态美好。

形容女子丰润标致,姿态美好。

11、娉婷婀娜:①形容女子姿态柔美。

②借指美人。

12、梨花带雨:象沾着雨点的梨花一样。

原形容杨贵妃哭泣时的姿态。

后用以形容女子的娇美。

13、国色天姿:国色:女子美色冠绝全国;天姿:天生的姿色。

旧时形容女子容貌极美。

14、风鬟雾鬓:形容女子头发美丽或头发蓬松散乱15、袅袅婷婷:袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。

形容女子姿态柔美。

16、国色天香:原指牡丹花色俱佳,后又指女子才貌出众。

形容女性的美丽。

17、粉装玉琢:白装饰的,白玉雕成的。

形容女子妆饰的漂亮或小孩长得白净。

也用来形容雪景。

18、柳眉星眼:形容女子细长的眉和明亮的眼睛。

19、燕妒莺惭:形容女子貌美,燕见之生妒,莺对之自惭。

20、天生丽质:天生:天然生成。

丽质:美丽的姿容。

形容女子妩媚艳丽。

21、莺声燕语:多比喻女子说话声音柔和悦耳。

22、仪态万方:仪态:姿态,容貌;万方:多方面。

形容容貌、姿态各方面都很美。

23、天姿国色:天姿:天生的姿色;国色:女子美色冠绝全国。

旧时形容女子容貌极美。

24、沉鱼落雁:鱼见了沉入水底,雁见了从天上落下。

形容女子容貌极美。

25、袅袅亭亭:形容女子体态轻盈柔美。

26、云鬟雾鬓:头发象飘浮萦绕的云雾。

形容美女的成语及解析(精选140个)

形容美女的成语及解析(精选140个)

形容美女的成语及解析(精选140个)形容美女的成语及解析(精选140个)形容美女的成语及解析11、冰清玉洁:像冰那样清澈透明,像玉那样洁白无瑕。

比喻人的操行清白。

2、钟灵毓秀:钟:凝聚,集中;毓:养育。

凝聚了天地间的灵气,孕育着优秀的人物。

指山川秀美,人才辈出。

3、环肥燕瘦:形容女子形态不同,各有各好看的地方。

也借喻艺术作品风格不同,而各有所长。

4、尽善尽美:极其完善,极其美好。

指完美到没有一点缺点。

5、窈窕淑女:窈窕:美好的样子。

美好的女子。

6、文过饰非:文、饰:掩饰;过、非:错误。

用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。

7、明眸皓齿:明亮的眼睛,洁白的牙齿。

形容女子容貌美丽,也指美丽的女子。

8、风华绝代:风华:风采才华;绝代:冠绝当世。

意思是风采才华为当世第一。

9、闭月羞花:闭:藏。

使月亮躲藏,使花儿羞惭。

形容女子容貌美丽。

10、出水芙蓉:芙蓉:荷花。

刚开放的荷花。

比喻诗文清新不俗。

也形容天然艳丽的女子。

11、眉清目秀:眉、目:眉毛和眼睛,泛指容貌。

形容人容貌清秀不俗气。

12、秀色可餐:秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。

原形容妇女美貌。

后也形容景物秀丽。

13、秀外慧中:秀:秀丽;慧:聪明。

外表秀丽,内心聪明。

14、亭亭玉立:亭亭:高耸直立的样子。

形容女子身材细长。

也形容花木等形体挺拔。

15、温文尔雅:温文:态度温和,有礼貌;尔雅:文雅。

形容人态度温和,举动斯文。

现有时也指缺乏斗争性,做事不大胆泼辣,没有闯劲。

16、梨花带雨:象沾着雨点的梨花一样。

原形容杨贵妃哭泣时的姿态。

后用以形容女子的娇美。

17、花容月貌:如花似月的容貌。

形容女子美貌。

18、小家碧玉:旧时指小户人家美丽的年轻女子。

19、沉鱼落雁:鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。

形容女子容貌美丽。

20、金枝玉叶:原形容花木枝叶美好。

后多指皇族子孙。

现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。

形容美女的成语及解析21.女大十八变:指女子在成长发育过程中,容貌性情各方面都会发生很大的变化。

【成语大全】形容美女的成语

【成语大全】形容美女的成语

【成语大全】形容美女的成语下面是100个形容美女的成语:1. 国色天香 (形容女子容貌极美)2. 花容月貌 (形容女子容貌美丽如花,如月)3. 明眸皓齿 (形容女子的眼睛明亮,牙齿洁白)4. 红颜白发 (形容美丽年轻的女子嫁给了年老的男子)5. 美人如玉 (形容女子美丽如玉)6. 闭月羞花 (形容女子容貌极美,使花朵都羞愧闭合)7. 天使容貌 (形容女子容貌美丽如天使)8. 冰清玉洁 (形容女子清纯美丽)9. 如花似玉 (形容女子如花般美丽,如玉般洁白)10. 姹紫嫣红 (形容女子容貌十分美艳)11. 鸾翔凤举 (形容女子容貌美丽如凤,飞翔如鸾)12. 沉鱼落雁 (形容女子倾国倾城的美貌)13. 倾国倾城 (形容女子容貌极美,使整个国家,城市都为之倾倒)14. 姣好无双 (形容女子容貌非常美丽)15. 窈窕淑女 (形容女子婀娜多姿,文雅端庄)16. 明珠暗投 (形容美女投入了不值得的人或事)17. 国色天姿 (形容女子容貌优美)18. 沉鱼翡翠 (形容女子容貌非常美丽,像沉入水底的鱼儿,翡翠般的美丽)19. 倾国倾城 (形容女子容貌极美,使整个国家,城市都为之倾倒)20. 飘风振麦 (形容女子的美丽动人,使风草摇曳)21. 削发披缁 (形容女子仙姿玉立,令人折服)22. 风华绝代 (形容女子容貌出类拔萃,非常美丽)23. 童颜巨乳 (形容女子虽然年纪大了,但是脸蛋儿像小孩儿,胸部却很丰满)24. 闭目塞听 (形容美女的容貌美丽到了极点,使人无法移开目光,又如塞住了耳朵,听不到别人的夸奖)25. 美若天仙 (形容女子的容貌极美,美得有如天女一般)26. 婀娜多姿 (形容女子身材婀娜多姿,姿态优美)27. 正容沉着 (形容女子容颜冷峻而不失风情)28. 闭月无容 (形容美女容貌非凡)29. 妩媚多姿 (形容女子娇媚多姿)30. 妖娆多姿 (形容女子妖娆动人的样子)31. 明眸皓齿 (形容女子的眼睛明亮,牙齿洁白)32. 沉鱼落雁 (形容女子容貌倾国倾城)33. 闭月羞花 (形容女子容貌极美)34. 冰雪聪明 (形容美女聪明伶俐)35. 花容月貌 (形容女子容貌美丽)36. 羞花闭月 (形容女子容貌美丽)37. 烟消云散 (形容美女的美貌消逝)38. 闭月羞花 (形容美女容貌出众)39. 意犹未尽 (形容美女风华依旧,美丽依然犹如昔日)40. Er安如一 (形容美女容貌不变动如一)41. 能说会道 (形容美女善于言谈)42. 凰娇凤媚 (形容美女容貌优雅娇媚)43. 娇媚动人 (形容美女娇媚动人的容貌)44. 娇小玲珑 (形容美女个子娇小玲珑)45. 苗条玲珑 (形容美女身材苗条玲珑)46. 象牙玉肌 (形容美女肌肤如象牙般光洁)47. 温婉娴淑 (形容美女温柔婉约)48. 闭月秀丽 (形容美女容貌秀美如花)49. 玉肌细腰 (形容美女肌肤如玉,腰细如束)50. 醉人微笑 (形容美女微笑动人)51. 红颜薄命 (形容美女命运坎坷)52. 婀娜多姿 (形容美女姿态优美)53. 神采飞扬 (形容美女神采奕奕)54. 长发飘飘 (形容美女长发飘逸)55. 秀发飘逸 (形容美女秀发美丽动人)56. 锦绣前程 (形容美女前途光明)57. 玉树临风 (形容美女容貌出众)58. 美如冠玉 (形容美女容貌美不胜收)59. 风华绝代 (形容美女容貌出类拔萃)60. 春风十里 (形容美女容貌美丽,使春风吹到十里外)61. 绝色佳人 (形容美女容貌绝世绝色)62. 郁郁葱葱 (形容美女容貌美丽芳香)63. 异彩纷呈 (形容美女富有异彩)64. 唇红齿白 (形容美女嘴唇红润,牙齿洁白)65. 相貌堂堂 (形容美女相貌堂堂)66. 百里挑一 (形容美女非常罕见)67. 笑靥如花 (形容美女笑起来像花儿一样美丽)68. 波澜不惊 (形容美女心态稳定,不易动怒)69. 风花雪月 (形容美女文雅如诗)70. 糊涂美 (形容美女糊涂得很可爱)71. 闭月羞花 (形容美女容貌如花,让月儿也羞愧闭上了眼)72. 凤仪云峰 (形容美女容貌出众)73. 闭月羞花,沉鱼落雁 (形容美女容貌极美)74. 闭月羞花,樱花与白雪 (形容美女容貌美丽如花)75. 美艳绝世 (形容美女容貌极美)76. 婀娜多姿 (形容美女体态优美)77. 初生牛犊不怕虎 (形容美少女不惧强者)78. 温婉可人 (形容美女温柔可人)79. 如痴如醉 (形容美女因爱而陶醉)80. 不见棺材不落泪 (形容美女无忧无虑)81. 明眸皓齿 (形容美女眼睛明亮,牙齿洁白)82. 两袖清风 (形容美女清贫清白)83. 羊癫疯 (形容美女受到异样对待)84. 配角 (形容美女不受重视)85. 花容月貌 (形容美女容貌美丽)86. 温柔贤淑 (形容美女温柔贤慧)87. 春风得意 (形容美女容貌美丽,身体健康)88. 春光明媚 (形容美女容貌美丽,使人心情愉悦)89. 雍容华贵 (形容美女举止大方,仪态优雅)90. 唇红齿白 (形容美女容貌美好)91. 绝世佳人 (形容美女容貌绝世)92. 花样年华 (形容美女处于青春美好的时光)93. 如花似玉 (形容美女容貌极美,如花如玉)94. 风姿绰约 (形容美女举止优雅)95. 神采飞扬 (形容美女神采奕奕)96. 轻盈飘逸 (形容美女身姿轻盈优雅)97. 秋水盈盈 (形容美女眼波流转,如秋水一样)98. 雍容大度 (形容美女的举止大方得体)99. 胭脂红唇 (形容美女唇红齿白)100. 萌萌哒 (形容美女可爱活泼)这些成语旨在描述美女的容貌和特质,希望能对你有所帮助。

有关形容美女的成语

有关形容美女的成语

有关形容美女的成语形容美女的成语11、一笑倾城:形容女子的绝色。

2、千娇百媚:形容女子姿态美好。

3、天生尤物:指容貌艳丽的女子。

4、杏脸桃腮:形容女子容貌美丽。

5、翩若惊鸿:比喻美女的体态轻盈。

6、婀娜多姿:形容姿态柔和而美好。

7、秀外惠中:容貌秀美,资质聪明。

8、通情达理:指说话、做事很讲道理。

9、袅袅亭亭:形容女子体态轻盈柔美。

10、楚腰卫鬓:指细腰秀发。

借指美女。

11、花林粉阵:旧时比喻成群的艳装美女。

12、西子捧心:指美女之病态,愈增其妍。

13、玉貌花容:形容长得漂亮,如花似玉。

14、朱唇粉面:形容女子貌美。

亦指美女。

15、八百姻娇:姻娇:美女。

指美女众多。

16、人淡如菊:比喻人淡泊的如同菊花一样。

17、冰雪聪明:比喻人美丽动人,聪明非凡。

18、九天仙女:指天上的仙女,比喻绝色美女。

19、齿白唇红:牙齿白,嘴唇红。

形容面容美。

20、玉软花柔:形容女子娇嫩柔弱,如花似玉。

21、娇艳如花:形容女子娇容艳丽,貌美如花。

22、丽质天成:形容容貌漂亮,就像天造的一般。

23、花容月貌:如花似月的容貌。

形容女子美貌。

24、娉婷袅娜:形容女子姿态柔美。

亦借指美人。

25、月貌花容:如花似月的容貌。

形容女子美貌。

26、冠绝群芳:形容女子,绝世的美貌,无人能及。

27、月坠花折:月亮落下,鲜花夭折。

比喻美女死亡。

28、二八女郎:十五六岁的美女。

指年轻貌美的女子。

29、一顾倾城:形容美女的眼波,也比喻女子的美貌。

30、美艳绝伦:一般是形容女人非常美貌,无人能比。

31、心灵手巧:心思灵敏,手艺巧妙(多用在女子)。

32、长娇美人:娇:美好。

身材修长容颜娇好的美女。

33、如花似玉:像花和玉那样美好。

形容女子姿容出众。

34、羞花闭月:形容女子貌美,使花亦羞愧,月亦隐藏。

35、杨柳宫眉:细长秀美如柳叶的宫妆画眉。

借指美女。

36、玉骨冰肌:形容女子苗条的身段和洁白光润的肌肤。

37、肤如凝脂:皮肤像凝固的油脂。

形容皮肤洁白且细嫩。

形容美女的成语多点最好20个以上模板

形容美女的成语多点最好20个以上模板

形容美女的成语多点最好20个以上模板形容美女的成语多点,最好20个以上篇一倾国倾城:比喻女人美丽之极,专用于称赞绝代美人方面。

国色天香:原指牡丹花色俱佳,后又指女子才貌出众。

形容女性的美丽。

沉鱼落雁:鱼见了沉入水底,雁见了从天上落下。

形容女子容貌极美。

闭月羞花:闭,躲避,羞,害躁,使月亮见也躲避起来,花儿见了也自觉惭愧,一般用来形容女子容貌美丽。

秀色可餐:美丽的容貌或秀丽的风光可以当饭吃,形容女性容貌美丽动人或风光非常美,让人入迷忘情。

常用来形容女子容貌美丽。

丰容盛鬋〔shi〕:丰,丰润,容,面容,鬋,下垂的鬓发。

也泛指头发,丰润的容颜,密而长的头发,形容女子安康美丽。

体态轻盈:女子身材窈窕,婀娜多姿。

只适用于形容身材苗条的美丽女子方面。

丰韵娉婷:丰韵,风韵,娉婷,姿态美妙。

形容女子丰润标致,姿态美妙。

丰姿冶丽:冶丽,妖冶艳丽,形容女子容貌姿态妖冶艳丽。

珠围翠绕:比喻妇女们装饰华贵美丽,或形容侍候的美女众多。

珠光宝气:珍贵华美的服饰等,多用于形容妇女服饰华贵,穿戴饰物光耀夺目。

嫣然一笑:巧笑的样子。

凡女性美妙地一笑,用此语形容。

秋波微转:形容美女的眼神。

凡美貌的女子看人,都可用此语形容。

含情脉脉:比喻女子情意满怀。

形容女性想倾吐爱情,但又害羞得说不出来的用语。

齿假设编贝:牙齿佝编排起来的贝壳,形容牙齿洁白整齐。

齿假设瓠犀:瓠犀,瓠瓜的子,牙齿像瓠瓜的子一样方正洁白。

莺声燕语:多比喻女子说话声音柔和悦耳。

形容美女的成语多点,最好20个以上篇二姑射神人,花容月貌,绝世独立,郎才女貌,面如傅粉面如冠玉,袅袅娉娉,袅袅婷婷,柔枝嫩条,柔枝嫩叶色衰爱弛,香消玉碎,香消玉损,秀色可餐,夭桃秾李夭桃穠李,一顾倾城,倚姣作媚,玉碎香残,月貌花容阿娇金屋,闭月羞花,彩云易散,姹紫嫣红,沉鱼落雁逞娇呈美,春暖花香,春色满园,春深似海,斗美夸丽斗艳争辉,蛾眉皓齿,飞阁流丹,国色天香,皓齿蛾眉皓齿明眸,红颜薄命,胡天胡帝,花颜月貌,金屋娇娘金屋贮娇,尽态极妍,绝色佳人,姱容修态,兰质蕙心离魂倩女,落雁沉鱼,落英缤纷,靡颜腻理,明眸皓齿女貌郎才,琪花瑶草,螓首蛾眉,清词丽句,清辞丽句清辞丽曲,曲眉丰颊,爽心悦目,水木清华,天生丽质天香国色,宛转蛾眉,我见犹怜,霞光万道,涎玉沫珠香消玉殒,小家碧玉,杏脸桃腮,杏腮桃脸,杏雨梨云宏伟壮观,煦色韶光,妍蚩好恶,艳色绝世,艳紫妖红宜嗔宜喜,宜喜宜嗔,旖旎风光,瘗玉埋香,余霞成绮鱼沉雁落,远山芙蓉,章台杨柳,朱唇皓齿。

【成语大全】形容美女的成语

【成语大全】形容美女的成语

【成语大全】形容美女的成语你知道有安歇形容美女的成语呢?形容美女的成语数不胜数,在我们生活中使用也很频繁,所以你可以使用下列这些形容美女的成语来赞美女生吧!国色天香[guósètiānxiāng]原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。

后也形容女子的美丽。

窈窕淑女[yǎotiǎoshūnǚ]美艳:幸福的样子。

幸福的女子。

倾国倾城[qīngguóqīngchéng]倾:倾覆;城:国。

原指因女色而亡国。

后多形容妇女容貌极美。

花容月貌[huāróngyuèmào]如花似月的容貌。

形容女子美貌。

出水芙蓉[chūshuǐfúróng]芙蓉:荷花。

刚开放的荷花。

比喻诗文清新不俗。

也形容天然艳丽的女子。

风华绝代[fēnghuájuédài]风华:风采才华;绝代:傲视当世。

意思就是风采才华为当世第一。

钟灵毓秀[zhōnglíngyùxiù]钟:凝聚,集中;毓:养育。

凝聚了天地间的灵气,孕育着优秀的人物。

指山川秀美,人才辈出。

秀色可餐[xiùsèkěcān]秀色:美女姿容或自然美景;餐:喝。

原形容妇女美貌。

后也形容景物明丽。

沉鱼落雁[chényúluòyàn]鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。

形容女子容貌美丽。

梨花带雨[líhuādàiyǔ]象粘着雨点的梨花一样。

原形容杨贵妃痛哭时的姿态。

后用来形容女子的娇艳。

秀外慧中[xiùwàihuìzhōng]秀:秀丽;慧:聪明。

外表秀丽,内心聪明。

亭亭玉立[tíngtíngyùlì]亭亭:高耸四肢的样子。

形容女子身材细长。

也形容花木等形体丰满。

风姿绰约[fēngzīchuòyuē]风:风度;绰约:女子姿态柔美。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

在中文里我们有很多形容美女的词汇或成语, 如天姿国色,沉鱼落雁, 倾国倾城, 闭月羞花等等… 英语中用来形容女孩子的字眼也不少, 但跟中文比起来就真的是小巫见大巫了。

不知道那种语言里还有更多的语汇来形容美女。

1. 天姿国色:one can use heavenly beauty (e.g, She is a heavenly beauty/ she is heavenly/She is heavenly beautiful), angelic, unearthly (e.g. unearthly beautiful), and goddess (as in “She is a goddess.”)
Similar to 天姿国色and 独一无二, 无以伦比, words that come to mind at the spur of the moment include unique, one-of-a-kind, unsurpassing/unsurpassable, has no equal, unequaled, incomparable, unmatched/unmatchable, second to none, and unrivaled.
例如:Her beauty is unequaled/unmatchable/unique in all the land.
注意:把天姿国色译成“ surpassing beauty.”或“ Reigning beauty” 是错的。

2. 沉鱼落雁:Drop-dead gorgeous. Drop-dead means extremely. (=You can die on the spot due to the shock of seeing such stunning beauty.) A face one could die for, stunning/Stunningly beautiful.
注意:“ She could charm the birds from the trees” 的意思并不是她有沉鱼落雁之容,而是她能用甜蜜的嗓音、话语劝说小鸟从树上落下,或者她有魔法让小鸟从树上落下的意思。

“…beauty to shut out the moon …make fish sink and geese settle…” are goo d translations, but not what we are looking for here.
3. 倾国倾城.:"The face that launched a thousand ships" is a reference to Helen of Troy in Homer’s Iliad. 荷马史诗中的特洛伊的海伦.In the Epic, Helen is the femme-fatale that caused the fall of Troy. (femme-fatale 致命的女人or 红颜祸水. )
例如:She has a face that could launch a thousand ships.
4. 秀色可餐:可用“she is a dish”, although that is considered rather vulgar.
其他说法:delectable, luscious, mouth-watering,
5. 养眼:a feast for the eyes/ a sight for sore eyes
6. 出水芙蓉:Venus rising from the sea.(also known as: Venus on a half shell)
7. 她很丰满:There are lots of English words for that!
例如:She is stacked/ well stacked. 这是俚语,在正式场合中最好避免使用。

其他说法:She has a great figure/an hourglass figure. She is curvaceous, well-built, well-proportioned, shapely, statuesque,…
8. 秀气,高雅,有气质:elegant, classy, refined, graceful, cultured, chic, majestic, exquisite, polished…
9. 性感:sexy, sensual, sensuous, seductive, hot, titillating, erotic, voluptuous
副词形容程度:
1. She is a woman of uncompromising beauty and elegance.
Uncompromising.
adj. Unwilling to grant concessions or negotiate; inflexible
不妥协的, 强硬的, 不让步的
In the context above, it means 100%.
2. She is hauntingly beautiful.
Haunting adj. Continually recurring to the mind; unforgettable: a haunting melody. 常浮现于脑海中的, 不易忘怀的
其他相关说法:
Captivating To attract and hold by charm, beauty, or excellence 迷住,
Ravishing Extremely attractive; entrancing.令人陶醉的, 迷人的, 引人入胜的Enchanting To attract and delight; entrance. 使迷惑
Bewitching To captivate completely; entrance.使销魂, 使陶醉
Stunning Of a strikingly attractive appearance.足以使人晕倒的,
Lovely 可爱的, 美女
Charming alluring or pleasing吸引力, 魅力,。

相关文档
最新文档