文言文阅读：王勃故事
文言文翻译王勃故事
一日，勃游历江南，至豫章。
豫章太守阎伯理，闻勃之名，欲一见其风采。
遂命吏邀勃至府，欲观其才。
勃不辞，欣然前往。
阎伯理闻勃至，亲自出迎。
勃一见伯理，便知其人英明果断，心喜非常。
伯理亦见勃气宇轩昂，举止大方，遂与之谈笑风生。
谈间，伯理命人取来纸笔，欲试勃之才。
勃不假思索，挥毫泼墨，顷刻之间，一篇《豫章太守阎伯理赋》跃然纸上。
伯理览毕，赞不绝口，称勃为“江东才子”。
自此，勃与伯理结为好友，时常往来。
一日，勃与伯理游豫章城，见城外有一江，江水清澈，波光粼粼。
勃遂提议：“吾辈才子，岂可不见江水之美？吾欲作一赋，以抒发江水之情，愿与君共赏。
”伯理闻言，欣然同意。
勃遂于江边坐下，凝视江水，思索片刻，挥笔疾书。
不多时，一篇《豫章江赋》问世。
伯理览赋，赞曰：“此赋真乃江水之神韵，令人叹为观止。
”自此，勃名扬江南，诸多名士皆慕名而来，与之结交。
勃亦广结良友，畅游天下。
一日，勃游历至交趾。
交趾太守李惠，亦慕勃之名，特派使者邀勃至府。
勃不辞，欣然前往。
李惠闻勃至，亲自出迎。
勃一见李惠，便知其人仁爱宽厚，心生敬意。
李惠亦见勃气宇轩昂，举止大方，遂与之谈笑风生。
谈间，李惠命人取来纸笔，欲试勃之才。
勃不假思索，挥毫泼墨，顷刻之间，一篇《交趾太守李惠赋》跃然纸上。
李惠览毕，赞不绝口，称勃为“南越才子”。
自此，勃与李惠结为好友，时常往来。
勃游历四方，名声越来越大。
然勃并不因此而骄傲自满，仍旧谦虚谨慎，广结善缘。
勃之才，名传天下，世人皆以“江东才子”称之。
一日，勃游历至长安。
时值唐太宗李世民在位，闻勃之名，欲一见其风采。
遂命人召勃至宫中。
勃不辞，欣然前往。
李世民一见勃，便知其人非同凡响，遂与之谈笑风生。
谈间，李世民命人取来纸笔，欲试勃之才。
勃不假思索，挥毫泼墨，顷刻之间，一篇《太宗赋》跃然纸上。
李世民览毕，赞不绝口，称勃为“天下奇才”。
自此，勃名声更盛，成为一代文豪。
然而，勃之命运多舛。
后因事被贬，流放于海南。
勃在海南，仍不忘读书作文，继续发挥其才华。
高一语文文言文翻译：王勃《滕王阁序》
高一语文文言文翻译：王勃《滕王阁序》（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!高一语文文言文翻译：王勃《滕王阁序》高一语文文言文翻译：王勃《滕王阁序》豫章故郡，洪都新府。
王勃与滕王阁序的故事
《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇文言文，描述了作者游览滕王阁时的感受和思考。
以下是王勃与《滕王阁序》故事的背景和概要：
在唐朝时期，曾有一位名叫王勃的文学家，他是北方的人，以文采出众而闻名。
有一天，王勃到南方旅行，途径临沂城。
在那里，他听到了滕王阁的美名。
滕王阁是当时闻名遐迩的宴会厅，建于南朝梁代，位于江南的临淄，因为传说梁武帝曾在那里宴请过滕王，所以得名。
王勃对这个地方十分好奇，他来到滕王阁，从底层一直爬升到阁顶。
他驻足眺望，远远地看到琼琚玉树，感叹这座阁楼的壮丽和美景。
王勃因此萌生了一种崇高的情感，他认为滕王阁代表了辉煌的王朝和英明的君主。
在这种情感的促使下，王勃创作了《滕王阁序》，表达了他对滕王阁和历史的赞美之情。
他认为滕王阁象征着帝王的权威和民众的寄托，同时也反映了人类的悲欢离合和岁月的更迭。
他用雄浑生动的笔触描绘了滕王阁的壮丽景色，借此寄托了自己的理想和追求。
《滕王阁序》被誉为中国古代文学史上的杰作之一，也是王勃最著名的作品之一。
它以其雄奇壮丽、情感激昂的笔调，表达了对人生、历史和时代的思考，蕴含着深厚的人文主义精神和诗意浪漫情怀。
王勃滕王阁序典故的详细故事
王勃滕王阁序典故的详细故事摘要：一、王勃简介二、滕王阁序的创作背景三、滕王阁序的内容概述四、滕王阁序的文学价值五、滕王阁序典故的影响正文：【一、王勃简介】王勃，字子安，唐代著名文学家、初唐四杰之首。
他出身于书香门第，自幼聪颖过人，才华横溢。
王勃的诗文作品具有很高的艺术价值，其中《滕王阁序》堪称巅峰之作。
【二、滕王阁序的创作背景】唐高宗上元二年（675年），时任洪都（今江西南昌）都督阎伯屿举行盛大的宴会，邀请文人墨客共襄盛举。
王勃时年十四岁，以其才子身份受到邀请。
在这次宴会上，阎伯屿要求众宾客为新建的滕王阁写一篇文章。
王勃毫不客气地接过笔，一气呵成写下传世名篇《滕王阁序》。
【三、滕王阁序的内容概述】《滕王阁序》以洪都的壮丽景色为背景，通过描绘山川、江湖、宫阙、市井等场景，展现了当时国家的繁荣昌盛。
文章结构紧凑，词藻华丽，运用了大量典故和成语，表达了作者对国家富强、民族振兴的自豪之情。
【四、滕王阁序的文学价值】《滕王阁序》在文学史上具有极高的地位。
文章以骈文为载体，将辞藻、对仗、典故等手法运用得炉火纯青，堪称骈文之冠。
同时，王勃在文中表达了自己的人生观、价值观，为后世留下了宝贵的精神财富。
【五、滕王阁序典故的影响】《滕王阁序》传世后，广为流传，成为初唐文学的瑰宝。
王勃也因此文一举成名，被誉为“初唐四杰”之首。
此后，滕王阁序典故成为文人墨客津津乐道的佳话，激发了无数文学青年立志创作、报效国家的信念。
时至今日，滕王阁序仍具有极高的文学价值和教育意义，成为中华民族宝贵的文化遗产。
总之，王勃的《滕王阁序》是我国古代文学的瑰宝，它展现了初唐时期的繁荣昌盛，传递了作者的爱国情怀。
这篇文章不仅具有极高的文学价值，还为后世留下了宝贵的精神财富。
初中文言文阅读训练
初中文言文阅读训练（一）人物故事孔子犹江海赵简子①问子贡②曰：“孔子为人何如?”子贡对曰：“赐不能识也。
”简子不说③曰：“夫子事孔子数十年，终业④而去之，寡人问子，子曰‘不能识’，何也?”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。
孔子犹江海也，赐则奚足以识之?”简子曰：“善哉，子贡之言也!”【注释】①赵简子：赵国开国君主，名鞅。
②子贡：孔子的弟子，姓端木，名赐，字子贡。
③说：同“悦”。
④终业：完成学业。
【阅读训练】一、解释下列句中加点的词。
1．孔子犹江海2．赐不能识也二、翻译下列句子。
1．夫子事孔子数十年，终业而去之。
2．赐则奚足以识之?三、请从文中找出相应的句子。
1．谓语提前的倒装句：2．疑问代词“何”作宾语：四、下列对文章理解最准确的一项是( )。
A．赞扬赵简子求贤若渴、不耻下问的作风。
B．称赞子贡谦虚好学、尊重老师的品德。
C．说明孔子的贤明犹如江海，深不可测。
D．闸述求学问必须知其所以然的道理。
推敲《刘公嘉话》云：岛初赴举京师。
一日于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。
”始欲着“推”字，又欲作“敲”字，炼之未定，遂于驴上吟哦，时时引手作推敲之势。
时韩愈吏部权京兆。
岛不觉冲至第三节。
左右拥至尹前，岛具对所得诗句云云。
韩立马良久，谓岛曰：“作敲字佳矣。
”遂并辔而归。
留连论诗，与为布衣之交。
【阅读训练】一、对加点的词语解释不恰当的一项是( )。
A．遂于驴上吟哦(歌唱) B．时时引手作推敲之势(不时地)C．时时引手作推敲之势(伸出手) D．遂并辔而归(骑着马一同走)二、解释下列句中加点的词。
1．始欲着“推”字( ) 2．炼之未定( )3．时时引手作推敲之势( ) 4．与为布衣之交( )三、下列朗读语句停顿正确的一项是( )。
A．岛／初赴举／京师B．岛初赴／举京师C．岛具／对所得／诗句／云云D．时／韩愈／吏部权京兆五、下面是唐代贾岛五言律诗《题李凝幽居》，请在横线上写出正确的句子。
闲居少邻并，草径人荒园。
王勃的故事2篇
王勃的故事2篇王勃的故事2篇王勃一向不满于豪门和官场的倾轧，而他又才高气盛，所以在官场上的时候，王勃受到了同僚的嫉妒以及排斥。
下面是小编分享的王勃的故事，欢迎阅读!王勃和滕王阁的故事公元676年(唐高宗上元三年)，九月初九重阳节那天，洪州(今江西南昌)都督阎伯屿在滕王阁上大宴宾朋。
滕王阁是高宗显庆年间，由前任都督李元婴修建的。
阎伯屿继任后，将滕王阁修缮一新。
这天请客，阎都督一是想让大家看看刚修好的滕王阁，二是他已事先让自己的女婿写好了一篇纪念这个盛会的文章，想借机显示女婿的才学。
宴会开始后，阎都督命下人捧出纸砚，请客人们写赋作序。
客人们知道底细，都识趣地推辞了。
当阎都督请到一位二十多岁的年轻人时，年轻人却毫不谦辞，接过笔砚写了起来。
这位年轻人便是在初唐文坛上享有盛誉的著名诗人王勃。
他是去海南探望父亲，路过洪州而被邀请的。
可是阎都督见此情形还是有点不高兴，便推说更衣走开了。
暗中他派随从看王勃怎样写，并要他们随时报告。
随从先报来的是开篇的两句“南昌故郡，洪都新府”，阎伯屿听了觉得平常，认为不过是老生常谈。
随从后来又报来“星分翼轸(洪州处于楚地，翼轸是传说中楚地上空的两个星宿)，地接衡庐(衡山与庐山)”，阎伯屿听了沉吟不语。
当随从报到“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”这两句时，阎伯屿一下跳了起来，赞叹道：“这位是真天才，他的文章可以永垂不朽!”阎都督重新回到宴席上，与王勃欢饮至终。
王勃离开洪州时，阎都督还送了他一百匹绸缎。
而他在滕王阁上写的这篇《秋日登洪府滕王阁饯别序》(也简称为《滕王阁序》)，则成了传诵千古的.杰作。
王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王，是初唐文坛上享有盛名的文学家，号称“初唐四杰”。
他们以自己的创作对唐诗的发展做出了贡献。
他们打破六朝以来的浮艳诗风，用诗反映社会现实，描画边塞江山，开拓了诗歌创作的题材，丰富了诗歌创作的内容。
他们的创作得到了大诗人杜甫的很高评价。
在我国的文学史上，唐代诗歌创作的艺术成就是一座令人叹为观止的高峰。
关于王勃的故事200
王勃的故事200关于王勃的故事200王勃创作了大量撼动人心的千古名句，那么，关于这位著名的诗人的故事有哪些呢?第一篇：关于王勃的故事王勃出生于世代官宦的诗书人家。
其祖父王通是隋秀才高弟，曾任蜀郡司户书左和蜀王侍读等官，后来退官居家，专门在龙门讲学著书。
其著作有《元经》和《中说》，为当时儒士所称道。
其父福峙，历任太常博士、雍州司功、交趾六合二县令、齐州长史等官，晚年开始对玄学(即修炼)有了兴趣[1]。
王勃天生聪颖，悟性过人，是个早熟的神童。
他六岁就能写一手好文章;九岁时读颜师古注的《汉书》，便能指出书中的过失;十岁时以一个月的时间竟能通读六经而无一点障碍，连他的朋友、同样是神童出身的杨炯都认为他的知识是先天带来的(“悬然天得，自符昔训”)。
第二篇：关于王勃的故事十四岁时，王勃以神童而被举荐，在考核中名列前茅，授予朝散郎的官职;十六岁那年，沛王把他召去当沛府修撰，对他很是爱重;十八岁那年，由于当时盛行斗鸡，各个王爷之间的斗鸡更是热闹非凡，王勃开玩笑写了一篇《檄英王鸡》(“声讨英王的鸡”)，惹得皇上大怒，立即把他逐出王府。
他便到四川各地去旅游，“远游江汉，登降岷峨”，得到山川灵气的陶冶启悟，在诗文上进步神速，“神机若助，日新其业”，每写一篇文章都令人惊叹赞赏，特别是《益州夫子庙碑》，被认为“宏伟绝人，稀代为宝”。
后来他又被启用为官，但因杀一犯罪的官奴而险些自己丢了性命，连累他父亲也贬官。
以后他弃官在家，一心著书。
当他27岁时(虚岁28岁)，去交趾探望父亲，“渡海溺水，惊悸而卒”。
第三篇：关于王勃的故事王勃的一生是短暂的，只活了27岁，但同时又是富于变化的、丰富的一生。
他在27年中所遭遇的、所作的事情并不比一个活了80岁的人少。
作为一个早熟的神童，他的思想不但超出同龄人、甚至超过博学的成年人太多，因此不容易被人理解和接受。
如果我们把他想象成一个活了81岁的人，只不过他生活的“速度”是常人的三倍：常人三年中所经历和作过的事情他一年就完成了。
高中语文 文言文 王勃《滕王阁诗》原文、译文与赏析
王勃《滕王阁诗》原文、译文与赏析《滕王阁》是唐代诗人王勃创作的一首七言古诗。
这首诗附在作者的名篇《滕王阁序》后，概括了序的内容。
首联点出滕王阁的形势并遥想当年兴建此阁时的豪华繁盛的宴会的情景；颔联紧承第二句写画栋飞上了南浦的云，珠帘卷入了西山的雨，表现了阁的高峻；颈联由空间转入时间，点出了时日的漫长，很自然地生出了风物更换季节，星座转移方位的感慨，引出尾联；尾联感慨人去阁在，江水永流，收束全篇。
全诗在空间、时间双重维度展开对滕王阁的吟咏，笔意纵横，穷形尽象，语言凝练，感慨遥深。
气度高远，境界宏大，与《滕王阁序》真可谓双璧同辉，相得益彰。
滕王阁作品原文滕王高阁临江渚⑵，佩玉鸣鸾罢歌舞⑶。
画栋朝飞南浦云⑷，珠帘暮卷西山雨⑸。
闲云潭影日悠悠⑹，物换星移几度秋⑺。
阁中帝子今何在⑻？槛外长江空自流⑼。
[1]滕王阁词句注释⑴滕王阁：故址在今江西南昌赣江之滨，江南三大名楼之一。
⑵江：指赣江。
渚（zhǔ）：江中小洲。
⑶佩玉鸣鸾（luán）：身上佩戴的玉饰、响铃。
⑷画栋：有彩绘的栋梁楼阁。
南浦（pǔ）：地名，在南昌市西南。
浦，水边或河流入海的地方（多用于地名）。
⑸西山：南昌名胜，一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⑹日悠悠：每日无拘无束地游荡。
⑺物换星移：形容时代的变迁、万物的更替。
物，四季的景物。
⑻帝子：指滕王李元婴。
⑼槛（jiàn）：栏杆。
[1][2][3]滕王阁白话译文韵译滕王阁在赣江的北岸巍然高矗，佩玉无声鸾铃寂寂停止了歌舞。
早晨画栋掠过南浦飞来的轻云，傍晚珠帘卷起西山阴沉的烟雨。
潭中白云的倒影每日悠然浮荡，时光推移景物变化已数个春秋。
修建这滕王阁的帝子今在何处？只有那栏杆外的长江空自东流。
[4]散译高高的滕王阁，下临赣江。
那些贵人身挂琳琅佩玉，坐着鸾铃鸣响的车马，前来阁上参加歌舞宴会的繁华场面，现在已经一去不复返了。
早上，画栋飞来了南浦的浮云；黄昏，珠帘卷入了西山的细雨，云影倒映在大江中，日日悠悠不尽。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【参考译文和答案】
译文：
九月九日重阳节，都督阎伯屿要大宴宾客。为了让自己的女婿在宾客面前显示才华，早就嘱咐他构思一篇序文，到时拿出来，又使人觉得是即席之作。宴会开始，阎伯屿谦恭地拿着纸笔，一个一个地请客人写序文，而客人都谢辞了。轮到最后一个客人，是小小年纪的王勃，料想也不敢来接纸笔，但仍然把纸笔送了过去，颇显都督的风度。王勃却毫不客气地接过了纸笔。阎伯屿一楞，但又莫可如何，然后满脸愠色地借口上厕所离开了宴会厅，私下则教属官观察动静，随时通报情况。当第一次报南昌故郡，洪都新府时，阎伯屿说，这是老生常谈；二次报星分翼轸，地接衡庐时，未作声；三次报落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色时，阎伯屿倏地站了起来：天才！天才！他的文章可以传世了。
文言文阅读：王勃故事
【原文】
九月九日都督大宴滕王阁，宿①命其婿作序以夸客②，因出纸笔遍请客，莫敢当，至勃③，然④不辞。都督怒，起更衣，遣吏伺其文辄报。一再报，语益奇⑤，乃矍⑥然曰：天才也!请遂成文，极欢罢。
勃属文⑦，初不精思，先磨墨数升，则酣饮，引被覆面卧，及寤⑧，援笔成篇，不易一字，时人谓勃为腹稿。
王勃写文章，开始时并不仔细思考，先磨很多墨，然后喝酒，蒙被大睡，醒来后，提笔成文，不改动一个字，当时的人都以为王勃预先打好腹稿
答案：
一、寐
二、Ｂ
三、都督想让女婿在众宾客面前露一手，而王勃年少气盛，不知谦让，都督因而生气。没想到后来王勃文章越写越新奇，都督也就心悦诚服地改变了态度。
四、开始并不怎么着意构思，而是先研磨好几升墨汁，接着痛快地喝酒，再将被子蒙在脸上睡觉，等到睡醒后提笔；一挥而就并且一字不改。
A．因此拿出纸和笔来请遍所有的客人(作序)，(客人)没有一个敢当真的没有一个敢承当的。
C．于是，出示纸和笔邀请所有的客人，(客人)没有一个敢来的。
D．因为出示了纸和笔遍请客人来吃饭，(客人)没有一个敢答应的。
三、都督开始为什么对王勃的欣然接受不高兴?后来又为什么改变了态度?
【注释】
①宿：事先。②夸客：向宾客夸耀(女婿的才能)。③勃：指王勃
。④汎(fn)然：轻松、愉快之意。⑤语益奇：(勃文)语益奇。⑥矍(ju)：惊惶貌。⑦属(zhǔ)文：写文章。属，连缀。⑧寤：睡醒。
【阅读训练】
一、第2自然段中加点的寤的意思与学过的《狼》一文中(填一词)的意思相反。
二、选出对画线句子
因出纸笔遍请客，莫敢当的意思理解准确的一项()。