2021苏州大学英语语言文学考研真题经验参考书
苏州大学英语文学、英语翻译考研大纲、参考书目及备考经验

苏州大学英语文学、英语翻译考研大纲、参考书目及备考经验考试大纲:①101 思想政治理论②202 俄语或 203 日语或 244 法语(自命题)或 245 德语(自命题)③615 基础英语④828 英语翻译与写作复试:1、英美文学与英美概况(笔试)2、综合(面试)参考书目:备考建议:忍了好久,终于还是决定写下这篇帖子。
首先说明,楼主没有考上苏大。
so,这是一个总结楼主失败经验的帖子。
楼主是一名普通二本学校的学生,由于从小就喜欢英美文学,这样说太高大上,其实楼主只是喜欢看小说,楼主天真的以为选了英美文学专业就可以光明正大的看好多小说,事实证明,楼主道行太浅了,,楼主是从大三开始前的寒假开始准备选学校。
楼主虽然是个粗犷的北方汉,却有着浓浓的南方姑娘情节(楼主是女的),于是楼主选学校时,就毅然决然的抛弃了北方的所有学校,鉴于楼主本科只是一所普通二本,楼主觉得自己实力有限,南大,武大什么的太遥远,所以楼主千挑万选选中了苏大,其实啰嗦了一大堆,根本原因就是,苏大啊!楼主那么喜欢江南水乡,这个被誉为中国最美的园林大学,怎么能不让楼主蠢蠢欲动!而且楼主发现苏大的英语并不是热门,不是热门啊!意味着啥!好考啊!报的人少啊!楼主以为自己捡了个漏,事实证明,楼主又错了。
苏大英语虽然没有其他学科那么突出,但是也是相当有实力的,报的人虽然不多,但是要的人更少啊!楼主翻了翻历年的招收人数,结果发现,,,一年比一年少啊,尤其是楼主这个专业,楼主扒拉遍了贴吧,各种群,论坛,才找到几个学姐啊!所以报的孩子要三思和慎重啊,,,不然到时候,连一个专门的苏大英语语言文学QQ群都木有啊!!!!然而当年的楼主就是那么自信,其实也是想咬着牙试一试,说白了就是被苏大的美给迷晕了啊!找好学校以后,楼主就开始买真题,买书,没找到学姐楼主就从官网上买题,三百多一套啊!楼主也忍了,不得不吐槽一下,苏大参考书真多啊,还都成套的,基英四本,日语四本,就连张培基,都tm整四本啊!政治什么的楼主就不说了。
2021中北大学英语语言文学考研真题经验参考书

考研的那段路终究是过去了,每当看到考研的同学们,就会想起那段漫长而又艰辛的路程,回头看,还算是取得了一个不错的结果,那段难忘的日子在我人生中留下了永远的记号,也不过是你人生长河中应该经历的一件事情,无论你以前做了什么事情,未来总会以你意想不到的方式出现在你面前,我们要做的就是把握当下,努力追求自己想要的东西,把自己该做的都做到位,剩下的就交给时间。
考试科目:思想政治理论、二外日语(法语、德语、俄语)、英语水平考试、普通语言学与当代翻译理论参考书目:《Contemporary Translation Theories》上海外语教育出版社;《Edwin Gentzler; General Linguistics》外语教学与研究出版社;《R.H.Robins; Teaching and Researching Translation》外语教学与研究出版社;《Basil Hatim》、《语言学教程》,北京大学出版社,胡壮。
在我看来,考研可以分为两个阶段,一个是考前的复习阶段,另一个是成绩出来后的复试阶段,考前复习阶段又可以分为基础复习和专业课复习。
思想政治理论思想政治理论就是考研政治,政治可以在较短时间内拿到比较高的分数,不像数学的计算、英语的学习需要经过长期积累,考研政治是可以突击的,我认为考研政治不需要报班,政治比较难的就是哲学和政治经济学,这两部分用李凡政治新时器真题讲解视频看一下解析,政治的考研基础班讲解的是如何规划学习时间,制定学习计划等一些最基础的东西。
强化班是帮助你在7天内过完课本。
冲刺班就是讲解一些大纲的变化,考前预测等。
这些用一些政治资料完全可以解决,到复习后期可能有更需要你报班学习的知识。
政治的复习不能太早,也不能太晚,要选刚刚好的时间开始。
如果复习的太早,到后期可能会遗忘一些知识,印象模糊,如果开始的太晚,怕复习时间不够复习的不完整,怎么衡量复习的早与晚,就要根据个人情况来说了,自己肯定知道自己的学习能力,要根据自己的实际情况去定夺。
2021苏州大学外国语言学及应用语言学考研参考书真题经验

苏州大学——外国语言学及应用语言学考研心路:一、关于参考书:615 基础英语1) ENGLISH BOOK 5 黄源深、朱钟毅(主编)。
上海外语教育出版社。
2) ENGLISH BOOK 6 黄源深、朱钟毅(主编)。
上海外语教育出版社。
3) ENGLISH BOOK 7 黄源深、朱钟毅(主编)。
上海外语教育出版社。
4) ENGLISH BOOK 8 黄源深、朱钟毅(主编)。
上海外语教育出版社。
828翻译与写作1)冯庆华,《实用翻译教程》。
上海外语教学出版社。
2)张培基,《英译中国现代散文选》(1、2、3)。
上海外语教学出版社。
3)丁言仁,《大学英文写作》。
南京大学出版社。
4)孙骊,1997,《英语写作》。
上海外语教育出版社。
语言学基础知识1)文秋芳、衡仁权,2011,《新编语言学导论》。
北京:高等教育出版社。
2)戴炜栋、何兆熊,2010,《新编简明英语语言学教程》(第2版)。
上海:上海外语教育出版社。
还有一本苏州大学指定的考研参考书:《普通语言学概论》R. H. Robins 著。
这本书的所属领域是普通语言学。
主要内容是从纵、横两方面综述了现代西方语言学研究的学术源流,系统地阐述了语言学领域内各分支的基础理论。
本书特色:著名语言学家R. H. Robins语言教学经验丰富,能抓住核心问题,重点阐述,将复杂难懂的问题直观、深入浅出地分析给读者。
要想攻克考研专业课这一大难关,啃书才是硬道理。
各位要考研的小可爱们一定要好好规划这个关键的暑假,你的复习计划最好能具体到一周内啃完哪本书、每天学习多少内容等。
下面甩给你几个制订计划的小Tips:合理:制订能够完成的计划,既不要让自己闲着没事儿,也不要让自己过于紧绷。
复习计划制订得不合理且执行得不顺利,都会影响自己的状态。
循序渐进:要随着时间和学习的进度,逐渐增加每天学习任务的量和难度。
不同课程交替进行:一般说来,一门课程学习得太久了,容易产生疲劳感,最好能让不同课程的复习交替进行,以保持学习兴趣。
2021苏州大学汉语言文字学考研真题经验参考书

苏州大学——汉语言文字学苏州大学是一个让人魂牵梦萦的学校,成绩出来后到现在心情都久久难以平复。
要重新去回忆过去的这一年,真的有太多心酸和艰辛,经历过的都懂得的吧……终于结束了反复算自己的可能的分数、反复回忆复试面试场景。
9月,身边有朋友报的辅导班开课了,我心痒痒于是跟着一起去,在千人的大教室里大家拿着辅导班厚厚的书画画写写,7天的课程没进行到一半就有人开始松懈。
逃课迟到或者睡觉玩手机,我心里又偷偷想,哼不努力的人只能当咸鱼哦,结果没多久自己也甩了书去逛吃逛吃了,没别的原因,就因为那本辅导书实在是太厚太重啦!(开个玩笑)11月,考研进入磨炼心态的时候,这时候有人开始放弃,(10月已经放弃了一波)掐着指头算时间仿佛不够了,好了玩儿去吧,老子明年再战!反正今年到这里我已经看了65%了嘛,再准备一年,妥妥的!实际证明,有这种想法的宝宝多数找了工作了直接放弃考研。
可怕的12月来了,尽管我3月复习不算太迟,但那个时候还是觉得自己还有很多事情没做,很多计划完成时间从1个月压缩到15天、10天。
门外的背书专用座位上每天都人满为患。
最后三天,我顶着快掉到下巴的眼袋手写肖秀荣欧巴点题班画的重点,困不敢揉眼,粉底会掉。
说到这里,即使准备考研的日子里我依然坚持每天早起15分钟打个底画个眉再出门(这有什么值得炫耀的?),不为啥,就觉得气色好心情就好!考研也未必就要撸着袖子挂着鼻涕,女生化妆不是为了给谁看是自己开心好吗好吗!清爽的出门一天都动力十足!以流水账的形式写完了考研的大概时期。
然而并没有人想看这个啊大家想看的是方法!学习方法!好了那么虽然我不是什么大神,但是以自己和朋友的经历大概写一下公共课和自己专业课的准备情况:英语:阅读理解:1.单词是核心,背个7.8.9.10遍也不为过,只有你把单词背熟透了,上考场才能自如面对任何提问形式,因为不管出卷老师怎么改变花招,它们在你眼里就是一堆中文。
何凯文的阅读方法技巧性很强,但是存在一点投机性。
圆梦苏大MTI,苏州大学翻译硕士考研备考经验心得(转)

苏大MTI 苏州大学翻译硕士考研本人本科双非英语专业,考研报考专业是英语笔译。
一战无缘南京大学,二战苏州大学成功上岸。
借此经验帖对自己这两年来的考研历程做个总结,希望能够帮到学弟学妹。
一、学校选择读研一直是我的梦想。
大三第二学期开始选学校和专业。
我一直很喜欢英语,上了大学又爱上了翻译,所以刚开始准备报考翻译学专业。
开学第一节口译课上,老师给我们介绍了MTI专业,更加实用,我也不是那种整天能搞研究写论文的人,还是专硕更合适。
哈哈,也是非常感谢我们老师了,我们宿舍六个人有四个都考了MTI。
至于学校的选择上,第一次选了南京大学,是因为大二寒假我去南京打了一个月的工,很喜欢这个城市。
当时自己志向远大选了南大,南大全国排名前八,笔译专业除去保研人数只剩十几个名额。
我做过真题,题量不大做着不难,但到后期总觉得越复习越难,现在想想,其实主要是心态不稳,心里一边想着自己要努力考上,考上了多好啊;另一边还在忐忑,收的人那么少,自己足够优秀排到前面吗?考不上怎么办?总归是害怕自己努力的方向不对,担心自己的付出得不到回报。
2018年南大录取线350,录取的十几个人都在350-370之间,而我考了340,差的分不少,能力可能是真达不到,但焦躁的心态绝对是罪魁祸首。
到了调剂的时候我也是努力争取所有的希望,当时刚好压着B区的线,广西贵州云南能试的学校我都试了,最后还是失败了。
一次不行就再来一次嘛。
毕业后在学校附近租了房子,没有了学校里的杂事还能在学校复习,有氛围。
至于择校,这次我就很注意了,先通过做黄皮书各校的真题筛选学校,考虑过中山大学和暨南大学,但最终选择了苏州大学,原因有二(1)、题型上。
苏州大学的题不算难,客观题较多(下面会具体说),便于复习,易得分,分数线360多,老师能给到很高的分。
二、心理上。
苏大学校还不错,但MTI竞争跟其他学校相比不算很大,所以苏大是让我觉得有信心考上并且考上了值得上的学校。
另外苏州地理位置较好,亲朋好友大多都在南方,如果能考上,那就很期待未来的一切了。
苏州大学翻译硕士(MTI)基础科目英汉互译真题

苏州大学翻译硕士(MTI)基础科目英汉互译真题E-C&C-EH1N1 vaccine H1N1流感疫苗UNESCO联合国教科文组织(United Nations Educational,Scientific,and Cultural Organization)Citibank花旗银行APEC亚太经合组织(Asia-Pacific Economic Cooperation)NATO北大西洋公约组织(North Atlantic Treaty Organization)IMF International Monetary Fund (联合国)国际货币基金组织[亦作I.M.F.]retaliatory tariff报复性关税elastic demand弹性需要,[经] 弹性需求HDTV高清电视(high-definition TV)letter of credit(银行发行的)[金融] 信用证financial tsunami金融海啸;金融风暴labor insurance劳保The Pentagon五角大楼; 五角大厦; 美国国防部; 国防大楼venture capital风险资本,风险投资trade surplus贸易顺差;贸易盈余鱼米之乡a land of plenty上海2010世博会2010 Shanghai Expo兵马俑Terra-Cotta Warriors中外合资经营Sino-Foreign Joint Venture中国工商银行Industrial and Commercial Bank of China (ICBC)中国社科院the Chinese Academy of Social Sciences (CASS)刺绣embroid生态旅游Ecotourism夕阳产业Sunset Industry; Declining Industries和平共处五项原则Five Principles of Peaceful Coexistence非政府组织(NGO) Non-government Organization抵押贷款mortgage loan房地产投资real estate investment小额投资small investment中国人民政治协商会议the Chinese People's Political Consultative Conference凯程教育:凯程考研成立于2005年,国内首家全日制集训机构考研,一直从事高端全日制辅导,由李海洋教授、张鑫教授、卢营教授、王洋教授、杨武金教授、张释然教授、索玉柱教授、方浩教授等一批高级考研教研队伍组成,为学员全程高质量授课、答疑、测试、督导、报考指导、方法指导、联系导师、复试等全方位的考研服务。
2020年苏州大学外国语言学及应用语言学考研经验分享

2020年苏州大学外国语言学及应用语言学考研经验分享一志愿录取院校:苏州大学录取专业: 外国语言学及应用语言学一、择校随着考研人数的增加,竞争越来越激烈。
考研院校的选择是重中之重,选择正确就等于成功了30%。
应该如何选择学校呢?可以看以下几点:1.看专业排名;2.看学校排名;3.特色鲜明的学校 4.自身实力以及本科院校。
选择学校的时候第一点就是要确定自己的综合实力最大能达到什么水准,是211、985还是双一流亦或是普通院校。
不能盲目扎根于名校而忽略自身实力,最终适得其反;当然在一定程度上也不能低估自己,人的潜能是无限的,只要坚持都会有所收获。
关于我选择院校,我主要是想选择一个211学校或者外国语院校,然后本身比较倾向于江浙沪地区,初期我选择了几所学校:广东外语外贸大学、南京师范大学、上海大学。
我找到了这几个学校近一两年的真题认真做了一下,看难易度,最后发现苏州大学的题型比较适合我,也就决定下来了考研院校。
同时,由于我没有选择一个备用学校以防万一,我觉得这也是很重要的,选择两个考研科目以及内容相近的学校也是在我们选择学校时的重要一点。
二、苏州大学外国语言学及应用语言学报录情况苏州大学坐落于历史文化名城苏州,是国家“211工程”、“2011计划”首批入选高校,是教育部和江苏省政府共建的“双一流”建设高校、国防科技工业局和江苏省人民政府共建高校,江苏省属重点综合性大学。
苏州大学外国语学院英语教学的历史可以追溯到上个世纪40年代,当时的东吴大学始建英语专业。
作为外国语学院历史最悠久的专业,英语专业在近20年中得到了长足的发展。
所属英语语言文学专业于1984年获得硕士学位授予权,1994年和2001年连续两次被确定为省重点学科,2002 年被评为省特色专业,2003年获得博士学位授予权,2009年被批准设立博士后流动站。
历年录取情况三、各科复习建议四月底确定学校,其实在1-3月已经在慢慢打基础,做专八阅读,因为当时报名了三级笔译,练的翻译较多,不过政经类较多,所幸过了三笔。
2021年苏州大学考研参考书目

2021年苏州大学考研参考书目学院考试科目参考书目政治与公共管理学院初试哲学概论1、孙正聿,《简明哲学通论》,高等教育出版社,2004年第1版。
中西哲学史1、赵敦华,《西方哲学简史》,北京大学出版社。
2、肖萐父、李锦全主编,《中国哲学史》上下册,人民出版社。
政治学原理1、王浦劬,《政治学基础》,北京大学出版社,05年。
2、乔耀章《政府理论》,苏大出版社,2003年版。
中西政治思想史1、曹德本,《中国政治思想史》,高教出版社,06年。
2、徐大同,《西方政治思想史》,天津教育出版社,2005年版。
东吴苏大考研网链接地址:/苏大考研辅导班链接地址:/news/details.aspx?id=4886苏大考研真题答案链接地址:/kaoyan/管理学基础1、周三多等编著,《管理学:原理与方法》(第七版),复旦大学出版社2018年版。
2、斯蒂芬•P.罗宾斯等著,刘刚等译,《管理学》(第十三版),中国人民大学出版社2017年版。
公共管理学1、陈振明等著,《公共管理学》(第二版),中国人民大学出版社2017年版。
2、休斯著,张成福等译,《公共管理导论》(第四版),中国人民大学出版社2015年版。
复试哲学基础理论与前沿问题1、刘放桐,《现代西方哲学新编》,人民出版社。
2、孙正聿,《简明哲学通论》,高等教育出版社,2004年第1版。
政治学理论与实践综合1、朱光磊主编,《现代政府理论》,高等教育出版社2006版。
2、乔耀章著,《政府理论续篇》,苏州大学出版社2013年版。
管理学和物流管理1、斯蒂芬•P.罗宾斯,玛丽•库尔特等著,孙健敏译,《管理学》(第9版),中国人民大学出版社(2008版)2、胡运权主编,《运筹学》清华大学出版社。
公共管理原著与方法1、夏书章主编,《行政管理学》(第六版),中山大学出版社2018年版。
2、丁煌著,《西方行政学说史》(第四版),武汉大学出版社2017年版。
3、奥沙利文等著,王国勤等译,《公共管理研究方法》(第五版),中国人民大学出版社2014年版。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
考研的这段经历让我明白了一点,只要有一点的希望,也不能绝望。
由于苏大的竞争压力比较大我是压线进的复试,我觉得可能我这次就是陪太子读书了,但心想大不了就是个死,为了二战涨涨经验也好,我并没有放弃。
最终尽最大的努力,让我从最小的期望中获得了希望。
先聊聊我情况:
我是本科上的是一个双非的一本,考研的时候本来想得是报一个成功率比较高的学校的,但我的女友执意要报苏州大学,她向往江南水乡,我不希望就这么天各一方,就这么放弃这段感情,所以也只好从了她的愿报了苏大。
再者我姐上的是苏大,她也建议我报苏大,原因有三个一是苏大的题目都会从参考书目当中出,而且参考书给的目录很全,知识点掌握起来比较容易,再有苏大的师资力量雄厚,虽然比不上二外清北这样的专业学校和名校,但在南方来说算是比较强的了,最后江南水乡是真的好,真的养人。
就算跟女朋友分了,分分钟找个更水灵的。
废话就先说到这直接上干货。
苏大英语语言文学的统考的科目是政治、基英、二外和翻译与写作(英语),这其中俄语和日语是自命题,法语和德语是统考。
先来讲一下政治的复习:
我高中时上的是文科,而且我的文综成绩比较好,所以对于政治我并不是特别担心。
至于报不报辅导班,我觉得是因人而异的,因为每个人的基础不一样,学习进度也不一样,虽然政治并不能拉分,但复习起来还是会花费很多的时间和精力,如果跟班学确实能更加的系统有层次,但如果自己本身的基础比较好,自然学习的时候也就比一般的人快,如果跟班学的话会拖慢节奏。
政治就是传说中的《李凡政治新时器》一定要看,因为每年出的题目基本不会超出这个范围。
题的话我建议还是用李凡的,李凡的配套题平时练练手,最后阶段的押题卷是一定要买的,而且不能只是做更要背,尤其是大题,尽量多背几道题。
法语:
我当初选择法语主要是因为我大学学英语的时候跟着我女友学的就是法语,她觉得法国电影浪漫,法国人讲起法语来都很优雅。
但学了法语之后才知道,学
法语这么坑。
虽然法语跟英语的字母差不多一样,但法语跟英语的发音天差地别,再加上毕竟是二外所以学的也是马马虎虎。
但好在苏大的教材跟我上的法语课的教材是一样的,为了能学好法语,我特意暑假报了班复习,为此还婉拒了学校的实习。
像法语这种二外一定要多做题,看书只能算是掌握基础知识,真要算起来,还是做题比较适合应试。
我用的是大学法语四级、二外法语必备以及法语冲刺至于真题,真题真的是宝贝,一定要留到最后再做,因为数量少,要倍加珍惜。
基英:
苏大的基础英语参考书是第三版的高级英语。
单词一定要背,虽然都是学的英语专业,但相比于其他考试,基础英语的词汇量还是更高,最好能达到专八的水平。
单词填空和改错可以照着笔译三级的难度练习,要注意多整理,多总结。
基础英语虽然是专业课,但复习的好坏的差距还是比较大的,有的人能拿到110+有的人却只能90+,同学们这就是20分的差距啊,而且这还是专业课,会要人命的,所以大家一定要认真复习。
翻译与写作:
张培基的书一定要好好看,不光是要看,还要多做题。
做题也是个积累的过程。
写作可以看看木糖英语的写作,里面有很多经典的句子,比较适合苏大这种喜欢出偏散文的作文题目的学校。
最后一定要注意卷面,字不一定要潇洒漂亮,但一定要整整齐齐,考试时间上是绝对足够的,所以尽量些好看点。
复试:
由于个人记忆有限,虽然复试题目没有忘得一干二净,但也记不太清了,在这就不写了。
复试的时间跟专八考试临近,时间紧迫。
自己被焦躁的情绪控制了,根本学不下去,最后女友安慰我说大不了咱俩放个假呗,于是我俩就干脆出去完了一天。
回来之后确实情绪有了明显的好转,显然当时就是情绪影响了复习的状态,所以提醒大家,一定要注意休息,劳逸结合,要不然复习效率也不会太高。
听力:
听力的难度我觉得类似六级,比专八要简单许多,可能是因为改革的缘故,
不知道对之后的考试有没有参考价值。
至于笔试,大家都是专业出身,而且都是过了初试的人,成绩相差不大,也很正常。
面试:
面试每个人的题目都不相同,而且老师会根据你所说的内容临时问你几个问题,大家一定要保持清晰的思路,不要紧张,尽量的表现的自信一点,有时候可能会出现错误,老师也会及时纠正,这时候不要被他们打断思路,千万不要慌张,做足心理准备。
面试考察的就是临场发挥随机应变的能力,千万不要在这上面露怯。
至于要不要联系导师,我觉得,可以联系,但我的成绩太差,我怕没有导师要我,所以我复试前并没有联系。
如果你的成绩足够好,那联系导师能留下一个好印象,对之后的成绩也会有好的影响。
对于考研,大家现阶段的迷茫和懵懂我都经历过,大家一定要相信自己,坚持到底,我一开始考研的时候自习室里满是准备考研的人,而等快要考试的时候,人已经走了大半。
所以大家千万要坚持下来,想想我的逆袭经历,还有什么事是不可能发生的呢?
最后,还想要说的是,考研不易,我手中还有一些考研资料,包括历年真题、一些笔记、专业课视频等,都可以免费分享给大家,大家可以下载high研app,在上面找我。