综合英语一上册 课文句子翻译

综合英语一上册课文句子翻译1.I’ve got to go shopping because I’ve run out of food.2.Since you’ve said that, you should put your words into practice.3.It takes at least two hours to get there by bus.4.Though we failed, at least we have tried our best.5.Speak louder so that everyone in the classroom can hear you.6.How long did it take you to write the essay?7.You seem to be very sad. Tell us what happened so that we can help you.8.We must keep our classroom clean.9.We can ask Xiao Wang for help us. He seems to have plenty of time.10.My brother is coming to Beijing next week. He’s going to get the most out of his stay here.1.Once upon a time, there was a king who liked horses.2.The poor boy didn’t know what to do, so he went to ask a favor of the prince.3.He is so wicked that I don’t trust him at all.4.My English is very poor, so I have to work hard at it.5.I’m afraid to start out at such an early hour.6.From time to time he added some words to the word list.7.She said she could pay for these children’s education.8.Because of her low salary, she can’t pay the rent.9.Can you turn this sentence into English?10.I followed the car with my eyes till it went out of sight.1.People can have a good view of the city from this tower.2.When he worked in the countryside he made friends with many young peasants.3.At that time the family was too poor to send the children to school.4.I’m not going to the party because I don’t feel at ease with those people.5.The students stood up and asked the speaker questions in turn.6.Her question was so stupid that everybody laughed at her.7.I advised him not to ask the man for help.8.The book was so famous that it was translated into many languages.9.Over a hundred people went to the dinner party in honor of the senior professor.10.His students all look upon him as a friend.11.When the book came out, he found that it full of mistakes.1.I saw her sitting in the corner, staring at the girl.2.Could you please tell me where I should get off the bus?3.There was a very good film on last night, but I wasn’t able t o go.4.In the past he used to walk to work.5.Let’s clear away the rubbish in the attic.6.If you run across/into a new word while reading, look it up in the dictionary.7.Please wait for a while. I have a couple of questions to ask you.8.Yesterday I ran into a friend I had not seen for several years.9.I have no idea whether she will come or not.10.These old Red Armymen made a great contribution to Chinese revolution.11.Yesterday he spent the whole afternoon working at his computer.1.He was rushed into a hospital because of his heart attack.2.The policemen wanted to ask him some questions when he came to.3.He enabled me to catch my plane in time when I reached the airport.4.English enables us to talk with those who cannot speak Chinese.5.He listened to the lecture very attentively, making notes in the notebook now and then.6.The little boy was afraid of going out, so he held his mother’s hand tightly.7.It is not too late to inform the peasants of the coming storm.8.We all thought that the important letter was missing, but in fact it had been staying in the safe.9.Your sister is crying. What happened to her?10.He is too busy to pay attention to such a little thing.11.What happens to the kind-hearted man in the film?1.You are out of your mind to make friends with people of that kind.2.Stealing is looked upon / regarded as a very bad thing.3.What decision have you arrived at on this matter?4.These rules don’t apply to children under six years of age.5.He often quarrels with his wife over/ about the education of their son.6.These names are arranged in alphabetical order.7.According to what he says, the money has been divided up among a few companies.8.What do you base your plan on?9.These workers should be paid according to how much work they do.10.I’ll be busy from Monday to Friday next week.11.Learning English begins with ABC.12.I’ve never heard of the man.13.The students laughed at their own silly mistakes.14.He’s looking for a better job.1.He walked out of the room, turned back, and waited for his wife.2.The students seem to be afraid of the new teacher.3.Time is running short. We can no longer wait.4.He struggled to his feet and left without a word.5.When he was abroad, he often dreamed of his home village—the stream, their house and theirvegetable garden.6.When he was a child, he dreamed of becoming a pilot. But in the end he became a footballplayer.7.The Yangtze River is the longest river in China. It empties into the East China Sea.8.I’m afraid that before long you will forget me.9.I’m afraid to stay at home alone/ all by myself.10.The president has recovered from his illness and has gone back to work.1.Do not be nervous. Draw a deep breath.2.In some countries, it is impolite/ not polite to point at people with your fingers when you arespeaking.3.Upon graduation from college, my father was assigned to work in the northwest.4.I looked out of the window and caught sight of a train passing by very quickly.5.He broke into laughter when he heard the joke.6.Typewriters have given way to computers.7.Stay for dinner since you have nothing to do.8.The noise died away.9.He went on playing the violin as if nothing had happened.10.My friend has spoken of you many times.1.It is said that a famous movie star committed suicide last week.2.In the long term, the answer to the problem lies in science and technology.3.On the way home, I ran into/met an old classmate from middle school4.Although w e are friends, but deep down, I don’t like him.5.He won the Nobel Prize for Peace for his great contrition to/towards world peace.6.Everyone in our country is now striving for a happy and bright future.7.I don’t want to give the dog away, because it is a gift.8.At the beginning of the new semester, our teacher told us to set ourselves goals and workhard to achieve them.9.We should not take advantage of him just because he is rich.10.He has made a great contrition to the education in our country.11.He died of hard-working when he was young.1.I want you to repeat the answer once more.2.Before he left he promised to stay in touch with me.3.At the New Year party, he dressed up as Father Christmas and gave out gifts to the children.4.As his classmate, you should help him instead of laughing at him.5.Andersen was born into a poor family, but ended up as one of the greatest writers of his time.6.He followed his father’s footsteps and became a lawyer.7.He turned out to be the person we were looking for.8.When we heard the news, we couldn't help worrying about him.9.His lifelong aim is to improve human life.10.Playing table tennis is a popular pastime for many Chinese.11.He doesn’t like the film at all.12.She’s pretty, clever, and above all, kind-hearted.13.The girls in the class are every bit as clever as the boys1.He cleared his throat and said, “Please go on!”2.They all settled down, waiting for the result.3.He narrowed his eyes and answered in a flat tone.4.We shook hands in turn with the friends who were leaving.5.It’s up to you to decide whether to go or to stay.6.Tears streamed down from his eyes when he finished reading the letter7.It’s unkind to laugh at people’s shortcomings.8.You could tell from his red face that he realized he was wrong.9.If you have made mistakes, never try to cover them up.10.He managed to hold in his anger and avoid a fight.11.When she heard this, she burst out laughing, and this started the others off.12.I said the sentence twice in order to let it sink in.1.I came back home on the eve of the Spring Festival.2.I happened to meet the manager’s secretary yesterday and he told me that their companyneeded a guard in his early twenties.3.When he graduated from college, he offered to go and teach in Tibet.4.Should I call him and ask if he has any problems/questions?5.I don’t think it’s a problem for them to finish the project before the rainy season.6.Once you make a promise, you should keep it.7.Suzhou is known for its beautiful gardens.8.He is faced with a different choice: to go into business or to study aboard.9.This Bible has been passed on in the family from father to son for several generations.10.Teachers should never be prejudiced against any of their students.11.We are faced with a lot of problems in our work. In order to achieve our goal, we must do ourbest to solve them.1.He lost a leg in an accident, but his wife loved him just the same.2. A distant relative came to see me when I was about to go out.3.He charged me 20 Y uan for the service.4.If you have any questions, go ahead and ask me.5.It’s dangerous to put the drugs within the reach of children.6.The monitor insisted on telling every student the truth.7.He made sure that he knew every word by heart before he took the exam.8.Take the money with you in case something unexpected happens.9.I would like to pay in 100-yuan bills.10.In the end, the teacher was convinced that the children deserved a rest.11.Tell me why you want this medicine; otherwise I won’t give y ou any.1.The book cost me ten Yuan.2.He turned to the manager and shouted, “But our jobs are at stake now!”3.Tell me what happened in detail, and let me see who is right and who is wrong.4.At that time the computer was something new, and I bought one at a high price.5.The president was shot in the head and died on the spot.6.I paid 150 Yuan or so for this used bicycle.7.No matter what we do, we must carry out our duties.8.At first nobody could work out the secret message the dead man had left.9.After I hung up I realized that I had forgotten to ask him about this.10.He knows neither English nor Chinese.11.He got home in time for the world news on TV.12.The manager won’t be back until next week. You might as well leave it with his secretary.1.He succeeded on the very first try.2.I miss you very much and always think of you.3.You’ll get into big trouble if you break the law again.4.Abroad they read the newspaper everyday to keep up with what is happening at home.5.Everyone thought that he was innocent of the murder.6.The two companies made a deal after a long discussion.7.There are still people in the village who cannot afford (to buy) a TV.8.Reading on bed will do harm to your eyes.9.You’d better give an example to support your view.10.A problem in one country usually leads to a great effect on the whole world.11.Not only did he build a school for his hometown that year, but (also) he lent a helping hand tothe people in one of the flooded areas.12.Customers are often led to buy more than they need.1.Am I supposed to bring the textbook with me?2.He went off work at 7.3.He lost his balance, fell off the bike and broke his leg.4.The heart was transplanted into his chest successfully within one hour.5.He is suffering from an incurable disease.6.The students sent 500 Yuan to the flooded village in care of the Red Cross.7.For the first time in his life he said “No” to his boss.8.Don’t let go of the rope, or you’ll fall.9.He held out his hand, but the lady refused to take it.10.She can’t bring herself to accept the fact.11.I’m going to take the course this semester.12.The government tried its best to ease the sufferings of the people after the flood.。