南京话扫盲
经典的南京话
经典的南京话经典的南京话南京自公元前495年筑城以来，迭经变迁；自东吴兴都起，成为江南之都；到晋朝京师南迁，中原士民衣冠南渡，始成中华文化的中心。
南京话也在历代的变迁中演化。
东晋定都南京，中原汉民带来雅言，流行于上层社会和知识阶层，又称“士音”。
南京本地居民语言为吴语，又称“庶音”。
雅言和吴语逐渐融合成为金陵雅音，为南朝宋、齐、梁、陈四代所袭。
明代建都南京，由六朝金陵雅音演化而来的南京话成为确立国家官话标准语的基础音系，这就是通行中国直至近代的南京官话。
明、清时代因作为汉语正音，南京话相对比较稳定。
民国以来，南京城区语言的格局发生了较多变化。
自东晋起，南京音以古中原雅音的正统嫡传身份受到政治上和文化上的推崇，在中国产生巨大影响的同时，也流传到周边国家。
南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分，都是念l,s,c,z的音，下文将主要介绍南京话里最常见、最经典的词组、短句。
1、风的南京话读音？车的南京话读音？风读奋的音[普通话中“奋（fen四声）”的发音）]；车是读cei （汉语拼音四声）2、癔怪，曾见于《红楼梦》一书，南京话的两个意思分别是？癔里巴怪，又是什么意思？癔怪就是恶心、令人作呕、变态、色情的意思...癔里巴怪就是“癔怪”的加强版，强调3、快到某个站点时，当公车司机发现车上后门处没有站人，不远处站台上也没人再等车时，常常会问：“啊有人下啊？”若没人回答，则继续说“不下走唠！”……这两个短句的意思是？“啊”是哪个字的变音？有人要下车吗？没人下车的话，我就不停车继续开罗；“啊”是“还”的变音4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为？你去哪里啊？5、罗嗦用一个经典的南京字代替是？韶（sao，没有卷舌音，发二声调）6、南京人说婴儿用什么词？毛娃7、南京人如何说碗，用拼音打出来是？wer8、吃馄饨时最经典的一句问话是？啊要辣油啊？9、伯伯，南京话如何念？白白10、哥哥，南京话如何念？国国（guoguo，二声调）11、“你站着别走！”用正宗南京话说出来是什么音？你站到表动！12、你喊奶奶，用一个字去喊，该如何念？来（四声调）13、对面。
这些苏州话你读读看
这些苏州话你读读看这些苏州话你读读看王梦沂最近苏州媒体来了次苏州话“扫盲”，还举了几个例子来考读者：“囥、渳、覅、搇”。
并解释说，“囥（kàng）”是藏、躲的意思；“渳（mī）”是小口品、小口喝的意思；“覅（fiào）”是不要的意思；“搇（qìn）”是按的意思。
确实，在苏州闲话中，有不少字眼讲起来蛮容易，脱口就是，但一时要写出来还真的蛮难；或者说有的字见了也一时读不出来。
就如上面这几个字。
其实地铁报小编也没完全解释对，如这个“囥”字，藏的意思是对的，但并不含“躲”的意思。
苏州闲话“躲”叫“盘”，“躲猫猫（捉迷藏）”苏州话称为“盘盲盲”，“盘”字在此是行为动词，专指人或者动物躲藏起来。
把东西藏起来，苏州话才叫“囥”。
这种看起来十分“促狭”的字，在苏州还有许多，不相信你读读下面这些字：潽（音铺）：在笃粥时，煮沸后一勿当心米汤外溢了，苏州话叫“潽”。
掇（音得）：意思为“端”，如掇只凳子，掇起面盆，掇马桶（古时马桶没有拎辔），旧时苏州有歇后语：“马桶没有辔——难得（掇）”。
寣（音忽）：苏州人把“睡一觉”说成“困一寣”。
滗（音比）：用工具将碗里或锅内的东西挡着，将汤汁倒出来为“滗”。
隑（音给）；人或物斜靠在墙角、柱子上叫“隑”。
搛（音兼）：用筷子夹东西叫“搛”。
艮（音跟）：表示某人脾气倔犟、为人处事过于认真、没有弹性，叫“艮”，像我就是“艮头脾气”。
伛（音吼）：身体弯曲。
长期呆在电脑前，当心变成伛背！苏州人称驼背为“伛背”。
炀（音扬）：火旺的意思，引申之意为手气顺。
如：“我手气真炀，连赢仔三盘”。
钝（音腾）：挖苦，嘲弄。
如：“好哉好哉，倷就覅钝我哉”。
揵（音健）：指将自己的手脚举起来。
如：“踢了一天球，现在连脚也揵勿起来”。
嗍（音缩）：吮吸。
如：“嗍螺蛳”。
不能写成“缩螺蛳”，螺蛳肉缩在里面，反而吃不着了。
弸（音浜）：双手用力向两边支撑或向两边拉开物体。
滮（音标）：液体受到压力从小孔里射出来。
老南京话大全
老南京话大全l、多大事（满不在手）2、稀奇巴啦（有啥了不起）3、小气巴啦（说人小气）4、吓人巴啦（不屑说别人吓人）5、神气巴啦（蔑视别人成绩）6、鬼糊鬼（不用心）7、抬腿（离开原地）8、邋里邋瓜〔不讲卫生）9、湿搭子（喜欢和人套近乎）10、拾里八搭（喜欢瞎搭话）11、雾躁（天闷热）12、好吃歹吃（拼命吃）13、古里古怪（脾气不好）14、阿是啊（是不是）15、韶得不得了（话太多）16、啰里巴嗦（说话不得要领）17、犯嫌（惹人讨厌）18、呱呱（脚天）19、撑死了（吃得太饱）20、乖乖隆地咚（赞叹）20、死走（赶人走）21、小头鬼（办事不大方）22、花头精（滑头、小聪明）23、呵使的（不屑一顾）24、赖痞子（耍无赖）25、龙里隆冬（老了）26、不对箍子（说话办事不对路）27、黑漆嘛乌（夜黑得很）28、假嘛（假模假样）29、兴得一头核子（得意态形）30、五二歹鬼（专讨人便宜）31、人五人六（混得像个人样）32、不三不四（不正经）33、小儿科（小气）34、酸不啦叽（说话办事不爽快）35、斯儿（先生）36、等一刻（等一会儿）37、五郎神（太放肆）38、刷刮（做事漂亮、利索）39、癔怪（打扮过分，难看）40、小把戏（小孩）41、擂堆〔不会做事）42、兮大流干（漫不经心)43、吵窝子〔吵架）44、木骨、木里十骨（粗心，莽撞）45、胎气〔大气、够意思）46、骨怵（难看不舒服）47、瘆人（看起来害怕）48、嘎鼓（不好交拄）49、流尸（不务正业）50、跩样（像鸭子走路一样得意）51、冇冇了（没有了）52、烧包（炫耀、卖弄）53、屁儿汤（卖嘴皮子）54、抬麦子〔捡便宜）55、瓦一勺子（扮一把）56、有两把刷子（有点本领）57、不上路子（不按规矩办）58、宰凯子（坑害不懂之人）59、篓子（水平差）60、大萝卜（憨厚、实在）61、悠着点（慢慢来）62、公鸡头（小男孩）63、炮筒子（直性子）64、闷头鸡（不大说话性格内向）65、小兵癞子（地位低的人）66、老油子（资格老、倚老卖老）67、嘎扎窝（腋下）68、手指抹头（手指）69、肚脐儿（肚脐）70、活丑（办事遇尴尬，出洋相）71、捞痞子（抵赖）72、笃定（肯定）73、歇得了（不成功）74、刮刮叫（很好）75、宜当（舒服）76、绝对（好极了）77、革革正正（穿衣整洁）78、挤挤杠杠（说话冲人不合群）79、小奸小坏（尖刻、耍心眼）80、海里胡天（不着边际乱吹牛）81、少一窍（不会做事，愚钝）82、啬皮格儿（斤斤计校）83、老嘎嘎（做事老到)84、手到摘拿（很有把握）85、嘀嘀嗒嗒（做事太施拉）86、毛里毛糙（粗心）87、洋乎〔骄傲）88、硬正（不求人）89、热燥（热闹）90、二胡（有点傻气）91、踩屎（例霉）〕92、活得儿（过一会儿）93、筋瘦鬼（人太瘦）94、几钱（多少钱）95、多展子（什么时候）96、晓迪（知道）97、俄过（相差）98、来斯（好）99、肉头（固执、不听话）100、二半料子（半桶水）101、马急（马上）102、咋乎〔虚张声势）103、不出趟（怕难为情）104、正儿八经（貌似公允）105、姨里姨娘（娘娘腔说话）106、抖抖呵呵（害怕、担心）107、纰漏筒子（尽出差楷）108、鬼觑（行为诡秘）109、神头鬼脸（形容人神气）110、鬼画符（乱涂乱画）111、捣鬼（说私话）112、格是（是不是）113、二五郎当（做事出格）114、人来疯（小孩见来人兴奋）115、糊得人（骗人）116、脏乌（乱来）117、将将好（正好）118、烦不了（不想了，就这样干）119、作骰子（骗人、设假）120、不胎气（为人不真诚）121、邪头八角（刺头，喜欢搞乱）122、不作兴（不应当）123、将就（凑合）124、鼻涕捏子（手帕）125、里外里（豁出去了）126、吃包子（吃亏）127、不能急了（忍无可忍）128、乖乖（赞叹）129、五歹〔质量差，人不好）130、呵儿屁（拍马屁）131、颠了（悄然离去）132、会摆（善作秀）133、骚包（喜欢卖弄）134、夹生（不合群，脾气古怪）135、喉咙管儿太深（贪得无厌）136、跟屁虫（跟人后低三下四）137、算个户头（有一席之地）138、鼻子不来风（气得厉害）139、没得哈气（奈何不了）140、抹不直（心里疙瘩解不开）141、歹理（数量多）142、花你（戏弄诓骗人家）143、鸡头果（小个子）144、刮鼻子（挨批评）145、小炮子子（小孩）146、甩子（不正经）147、脏死巴堂（脏、乱）。
南京方言土话百句
南京方言土话百句文件排版存档编号：[UYTR-OUPT28-KBNTL98-UYNN208]南京方言土话百句倒三不着两——指说话办事不着边际，不知轻重焐蛆——天气热了，穿着太多，一般是善意的骂人话韶老太——指喜欢说话且又罗嗦的人异怪——恶心，肉麻十达子（十达、十里八达）——喜欢跟人说话，话多，见什么人都喜欢搭讪海里湖天——希里糊涂，不知轻重，愣头青算活拉倒——算了，拉倒夹生——斤斤计较，不好说话，难相处啊要辣油啊一点儿——吃馄饨时老板问“要不要放辣椒”，回答“放一点”，后被传为老外误听成“I LOVE YOU”。
是个笑话，可以当作“我爱你”用来斯——厉害，有两下子莫里十孤——不知轻重，做事莽撞吴二逮鬼——不怎么样的，毛娃子——婴儿犯闲——讨厌脚巴子——脚手力儿——手帕指抹头——手指或脚趾黑漆马污——颜色很黑或者指又黑又脏刷刮——办事干净利落多大事啊——没什么了不起的不能急了——拿你（他）没办法了杀（S）痒——过瘾，爽了挑子——汤匙唉哟，后（第一声）死了——盐放多了，太咸，或者是糖放多了，太甜看这个天，阴私阳嗨的——这里指天气不好，阴沉沉的没有太阳。
也可以指一个人态度不理不睬不阴不阳二五郎当的——没正经，或者傻了八叽的，阿物——叔叔（最小的叔叔又称“老无”）老靓——小姑（姑妈、阿姨都可以称“晾”）活丑——办事办砸了，难看了煞渴——过瘾，爽盼兮——姑娘，女朋友，小蜜杆子——很仗义的放倒——打败，搞定死走——叫人走开，滚蛋，不跟你说了不对箍子——不对头，不上路子希奇扒拉——不希奇，通常后面跟一句“猴子搬家”搞得没得鸟身呢——搞得不得了了，“有什么了不起的”钉毛栗子——弯起手指在人头上敲，指给人厉害瞧瞧毛竹片子炒肉丝——毛竹板子打屁股，通常指小孩子回家挨打栀子花茉莉花——说话不着边际，天花乱坠，东一榔头西一棒瞎糙——乱起哄老奎——以前是骂人真傻，现在中学校园里流行“魁”，是指很厉害摆——厉害，牛～摆的一腿——厉害的不得了玉米——“包卢”勺子——“挑子”癞蛤蟆——“癞嘛姑子”鞋子——“孩子”厕所——“茅斯”膝盖——“磕七头”^-^扫把——“条走”簸箕——“搓拨”抽屉——“抽地”脑袋——“老瓜子”流鼻涕——“脱鼻龙”夹菜——“荐菜”活闹鬼——小混混，蛊惑仔的意思```一米多高——形容很过分，很严重的意思```甩子——是指头脑不大正常的人```^0^二胡——是指做事很失败的人`通常指男性```颠（形容词）——指人很兴奋`有点兴奋过火的意思```颠（动词）——指人溜掉了例如“他颠掉了！”有时也用“蹿”这个字来形容```烦不了——指做事不考虑后果的意思```活丑——丢脸，献丑的意思```作怪——臭美的意思假吗假吗的——装也就是骗骗你的意思毛——猫窝（第2声）——鹅```“阿吃过啦” ----吃过了吗“干么斯啊”----干什么啊干什么事啊“阿行啊”----行不可行啊注：以上的“阿”是南京话中“还”字的变音`类似的还有“阿好啦”“阿有毛病啊”```“犯嫌” ----讨厌“意怪巴拉滴”或者说“窝赖”----恶心“赫人巴拉滴” ----好吓人，很害怕“赫漆马乌滴”或者“ 乌漆马赫滴”----漆黑一片，伸手不见五指“胎器”----很大方“小儿阔”----很抠门，小气“归归！”----很惊奇“么的”---- “没有”“胡里八涂”----“糊涂”“一得儿” ----“一点”“哪块” ---- “哪边”“作死”----“找死”“恩”---- “硬”“竹承” ----“轴承”网上摘录整理，请指正，待完善......。
南京话顺口溜大全_南京方言顺口溜有哪些_顺口溜
南京话顺口溜大全_南京方言顺口溜有哪些南京话又称南京官话，因其清雅流畅、抑扬顿挫的特点以及独特的地位而受到推崇。
南京话的你会多少?下面就是小编给大家整理的南京话顺口溜，希望对你有用!南京话顺口溜1、城门城门几丈高，三十六丈高。
骑大马，带把刀，从你家门前抄一抄，问你吃桔子吃香蕉!2、单的单，独的独，剁到屁儿不带哭。
3、猴子屁股红彤彤，一通通到大行宫。
4、新街口，拦路口，不给钱，不许走。
5、黑皮黑皮大鸭蛋，我请黑皮吃晚饭。
黑皮说没得菜，我把黑皮撕八块。
6、剃过头，打三巴。
不生瘌(子)，不生疤。
7、三轮车跑的快，里面坐个老太太，要五毛，给一块，你说奇怪不奇怪。
8、霞关恭鞍戴钢盔，一奘一佧萴，到江边瑟瑟。
9、老头老太，古里古怪，不吃萝卜，就吃青菜。
10、秃子秃，盖瓦屋，瓦屋漏，点蚕豆。
蚕豆不开花，秃子忙搬家。
11、一二三四五，上山打老虎，老虎没打着，专打后脑勺，老虎没看见，专打大坏蛋。
12、大头大头，下雨不愁，人家有伞，我有大头。
13、打一巴，哗啦啦，日本鬼子到你家，抠你爸爸大脚丫。
14、麻子麻，上天麻，麻上天，做神仙，神仙放个屁，把麻子冲下地。
15、胖子胖，打麻将，空人钱，不还帐，一躲躲到马子巷。
16、萝卜丝炒肉丝，马科斯恩科斯，没有钱来不来斯。
17、新娘子盖房子，房子倒，骇的新娘子两头跑。
18、牵磨磨，拉磨磨，烤饼饼，望婆婆;婆婆不来，饼饼发霉，婆婆吃个烂狗屎罗!19、矮子矮，一肚子拐，矮子东西不能买。
20、东山的老鹅，六合的蛋，夫子庙的小吃当晚饭。
南京方言顺口溜小气巴啦——说人小气鬼糊鬼——做事情不用心拾里八搭——喜欢乱搭话湿搭子——喜欢和别人套近乎雾躁——天气闷热犯嫌——惹人讨厌乖乖隆地咚——夸赞花头精——耍小聪明不对箍子——说话办事不对路五二歹鬼——专门讨人便宜斯儿——先生刷刮——做事漂亮、赶紧利索癔怪——感觉不舒服，恶心兮大流干——做事情漫不经心瘆人——看起来让人觉得害怕嘎鼓——不好交往烧包——炫耀、卖弄宰凯子——坑害不懂的人大萝卜——憨厚实在闷头鸡——不爱说话，性格内向的人屁儿汤——卖弄嘴皮子冇冇了——没有了骨怵——难看，让人觉得不舒服南京话简介南京话(Nankinese)，又称南京官话，主要通行于南京市主城6区、江宁区、浦口区、六合区、句容市的全境、溧水区北部、滁州市大部、马鞍山市和芜湖市大部，使用人数约1600万人。
南京话学习
玉米——“包卢”勺子——“挑子”癞蛤蟆——“癞大鼓子”鞋子——“孩子”厕所——“茅斯”膝盖——“磕七头”扫把——“条走”簸箕——“搓波”抽屉——“抽地”脑袋——“老瓜子”流鼻涕——“脱鼻龙”阿吃过啦——吃过了没革么斯啊——干什么阿行啊——行不行犯嫌——讨厌异怪拔拉地/窝赖——恶心喝人拔拉地——吓人喝七吗乌地——很黑胎气——大方小儿括——小气么的——没有哪块——哪里作死——找死恩——硬恩正——东西坚硬/做人爽快逐——粥郭子——硬币表——不要带快得儿——快一点宰凯子——在交易上欺骗人潘东——男孩潘西——女孩摆潘——漂亮的女孩拾达——碎嘴你寡讲我唠——你总是讲我小杆子——小伙子老杆子——年纪大的人梗直——直白啊要辣油啊——要不要辣油乖乖龙地冬——“惊讶”得意思虎——泼唉油——表示“厌恶”等一说——就是说挨地蛮——表示“肯定”瞟你——耍你不得命唠——没命了花得狗二儿干净——用得干干净净一一当当——井井有条多大吊四啊——多大的事啊来斯——有本事日万代——表示“非常”一米多高——表示“非常”（同上）小炮子子——顽皮的孩子假嘛日鬼——装模作样二胡卵子——无能的人韶韶——谈谈歇得赖——完了作逼倒怪——没事瞎搞降子——这样子活闹鬼——小混混郭郭拉——角落莫利倒姑/莫利十姑/莫姑——做事没分寸一系刚——全部歪歪——河蚌神头鬼脸——多指小孩调皮正儿八经——正经兴得一头乎子——批评小孩调皮（小孩真惨，这么多骂小孩的～）足得唠——在程度上表示极致无事劳——没有正经工作的人。
啊行啊？。
，啊知道啊？。
啊懂啊？（南京人喜欢说“阿”）。
啊咬得啊？（=啊晓得啊?）。
我跟你讲!!!（教训的口气）。
得一米我使滴（不以为然）歪使滴（同上）获使滴（同上）归归（表惊讶）来丝（厉害，强）等于说。
（挑衅口气）你啊过分啊？你啊烦躁啊？唧唧歪歪（也作：BB歪歪，BB罗罗）塞，粗，驮，蹬，扇（都是打人的用语）死走!死走!（拒绝、反对、反感口吻）（有时也作“死旁边去”）摆（adj.厉害，帅）猛（adj.厉害）木捞捞（同“木古”，类似“夯头日脑”）木哩导古（不考虑后果地做事）促叟（人品坏到极点，有时单用一个“促”，如，你真是促哦）二五锒铛甩，神经（疯疯癫癫的意思）啊油（表讥讽）各么司啊（作什么的意思）表得（“不晓得”的快速连读）是...（语气极为强烈的判断，如:我家老妈成天盯到我，是烦!，再如：你作业都做好啦？是快!）南京话基本没有“着”，一律说成“到”在南京呆了十八年，南京话一直说得不好，很惭愧！但愿我四十岁之前能学会上海话~~。
南京话中的谐音
南京方言中的谐音现象周质文化学化工学院学号：1012920421.前言我的家乡南京的方言是南京话，在学术上属于官话大区江淮官话的洪巢片中的宁庐方言中的南京小片。
南京话是一种变化极快的方言，据我父母说，他们已经不能完全听懂纯正的老南京话，我是听都没听过老南京话。
虽然新南京话和老南京话有较大差别，但是是一脉相承的。
提到南京话中的谐音，我第一想到的就是：我经常说对我妈说：“当然了！”我妈就会回我一句：“当（单）然，我还双然哩！”当然，这个是个个例，也许只有我妈这样说。
下面我从地名，民俗和歇后语三个方面来谈一谈南京方言中的谐音现象。
2.地名中的谐音2.1因为谐音而出名的“大小锏银巷”不管是“大锏银巷”还是“小锏银巷”，因为谐音极像“大贱人巷”、“小贱人巷”和“大奸淫巷”、“小奸淫巷”，因此经常在网络上被网友拿出来作为聊资；其实“锏银巷”的由来非常有典故，所谓“锏”，是指明代的一种兵器；所谓“银”，是指明代的“银作坊”；“锏银巷”即指明朝军队的军械作坊。
“大锏银巷”最近一次在网上非常出名应该是著名的谜案《南大碎尸案》，因为抛尸地点就在大锏银巷13号，因此还有很多热爱福尔摩斯的朋友去现场侦查破案，再次让“大锏银巷”名噪一时。
2.2被谐音代替的不吉利地名在珠江路东段南侧，西华巷北端，有个“庭市桥”居民区。
其实，庭市桥那里原本叫做“挺尸桥”，相传明太祖驸马梅殷反对朱棣篡位，被害于那里的桥上，因此叫做挺尸桥。
据我听祖辈说老南京话中说睡觉叫做“挺尸”。
后人觉得这个名字实在是令人害怕，也不吉利，就取谐音改成“庭市桥”了。
情况类似的还有绫庄巷。
据载，这里原称“灵床巷”，居者恶之，故改为今名。
另外，渊声巷起初叫“怨声巷”，相传此处低洼，雨天泥泞不堪，行人怨声载道，谐音成地名。
中华门内糖坊廊和长乐街其实是一条街的两段，老城南人则统称为“篾街”。
为何叫篾街呢？因为在明朝这里曾经叫“灭街”，后来取其谐音。
又为何叫“灭街”呢？一说因一户人家扎了大脚妇人的彩灯，朝廷认为是嘲讽皇后马娘娘的大脚，派锦衣卫枉杀一整条街的人，因此叫“灭街”；一说元朝官员福寿及部下在元亡时不愿投降，纷纷举家自尽，整条街大小人口灭绝；还有一说：元朝三山王率兵在此抵抗朱元璋，全军覆灭，故名。
南京方言浅析
南京方言浅析
南京方言位于中国南方，主要流行于江苏省的南京市及其周边地区。
南京方言，江苏话的一种，是江苏话地区的主要方言之一，具有江苏话特色，属中原话支，官话为基础的国语方言。
南京方言的发音特点是音节短、无重音，语调比较稳定，发音清晰，
有“四韵、八韵、十韵”之说。
因为其特殊的发音特点，南京方言普遍存
在汉语音节的压缩，音节往往合并，一些双音节会变为单音节，出现一些
与官话存在差别的发音。
南京方言包括一系列不同的腔调，每种腔调都具有自己独特的语音风格，如“细腔”、“宽腔”、“濡腔”和“浊腔”等，均有着其独特的发
音特点。
南京方言的语法特点主要体现在具有广泛的借词，有较多的合成词，
带有混合语源的古老词汇，以及结合语的特点，有的词的发音和地区有关。
南京方言作为南京的一种文化遗产，对江苏话乃至整个汉语方言起着
重要的作用，同时也是南京文化遗产和江苏话研究中不可忽视的内容。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1、风的南京话读音？车的南京话读音？
fen cei
2、癔怪，曾见于《红楼梦》一书，南京话的两个意思分别是？癔里巴怪，又是什么意思？癔怪：一意思为被挠痒，一意思为对某一事物很反感
3、公交车司机每到一个人少的小站会问：啊下……这两个字的意思是？南京话中‘啊’字是哪个字的变音？
啊下：下不下。
4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为？
你去那里？
5、罗嗦用一个经典的南京字代替是？
韶
6、南京人说小婴儿用一个什么词？
小猴
7、南京人如何说碗，用拼音打出来？
wou第二声
8、你吃馄炖时最经典的一句问话是？
啊要辣油啊？
9、伯伯，南京话如何念？
大大
10、哥哥，南京话如何念？
gogo
11、你站着别走。
请用正宗南京话回答。
你站到表走
12、你喊奶奶，用一个字去喊，该如何念？
耐
13、对面。
南京人更爱怎么说？张爱玲的书里也这么说过。
对过
14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话：“我离开南京时还是"小三子”。
小三子是什么意思？排行老三的小孩
15、黑漆吗乌是什么意思？黑南京话怎么念？
he qi ma wu 全是第一声
16、二五是什么意思？二五郎当，意思是？
二五：呆、傻、憨地意思二五郎当：形容一个人不正经
17、舌（shi 2声）答子是什么意思？十里八达呢？
舌（shi 2声）答子：指一个人说话颠三倒四说不清楚十里八达：指一个人喜欢罗嗦，说个不停
18、小炮子是什么意思？
一般只长辈骂闯了货或者不听话的小孩。
19、夹生的意思？
不友好不够朋友
20、‘孤苏’的意思？
猜，估计
21、‘犯嫌’的意思？
讨厌，厌恶
22、‘胎气’是什么意思？
够朋友，够义气
23、‘老巴子’的意思？
一般指兄弟姐妹中排行最小的那一个
24、‘刷括’的意思？
快，做事利索
25、‘搛菜’的意思？
完蛋，玩完
26、‘磕膝头’的意思？
膝盖
27、‘来丝’的意思？来源于英语哪个词语？
意思是好！厉害！ nice
28、‘直不弄冬’的意思？
指说话直来直往
29、‘瘴乌’的意思？
瞎搞胡来
30、活丑，意思是？
丢人
31、兴得一头核子，核应该怎么念？意思是？
shi 意思：头上的一种寄生虫，虱子
32、南京经典骂人话：‘甩’的意思是？
另类的让人很诧异。
又指做的某事让人很看不起
33、‘啊是地呀’的意思？
是不是？
34、‘算活拉倒’的意思？
算了，不计较了
35、南京话‘啊油——’是什么意思？
夸张地表情，鄙夷地表情
36、南京话没有怎么说？
么得
37、你不买马就没的了……请问‘马就’是哪三个字的速读？这句话的意思是？马上就。
你现在不买，马上就要卖没有了
38、水煮得要漫出来了用一个字去形容？
磨（音）
39、一塌带一抹，这个词的含义比非常好还要好
40、猴子的猴字，南京话中有‘猴到树上去’和‘冻得猴猴的’等用法。
请问这两个用法的含义分别是？
猴到树上去：指用手迅速的爬到树上去。
冻得猴猴的：形容冻的发抖
41、干么丝啊，南京话含义？
干什么事啊？
42、窝赖，南京话含义。
污糟，招人鄙夷
43、喝人巴拉的，意思是？同样，吓这个字南京人怎么念？
吓人一跳喝
44、胡里八涂，什么意思？
没搞清楚问题，闷在鼓里
45、一得儿，什么意思？
一点点。