南京话大全
南京方言大全

南京方言大全1、风的南京话读音?fen车的南京话读音?ce2、癔怪,曾见于《红楼梦》一书,南京话的两个意思分别是?癔里巴怪,又是什么意思?就是恶心,难看的意思3、公交车司机每到一个人少的小站会问:啊下……这两个字的意思是?南京话中‘啊’字是哪个字的变音?“阿”是“还要”的变音4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为?你要去哪里?5、罗嗦用一个经典的南京字代替是?sao6、南京人说小婴儿用一个什么词?娃7、南京人如何说碗,用拼音打出来?waer8、你吃馄炖时最经典的一句问话是?是啊要辣油啊?9、伯伯,南京话如何念?BeBe10、哥哥,南京话如何念?GuoGuo(第2声)11、你站着别走。
请用正宗南京话回答。
站住12、你喊奶奶,用一个字去喊,该如何念?nai(第四声)13、对面。
南京人更爱怎么说?张爱玲的书里也这么说过。
对过14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话:“我离开南京时还是"小三子”。
小三子是什么意思?这个不敢确定。
是家里行三。
和老巴子一样都是指排行。
15、黑漆吗乌是什么意思?黑南京话怎么念?就是很黑的意思。
读音为:HeQiMaWu16、二五是什么意思?二五郎当,意思是?头脑不好,神经兮兮,甩的意思17、舌(shi2声)答子是什么意思?十里八达呢?就是什么都要问,什么都要说,初次见面的人,很容易就接近了,就很容易关系好了。
18、小炮子是什么意思?以广泛用于长辈对晚辈。
骂的意思有一些,但并不很严重19、夹生的意思?指人不太好说话,小气的意思20、‘孤苏’的意思?尴尬的意思21、‘犯嫌’的意思?讨厌的意思22、‘胎气’是什么意思?就是不小气,大方的意思,一般用法于请客方面的,和钱有关系的23、‘老巴子’的意思?是家里最小的一个24、‘刷括’的意思?指动作快的意思25、‘搛菜’的意思?应该念:jian(去声)。
这样就是吃饭时夹菜的意思了。
26、‘磕膝头’的意思?膝盖骨27、‘来丝’的意思?来源于英语哪个词语?来丝是源于nice这个英文。
南京话大全

首先教你问候语:“阿吃过啦”
当你想说:“干什么”的时候,可以说:“干么斯啊"
当你征求别人同意时,可以说:“阿行啊”
注:以上的“阿”是南京话中“还”字的变音,类似的还有“阿好啦”“阿有毛病啊”…… 你觉得别人讨厌,可以说“犯嫌”
你觉得什幺东西让你觉得恶心,可以说“癔怪拔辣地"或者说“ 窝赖”
你觉得很害怕时,可以对别人形容说“喝人拔辣地”
当你觉得外面很黑的话,可以说“喝七麻乌地"或者“ 乌七麻喝地”
当你觉得别人很大方的时候,可以说他“胎器”
当你觉得别人很小器的时候,可以说他“小儿阔”
“没有”应该说“么的”
“糊涂”应该说“胡里八涂”
“一点”应该说“一得儿”
“哪边”应该说“哪块”
“找死”应该说“作死”
“硬”这个字的发音是“恩”
“轴”这个字的发音是“竹"
南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的。
物品的对应叫法:
玉米——“包卢”勺子——“跳子”癞蛤蟆——“癞古渣子”或“癞癞古子”鞋子——“孩子”厕所——“茅斯”膝盖——“磕七头”扫把——“条走”簸箕——“搓拨”抽屉——“抽地”脑袋——“老瓜子”流鼻涕——“脱鼻龙”……
活闹鬼——小混混,鼓惑仔的意思!
一米多高——形容很过分,很严重的意思!
甩子——是指头脑不大正常的人!
二胡——是指做事很失败的人,通常指男性!
颠(形容词)——指人很兴奋,有点兴奋过火的意思
颠(动词)——指人溜掉了例如:“他颠掉了!”有时也用“蹿”这个字来形容烦不了——指做事不考虑后果的意思!
活丑——丢脸,献丑的意思!
窝(第2声)—鹅
来源。
南京方言大全

南京方言大全1、风的南京话读音?fen车的南京话读音?ce2、癔怪,曾见于《红楼梦》一书,南京话的两个意思分别是?癔里巴怪,又是什么意思?就是恶心,难看的意思3、公交车司机每到一个人少的小站会问:啊下……这两个字的意思是?南京话中‘啊’字是哪个字的变音?“阿”是“还要”的变音4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为?你要去哪里?5、罗嗦用一个经典的南京字代替是?sao6、南京人说小婴儿用一个什么词?娃7、南京人如何说碗,用拼音打出来?waer8、你吃馄炖时最经典的一句问话是?是啊要辣油啊?9、伯伯,南京话如何念?BeBe10、哥哥,南京话如何念?GuoGuo(第2声)11、你站着别走。
请用正宗南京话回答。
站住12、你喊奶奶,用一个字去喊,该如何念?nai(第四声)13、对面。
南京人更爱怎么说?张爱玲的书里也这么说过。
对过14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话:“我离开南京时还是"小三子”。
小三子是什么意思?这个不敢确定。
是家里行三。
和老巴子一样都是指排行。
15、黑漆吗乌是什么意思?黑南京话怎么念?就是很黑的意思。
读音为:HeQiMaWu16、二五是什么意思?二五郎当,意思是?头脑不好,神经兮兮,甩的意思17、舌(shi2声)答子是什么意思?十里八达呢?就是什么都要问,什么都要说,初次见面的人,很容易就接近了,就很容易关系好了。
18、小炮子是什么意思?以广泛用于长辈对晚辈。
骂的意思有一些,但并不很严重19、夹生的意思?指人不太好说话,小气的意思20、‘孤苏’的意思?尴尬的意思21、‘犯嫌’的意思?讨厌的意思22、‘胎气’是什么意思?就是不小气,大方的意思,一般用法于请客方面的,和钱有关系的23、‘老巴子’的意思?是家里最小的一个24、‘刷括’的意思?指动作快的意思25、‘搛菜’的意思?应该念:jian(去声)。
这样就是吃饭时夹菜的意思了。
26、‘磕膝头’的意思?膝盖骨27、‘来丝’的意思?来源于英语哪个词语?来丝是源于nice这个英文。
正宗的南京土话

正宗的南京土话首先教你问候语:“阿吃过啦?”当你想说:“干什么”的时候,可以说:“干么斯啊?当你征求别人同意时,可以说:“阿行啊?”注:以上的“阿”是南京话中“还”字的变音,类似的还有“阿好啦?”“阿有毛病啊?”……你觉得别人讨厌,可以说“犯嫌”你觉得什幺东西让你觉得恶心,可以说“癔怪拔辣地或者说“窝赖”你觉得很害怕时,可以对别人形容说“喝人拔辣地”当你觉得外面很黑的话,可以说“喝七麻乌地或者“乌七麻喝地”当你觉得别人很大方的时候,可以说他“胎器”当你觉得别人很小器的时候,可以说他“小儿阔”“没有”应该说“么的”“糊涂”应该说“胡里八涂”“一点”应该说“一得儿”“哪边”应该说“哪块”“找死”应该说“作死”“硬”这个字的发音是“恩”“轴”这个字的发音是“竹南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的。
物品的对应叫法:玉米——“包卢”勺子——“跳子”癞蛤蟆——“癞古渣子”鞋子——“孩子”厕所——“茅斯”膝盖——“磕七头”扫把——“条走”簸箕——“搓拨”抽屉——“抽地”脑袋——“老瓜子”流鼻涕——“脱鼻龙”……活闹鬼——小混混,鼓惑仔的意思!一米多高——形容很过分,很严重的意思!甩子——是指头脑不大正常的人!二胡——是指做事很失败的人,通常指男性!颠(形容词)——指人很兴奋,有点兴奋过火的意思颠(动词)——指人溜掉了例如:“他颠掉了!”有时也用“蹿”这个字来形容烦不了——指做事不考虑后果的意思!活丑——丢脸,献丑的意思!窝(第2声)—鹅耸(SONG)样------------------------------么的(没有)还是的(不以为是的样子)靠实(肯定是)码不实(说不定)不作兴的杀(不应该这样)一塌加一抹(非常的意思)乖乖龙地冬,韭菜炒大葱(吃惊)吼扒扒地(急吼吼)木里实故(做事不动头脑,莽撞)兴的一头忽子(得意得头上长满包)来斯(了不起)猫猫了(哄小孩的话,没有了)脑子少根筋(做事不动脑子)昏头了(做事晕头转向)摊着了(遇到不顺心的人与事)翘辫子(死了)无事老(无所事事的人)鬼转经(没事干、乱转悠)省心(不操心)叮叮扛扛(不团结,闹磨擦)一惊一乍(说话很神秘,故弄玄虚)漏得了(一着不慎把事办砸了)马桶箍头(一种土气的发型)木匠头(中间分的头型)挑高箩(收破旧的)洋柿子(西红柿)小刀手(卖肉的)草纸(手纸)台球(上世纪六七十年代称乒乓球为台球)煤基(蜂窝煤)笤把(扫帚)叫油子(蝈蝈)蛐蛐(蟋蟀)炮仗(鞭炮)头儿、头头脑脑(领导)看西洋景(看新鲜东西)打饭(去食堂买饭)菜白儿(指东西不好,如:这本书菜白儿)脚踏车(自行车)丢三落四(做了这件事,又忘了那件事)上馆子(去饭馆吃饭)上“一号”(女同志上厕所)上茅斯(上厕所)打马虎眼(糊弄人)戴帽帽(对小孩说戴帽子,如:穿鞋鞋等)飞机包(上世纪六十年代,指一种很松散的包菜)撒鞋(拖鞋)去清凉山(过去人死后去清凉山火葬场焚化,后来泛指人死了)盘儿、碟子(盛菜的盘子)角角落落(指:边边角角)水咕牛(一种夏虫,长须,全身黑,背上有黑点,会飞)死壳螂(蜣螂)划蒙儿(儿童做游戏时,用翻手心,或用“包剪锤”决定玩的次序的一种方法)老拐子(拐卖儿童的人贩)毛娃(婴儿、幼儿)和事老(不得罪人的人)唬人(骗人)你作噢(找倒霉)犯嫌(讨人嫌)没得说的(很豪爽,答应别人的事很干脆,或者说某某人很好)腻腻歪歪(说话做事不爽快)左了(话说错了,事办差了)笃定(肯定)厚笃笃的(厚厚实实)胖嘟嘟的(形容人长得很胖)手冻拽了(手冻的五指伸不开)不吱声(不说话了)你发霉(指人做事异想天开)头脑里有一盆浆糊(做事、说话不清醒)瞎说(瞎,音读哈,乱讲话)拿乔(做事捏人一把)拖鞋趿袜(鞋袜穿得拖拉)打个卯(坐一下,或应酬一下)格登(心一惊,如心格登一下)索性(干脆)活络(干事门路很广)烂乌龙(没有本事的人)要饭花子(乞讨者)目毛子(眼睛近视的人)二丙(戴眼镜的人)今儿、明儿(今天、明天)味正(讲排场,办事说话很有趣味)黑漆麻乌、乌漆麻黑(形容东西,或者天很黑)蒙人(骗人)叽叽歪歪的(脾气古怪,闹别扭的意思)逮怪(奇异,没想到)和你(巴结你)。
经典的南京话有那些?

经典的南京话有那些?经典的南京话有那些?1、风的南京话读音?车的南京话读音?fen, chei2、癔怪,癔里巴怪,又是什么意思?恶心,奇怪3、公交车司机每到一个人少的小站会问:啊下……这两个字的意思是?南京话中‘啊’字是哪个字的变音?还4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为?你到哪里去啊?5、罗嗦用一个经典的南京字代替是?韶6、南京人说小婴儿用一个什么词?小毛头儿7、南京人如何说碗,用拼音打出来?wu er8、你吃馄炖时最经典的一句问话是?啊要辣油啊?<就是问是否要辣椒>9、伯伯,南京话如何念?大be(麽的声调)10、哥哥,南京话如何念?guoguo <第3声,后轻声>11、你站着别走。
请用正宗南京话回答。
你站到表走唉12、你喊奶奶,用一个字去喊,该如何念?lai lai13、对面。
南京人更爱怎么说?张爱玲的书里也这么说过。
对过14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话:“我离开南京时还是"小三子”。
小三子是什么意思?小毛孩?15、黑漆吗乌是什么意思?黑南京话怎么念?he qi ma wu <吓人=he 死人了>16、二五是什么意思?二五郎当,意思是?=二百五。
吊儿郎当的意思17、识答子是什么意思?十里八达呢?就是会和不熟或者陌生人能搭讪答的很好的那种人..18、小炮子是什么意思?小男孩19、夹生的意思?斤斤计较的,有癖好的20、‘孤苏’的意思?21、‘犯嫌’的意思?犯贱,讨厌,意思略轻22、‘胎气’是什么意思?不小气23、‘老巴子’的意思?家里排行最小的24、‘刷括’的意思?灵光,聪明25、‘搛菜’的意思?就是买过菜了拣菜,把不好的剔除26、‘磕膝头’的意思?膝盖27、‘来丝’的意思?来源于英语哪个词语?有本事,干的漂亮。
是nici28、‘直不弄冬’的意思?耿直,不圆滑29、‘瘴乌’的意思?就是胡事...不认真的瞎摆弄30、活丑,意思是?丢人现眼,经常是自嘲31、兴得一头核子,核应该怎么念?意思是?hu得意忘形32、南京经典骂人话:‘甩’的意思是?这个可以写一篇论文了。
老南京话大全

老南京话大全l、多大事(满不在手)2、稀奇巴啦(有啥了不起)3、小气巴啦(说人小气)4、吓人巴啦(不屑说别人吓人)5、神气巴啦(蔑视别人成绩)6、鬼糊鬼(不用心)7、抬腿(离开原地)8、邋里邋瓜〔不讲卫生)9、湿搭子(喜欢和人套近乎)10、拾里八搭(喜欢瞎搭话)11、雾躁(天闷热)12、好吃歹吃(拼命吃)13、古里古怪(脾气不好)14、阿是啊(是不是)15、韶得不得了(话太多)16、啰里巴嗦(说话不得要领)17、犯嫌(惹人讨厌)18、呱呱(脚天)19、撑死了(吃得太饱)20、乖乖隆地咚(赞叹)20、死走(赶人走)21、小头鬼(办事不大方)22、花头精(滑头、小聪明)23、呵使的(不屑一顾)24、赖痞子(耍无赖)25、龙里隆冬(老了)26、不对箍子(说话办事不对路)27、黑漆嘛乌(夜黑得很)28、假嘛(假模假样)29、兴得一头核子(得意态形)30、五二歹鬼(专讨人便宜)31、人五人六(混得像个人样)32、不三不四(不正经)33、小儿科(小气)34、酸不啦叽(说话办事不爽快)35、斯儿(先生)36、等一刻(等一会儿)37、五郎神(太放肆)38、刷刮(做事漂亮、利索)39、癔怪(打扮过分,难看)40、小把戏(小孩)41、擂堆〔不会做事)42、兮大流干(漫不经心)43、吵窝子〔吵架)44、木骨、木里十骨(粗心,莽撞)45、胎气〔大气、够意思)46、骨怵(难看不舒服)47、瘆人(看起来害怕)48、嘎鼓(不好交拄)49、流尸(不务正业)50、跩样(像鸭子走路一样得意)51、冇冇了(没有了)52、烧包(炫耀、卖弄)53、屁儿汤(卖嘴皮子)54、抬麦子〔捡便宜)55、瓦一勺子(扮一把)56、有两把刷子(有点本领)57、不上路子(不按规矩办)58、宰凯子(坑害不懂之人)59、篓子(水平差)60、大萝卜(憨厚、实在)61、悠着点(慢慢来)62、公鸡头(小男孩)63、炮筒子(直性子)64、闷头鸡(不大说话性格内向)65、小兵癞子(地位低的人)66、老油子(资格老、倚老卖老)67、嘎扎窝(腋下)68、手指抹头(手指)69、肚脐儿(肚脐)70、活丑(办事遇尴尬,出洋相)71、捞痞子(抵赖)72、笃定(肯定)73、歇得了(不成功)74、刮刮叫(很好)75、宜当(舒服)76、绝对(好极了)77、革革正正(穿衣整洁)78、挤挤杠杠(说话冲人不合群)79、小奸小坏(尖刻、耍心眼)80、海里胡天(不着边际乱吹牛)81、少一窍(不会做事,愚钝)82、啬皮格儿(斤斤计校)83、老嘎嘎(做事老到)84、手到摘拿(很有把握)85、嘀嘀嗒嗒(做事太施拉)86、毛里毛糙(粗心)87、洋乎〔骄傲)88、硬正(不求人)89、热燥(热闹)90、二胡(有点傻气)91、踩屎(例霉)〕92、活得儿(过一会儿)93、筋瘦鬼(人太瘦)94、几钱(多少钱)95、多展子(什么时候)96、晓迪(知道)97、俄过(相差)98、来斯(好)99、肉头(固执、不听话)100、二半料子(半桶水)101、马急(马上)102、咋乎〔虚张声势)103、不出趟(怕难为情)104、正儿八经(貌似公允)105、姨里姨娘(娘娘腔说话)106、抖抖呵呵(害怕、担心)107、纰漏筒子(尽出差楷)108、鬼觑(行为诡秘)109、神头鬼脸(形容人神气)110、鬼画符(乱涂乱画)111、捣鬼(说私话)112、格是(是不是)113、二五郎当(做事出格)114、人来疯(小孩见来人兴奋)115、糊得人(骗人)116、脏乌(乱来)117、将将好(正好)118、烦不了(不想了,就这样干)119、作骰子(骗人、设假)120、不胎气(为人不真诚)121、邪头八角(刺头,喜欢搞乱)122、不作兴(不应当)123、将就(凑合)124、鼻涕捏子(手帕)125、里外里(豁出去了)126、吃包子(吃亏)127、不能急了(忍无可忍)128、乖乖(赞叹)129、五歹〔质量差,人不好)130、呵儿屁(拍马屁)131、颠了(悄然离去)132、会摆(善作秀)133、骚包(喜欢卖弄)134、夹生(不合群,脾气古怪)135、喉咙管儿太深(贪得无厌)136、跟屁虫(跟人后低三下四)137、算个户头(有一席之地)138、鼻子不来风(气得厉害)139、没得哈气(奈何不了)140、抹不直(心里疙瘩解不开)141、歹理(数量多)142、花你(戏弄诓骗人家)143、鸡头果(小个子)144、刮鼻子(挨批评)145、小炮子子(小孩)146、甩子(不正经)147、脏死巴堂(脏、乱)。
南京方言土话百句精编版

南京方言土话百句倒三不着两——指说话办事不着边际,不知轻重焐蛆——天气热了,穿着太多,一般是善意的骂人话韶老太——指喜欢说话且又罗嗦的人异怪——恶心,肉麻十达子(十达、十里八达)——喜欢跟人说话,话多,见什么人都喜欢搭讪海里湖天——希里糊涂,不知轻重,愣头青算活拉倒——算了,拉倒夹生——斤斤计较,不好说话,难相处啊要辣油啊?一点儿——吃馄饨时老板问“要不要放辣椒”,回答“放一点”,后被传为老外误听成“I LOVE YOU”。
是个笑话,可以当作“我爱你”用来斯——厉害,有两下子莫里十孤——不知轻重,做事莽撞吴二逮鬼——不怎么样的,毛娃子——婴儿犯闲——讨厌脚巴子——脚手力儿——手帕指抹头——手指或脚趾黑漆马污——颜色很黑或者指又黑又脏刷刮——办事干净利落多大事啊——没什么了不起的不能急了——拿你(他)没办法了杀(S)痒——过瘾,爽了挑子——汤匙唉哟,后(第一声)死了——盐放多了,太咸,或者是糖放多了,太甜看这个天,阴私阳嗨的——这里指天气不好,阴沉沉的没有太阳。
也可以指一个人态度不理不睬不阴不阳二五郎当的——没正经,或者傻了八叽的,阿物——叔叔(最小的叔叔又称“老无”)老靓——小姑(姑妈、阿姨都可以称“晾”)活丑——办事办砸了,难看了煞渴——过瘾,爽盼兮——姑娘,女朋友,小蜜杆子——很仗义的放倒——打败,搞定死走——叫人走开,滚蛋,不跟你说了不对箍子——不对头,不上路子希奇扒拉——不希奇,通常后面跟一句“猴子搬家”搞得没得鸟身呢——搞得不得了了,“有什么了不起的”钉毛栗子——弯起手指在人头上敲,指给人厉害瞧瞧毛竹片子炒肉丝——毛竹板子打屁股,通常指小孩子回家挨打栀子花茉莉花——说话不着边际,天花乱坠,东一榔头西一棒瞎糙——乱起哄老奎——以前是骂人真傻,现在中学校园里流行“魁”,是指很厉害摆——厉害,牛~摆的一腿——厉害的不得了玉米——“包卢”勺子——“挑子”癞蛤蟆——“癞嘛姑子”鞋子——“孩子”厕所——“茅斯”膝盖——“磕七头”^-^扫把——“条走”簸箕——“搓拨”抽屉——“抽地”脑袋——“老瓜子”流鼻涕——“脱鼻龙”夹菜——“荐菜”活闹鬼——小混混,蛊惑仔的意思```一米多高——形容很过分,很严重的意思```甩子——是指头脑不大正常的人```^0^二胡——是指做事很失败的人`通常指男性```颠(形容词)——指人很兴奋`有点兴奋过火的意思```颠(动词)——指人溜掉了例如“他颠掉了!”有时也用“蹿”这个字来形容```烦不了——指做事不考虑后果的意思```活丑——丢脸,献丑的意思```作怪——臭美的意思假吗假吗的——装也就是骗骗你的意思毛——猫窝(第2声)——鹅```“阿吃过啦?” ----吃过了吗?“干么斯啊?”----干什么啊?干什么事啊?“阿行啊?”----行不?可行啊?注:以上的“阿”是南京话中“还”字的变音`类似的还有“阿好啦?”“阿有毛病啊?”```“犯嫌” ----讨厌“意怪巴拉滴”或者说“窝赖”----恶心“赫人巴拉滴” ----好吓人,很害怕“赫漆马乌滴”或者“ 乌漆马赫滴”----漆黑一片,伸手不见五指“胎器”----很大方“小儿阔”----很抠门,小气“归归!”----很惊奇“么的”---- “没有”“胡里八涂”----“糊涂”“一得儿” ----“一点”“哪块” ---- “哪边”“作死”----“找死”“恩”---- “硬”“竹承” ----“轴承”网上摘录整理,请指正,待完善......。
南京方言土话大全

南京方言土话大全1、风的南京话读音?fen车的南京话读音?2、癔怪,曾见于《红楼梦》一书,南京话的两个意思分别是?癔里巴怪,又是什么意思?就是恶心,难看的意思3、公交车司机每到一个人少的小站会问:啊下……这两个字的意思是?南京话中‘啊’字是哪个字的变音?“阿”是“还要”的变音4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为?你要去哪里?5、罗嗦用一个经典的南京字代替是?sao6、南京人说小婴儿用一个什么词?娃7、南京人如何说碗,用拼音打出来?waer8、你吃馄炖时最经典的一句问话是?是啊要辣油啊?9、伯伯,南京话如何念?BeBe10、哥哥,南京话如何念?GuoGuo(第2声)11、你站着别走。
请用正宗南京话回答。
站住12、你喊奶奶,用一个字去喊,该如何念?nai(第四声)13、对面。
南京人更爱怎么说?张爱玲的书里也这么说过。
对过14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话:“我离开南京时还是'小三子”。
小三子是什么意思?这个不敢确定。
是家里行三。
和老巴子一样都是指排行。
15、黑漆吗乌是什么意思?黑南京话怎么念?就是很黑的意思。
读音为:HeQiMaWu16、二五是什么意思?二五郎当,意思是?头脑不好,神经兮兮,甩的意思17、舌(shi2声)答子是什么意思?十里八达呢?就是什么都要问,什么都要说,初次见面的人,很容易就接近了,就很容易关系好了。
18、小炮子是什么意思?以广泛用于长辈对晚辈。
骂的意思有一些,但并不很严重19、夹生的意思?指人不太好说话,小气的意思20、‘孤苏’的意思?尴尬的意思21、‘犯嫌’的意思?讨厌的意思22、‘胎气’是什么意思?就是不小气,大方的意思,一般用法于请客方面的,和钱有关系的23、‘老巴子’的意思?是家里最小的一个24、‘刷括’的意思?指动作快的意思25、‘搛菜’的意思?应该念:jian(去声)。
这样就是吃饭时夹菜的意思了。
26、‘磕膝头’的意思?膝盖骨27、‘来丝’的意思?来源于英语哪个词语?来丝是源于nice这个英文。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
首先教你问候语:“阿吃过啦?”
当你想说:“干什么”的时候,可以说:“干么斯啊?"
当你征求别人同意时,可以说:“阿行啊?”
注:以上的“阿”是南京话中“还”字的变音,类似的还有“阿好啦?”“阿有毛病啊?”……
你觉得别人讨厌,可以说“犯嫌”
你觉得什幺东西让你觉得恶心,可以说“癔怪拔辣地"或者说“ 窝赖”
你觉得很害怕时,可以对别人形容说“喝人拔辣地”
当你觉得外面很黑的话,可以说“喝七麻乌地"或者“ 乌七麻喝地”
当你觉得别人很大方的时候,可以说他“胎器”
当你觉得别人很小器的时候,可以说他“小儿阔”
“没有”应该说“么的”
“糊涂”应该说“胡里八涂”
“一点”应该说“一得儿”
“哪边”应该说“哪块”
“找死”应该说“作死”
“硬”这个字的发音是“恩”
“轴”这个字的发音是“竹"
南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的。
物品的对应叫法:
玉米——“包卢”勺子——“跳子”癞蛤蟆——“癞古渣子”或“癞癞古子”鞋子——“孩子”厕所——“茅斯”膝盖——“磕七头”扫把——“条走”簸箕——“搓拨”抽屉——“抽地”脑袋——“老瓜子”流鼻涕——“脱鼻龙”……
南京话大全
活闹鬼——小混混,鼓惑仔的意思!
一米多高——形容很过分,很严重的意思!
甩子——是指头脑不大正常的人!
二胡——是指做事很失败的人,通常指男性!
颠(形容词)——指人很兴奋,有点兴奋过火的意思
颠(动词)——指人溜掉了例如:“他颠掉了!”有时也用“蹿”这个字来形容烦不了——指做事不考虑后果的意思!
活丑——丢脸,献丑的意思!
窝(第2声)—鹅
来源
/bbs/post/view/123_11932935_0_0_1_0.html。