新视野大学英语一课后翻译答案

合集下载

新视野大学英语读写教程1课后题答案及各个题目翻译

新视野大学英语读写教程1课后题答案及各个题目翻译

新视野大学英语读写教程1课后题答案及各个题目翻译Unite11.选词填空explore(v.勘探,探测)transmit(v.传送,传递,传播)resource(n.资源)emerge(v.出现,为…所公认)yield(v.产生,出产,屈从,让步)pose(v.摆姿势,导致)assume(v.认为,假定,假设)confidence(n.信任信赖,自信心)inherit(v.沿袭,秉承,继承)comprehensive(a.综合的,多方面的)l.Given the chance to show his ability,he regained confidence and began to succeed in school.有机会展示自己的能力,他重拾信心,开始在学校取得成功。

2.1t is so difficult to explore the bottom of the ocean because someparts are very deep.探索海底是很困难的,因为有些地方很深。

3.It was about30seconds before Alex emerged from the water;we were quite scared.大约过了30秒,亚历克斯才从水里出来,我们非常害怕。

4.W e often assume that when other people do the same things as we do z they do them for the same reasons;but this assumption is not always reasonable.我们经常假设,当别人和我们做同样的事情时,他们做这些事情的原因是一样的;但是这种假设并不总是合理的。

5.T here is widespread concern that the rising unemployment may pose a threat to social stability.人们普遍担心失业率上升可能对社会稳定构成威胁。

新视野大学英语1课后答案(46页)

新视野大学英语1课后答案(46页)

新视野大学英语1课后答案(46页)1. 第一题:请根据课文内容,简要描述文章的主旨大意。

答案:文章主要讲述了一个人在经历了一次人生挫折后,如何重新振作起来,努力追求自己的梦想。

通过这个故事,作者向读者传达了坚持不懈、勇往直前的信念。

2. 第二题:请列举文章中出现的三个生词,并简要解释其含义。

答案:生词一:frustration(n.)挫败感,挫折;生词二:determination(n.)决心,坚定;生词三:perseverance(n.)毅力,坚持。

3. 第三题:请根据文章内容,简要分析作者在文章中运用的修辞手法。

答案:作者在文章中运用了比喻、排比和对比等修辞手法。

例如,将人生比作一场马拉松,将挫折比作一道道难关,使读者更容易理解文章主旨。

同时,通过排比和对比,突出了主人公在困境中的坚定信念和顽强毅力。

4. 第四题:请结合文章内容,谈谈你对“人生挫折”的理解。

答案:人生挫折是每个人成长过程中不可避免的一部分。

面对挫折,我们不能气馁,要勇敢地面对,从中吸取教训,不断提升自己。

只有这样,我们才能在人生的道路上走得更远,实现自己的梦想。

5. 第五题:请仿照文章中的某个句子,用英语写一句关于人生挫折的句子。

答案:Just as a coin has two sides, life has its ups and downs. We should learn to embrace挫折 and turn them into stepping stones for success.新视野大学英语1课后答案(46页)1. 第一题:请根据课文内容,简要描述文章的主旨大意。

答案:文章通过讲述一个普通人面对挫折,最终实现自我突破的故事,传达了“逆境中成长”的主题。

主人公的经历告诉我们,无论遇到多大的困难,只要我们保持积极的态度,坚持不懈地努力,就能战胜一切困难,实现自己的目标。

2. 第二题:请列举文章中出现的三个生词,并简要解释其含义。

新视野大学英语读写教程(1)课后英汉翻译练习参考答

新视野大学英语读写教程(1)课后英汉翻译练习参考答

预备级大学英语1课后翻译练习参考答案UNIT 1Section ATranslation V1.It is reported that he is very rich and that he is a man who trades in weapons.2.Men or women of any country should be against war as it can destroy the country.3.People call Nobel a man of peace and a man full of love4.It is very dangerous to cross the river during the raining season.5.He did not know what to do, as it was new to him to build roads throughmountains.Translation VI1.诺贝尔在最合适不过的时候发明了他的炸药。

2.他要考虑在他逝后让人们用最佳的方法使用他的遗产。

3.全世界按照他所希望的方式怀念他,铭记他:诺贝尔,一个致力于和平事业的人。

4.他做出决定,在他去世之后,他的遗产应当用来奖励那些在科学、文学和世界和平等领域做出卓越贡献的人。

5.最早的诺贝尔奖在1901年授予的,这个奖项不久便成会人们在上述领域所获得的最高荣誉。

UNIT 2Section ATranslation V1.He has visited 20 countries, as he is interested in all sorts of cultures and customs.2.Nobel preferred people to remember him as a man of peace..3.But not everyone would agree with you that men and women have the sameabilities.4.That is a very good example of how the language has changed as a result of thewomen’s movement.5.The differences between the sexes in language are, in fact, present in any kind oflanguage.Translation VI1.我知道,你写了很多论著,探讨人们在谈论两性时语言如何发生变化。

新视野第三版 第一册 课后翻译答案

新视野第三版 第一册 课后翻译答案

新视野大学英语(第三版)第一册课后翻译答案及原文Unit 1原文:Socrates was a classical Greek philosopher who is credited with laying the fundamentals (基础) of modern Western philosophy. He is a mysterious figure known chiefly through the accounts of later classical writers, especially the writings of his most famous student has become well known for his contribution to the field of ethics. His method of teaching, known as the Socratic Method, by asking and answering questions to stimulate critical thinking and to explain ideas remains a commonly used tool in a wide range of discussions. He also made important and lasting contributions to the field of epistemology (认识论) and logic, and the influence of his ideas and approach remains a strong foundation for Western philosophy that was the most colorful figure in the history of ancient philosophy. His fame was widespread in his own time, and his name soon became a household word although he constructed no philosophical system, established no school, and founded no sect (宗派).翻译:苏格拉底是古希腊哲学家,被誉为现代西方哲学的奠基人。

新视野大学英语1课后答案(46页)

新视野大学英语1课后答案(46页)

新视野大学英语1课后答案(46页)一、阅读理解(每题2分,共10分)1. What is the main idea of the first paragraph?A. The importance of English learning.B. The challenges of learning English.C. The benefits of learning English.D. The difficulties of learning English.答案:B2. According to the author, what is the key to learning English?A. Practice.B. Memory.C. Listening.D. Speaking.答案:A3. What does the author mean "Practice makes perfect"?A. You need to practice a lot to improve your English.B. You need to practice only once to master English.C. Practice is not necessary for learning English.D. You need to practice only when you have time.答案:A4. According to the author, what is the best way to learn English?A. Reading books.B. Watching TV.C. Listening to music.D. Talking with native speakers.答案:D5. What is the author's attitude towards learning English?A. Positive.B. Negative.C. Neutral.D. Indifferent.答案:A二、词汇与结构(每题2分,共10分)A. strictB. hardC. severeD. stern答案:AA. muchB. veryC. tooD. so答案:BA. happyB. gladC. pleasedD. delighted答案:DA. ableB. capableD. skillful答案:AA. easyB. simpleC. plainD. straightforward答案:A三、翻译(每题5分,共10分)答案:学习英语不容易,但努力是值得的。

第三版新视野大学英语1课后翻译及答案

第三版新视野大学英语1课后翻译及答案

第三版新视野大学英语1课后翻译及答案Unit 1孔子是中国历史上著名的思想家、教育家、是儒家学派的创始人,被尊称为古代的“圣人”。

他的言论和生平活动记录在《论语》一书中。

《论语》是中国古代文化的经典著作,对后来历代的思想家、文学家、政治家产生了很大影响。

不研究《论语》,就不能真正把握中国几千年的传统文化。

孔子的很多思想,尤其是其教育思想,对中国社会产生了深远的影响。

在21世纪的今天,孔子的学说不仅受到中国重视,而且也越来越受到整个国际社会的重视。

Confucius was a great thinker and educator in Chinese history. He was the founder of Confucianism and was respectfully referred to as ancient " sage". His words and life story were recorded in The Analects. An enduring classic of ancient Chinese culture, The Analects has had a great influence on the thinkers, writers, and statesmen that came after Confucius. Without studying this book, one could hardly truly understand the thousands- -of- years' traditional Chinese culture. Much of Confucius thought, especially his thought on education, has had a profound influence on Chinese society. In the 21st century, Confucian thought not only retains the attention of the Chinese, but it also wins an increasing attention from the international community.苏格拉底是古希腊哲学家,被誉为现代西方哲学的奠基人。

新视野大学英语第一册课后翻译答案

新视野大学英语第一册课后翻译答案

1.1以英语为母语的人交谈是非常有益的体验,从中我们学到许多东西。

We can reap a lot from the rewarding experience of communicating with native speakers of English.1.2在市长(mayor)的帮助下,我们最终获准接触这起交谈事故的受害着。

With the mayor’s help, we were at last allowed access to those people who suffe red from the traffic accident.1.3 Bob和frank一直不和。

令他们尴尬的是,他们将分配到同一个部门工作。

Bob and Frank didn’t get along well with each other. It was embarrassing that they were to work in the same department.1.4小时候,我告诉妹妹说狼来了,把她吓得直哭。

As a boy, I used to intimidate my sister into crying by telling her that a wolf was coming.1.5 做科学研究不容易不仅需要时间、精力和经费,还需要有自制力和奉献精神。

It is not easy to do scientific research; it requires time, energy and money as well as discipline and commitment.2.1 芬奇先生冲进她的房间,朝着她喊道:“难道你就不能把音乐关小一点吗?”Mr. Finch burst into her room and shouted at her, “Can’t you turn down the music a little bit?”2.2 我喜欢摇滚音乐,因为它通常节奏强,寓意深。

新视野大学英语1课后翻译(汉译英)

新视野大学英语1课后翻译(汉译英)

新视野大学英语1课后翻译(汉译英)Unit 11. 对于网络课程,学生不仅可以选择何时何地学习,在回答问题之前他们还可以有时间思考答案。

(not only…but also…)Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply.2. 网上学习的想法使她非常兴奋,而他认为网上学习毫无意义和用处。

(while)She is excited by the idea of online learning while he considers it meaningless and useless.3.与以英语为母语的人交谈时非常有益的体验,从中我们能学到许多东西。

(communicate with)Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot.4.如今,越来越多的人可以利用互联网查找他们需要的信息。

(have access to)Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need.5. 他要她放弃工作在家照顾孩子,但是她觉得这个要求太过分了。

(give up)He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.6. 既然我们已经学完这门课程,就应该多做些复习。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

U11对于网络课程,学生不仅可以选择何时何地学习,在回答问题之前他们还有时间思考答案。

Not only can students choose when and there to learn for an online course, nut they can also take time to think through answers before making a reply2网上学习的想法使她非常兴奋,而他认为网上学习毫无意义和用处She is excited by the idea of online learning while he considers it meaningless and useless.3以英语为母语的人交谈是非常有益的体验,从中我们学到很多东西。

Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lost.4如今,越来越多的人可以利用互联网查找他们需要的信息。

Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need.5他要她放弃工作在家照顾孩子,但是她觉得这个要求太过分了。

He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her.6既然我们已经学完了这门课程,就应该多做些复习。

Not that we have finished the course, we shall start doing more revision work.U3即使报酬并不优厚, 我还是决定接受那个新职位。

I have decided to accept the new post, even though the job is not very well paid.这项工作在实际开始干之前,一直被认为是十分简单的。

The job has been taken to be very simple until (it is) actually started.既然你计划移居加拿大,你就必须努力适应冬季的严寒天气。

Now that you are planning to move to Canada, you must try to adjust to cold weather in winter.他承诺帮助我们买下那幢房子,但有点勉强.He promised to help us to buy the house, but with a little reluctance.这是一次重要的会议,请务必不要迟到。

This is an important meeting. Please see to it that you are not late for it.他是个有经验的商人,做国际贸易已有好几年了。

He is an experienced businessman who has engaged in foreign trade for quite a few years.U4她如此专心地读那本书,以至于有人进来她也没意识到。

he was so absorbed in reading the book that she was not conscious of someone coming in.他第一次会议就差不多迟到了一小时,给大家留下了一个很糟糕的印象。

He was late for almost an hour for the first meeting, leaving a bad impression on everyone.不管是有意识还是无意识,我们往往会根据对方的眼神、面部表情、形体动作和态度对他们作出判断。

Consciously or unconsciously, we make up our minds about people through their eyes, faces, bodies, and attitudes.周教授一生都致力于语言教学事业。

Professor Zhou was committed to the cause of language teaching all his life.许多指导性的书籍都会建议:要想给人留下好印象,其诀窍在于始终如一地保持最佳自我Many how-to books advise that if you want to make a good impression,the trick is to be consistently you at your best.媒体有时会传递含混不清的信息,但大多数人相信亲眼所见胜于耳闻。

The media sometimes sends mixed messages, but most people believe what they see over what they hear.U5我希望我们的努力对预防艾滋病有所帮助。

I hope that the effort that we've made will be of some use to the battle against AIDS.尽管地方性组织在同艾滋病作斗争方面做了很大的努力,农村地区艾滋病患者数量还在增长Despite all the efforts from the local organizations in the battle against AIDS, the number of people in rural areas diagnosed with AIDS has been increasing.请把电视关掉,因为噪音会使她,无法专心做作业。

Please turn off the TV, because the noise will distract her from her homework.由于缺乏资金和必要设备,这家公司过了很长时间才实施提高产品质量的计划。

It was a long time before the company implemented the program to improve the quality of its goods because of lack of money and necessary equipment.在报名参加这门课程前,你最好对它有所了解。

You'd better learn something about the course before signing up for it.该政策对推动当地经济发展起着越来越重要的作用。

The policy is playing a more and more important role in promoting the development of local economy.U7警察放大了失踪女孩的照片,这样他们能容易认出她。

The police had the photograph of the missing girl enlarged so that they could recognize her easily.我喜欢乘公共汽车上班,而不是自己驾车。

那天上午也不例外。

When I go to work, I prefer to take a bus rather than drive and that morning was no exception.这位老人见到自己的孙女走进屋时站了起来,竟意想不到地移动了几步,就好像他能行走了似的。

When he saw his granddaughter coming into the house , the old man got to his feet and moved several steps unexpectedly as if he could walk by himself.当时我们的注意力全集中在那幅画上,没有注意到四周有什么异样情况,所以也不能提供任何额外细节。

At that time we focused our attention on that painting without noticing anything unusual around us, and we can't offer any additional details.这对夫妇把车停在停车场,然后朝电影院走去。

The couple pulled their car into the parking lot and then headed for the cinema.无论这个问题多么令人讨厌,它都是我们必须正视的问题。

It's a question we have to face no matter how unpleasant it is.U91.如果对计划有任何疑问,请及时与我们联系Should you have any doubt about the plan, please feel free to contact us at any time.2. 我们学会了怎样面对现实,而不是回避现实。

We have learned how to face reality instead of escaping from it.3. 这就证明,如果没有充分的准备,你就别指望能交出有价值的报告。

It just proves that you can’t hope to turn in a worthy report if you haven't done enough preparation.4. 我们必须接受那种可能性,不管它听起来有多么的不可能。

We have to face that possibility no matter how unlikely it may sound.5. 新来的人们发现很难适应这里的气候。

The newcomers found it hard to adapt themselves to the climate there.6. 我觉得很奇怪,学生被要求在上课前2个小时到校。

相关文档
最新文档