俄语版中国美食介绍

合集下载

用俄语说中国菜

用俄语说中国菜

糖醋鱼рыбажаренаявкисло–сладкомсоусе豆瓣鲫鱼карасьсбобами清炖甲鱼тушѐнаячерепаха鳝鱼段ломтикиугря番茄青鱼скумбриявтоматномсоусе炸烹大虾жареныекреветки (раки)清炒虾仁жареныечилимисы红烧对虾креветкивсоевомсоусе红烧鱼翅плавникиакулы辣子肉丁жаренаясвининасперцем鱼香肉丝свининасрыбнымвкусом冬笋肉丝жаренаясвининаспобегамибамбука木须肉омлетсосвининой香菇里脊свиноефилесгрибами糖醋里脊свиноефилевкисло–сладкомсоусе青椒肉丝жареныесоломкисвининысперцем咕咾肉гулаожоусвининавтомате糖醋排骨свинаякорейкавкисло-сладкомсоусе回锅肉поджаркаизотварнойсвинины干烧肉片свининавтоматномсоусе炒肝尖свинойжелудок炒牛肉丝бефстроганов咖喱牛肉говядинаподсоусомкарригиш烤羊肉串шашлыкизбаранины涮羊肉баранинасвареннаявкитайскомсамоваре烤羊排рагуизбаранины烤羊腿жаркоеизокорокабарашка摊鸡蛋омлет红烧茄子тушѐныйбаклажан麻婆豆腐острыйсоевыйтворогмаботуфа沙锅豆腐соевыйтворогвгоршке沙锅丸子фрикаделькивгоршке鱼翅汤бульонсплавникамиакулы酸菜鱼кислаякапустасрыбой三鲜汤супстрепангамикреветкамииморскимгребешком酸辣汤кисло-острыйсуп丸子汤супсфрикадельками荤菜мясныеблюда素菜овощное (вегетарианское )блюдо海鲜菜блюдаизпродуктовморяморскиеделикатесы套餐табльдот汤菜супы红油肚丝свинойжелудокподкрасныммаслом麻辣肚丝свинойжелудокподострымсоусом五香酱肉ароматичнаясвининавсоевомсоусе姜汁猪肉свининавсоусесимбирем麻辣牛肉холоднаяговядинасперцем五香牛肉ароматичнаяговядинавсоевомсоусе麻辣鸡курицавостромсоусе怪味鸡курицапо-сычуаньски;курицасособымвкусом熏鸡копчѐннаякурица烤鸡жаренаякурицагриль;цыплѐноктабака扒鸡тушѐнаякурица酱鸭уткаварѐнаявсое盐水鸭солѐнаяутра五香鸭ароматичнаяутка拌鸭掌салатизутиныхлапок熏鱼копчѐнаярыба姜汁鱼片рыбарубленаявсоусесимбирем泥肠сосиски火腿ветчина香肠колбаса松花蛋консервированноеутиноеяйцосунхуа泡菜пикули拌海蛰салатизмедузы肉拌凉菜мяснойсалат素拌凉菜овощнойсалат北京烤鸭пекинскаяуткапо-пекински板鸭прессованнаяутка炒鸡丝жареныесоломкиизкуриногомяса炒鸡丁филекурицыжареное宫宝鸡丁филекурицыпо-гунбао香菇鸡块кусочкикурицысгрибами芙蓉鸡块куриноефилевяичномбелке炸鸡块курицафри香酥鸡хрустящаяперепѐлка栗子鸡тушѐнаякурицаскаштанами清蒸全鸡курицапароваяцелаявбеломсоусе干烧黄鱼жѐлтыйгорбыльсперцем松鼠鱼爵лососьввидебелки清蒸鲤鱼карппаровой红烧鱼рыбавсоевомсоусе溜鱼片жареныеломтикирыбывсоусе宫廷菜дворцовыеблюда淮扬菜Хуайянскаякухня; Хуайянскиеблюда四川菜Сычуаньскиеблюда; Сычуаньскаякухня广东菜Гуадунскаякухня山东菜Шаньдунскаякухня素沙拉овощнойсалат; салатизовощей肉沙拉мяснойсалат黄瓜沙拉салатизсвежихогурцов素什锦вегетарианскоесборноеблюдо凉拌菜венегрет; салат咸黄瓜солѐныеогурцы咸菜соление; солѐныеовощи酱肝печѐнкавсоевомсоусе小灌肠配酸白菜сосискистушѐнойкислойкапустой什锦肉拼盘мясноеассорти拼盘ассорти什锦拼盘сборныезакуски拌海蜇салатизмедузы冰糖莲子компотизсемянлотоса冰糖菠萝компотизананасов熏鱼копчѐныйсудак; копчѐныйсазан熏肉копчѐноемясо肉丸子фрикаделькиизсвинины; шарыизрубленногомяса川丸子бульонсфрикаделькаимизсвинины青椒炒肉жаренаясвининасзелѐнымперцем洋葱炒肉мясосжаренымлуком菠菜炒肉мясосошпинатом榨菜肉丝сычуаньскиесоленияснарезанныммясом榨菜猪肉片свининажаренаяссычуаньскойкапустой酱爆肉丁жаренаясвининавгорячейсоевойпасте辣子肉丁жаренаясвининасперцем红烧肉тушѐноемясовсоевомсоусе烧口条языксвинойтушѐный红焖猪腿тушѐныесвиныеножкиФ红烧蹄筋тушѐныесвиныесухожилия滑熘里脊свиноефилевяичномбелке。

餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(一)

餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(一)

餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(一)俄罗斯店铺自成立于来立志于为大家提供最好的俄语学习资料,方便大家顺利考过俄语考试。

本文由俄罗斯店铺eluosi.于11月12日编辑整理《餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(一)》。

дворцовые блюда宫廷菜Хуайянская кухня; Хуайянские блюда淮扬菜Сычуаньские блюда; Сычуаньская кухня四川菜Гуадунская кухня广东菜Шаньдунская кухня山东菜свинина под кисло-сладким соусом; свинина кислосладкая*烧肉копчёный судак; копчёный сазан熏鱼копчёное мясо熏肉фрикадельки из свинины; шары из рубленного мяса肉丸子бульон с фрикаделькаим из свинины川丸子фрикадельки в горшке砂锅丸子жареная свинина с омлетом; омлет со свининой炒木犀肉жареная свинина с зелёным перцем青椒炒肉мясо с жареным луком洋葱炒肉мясо со шпинатом菠菜炒肉сычуаньские соления с нарезанным мясом榨菜肉丝свинина жареная с сычуаньской капустой榨菜猪肉片фаршированный баклажан; жареный баклажан с мясом茄子夹жареная свинина в горячей соевой пасте酱爆肉丁жареная свинина с перце辣子肉丁糖醋鱼раба жареная в кисло –сладком соусе豆瓣鲫鱼карась с бобами清炖甲鱼тушёная черепаха鳝鱼段ломтики угря番茄青鱼скумбрия в томатном соусе炸烹大虾жареные креветки (раки)清炒虾仁жареные чилмисы红烧对虾креветки в соевом соусе红烧鱼翅плавники акулы白扒鱼翅плавникиакулы паровые辣子肉丁жареная свинина с перцем|||鱼香肉丝свинина с рыбнымвкусом冬笋肉丝жареная свинина с побегами бамбука木须肉омлет со свининой香菇里脊свиное филе с грибами糖醋里脊свиное филе в кисло –сладком соусе青椒肉丝жареные соломки свинины с перцем古老肉гулаожоу ;свинина в томате糖醋排骨свиная грудинка в кисло-сладком соусе回锅肉поджарка из отварной свинины干烧肉片свинина в томатном соусе炒肝尖свиная желудок炒牛肉丝бефстроганов咖喱牛肉говядина под соусом карри烤羊肉串шашлык из баранины涮羊肉баранина,сваренная в китайском самоваре烤羊排рагу из баранины烤羊腿жаркое из окорока барашка摊鸡蛋омлет红烧茄子тушёный баклажан麻婆豆腐острый соевый творог ;маботуфа沙锅豆腐соевый творог в горшке沙锅丸子фрикадельки в горшке鱼翅汤бульог с плавниками акулы酸菜鱼кислаякапуста с рыбой三鲜汤суп с трепангами ;креветками и морским гребешком酸辣汤кисло-острый суп丸子汤суп с фрикадельками荤菜мясные блюда素菜овощное (вегетарианское )блюдо中餐китайская кухня冷盘холодные блюда;закуски|||麻辣猪肚свиной желудок под острым соусом水晶硝肉заливная свинина五香酱肉ароматичная свинина в соевом соусе鱼露白肉тушеное мясо в белом соусе*烧肉свинина под кислосладким соусом糖醋小排маленькие отбивные в кисло-сладком соусе麻辣牛肉холодная говядина с перцем陈皮牛肉жареная говядина с цитрусовой кожурой花椒牛肉говядина с душистым перцем白斩鸡холодная курица с соусом麻辣鸡острая курица в соусе怪味鸡курица по-сычуаньскому蛋黄鸡卷яичный рол из курицы鸡丝粉皮салат из крахмального желе с куриным мясом卤鸡杂потроха куриные盐水鸭соленая утка米熏鸭копченая утка酱鸭утка в соевом соусе卷筒鸭утиный рулет;утка в виде завитушки五香鸭утка ароматичная拌鸭掌салат из утиных лапок卤鸭膀салат из соленых утиных крыльев葱酥鲫鱼хрустящий карась с луком熏鱼копченая рыба陈皮鱼条рыба жареная с цитрусовой кожурой糖醋鱼条рыба жареная под кисло-сладким соусом麻辣鱼块острая рыба(нарезанная)рубленая姜汁鱼片рыба рубленая в соусе с имбирем红油鱼肚рыбий желудок в масле;теша калуи в масле蛋皮鱼卷рыбий рулет с яйцом|||茄汁大虾креветки в томатном соусе陈皮大虾жареные креветки с цитрусовой кожурой大红肠большая красная колбаса芥末泥肠сосиски с горчицей酒烤香肠поджаренная колбаса в винном соусе咖哩小肠сосиски по-карри(под карри)火腿ветчина广东香肠гуанчжоуская колбаса咸肉соленое мясо腌肉сало;шпик姜汁松花консервированное утиное яйцо;яйцо сунхуан в соусе с имбирем五香花生仁земляный ароматичные орехи拌海蜇салат из медузы酸甜菜花салат из кисло-сладкой цветной капусты;цветная капуста с кисло-сладким вкусом酒醉冬笋ростки зимнего сорта бамбука в винном соусе辣白菜卷острые голубцы三丝瓜菜лофа с трепангами,креветками и рыбой芝麻青笋молодые бамбуковые ростки с кунжутной пастой;латук-салат с кунжутной пастой糖醋红椒красный сладкий перец в кисло-сладком соусе油焖笋тушеные побеги бамбука на масле虾子豆腐икра креветки с бобовым творогом兰花干жареные ростки бамбука卤冬菇ароматичный грибы奶油土豆картофель в сметане黄油豌豆горох со сливочным маслом姜汁扁豆стручки фасоли в соусе с имбирем泡菜пикули猪肉类свиное мясо炒猪肉丝жареная свинина肉丝炒青椒свинини жареная с перцем青笋炒肉丝свинина,жареная с молодыми ростками бамбука(с латуком)冬笋炒肉丝свинина,жареная с ростками зимнего сорта бамбука(с зимними побегами бамбука)鱼香肉丝свинина,жареная с рыбным вкусом炒木犀肉жареная свинина(вырезка)с омлетом;омлет со свининой纸包里几свиное филе в бумаге滑溜里几свиное филе вяичном белке口蘑里几丁свиное филе с грибами糖醋里几свиное филе в кисло-сладком соусе俄罗斯店铺https://eluosi.为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的词汇专题,请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。

俄汉对照:俄语中餐菜品词汇

俄汉对照:俄语中餐菜品词汇

肉类баранина;блюда из баранины葱爆羊肉жареная баранина с луком红烧羊肉тушеная баранина в соевом соусе盐水羊肉соленая баранина白扣羊肉баранина в белом соусе锅烧羊肉тушеная баранина в горшке罐焖羊肉тушеная баранина;запеканка из баранины;баранина дюшес涮羊肉вареная нарезанная баранина;сваренная в китайском самоваре烤羊肉串шашлык из баранины烤羊排рагу из баранины;отбивная из баранины烤羊腿жаркое из барашка;жареная баранья нога鸭类утка;утиные блюда(из утки)北京烤鸭утка по-пекински南京板鸭прессованная утка по-нанкински红糟鸭片утка рубленая на барде в соевом соусе双冬扒鸭утка с грибами и бамбуковыми ростками酱爆鸭片утка рубленая в горячей пасте;утка рубленая с соевой пастой豪油扒鸭утка на устричном масле鸽蛋扒鸭утка с голубиными яйцами鸭烧海参утка с трепангами罐焖鸭子утка дюшес с гарниром红烧全鸭тушеная утка целая в соевом соусе黄酒焖全鸭тушеная утка целая в рисовом вине酱爆烤鸭жареная утка с соевой пастой五香鸭ароматичная утка盐水鸭соленая утка锅贴鸭котлеты рубленые из филе утки鱼香鸭子утка с рыбным вкусом番茄汁填鸭принадительно откормленная утка в томатном соусе香酥五仁鸭утка хрустящая八宝酿鸭жареная утка с вомемью видами гарнира脆皮八宝鸭хрустящая утка с восемью видами гарнира清敦鸭子утка в белом соусе冬瓜鸭块рубленая утка с восковой тыквой豆瓣鸭块рубленая утка с бобами红油鸭掌утиные лапки в соевом масле竹笋鸭掌утиные лапки с бамбуковыми ростками鸡类курица;блюда из куриного мяса炒鸡丝тонконарезанная вырезка из куриного мяса拉皮鸡丝тонконарезанная курица с вермишелью烩鸡丝вареное тонконарезанное мясо курицы炒鸡丁(鸡片)фире кур,жаренное;изрубленная курица煎鸡肉片шницель из куриного мяса云腿炒鸡片филе кур,жареное с ветчиной宫爆(保)鸡丁филе кур по-гунбао口蘑烧鸡块курица жареная кусочками с грибами炸鸡卷котлеты из филе курпо-киевски麻辣鸡丁филе кур в остром соусе糖醋溜鸡条курица жареная в кисло-сладком соусе炸笋鸡八块цыпленок фри кусочками鞭蓉鸡片рубленое филе кур в соусе炸仔鸡жареный цыпленок铁扒鸡цыплята табак香糟鸡片рубленая курица,ароматичная на барде醋辣鸡острая курица с уксусом脆皮鸡;香酥鸡хрустящая курица软炸鸡курица фри烧鸡жареная курица на рашпере酱鸡курица в соевом соусе;курица отварная红烧鸡тушеная курица в соевом соусе五香鸡ароматичная курица;курица фри ароматичная纸包鸡;灯笼鸡курица,обернутаяв бумаге叫花子鸡курица в лохмате;курица по-бродячему栗子鸡тушеная курица каштанами油淋子(笋)鸡цыпленок на масле陈皮笋鸡курица с цитур江米酿鸡курица фаршированная с клейким(глютинозным)рисом砂锅鸡;神仙鸡курица тушеная в горшке清蒸全鸡курица паровая целая в белом соусе荷叶蒸鸡паровая курица с лотосовыми лепестками椰子蒸鸡паровая курица с кокосом(кокосовым орехом)八宝鸡жареная курица с восемью видами гарнира炸八块цыпленок фри кусочками葫芦八宝鸡жареная курица в тыкве с восемью видами гарнира海味блюда,приготовленные из рыбы,съедобных моллюсков,крабов и т。

俄语中国菜式的餐厅常用词语

俄语中国菜式的餐厅常用词语

俄语餐厅常用词语心态决定你的人生1、再烦:也别忘记微笑2、再急:也要注意语气3、再苦:也别忘坚持4、再累:也要爱自己5、低调做人:你会一次比一次稳健俄语餐厅常用单词词汇烹饪法干的:сухой酸的:кислый软的:мягкий辣的:острый肥的:жирный烙的:печёный瘦的:постный温和的:тёплый甜的:сладкий硬的:твёрдый苦的:горький热的:горячий涩的:терпкий油腻的:жирный淡的:пресный咸的:солёный炖的:тушёный腊的:вяленый煮的:варёный新鲜的:свежий熏的:кочёный蒸的:пареный炒的:жареный冷的:холодный含香料的:пряный香的:ароматный脆的:хрустящий腌的:засолённый烧烤:поджаренный无味的:безвкусный甜的腻人:приторный腥味:рыбныйзапах冰镇的:замороженый不够咸:недосолёный过咸的:пересолёный味淡的:слабый(вкус)半生不熟的:полусырой烧糊的:перегорелый略微烧焦的:пригорелый臭的:вонючий:дурной煮老了的:переваренный煎老了的:пережаренный酱的:засоленныйвсое没有煮熟:半熟的:недоваренный没有炸熟:半熟的:недожаренный煎透了的:хорошопрожаренный成熟了的(蔬菜,水果):зрелый:спелый红烧:приготовитьвсовомсовус容易消化:легкопереваримый:лёгкий难消化:труднопереваримый:тяжёлый蔬菜类葱:лук姜:имбирь蒜:чеснок茄子:баклажан菠菜:шпинат土豆:картошка胡箩卜:морковь西红柿:помидор箩卜:редика油菜:капуста香菜:петрушка辣椒:перец韭菜:порей黄瓜:огурец生菜:салат蘑菇:гриб奶酪:сыр香菇:шампиньон皮蛋:чёрноеяйцо豆角:бобовый酸菜:кислаякапуста粟米:кукуруза腰果:западаяанакардия水果类葡萄:винограт梨:груша橙子:апильсин橘子:мандаран杏:абрикос桃子:персик樱桃:вишня大樱桃:черешня香瓜:дыня枣:финик小柿子:хурма猕猴桃:киви蟠桃:миндаль李子:слива草莓:земляника巧克力:шакалал香草:ваниль餐具类筷子:парачки碗:чашка刀:лошка勺子:лошка杯子:стакан胡椒瓶:перечница醋瓶:уксусница糖瓶:сахарница盘子:тарелка小碟子:блюдце白酒酒杯:стопка啤酒杯:кружка茶壶:чайник茶杯:чашка开塞钻:штопор醋:уксу肉类牛肉:говядины羊肉:баранина猪肉:свинина鸡肉:курица鸭肉:утка鹅肉:гусь火腿:ветчина肠仔:колбаса秋刀鱼:сайра鱿鱼:кальмар烟肉:шпик青口:мидии鸡翅:куринныхкарылышёк羊腿:бараньейношки墨鱼仔:каракатида鲈鱼:камбала排骨:рёбра蟹:краб其他咸的:соявый甜的:сраткий撒拉米肠:колбоса汤粉:суплапща曼谷:ПО-Таиландский希腊:Гречесный在桶里:вкадке意粉:спагетти粥:похлебка墨西哥:Мексиканская沙冰:петоклёд奶昔:морочныйкоктейль生啤:разливноепиво烩:тушеный局:запеченный闷:вгоршочке沙冰:петоклёт烟灰缸:папарница毫升:грат核桃:орехово荷叶:листелоста管心粉:макароны土豆泥:пюрекартошка清蒸:напару西班牙厣列:ОмлетпоИспанский酒水单:картунапиктов。

中国菜名俄译浅析

中国菜名俄译浅析

中国菜名俄译浅析摘要:中华饮食文化博大精深,源远流长,不仅种类繁多,烹饪独特,而且清新别致、多姿多采。

随着中俄关系的不断发展,中俄两国在各个领域的交流与合作日益增多。

作为中国文化的一部分,中国饮食逐渐为俄罗斯人所熟知。

如何让俄罗斯人民更加了解中国饮食,一份翻译成俄语的中国菜谱也许是了解中国饮食文化的最好窗口。

关键词:中国菜;菜名俄译;饮食文化引言近年来随着中俄两国关系的不断发展,相继举办的国家年、语言年、旅游年等活动使各个领域的交流与合作日益增多。

作为中国文化的一部分,经过漫长历史发展过程而形成的中国饮食逐渐为俄罗斯人所熟知,各具特色的中餐馆遍布俄罗斯各个城市,俄罗斯人民可以在与中国饮食的接触中了解中国文化。

但是在中国,除了中俄边境城市,其他城市却鲜有俄文中国菜谱。

在这里简单介绍一下中国菜谱俄语翻译的原则和方法。

1.基本食材овощи: капуста,цветная-капуста,грибы,фасоль,перец,тыква,картошка,помитор,огурец,баклажан,редька,морковь,сельдерей,шпинат,кабачок,люфа 白菜,菜花,蘑菇,扁豆,辣椒,南瓜,土豆,西红柿,黄瓜,茄子,胡萝卜,芹菜,菠菜,角瓜,香菜。

мясо: свинина,говядина,баранина,курица,утятина,свиное филе,бифштекс,черепаха 猪肉,牛肉,羊肉鸡肉,鸭肉,里脊,牛排,甲鱼。

2.中国菜名命名方式2.1以食物材料命名菜名+ из+(原料);形容词+菜名;菜名+ c +原料салат из медузы 拌海蜇тушёный баклажан 红烧茄子хрустящая курица脆皮鸡острое варёное мясо 水煮肉片омлет со свининой 木须肉холодная курица с соусом 白斩鸡говяжий рубецс особым вкусом 怪味牛百叶。

餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(四)

餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(四)

餐饮俄语词汇:中国菜俄语词汇(四)双色蛋яйцосдвумяцветами茶鸡蛋яйцовкрутуюсваренноесчаем咸蛋соленоеяйцо蔬菜类овощи鸡油白菜капустанакуриноммасле豪油菜心капустанаустричноммасле鲜蘑菜花цветнаякапустасгрибами芙蓉菜花цветнаякапустарубленая海米白菜капустасосушеннымичилимсами蟹肉扒龙须菜спаржапароваяскрабами烧二冬побегибамбука,жареныесгрибами酿蘑菇фаршированныегрибы干烧冬笋жареныепобегибамбука雪菜冬笋побегибамбукасшпинатнойгорчицей烩红椒тушеныекрасныеперцысподливкой炒玉兰片росткибамбукажареные醋辣黄瓜огурецскисло-острымвкусом鲜蚕豆瓣жареныесвежиеконскиебобы八宝冬瓜восковаятыквасгарниромизвосьмивидов炸土豆片рубленыйкартофель,жареный炒扁(芸)豆фасольжареная麻婆豆腐соевыйтворог(туфа)острый砂锅豆腐соевыйтворог(туфа)вгоршке家常豆腐домашнийсоевыйтворог(туфа)三丝豌豆горохстрепангами,креветкамиирыбой鱼香茄子баклажансрыбнымвкусом素什锦вегетарианскоесборноеблюдо素火腿вегетарианскаяветчина素鸡вегетарианскаякурица什锦酱菜засоленныевсоеовощиразныхвидов(сборные)五香豆конскиебобы(вика)ароматичные|||酸菜鱿鱼肠кислыйсупскальмаром砂锅豆腐супсоевоготворога(туфа)вгоршке砂锅什锦сборныйсупвгоршке生片火锅супсрубленнойбаранинойвкитайскомсамоваре锅巴三鲜бульонстрепангами,креветкамиирыбой燕窝汤бульонизласточкиныхгнезд蛇羹желеиззмеи鱼翅汤бульонсплевникамиакулы鱼汤уха;щерба;рыбныйсуп川银耳бульонсгрибами海鲜菜блюдаизпродуктовморя;морскиеделикатесы套餐табльдот汤菜супы红油肚丝свинойжелудокподкрасныммаслом麻辣肚丝свинойжелудокподострымсоусом五香酱肉ароматичнаясвининавсоевомсоусе*捎肉свининаподкисло-сладкимсоусом姜汁猪肉свининавсоусесимбирем麻辣牛肉холоднаяговядинасперцем五香牛肉ароматичнаяговядинавсоевомсоусе白斩鸡курицавостромсоусе麻辣鸡курицавостромсоусе怪味鸡курицапо-сычуаньски;курицасособымвкусом熏鸡копчённаякурица叉烧肉жаренаясвининаподсолоновато-сладкимысоусом糖醋小排жареныерёбрышкисмясомподкисло-сладкимсоусом蚝油牛肉говядинанаустричноммасле红烧全鸭цельнаяуткатушёнаявсоевомсоусе脆皮鸡хрстящаякурица红烧鱼тушёнаярыбавсоевомсоусе。

餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇

餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇

餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇提前预祝大家学习俄语成功!本文由俄罗斯店铺为大家提供资料,本文于11月12日编辑整理《餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇》。

大葱лук大蒜чеснок马铃薯картофель水萝卜редиска白菜капуста пекинская丝瓜люфа甘薯батат西红柿помидор;томат西瓜арбуз西葫芦кабачок芹菜серьдерей芜箐репа卷心菜кочанная капуста油菜полевая капуста茄子баклажан青椒зелёный перец青蒜ротки чеснока萝卜редька胡萝卜морковь香菜петрушка洋葱репчатый лук韭菜душистый лук南瓜тыква香瓜тыня甜辣椒сладкий перец 菠菜шпинат黄瓜огурец菜花цветная капуста 菜豆角фасоль葫芦бутылочная тыква 蒜苔стрелки чеснока 辣椒перец|||арбуз西瓜виноград葡萄груша梨яблоко苹果ананас菠萝банан香蕉апельсин橙子мандарин桔子абрикос杏персик桃子вишня樱桃черешня大樱桃дыня 香瓜финик枣хурма柿子манго芒果киви猕猴桃миндаль盘桃слива李子малина马林果клубника草莓укроп茴香хрен辣根зёрна лотоса 莲子горчица芥末кориандор香菜кинзабомбуковые побеги竹笋люфа丝瓜чилим菱角кабачики西葫芦|||клубень таро 芋头китайская цедрела 香椿амарант苋菜китайский ямс 山药съедобная болотница 荸荠капуста包心菜пекинская капуста 大白菜морская капуста海带батат地瓜лук葱имбирь 姜чеснок 蒜сельдерей芹菜баклажан茄子шпинат 菠菜картошка土豆морковь胡萝卜помидор西红柿редис水萝卜редика 萝卜рапс油菜петрушка香菜перец辣椒|||农作物сельскохозяйственные культуры蔬菜栽培овощеводство春播作物яровые культуры菜园огород秋播作物озимые культуры萝卜редька早(晚)秋作物ранние(поздние)осенние культуры水萝卜редиска;летняя редька大田作物полевые культуры红圆萝卜тельно-красная круглая редька经济作物технические культуры长圆白萝卜зимняя белая редька油料作物масличные культуры心里美сладкая релька с малиновой сердцевиной 豆类作物бобовые культуры胡萝卜морковь瓜类作物бахчевые культуры芜菁репа;турнепс糖类作物сахароносные культуры大头菜брюква粮食作物зерновые культуры山药китайский ямс粮食作物кормовые(фуражные)культуры马铃薯;土豆картофель饲料作物прядильные культуры白薯батат纤维作物тропические культуры木薯маниок热带作物поливные культуры龙须菜спаржа水田作物богарные культуры莴苣салат;латук抗旱作物засухоустойчивые культуры元白菜;卷心菜кочанная капуста耐水作物водостойкие культуры大白菜пекинская капуста早熟作物скороспелые культуры小白菜листовая капуста高产作物высокоурожайные культуры|||菜花цветная капуста低产作物низкоурожайные культуры油菜полевая капуста;рапс主要食品главные продукты飘儿菜савойская капуста辅助食品второстепенные продукты芥菜сарептская горчица谷物зерно;хлебные злаки榨菜сычуаньская острая;сурепица 稻米рис雪里蕻шпинатная горчица水稻заливной рис芥兰кочанная горчица旱稻суходольный рис菠菜шпинат早稻ранний(раннеспелый)рис牛皮菜листовая свекла中稻средний(среднеспелый)рис苋菜амарант晚稻поздний(позднеспелый)рис空心菜водяной шпинат糯米клейкий рис芹菜серьдерей小米;谷子чумиза香菜петрушка玉米кукуруза黄花菜лимонножелтый лелейник高梁гаолян大葱лук大麦ячмень洋葱репчатый лук小麦пшеница大蒜чеснок春小麦яровая пшиница青蒜;蒜苗ротки чеснока裸麦;黑麦рожь蒜苔стрелки чеснока燕麦овес韭菜душистый лук;черемша荞麦гречиха韭黄желтый душистый лук黍米;糜子пшено西红柿помидор;томат黍子просо|||茄子баклажан稻稗子рисовое просо辣椒перец青梨голозерный высокогорный ячмень青椒зеленый перец秧苗рассада柿子椒;甜辣椒сладкий перец稻秧рисовая рассада黄瓜огурец 穗колос南瓜;倭瓜тыква 谷粒зерно冬瓜восковая тыква玉米棒кукурузный початок葫芦бутылочная тыква麦杆стебель пшеницы蛇瓜змеевидная тыква高梁穗метелка гаоляна丝瓜люфа(люффа)谷壳шелуха;скорлупа苦瓜харантская момордика麦麸пшеничные отруби西葫芦кабачок稻草рисовая солома四季豆;芸豆обыкновенная фасоль 捆(麦、稻)сноп洋扁豆лимская фасоль束(稻秧)пучок豇豆стручковая фасоль花生арахис绿豆зеленая фасоль芝麻кунжут赤豆угловатая фасоль油菜籽рапсовое семя大豆;黄豆бобы;соевые бобы 向日葵籽подсолнечниковое семя蚕豆конские бобы蓖麻籽клещевинное семя豌豆горох|||亚麻籽льняное семя扁豆чечевица油棕масляная пальма豆芽бобовые ростки桐油树тунговое дерево;тунг蘑菇грибы乌柏сальное дерево茭白тускарора油茶树масличная камелия粉葛арроурут麻类лубяные культуры蘑菇клубень стрелолиста大麻конопля木耳древесные грибы亚麻лен银耳белые древесные грибы黄麻джут荸荠съедобная болотница洋麻кенаф菱角водняной орех宁麻рами百合лилия剑麻сизаль莲藕корень лотоса罗布麻сибирьский кендырь莲子зерно лотоса棉花хлопок竹笋бамбуковый росток原棉сырой хлопок冬笋зимний бамбуковый росток皮棉хлопок-волокно芋头клубень таро籽棉хлопок-сырец香椿китайская цедрела木棉древесный хлопчатник茴香фенхель;сладкий укроп草棉травянистый хлопчатник生姜имбирь长绒棉длинноволокнистый хлопок干姜сухой имбиль俄罗斯店铺https://eluosi.为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的词汇专题,请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。

餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇汇总

餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇汇总

餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇汇总该文章由俄罗斯店铺(https://eluosi.)编辑部的小编于03月06日编辑整理《餐饮俄语词汇:蔬菜、水果类俄语词汇》。

大葱лук大蒜чеснок马铃薯картофель水萝卜редиска白菜капуста пекинская丝瓜люфа甘薯батат西红柿помидор;томат西瓜арбуз西葫芦кабачок芹菜серьдерей芜箐репа卷心菜кочанная капуста油菜полевая капуста茄子баклажан青椒зелёный перец青蒜ротки чеснока萝卜редька胡萝卜морковь香菜петрушка洋葱репчатый лук韭菜душистый лук南瓜тыква香瓜тыня甜辣椒сладкий перец 菠菜шпинат黄瓜огурец菜花цветная капуста 菜豆角фасоль葫芦бутылочная тыква 蒜苔стрелки чеснока 辣椒перец|||арбуз西瓜виноград葡萄груша梨яблоко苹果ананас菠萝банан香蕉апельсин橙子мандарин桔子абрикос杏персик桃子вишня樱桃черешня大樱桃дыня 香瓜финик枣хурма柿子манго芒果киви猕猴桃миндаль盘桃слива李子малина马林果клубника草莓укроп茴香хрен辣根зёрна лотоса 莲子горчица芥末кориандор香菜кинзабомбуковые побеги竹笋люфа丝瓜чилим菱角кабачики西葫芦|||клубень таро 芋头китайская цедрела 香椿амарант苋菜китайский ямс 山药съедобная болотница 荸荠капуста包心菜пекинская капуста 大白菜морская капуста海带батат地瓜лук葱имбирь 姜чеснок 蒜сельдерей芹菜баклажан茄子шпинат 菠菜картошка土豆морковь胡萝卜помидор西红柿редис水萝卜редика 萝卜рапс油菜петрушка香菜перец辣椒|||农作物сельскохозяйственные культуры蔬菜栽培овощеводство春播作物яровые культуры菜园огород秋播作物озимые культуры萝卜редька早(晚)秋作物ранние(поздние)осенние культуры水萝卜редиска;летняя редька大田作物полевые культуры红圆萝卜тельно-красная круглая редька长圆白萝卜зимняя белая редька油料作物масличные культуры心里美сладкая релька с малиновой сердцевиной 豆类作物бобовые культуры胡萝卜морковь瓜类作物бахчевые культуры芜菁репа;турнепс糖类作物сахароносные культуры大头菜брюква粮食作物зерновые культуры山药китайский ямс粮食作物кормовые(фуражные)культуры马铃薯;土豆картофель饲料作物прядильные культуры白薯батат纤维作物тропические культуры木薯маниок热带作物поливные культуры龙须菜спаржа水田作物богарные культуры莴苣салат;латук抗旱作物засухоустойчивые культуры元白菜;卷心菜кочанная капуста耐水作物водостойкие культуры大白菜пекинская капуста小白菜листовая капуста高产作物высокоурожайные культуры|||菜花цветная капуста低产作物низкоурожайные культуры油菜полевая капуста;рапс主要食品главные продукты飘儿菜савойская капуста辅助食品второстепенные продукты芥菜сарептская горчица谷物зерно;хлебные злаки榨菜сычуаньская острая;сурепица 稻米рис雪里蕻шпинатная горчица水稻заливной рис芥兰кочанная горчица旱稻суходольный рис菠菜шпинат早稻ранний(раннеспелый)рис牛皮菜листовая свекла中稻средний(среднеспелый)рис苋菜амарант晚稻поздний(позднеспелый)рис空心菜водяной шпинат糯米клейкий рис芹菜серьдерей小米;谷子чумиза香菜петрушка玉米кукуруза黄花菜лимонножелтый лелейник高梁гаолян大葱лук大麦ячмень洋葱репчатый лук小麦пшеница大蒜чеснок春小麦яровая пшиница青蒜;蒜苗ротки чеснока裸麦;黑麦рожь蒜苔стрелки чеснока燕麦овес韭菜душистый лук;черемша荞麦гречиха韭黄желтый душистый лук黍米;糜子пшено西红柿помидор;томат黍子просо|||茄子баклажан稻稗子рисовое просо辣椒перец青梨голозерный высокогорный ячмень青椒зеленый перец秧苗рассада柿子椒;甜辣椒сладкий перец稻秧рисовая рассада黄瓜огурец 穗колос南瓜;倭瓜тыква 谷粒зерно冬瓜восковая тыква玉米棒кукурузный початок葫芦бутылочная тыква麦杆стебель пшеницы蛇瓜змеевидная тыква高梁穗метелка гаоляна丝瓜люфа(люффа)谷壳шелуха;скорлупа苦瓜харантская момордика麦麸пшеничные отруби西葫芦кабачок稻草рисовая солома四季豆;芸豆обыкновенная фасоль 捆(麦、稻)сноп洋扁豆лимская фасоль束(稻秧)пучок豇豆стручковая фасоль花生арахис绿豆зеленая фасоль芝麻кунжут赤豆угловатая фасоль油菜籽рапсовое семя大豆;黄豆бобы;соевые бобы 向日葵籽подсолнечниковое семя蚕豆конские бобы蓖麻籽клещевинное семя豌豆горох|||亚麻籽льняное семя扁豆чечевица油棕масляная пальма豆芽бобовые ростки桐油树тунговое дерево;тунг蘑菇грибы乌柏сальное дерево茭白тускарора油茶树масличная камелия粉葛арроурут麻类лубяные культуры蘑菇клубень стрелолиста大麻конопля木耳древесные грибы亚麻лен银耳белые древесные грибы黄麻джут荸荠съедобная болотница洋麻кенаф菱角водняной орех宁麻рами百合лилия剑麻сизаль莲藕корень лотоса罗布麻сибирьский кендырь莲子зерно лотоса棉花хлопок竹笋бамбуковый росток原棉сырой хлопок冬笋зимний бамбуковый росток皮棉хлопок-волокно芋头клубень таро籽棉хлопок-сырец香椿китайская цедрела木棉древесный хлопчатник茴香фенхель;сладкий укроп草棉травянистый хлопчатник生姜имбирь长绒棉длинноволокнистый хлопок干姜сухой имбиль俄罗斯店铺https://eluosi.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题,请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档