卡特发电机资料
卡特彼勒发电机培训讲解
CATERPILLAR 柴油发电机组培训1 内燃机的工作原理1.1 基本概念上止点：活塞在气缸中运动的最上端位置，也就是活塞离曲轴中心线最远的位置；下止点：活塞在气缸中运动的最下端位置，也就是活塞离曲轴中心线最远的位置；活塞行程：指活塞从上止点运行到下止点间的直线距离，简称行程；气缸直径：气缸的内径，简称缸径；压缩容积：活塞在气缸内位于上止点时，在活塞顶上方的全部空间容积；气缸工作容积：活塞在气缸中从上止点运行到下止点时所扫过的容积；气缸总容积：活塞在气缸内位于下止点时，活塞顶以上的缺陷缸全部容积；压缩比：气缸总容积/压缩容积；1.2 基本工作原理柴油机的基本工作原理是采用压缩发火方式使燃料在气缸内部燃烧，以高温、高压的燃气工质在气中膨胀推动活塞作往复运动，再通过活塞—连杆曲柄机构将往复运动转变为曲轴的回转运动。
根据柴油机的工作特点，燃油在柴油机气缸中燃烧做功必须通过进气、压缩、燃烧、膨胀和排气五个过程。
包括上述五个过程的全部热力循环过程称为柴油机工作过程，包括上述五个过程的周而复始的循环叫工作循环。
在柴油机中可用活塞的两个行程或四个行程来完成柴油机的一个工作循环，并对外做功一次相应称为二冲程机或四冲程机。
CATERPILLAR3512发动机为四冲程机，以下将重点介绍四冲程机的工作原理。
➢进气活塞从上止点下行，进气阀已打开，由于气缸容积不断增大，缸内压力不断下降，依靠缸内与外界的压力差，新鲜空气经进气阀被吸入气缸。
进气阀一般均在活塞到达上止点前即提前打开（曲柄位于点1），活塞到下止点后延迟关闭（曲柄位于点2）。
曲轴转角1-2（阴影部分）为进气过程，约为220度~250度。
此过程为柴油机的进气过程的一般原理，为柴油机的燃烧做准备工作。
CATERPILLAR 3512 发动机的进气系统增加有涡轮增压气以及中冷器，其最终目的是提高进气量，以提高燃烧效率。
具体结构将在后面讲到；➢压缩活塞从下止点向上运动，自进气阀关闭（曲柄到达点2）开始压缩，一直到活塞到达上止点（曲柄到达点3）为止。
卡特3512B发动机基础资料
二、发动机的工作原理
NA (Naturally Aspirated自然吸气):一台进气道的空气没有经过压缩的 发动机。 T (Turbocharged涡轮增压发动机): 使用汽车尾气给涡轮提供动力来增加 吸入的空气。 TA (Turbocharged/After-cooled增压/后冷却器): 涡轮增压发动机，还 包括一个后 冷却器，用来在空气进入燃烧室前，冷却经 涡沦增压后的空 气。 TTA (Twin Turbo After-cooled双涡轮冷却器): 包括两个涡轮增压器和 一个后冷却器或多个后冷却器的发动机 ATAAC (空对空后冷却器): 利用周围环境中的空气经过翅片管式热交换器 来冷却增压后的空气。(AIR TO AIR AFTER COOLER) BHP(制动马力):发动机实际运行时产生的功率的一种计量。 KW (千瓦): 1000瓦特。 发动机的额定功率和电力设备的术语。 LE (低排放): 符合政府的低废气排放标准的发动机。 JWAC (水套水后冷器):利用发动机冷却液流经后冷却器内核，来冷却增压 后的空气。
井混合车、水泥车等。
100
80
%额定负载 60 40
20
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 小时 hr.
35
三、发动机的功率等级
• 卡特彼勒油田“C”功率定义
– 满负载时间不超过50%、负载周期性变化（1小时满载 运行后在“c”功率或以下负载下运行1小时）。
– 如：修井机、非公路卡车、消防泵、凿岩机、油田绞车 、注氮车、修井封井车、水泥车等。
18,C27,C32„„.. C32以上C280/C175以缸径命名 ACERT技术（先进的燃烧排放减少技术）
6
一、卡特彼勒发动机的分类
卡特300kw井用发电机组手册
卡特300kw井用发电机组手册一、产品介绍1.1 产品概述卡特300kw井用发电机组是一款专门设计用于井场环境的发电设备，具有稳定可靠、耐用耐用、适应性强等特点。
该发电机组采用卡特彼勒品牌的发动机和发电机，配备特殊的防护措施，确保在恶劣的井场条件下也能正常运行。
1.2 技术参数该发电机组的主要技术参数包括功率、燃油消耗、排放标准、整机尺寸、重量等方面的内容。
通过详细的技术参数介绍，用户可以全面了解到该发电机组的性能特点，从而更好地进行选型和使用。
1.3 适用范围卡特300kw井用发电机组适用于石油钻井、天然气开采、野外勘探等对电力供应要求严格的井场工程。
由于其稳定可靠的性能，可以在恶劣的环境下长期持续运行，受到广大用户的青睐。
二、使用与维护2.1 准备工作使用发电机组前，需要对电源和燃料进行充分准备，并对发电机组的周围环境进行检查。
在确保安全的前提下，进行启动操作。
2.2 启动操作启动该发电机组需要按照严格的操作流程进行，包括打开电源开关、调节发动机转速、检查燃油供给等步骤，确保每一项操作都符合安全规范。
2.3 日常维护对于发电机组的日常维护包括清洁机组外表面、检查电气系统和润滑系统、更换滤芯等内容，可以确保发电机组长期稳定运行。
2.4 故障排除在使用过程中，可能会出现各种故障，需要根据故障代码和现象进行快速排除，保证产能不受影响。
用户可以根据发电机组手册中的故障排除流程进行操作。
三、安全与保养3.1 安全注意事项发电机组的使用过程中需要注意多种安全事项，如防止触电、避免漏油、正确处置废气等。
用户在操作前需要对相关的安全要求有清晰的认识。
3.2 保养注意事项用户在使用发电机组时需要注意到保养要求，包括定期更换机油、检查冷却液、准确添加润滑油等。
3.3 应急处理在发生紧急情况时，用户需要了解发电机组的应急处理方法，确保在最短的时间内恢复设备运行。
3.4 保养计划发电机组手册中包括了保养计划的制定，通过按照保养周期进行维护，可以确保设备的长期使用寿命。
卡特彼勒发电机组概述
卡特彼勒发电机组·概述尊敬的客户：您好！感谢您百忙当中抽时间翻阅我公司的资料，为了方便阅读，我在概述部分将产品和公司的情况作了提炼。
首先需要说明的是，卡特彼勒是行业内唯一百分百原厂制造的发电机组，它的三大部件都是卡特彼勒设计、制造、测试，无需采购不同品牌进行组装。
卡特彼勒是行业内规模最大，历史最悠久的机械设备制造商，详细情况可以参阅本资料的第3页至第9页。
卡特彼勒机组使用中表现最突出的是它的耐用性，所有零件坚固耐用，对油品要求不严格，发动机功率十足，可以轻松承受大负荷的冲击，特别适合在恶劣环境下连续发电。
这是因为卡特彼勒发动机的设计和制造更多应用于工程机械，它们大多运行在矿山等边远地区。
详细情况可以参阅本资料的第10页至第18 页。
卡特彼勒在世界各国都建立了本地的售后服务体系，在此详细介绍了非洲埃塞俄比亚的售后服务点，见资料的第19页至第23页。
这些服务中心由卡特彼勒公司严格管理，原厂的零配件，原厂统一的服务技术，可以保证每台机器都可以得到本地的专业服务。
广州资源公司与卡特彼勒合作了十年，我们不仅仅是一个设备销售商，公司已经取得了机电安装资质、环保设计资质、环保施工资质，具有很强的工程配套能力。
一方面，我们接受过卡特彼勒的专业培训，会严格按照机组运行的要求来设计发电机房，保证机器稳定运行。
另一方面，我们有成熟的发电机组噪声和尾气治理方案，保证每一个发电机房都是绿色的。
伴随着祖国实力的壮大，国内企业承接的海外工程不断增加，我公司在海外市场也取得不少成绩，开拓了加纳、尼日利亚、伊拉克、几内亚、安哥拉、苏丹、巴基斯坦等海外市场，最终得到了卡特彼勒的认可，授权我公司跟进由中国公司总包的海外项目。
并且，在设备价格和本地售后服务上，卡特彼勒都给予全方位的支持。
诚挚的希望与您保持联系，提供我们十多年发电机组成套的经验，谢谢！广州资源李振辉2009/10/9卡特彼勒有限公司简介一、全球战略的赢家●CATERPILLAR（卡特彼勒）公司创建于1863年，总部位于美国伊利诺斯州。
卡特发电机基础知识caterpillargeneratorbasicknowledge
卡特发电机基础知识
caterpillargeneratorbasicknowledge 卡特发电机是一种常见的发电设备，广泛应用于各种场合。
了解卡特发电机的基础知识，有助于更好地使用和维护它们。
1. 卡特发电机是一种内燃机发电机，其原理是利用内燃机驱动发电机转子旋转，从而产生电能。
2. 发电机的输出电压和功率与其额定转速有关，通常情况下，电压为220V或380V，功率从几千瓦到数十万瓦不等。
3. 卡特发电机有多种型号和规格，可以根据不同的用途和应用场合选择合适的型号和规格。
4. 发电机的维护和保养非常重要，包括定期更换机油、滤清器、火花塞等易损件，检查和清洁散热器和冷却系统，以及定期检查电路和电气系统。
5. 在使用卡特发电机时，应该注意安全，包括正确地接地、避免过载、禁止乱拆乱动和正确使用电气设备等。
总之，了解卡特发电机的基础知识是使用和维护它们的前提，只有掌握了这些知识，才能更好地发挥它们的作用。
- 1 -。
卡特柴油机型号
卡特比勒Caterpiller 发电机组卡特彼勒公司介绍CATERPILLAR （卡特彼勒）公司是世界上最大的工程机械和建筑机械的生产商。
也是全球高品质柴油发电机组和天然气发电机组的首席供应商。
CAT 发动机的生产力和耐用性经久考验，CAT 的品质已经被世界公认为第一，连续多年被美国《财富》杂志评为工业及农业设备制造行业排名第一，全球500家大企业中排名第43位。
2000年全球销售额201.75亿美元。
卡特彼勒公司（CATERPILLAR ）自1931年起设计及生产发动机，于1939年开始推出发电机组，累积了超过70多年的设计和生产经验。
多年来，卡特彼勒在设备的设计、开发研究上，投入了大量的人力、物力，使得CAT 产品在质量和性能上不断跃升。
美国卡特彼勒柴油发电机组是行业内唯一从发动机、发电机、控制系统及所有部件均由卡特彼勒公司一家厂家统一设计、制造、测试及保用，是目前全球最优质的发电机产品。
卡特比勒Caterpiller 发电机组--备用柴油发电机组机组型号 3406TA 3406TA 3456E 3456E 3412E 备用功率(KW/KV A) 280/350 320/400 360/450 400/500 520/650 主用功率(KW/KV A) 256/320 292/365 328/410 364/455 480/600 备用电流(A)@400V 505.2 577.4 649.5 721.7 938.2 柴油808691.7102.5148耗油量以全负荷计燃油比油耗 216 204.9 188.6 190.3 210 气缸数 6 6 6 6 12 缸径(mm) 137 137 139.7 139.7 137 行程(mm) 165 165 171.5 171.5 152 工作容积(L) 14.6 14.6 16 16 27 排风量(m 3/min) 517 517 500 469 935 排烟量(m 3/min) 60 70 71.1 80.1 122 燃气量(m 3/min) 20 23 24.9 28.4 40 排烟温度(c) 597 584 530.2 524.2 571 长 3800 4182 4182 4182 4485 宽11051107.4117511751748.5冷却水总容量机组尺寸及重量机组尺寸(mm)高2001.12150.32214.22214.21986.7重量(kg)37203740517051704630机组型号 3412E 3412E 3412E 3412E 3508 备用功率(KW/KV A) 560/700 600/750 640/800 720/900 800/1000 主用功率(KW/KV A) 508/635 544/680 580/725 648/810 728/910 备用电流(A)@400V 1010.4 1082.6 1154.7 1299.1 1443.4 柴油153 159 169 192 216.5 耗油量以全负荷计燃油比油耗 210 203 203.5 203.5 207 气缸数 12 12 12 12 8 缸径(mm) 137 137 137 137 170 行程(mm) 152 152 152 152 190 工作容积(L) 27 27 27 27 24.5 排风量(m 3/min) 935 1089 1089 1089 - 排烟量(m 3/min) 116 130 137 157 176.8 燃气量(m 3/min) 37 46 48 55 68.5 排烟温度(c) 613 536 539 545 468 长 4485 4485 4485 4485 4720 宽 1748.5 1741.6 1741.6 1741.6 2038.4 冷却水总容量机组尺寸及重量机组尺寸(mm)高 1986.7 1986.7 1986.7 1986.7 2250.7 重量(kg)55005700290061309634机组型号 3508B 3512 3512 3512B 3512B 备用功率(KW/KV A) 880/1100 1000/1250 1120/1400 1200/1500 1280/1600 主用功率(KW/KV A) 800/1000 920/1150 1020/1275 1088/1360 1200/1500 备用电流(A)@400V 1587.8 1804.3 2020.8 2165.1 2309.5 柴油 243.8 267.4 301.4 338 355.6 耗油量以全负荷计燃油比油耗 192 205.2 205.2 198.5 196 气缸数 8 12 12 12 12 缸径(mm) 170 170 170 170 170 行程(mm) 190 190 190 190 190 工作容积(L) 34.5 51.8 51.8 51.8 51.8 排风量(m 3/min) - - - - - 排烟量(m 3/min) 181.7 234.3 264 265.6 283.7 燃气量(m 3/min) 72.7 92.8 101.2 103. 109.1 排烟温度(c) 438 450 473 464 466 长 4899.3 5171.2 5171.2 5198.6 5198.6 宽 2038.4 2317.8 2317.8 2317.8 2317.8 冷却水总容量机组尺寸及重量机组尺寸(mm)高 2258.8 2545.1 2545.1 2545.1 2545.1 重量(kg) 1012412162121621254911959机组型号 3512B 3512BHD 3516 3516B 3516BHD 备用功率(KW/KV A) 1400/1750 1500/1875 1600/2000 1800/2250 2000/2500 主用功率(KW/KV A) 1280/1600 1360/1700 1460/1825 1600/1200 1820/2275 备用电流(A)@400V 2526 2706.4 2886.8 3247.7 3608.5 柴油370.4 409 420.9 495.1 498.6 耗油量以全负荷计燃油比油耗 199.1 200.3 205.7 194.2 198 气缸数 12 12 16 16 16 缸径(mm) 170 170 170 170 170 行程(mm) 215 215 190 190 215 工作容积(L) 58.6 58.6 69 69 78 排风量(m 3/min) - - - - - 排烟量(m 3/min) 291.3 313.2 334.6 360.1 454.7 燃气量(m 3/min) 118.1 123.9 125 133.4 167.8 排烟温度(c) 428 445 491 495 507 长 5517.2 5517.2 5847.2 5987.2 6356.2 宽 2317.8 2317.8 2317.8 2645.3 2317.8 冷却水总容量机组尺寸及重量机组尺寸(mm)高 2545.1 2545.1 2545.1 3076.1 2545.1 重量(kg) 1260612606148941522715489卡特比勒Caterpiller 发电机组-- OLYMPIAN 系列柴油发电机组发动机组型号GEP30 GEP44 GEP50 GEP65 千伏安27/30 40/44 45/50 60/65 千瓦 21.6/24 32/35.2 36/40 48/52 输出功率电流39/43 58/64 65/72 87/94 柴油 公升/小时 8.3 13 14 16 柴油机 型号 3.1524100410041004汽缸 数量缸径 毫米 91.4 100 100 100 行程 毫米 127 127 127 127 容积 升 2.5 3.99 3.99 3.99 排风量 立方米/分 8.1 176 176 176 燃气量 立方米/分 1.6 2.5 2.6 4.3 排烟量 立方米/分 4.84 7.38 8 11 排烟温度 (度) 650 590 680 519 机油总容量 (升) 6.2 8.1 8.1 8.5 冷却水总容量 (升) 12 17.9 17.9 17.9 机组尺寸 (L ×W ×H) 毫米 1770×710 ×1354 2149×710 ×1341 2149×710 ×1341 2149×710 ×1341 重量毛重687 820 840 905发动机组型号GEP83GEP100GEP110GEP150千伏安75/8390/110100/110135/150千瓦60/6672/8080/88108/120输出功率电流108/120130/159144/159195/217柴油公升/小时20232634柴油机型号1004100610061006汽缸数量缸径毫米100100100100行程毫米127127127127容积升 3.99 5.99 5.99 5.99排风量立方米/分176194194214燃气量立方米/分 4.7 5.6 5.98.7排烟量立方米/分14161725.5排烟温度(度)596564576583机油总容量(升)8.5161619冷却水总容量(升)17.9272737机组尺寸(L×W×H)毫米2149×710×13412515×710×15452515×735×15452700×900×1460重量毛重945122212221417发动机组型号GEP175GEP200GEP250GEP275千伏安160/175200/220230/250250/275千瓦128/140160/176332/200200/220输出功率电流231/253289/318332/361361/397柴油公升/小时41475360柴油机型号1306130613061306汽缸数量缸径毫米116.6116.6116.6116.6行程毫米135.9135.9135.9135.9容积升8.718.718.718.71排风量立方米/分346343.8343.8343.8燃气量立方米/分1014.914.916.4排烟量立方米/分31.340.340.544.5排烟温度(度)601526526528机油总容量(升)26.426.426.426.4冷却水总容量(升)39393939机组尺寸(L×W×H)毫米2953×900×17172953×1003×17172953×1003×17172953×1003×1717重量毛重2001204321072043。
卡特比勒3500 fuel_system
第一代电子控制喷射柴油机 发电机组的应用：电子调速器
第二代电子控制喷射柴油机—时间控制式
电子控制单体喷油器(EUI)燃油系统
• 没有外部的高压燃油 管路 • 可以精确的控制合适 的喷油正时和供油持 续时间 • 最高喷油压力可达 2070 Bar (30,000 psi)
缸盖
单体缸盖 四气门
缸垫
耐高温、高压 耐油 防水 气缸体与气缸盖之间 的隔板层：两者之间 有一块铝合金隔板层， 保护缸体、缸盖、曲 轴损坏。
曲轴
精良的设计制造 出色的工艺 轴颈热处理层厚 度达到0.127mm 硬度Rc40以上
曲轴油封
液压曲轴油封 特殊的唇部设计 耐油性能
发动机电子控制模块 E.C.M.
电子控制模块
液压 – 机械式调速器
机械压油
机械压油
电子控制喷油
机械控制喷油
Cat 3500 MEUI
Cat 3500 MUI
共轨燃油喷射系统
HEUI
Fuel Pressure
EUI Engine Speed
HEUI 喷油系统
压缩燃油的压力由液压系统 提供 没有外部的高压油管 准确的喷油正时及喷油持续 时间的控制 喷射压力可高达23,500 psi 喷油压力几乎不受发动机转 速的影响
NOx 的降低
0.7 颗粒 - g/kW-hr 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 NOx - g/kW-hr 8 9
卡特彼勒柴油发电机技术参数
商组成的经销服务网络为各行各业提供适用的机器和设备，并给予综合性售后服务，使用户在作业中取得更高的经济效益。
主要规格型号RATING 功率备用汽缸机组尺寸及重量机组型号STANDBY PRIME 电流（A）数量机组尺寸（毫米）备用主用@380V 个长宽高RX3306TA 200KW/250KVA 180KW/225KVA 380 6 3800 1100 1930 RX3406TA 280KW/350KVA 256KW/320KVA 531 6 3800 1105 2091 RX3406TA 320KW/400KVA 292KW/365KVA 607 6 3800 1105 2091 RX3406E 360KW/450KVA 326KW/410KVA 684 6 4086 1100 2075 RX3406E 400KW/500KVA 364KW/455KVA 759 6 4086 1100 2075 RX3412T 400KW/500KVA 364KW/455KVA 759 12 4485 1699 1947 RX3412TT 440KW/550KVA 400KW/500KVA 835 12 4485 1699 1940 RX3412TTA 520KW/650KVA 480KW/600KVA 987 12 4485 1748 1940 RX3412TTA 560KW/700KVA 508KW/635KVA 1064 12 4485 1748 1940 RX3412STA 600KW/750KVA 544KW/680KVA 1139 12 4485 1742 1940 RX3412STA 640KW/800KVA 580KW/725KVA 1215 12 4485 1742 1940 RX3412STA 720KW/800KVA 648KW/800KVA 1367 12 4485 1742 1940 RX3508TA 800KW/1000KVA 728KW/910KVA 1519 8 4720 2038 2251 RX3508BTA 880KW/1100KVA 800KW/1000KVA 1671 8 4890 2038 2259 RX3512TA 1000KW/1250KVA 920KW/1150KVA 1899 12 5140 2318 2545 RX3512BTA 1120KW/1400KVA 1020KW/1275KVA 2127 12 5171 2318 2545 RX3512BTA 1200KW/1500KVA 1088KW/1360KVA 2279 12 5198 2318 2545RX3516TA 1600KW/2000KVA 1460KW/1825KVA 3038 16 5731 2318 2545 RX3516B TA 1800KW/2250KVA 1600KW/2000KVA 3418 16 5917 2318 2545RX3516B HDTA 2000KW/2500KVA 1825KW/2281KVA 3684 16 5228 2546 2545注：1．以上规格参数适用于频率为50HZ、1500rpm、400/230V、功率因数0.8（滞后）、三相四线的柴油发电机组，若需要60HZ 或其它特殊要求的发电机组，请与我司联系另行提供技术参数。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1030 1287 1039 35.2 1070
298 231 163
350
25 99
82.2 508 87.4
525 140 83 1050 801 115 40.7
697 105 2259
250 1229 2504 376 9.9
516GEX6
DM5665
DM5668
500
250
交流发电机 机架 温升 30％压降时的马达启动能力（4）
排放（5） 氮氧化合物 NOx—含5％的氧（干燥的气体） 一氧化碳 CO—含5％的氧（干燥的气体） 总碳氢含 THC—5％的氧（干燥的气体） 非甲烷总烃 NMHC—含5％的氧（干燥的气体） 废气含氧量（干燥的气体）
mg/Nm3 Deg C
ekW 连续运行 kVA 连续运行 ekW 连续运行
标准排放是湿式排气管 低排放是干式排气管
燃气调压 标准排放的天燃气压力值10.3-34.5kpa(1.5-5psi) 后部两管输入连接 低排放选用Deltec天然气混合器 (31.5-47.2MJ/Nm3 标准） 右上部输入连接 燃料热值31.5-47.2MJ/Nm3 (800-1200Btu/scf)
G3516 燃气发电机机组
排放标准（氮氧化合物NOx） 分道式后冷却
机组性能 （1） 发电机组额定功率@0.8pf（含水泵和不含风扇） 发电机组额定功率@0.8pf（含水泵和不含风扇） 发电机组额定功率@1.0pf（含水泵和不含风扇） 电能效率@1.0pf(ISO 3046/1) (2) 机械功率（含水泵和不含风扇）
％
Nm3/hr Nm3/hr Nm3/hr
M
Deg C Deg C
Nm3/min Deg C Nm3/min
kW kW kW kW kW kW
Deg C skVA
mg/Nm3 mg/Nm3 mg/Nm3 mg/Nm3
%
516GEX1
DM5671
标准排放 32
DM5158
标准排放 54
1030 1287 1039 35.4 1070
697 永励磁 0.7333
4 1 6 H级 防滴漏保护IP22 导向轴 额定转速的125％ 小于3.0％ CDVR ＋/－5.0％ ＋/－0.5％ ＋/－0.5％ 小于50
电压种类请咨询当地的卡特彼勒经销商
卡特彼勒 EMCPII+控制面板 ＊ 24V直流工作电源 ＊ NEMA 12, IP44防护箱 ＊ 带锁的铰链门 ＊ 单一的用户连接端口 ＊ 自动启动/停止开关 ＊ 电压调整电位器 ＊ 实时3相交流RMS计量 ＊ 气缸扫气和分段式关机逻辑控制 ＊ 数字显示项目包括：
交流发电机 机架 温升 30％压降时的马达启动能力（4）
排放（5） 氮氧化合物 NOx—含5％的氧（干燥的气体） 一氧化碳 CO—含5％的氧（干燥的气体） 总碳氢含 THC—5％的氧（干燥的气体） 非甲烷总烃NMHC—含5％的氧（干燥的气体） 废气含氧量（干燥的气体）
mg/Nm3 Deg C Deg C
卡特彼勒是领导发电市场的电力解决方案供应商， 其动力系统提供无以伦比的可靠性能、耐用、低成 本以及高效益。
卡特彼勒 G3516 稀薄燃烧 燃气发动机 • 精致的高速机设计，延长了发动机的寿命，降低了设备和运行
成本 • 在低压管道天然气的应用出能达到最佳的性能 • 简单的开式燃烧系统提供高的可靠性以及燃料变化的适应性 • 领先的高新技术用于点火系统和空燃比控制，降低排放和提高
70
70
32
32
1030 1287 1039 37.7 1070
1030 1287 1039 36.7 1070
279
286
219
227
155
162
500
350
25
25
99
99
74.5 489 79.9
78.6 485 84.2
489 110 76 934 712 81 40.7
512 127 71 987 741 77 40.7
冷却方式（516GEX6) （缸套水冷却＋润滑油冷却＋二级中冷）
燃料系统 执行器类型(516GEX1）
低压 Woodward2301A
执行器类型(516GEX4和516GEX6）
Woodward ProActⅡ
卡特彼勒SR4B发电机
机架号 励磁 节距 级数 轴承数 引线数 绝缘 IP等级 安装对中 超速能力 波形偏差（线到线，无负载） 电压调节器 电压调整范围 稳态电压调节率 电压调节率（在3％速度变化内） 电话影响系数（TIF）
697 105 2259
697 105 2259
500 1118 2169 326 9.4
250 1180 3014 453 9.9
连续运行 975 ekW 1218kVA/1218 ekW 1287kVA
50Hz 1500rpm 400V
工况定义与条件
（1）连续运行—输出最大功率并且无运行时间的限制 功率定义条件：输出功率基于天然气低热值（LHV)为35.6 MJ/Nm3(905 Btu/ft3), 和卡特彼勒甲烷数MN为80的稳态工况。 如果海拔高度，环境温度，进气/排气限制或有其他限制条件，请联系您当地的卡特彼勒经销商。
转/分钟 工作小时 润滑油压力 冷却水温 直流电压 L-L电压， L-N电压， 相电流，频率Hz ekW ,kVA, kVAR, kWhr, %kW, pf 系统诊断代码
＊ 故障停机和指示
低油压 冷却液温度高 润滑油温度高 超速 起动失败 紧急停车 进气温度高（仅限TA型发动机） 爆震传感时间（仅限LE型发动机）
整套断路器安装 中压发电机 轴承温度侦测RTD 低压扩展箱 母线引入箱 发电机用空气过滤器 欧洲标准母线
散供 Woodward 2301A 2301A负荷分配控制执行器 2301D 双增益控制 8290负荷分配模块
润滑油油位计 油底壳排放阀 排放泵 预润滑泵 润滑油
弹簧式减震块 橡胶式减震块
蓄电池及其电缆和支架 电池充电器 充电发电机 超大容量电池 缸套水加热器
190（7.5）
排量 L（in) 压缩比（516GEX1和516GEX4）
69(4210) 11：01
压缩比（516GEX6） 吸气方式
12：01 涡轮增压后冷却回路
冷却方式(516GEX1）
一体式缸套水和润滑油冷却器
分道式后冷却器回路 冷却方式（516GEX4) （缸套水冷却＋润滑油冷却＋二级中冷）
＊ 可编程继电保护功能
电压过低或过高 频率过低或过高 过电流 逆功率
＊ 备用指示发光二极管 ＊ 备用报警和停机输入
资料和技术规格可能会有更改，不作另行通知，在本出版物中使用国际单位（SI）
连续运行 975 ekW 1218kVA/1218 ekW 1287kVA
50Hz 1500rpm 400V
技术数据
• 全球范围的广泛的现场运行证明 • 经认证的扭振分析
全球范围的产品支持 • 卡特得劲勒® 代理有1600多个分支机构遍布于200个国家。
• 广泛的邮购支持（包括保养和维修协议）可满足你不同的设 备需求
• 经过专业训练的高级技术人员可提供你电力系统各方面的 服务
• 卡特彼勒定期油样分析Cat® S·O·S sm可以极低的成本侦测 发动机内部元件的情况，以最大程度提高产品的性能、降低 运行成本。
燃气消耗量（3） 100％负荷（不含风扇） 75％负荷 （不含风扇） 50％负荷 （不含风扇）
海拔高度能力 （环境温度25℃时）海拔高度
冷却系统 环境温度 缸套水出口温度（最高）
排气系统 燃烧用空气流量 排气管气体温度 排气流量
机器散热 缸套冷却＋润滑油冷却回路的散热 中冷冷却回路的散热 废气散热（LHV 至25℃） 废气散热（LHV 至120℃） 从发动机发散到大气的热量 从发电机发散到大气的热量
连续运行 975 ekW 1218kVA/1218 ekW 1287kVA
50Hz 1500rpm 400V
出厂标配件和选配件
系统
标准
进气
空气过滤器 空滤更换指示器
控制面板
EMCPⅡ+ 仪表板安装在发动机上
冷却 排气 燃料
发电机
调速
缸套水和润滑油一体式冷却器， 缸套水泵由发动机驱动,节温器 分道式后冷却器回路， 一级为湿式型 二级为干式型 分道式后冷却器泵由发动机驱动，第二级温控节温器。
975 1218 982 34.1 1011
297
292
236
230
166
164
1524
1524
25
25
99
99
73.5 448 78.6
71.8 453 77.2
807 196 798 608 100 40.7
815 152 803 602 100 38.5
697 105 2259
697 105 2259
ekW 连续运行 kVA 连续运行 ekW 连续运行
％ bkW
Nm3/hr Nm3/hr Nm3/hr
M
Deg C Deg C
Nm3/min Deg C Nm3/min
kW kW kW kW kW kW kW
Deg C skVA
mg/Nm3 mg/Nm3 mg/Nm3 mg/Nm3
%
516GEX4 DM0989
效率 • 只需一个电子控制模块就可以实现发动机的所有控制，包括点
火、调速、空燃比控制和发动机的保护。
卡特彼勒® SR4B 发电机 • 电机的设计符合卡特彼勒燃气发动机的动力输出特性
• 行业中领先的机械和电气设计 • 更高的效率
卡特彼勒EMCP II+ 控制盘 • 简单的用户友好界面