《诗经·豳风·七月》赏析

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《诗经·豳风·七月》赏析

《豳风·七月》是一首信息量非常大的农事诗,全诗共有八章,每章仅各有十一句,每句由四字组成。且这首诗歌基本上是按一年时序依次叙事,类似民歌中的四季调或是二月歌。在详谈这首诗歌之前,先讲述一下我对这首诗歌的每章所展示情节的理解,俗称“翻译”。

七月

七月开始大火星自南方高处向偏西方向下行,天气渐渐转凉,九月时妇女们开始缝制寒衣。十一月北风呼啸,大地上的草木发出沙沙声响,十二月时天气就变得十分凛冽,寒气袭人。可农民没有好衣也没有粗衣,怎么度过这年底?正月就要开始修锄犁,二月就要下地去耕种。带着妻儿一同去,把饭送到向阳的土地上去,为领主监工的农官见了十分高兴。

七月开始大火星自南方高处向偏西方向下行,天气渐渐转凉,九月时妇女们开始缝制寒衣。春天的阳光暖洋洋的,黄鹂儿婉转的唱着动听的歌。姑娘们提着很深的竹筐,彼此相伴,一边顺着小路走,一边伸手采摘鲜嫩的桑叶。春天的白日渐渐变长,来采摘白蒿的妇女有很多。姑娘们的心中好伤悲,唯恐随富贵公子嫁到他乡去。

七月开始大火星自南方高处向偏西方向下行,天气渐渐转

凉,八月就要开始收割芦苇。三月时修剪桑树枝,去取来锋利的带有方孔的斧头,砍掉长的特别高或者特别长的桑枝条。用绳子拉住鲜嫩的桑枝。七月里伯劳鸟不停鸣叫,八月就要开始把麻织。染丝颜色有黑又有黄,我的色彩十分鲜亮,要把它献给贵人做衣裳。

四月时远志开了花穗,五月知了声声鸣叫。八月到田间忙着收获庄稼,十月树上叶子片片飘落。十一月时去上山猎貉,猎取到的狐狸皮毛好,就把它送给贵人做皮袄。十二月里,猎人聚集在一起,继续操练打猎的功夫。打猎时打到小野猪就归自己,猎到大猪就要献王公。

五月里螽斯到处乱蹦鸣叫,六月里纺织娘振动翅膀。七月时螽斯待在田野里,八月就都跑到屋檐下。九月螽斯们都又跑进门口,十月里都纷纷钻进我的床底下。堵塞住鼠洞用来熏老鼠,封好北边的窗户并糊好门缝以此抵御寒风。怜叹的我妻儿好可怜,岁末将过新年到,才迁入这屋把身安。

六月里吃李子和葡萄,七月时煮葵又煮豆。八月就要开始打红枣,十月又要下田去收割稻谷。这时候酿成的春酒又美又香甜,用来为主人祈求长寿。七月里就可以吃瓜果了,八月又要去摘葫芦。九月拾起秋麻子,采摘苦菜又要去砍柴,以此好安定农夫的心。

九月要忙着修筑打谷场,十月忙将庄稼收进仓库。早熟和晚熟的稻子,麻豆麦粒都要收入仓库里。感叹我农夫真是辛苦啊,刚将所有的粮食收拾完,就又要为官家筑宫室。白天要去收割茅草,夜里赶着搓绳索。赶紧上房修好屋,开春还得种去百谷。

十二月凿冰声冲冲,正月就要把冰块搬进冰窖中。二月开初忙着祭祀祖先,献上韭菜和羊羔。九月里凝露成霜寒霜降,十月忙着清扫打谷场。用两壶美酒敬各位宾客,宰杀羊羔供大家品尝。登上主人的庙堂,举杯共同敬主人,齐声高呼寿无疆。

用简单的白话翻译过来,不难发现,这首诗不仅语言朴实无华,就连它所描绘的农夫四季活动的风情画,也如诗中语言般朴实而耐人寻味。这首诗完全是用铺叙的手法写成,它反映了一个部落一年四季的劳动生活,涉及衣食住行多个方面。我们虽然不能确定这首诗的作者是谁,但可以凭借它的内容猜想到作者就是这部落中的一员,否则一个外来着不可能如此详尽的了解一个部落的贫苦百姓的生活。从诗歌描写的角度,我们也不难发现,作者的猜想又能缩小到一范围。对一年的农事如数家珍,诗歌内容又吐露“苦”字,在我看来,作者就应该是这个部落的劳苦大众中的一员。但千百年前的事,我们也无从考证,这不过是我的一点小小的猜想。

就如我前面所说,这首诗歌读起来它的内容尽流露出劳苦大众的“苦”,但在全诗,从年初到年末,从种田养蚕到打猎凿冰,在这一年的辛苦劳作的描述中,没有一个“苦‘’字,但凄切清苦之情贯穿全诗歌。诗中用词准确的描绘出一年四季多层次的工作,字字句句凄切清苦,仿佛在哭诉着下层人民的苦难。但除此之外,虽然这首诗歌一直都在为贫苦大众诉苦,但从一年四季的所有劳作都为贵族辛劳,很明显的表现了这篇诗歌的作者有很清晰的阶级意识。但在已过去的几千年后的现在,对我们这群普通的《诗经》读者而言,我们再去考究什么意识形态,也没多大的意义,我们只需赏析它的艺术色彩和技巧。

这篇的第一章,从七月写起,到春耕时节结束。“七月流火,九月授衣”,天气刚开始变冷,农妇们就要开始忙着缝制冬衣,好来抵

御冬天的寒冷。冬天有多冷呢?从十一月起,就北风呼啸,吹的大地上的草木呼呼作响。冬日的自然环境是那么恶劣,可怜的穷人只能拼命劳作。到了十二月最寒冷的时候,“无衣无褐,何以卒岁?”本来就需要厚衣服来抵御寒风,可贫穷的农民,哪有什么衣物去抵御寒风?都不知道该如何熬过这刺骨的凉意?等好不容易度过了最艰难

的时刻,正月里农民就又要马不停蹄的去修理农具,因为开春了,到时候去田里干活了。壮丁们在田里干着最重的活,妇女和儿童也都不能闲着,全要到地里去给她们的丈夫、他们的父亲送饭。这群农民在田地里挥洒汗水,却突然出现“田畯至喜”,在这样辛苦劳作的过程中,却有人面露喜色。多突兀啊!但它恰在好处。田地里是一群正拼命干活的农夫,而看管他们的民官站在一旁观看,还面露喜色。大的反差,巧妙地讥讽技巧。而且这一节,总括了全诗,仅仅几句,就勾勒了农夫生活的大体框架,呈现出当时农夫生活的整体面貌。

第二章要是用一幅画来描绘,就是一张春日采桑图。“春日载阳,有鸣仓庚”,多么美丽的时节啊啊!在这鸟儿争春的季节里,辛勤的妇女们可也都没闲着。“女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑”,多么美好的春日采桑图。可是,“女心伤悲”,妇女们突然悲伤起来,是生活悲苦,还是怕什么?“殆及公子同归”,原来是那些贵人之子,看到他们的到来,美丽辛勤的妇女们,担心被掳走而遭受侮辱。公子们权势滔天,趾高气昂,看到美丽的妇女就想霸占。多么可怜的妇女啊!简直不敢想象那是妇女的不堪的生存状况。

在第二章中写完妇女们采桑养蚕,第三张就开始讲述妇女们纺织。“蚕月条桑,取彼斧斨,以伐远扬”,蚕月也就是三月,人们开始修建剪桑枝,用斧头砍去高枝与长条,以便它更好的生长。“猗彼女桑”,再去拉住枝条采摘鲜嫩的桑叶。“七月鸣鵙,八月载绩”,伯劳鸟的咕咕叫声,就好像是在提醒妇女们开始动手纺织。染成的布有各种各样的颜色,可最漂亮、最鲜明的颜色,不能为自己所有,“为公子裳”,那都是为贵人们做衣服准备的。多么可悲啊!

第四章就是一张狩猎图,农事差不多都结束了,忙碌了那么久的农民本该可以休息,却又要为贵族们狩猎。“一日之于貉,取彼狐狸,为公子裘”,刚刚收成结束,树叶纷纷落下之际,就要前去为给人们猎取狐狸,给他们做暖裘。“言私其豵,献豜于公”,十二月去狩猎的声势是多么浩大啊!可怜的农夫们,猎到的大的野兽要送给贵人们,只有小的猎物可以为自己所有。多么压迫,都没人令人心寒的阶级分配啊!那些在底层劳作的人们拼死拼活只能过着最差的生活,而那些贵族阶级,却可过着不劳而获的寄生虫般的生活。

这一忙,就又到了最难熬的冬季,第五章就讲述了贫苦的大众如何挨过这最难熬的时刻。“七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下”,蟋蟀从田野跑到屋檐下,再跑进屋里,最寒冷的时候又跑的农民的床下。还真是,随着蟋蟀声愈来愈响,天气就越来越寒冷。农民如何度过呢?“穹窒熏鼠,塞向墐户”,把屋里所有的空隙都堵好,用烟将老鼠熏出洞来,赶出去。然后把门缝、窗缝都堵得严严实实,好抵御着寒风呼啸。感叹我的妻儿,一年里大多都睡在田里

相关文档
最新文档