云南方言
云南方言大全
云南方言大全云南是一个多民族聚居的省份，拥有着丰富多彩的方言文化。
各地的方言不仅在语音、词汇、语法等方面有着独特的特点，而且还反映了当地人的生活习俗、文化传统和地域特色。
本文将为大家介绍一些云南常见的方言，希望能够帮助大家更好地了解和学习云南的方言文化。
1. 昆明方言。
昆明方言属于滇西片，是云南方言中的主要代表之一。
昆明方言在语音上有着明显的特点，比如舌尖音的发音较为清晰，而且有着独特的语音轮廓。
在词汇和语法方面，昆明方言也有着自己独特的特点，比如“嘎”（很）“嘎慢”（很慢）等。
昆明方言是云南方言中比较有代表性的方言之一，也是云南省会城市的主要方言。
2. 大理方言。
大理方言属于滇南片，是云南方言中另一个重要的分支。
大理方言在语音上有着独特的特点，比如有着浓重的喉塞音，同时还有着独特的语音轮廓。
在词汇和语法方面，大理方言也有着自己的特色，比如“嘎”（很）“嘎慢”（很慢）等。
大理方言是云南方言中比较有代表性的方言之一，也是大理地区的主要方言。
3. 红河方言。
红河方言属于滇东片，是云南方言中的又一个重要分支。
红河方言在语音上有着独特的特点，比如有着浓重的喉塞音，同时还有着独特的语音轮廓。
在词汇和语法方面，红河方言也有着自己的特色，比如“嘎”（很）“嘎慢”（很慢）等。
红河方言是云南方言中比较有代表性的方言之一，也是红河地区的主要方言。
4. 保山方言。
保山方言属于滇南片，是云南方言中的又一个重要分支。
保山方言在语音上有着独特的特点，比如有着浓重的喉塞音，同时还有着独特的语音轮廓。
在词汇和语法方面，保山方言也有着自己的特色，比如“嘎”（很）“嘎慢”（很慢）等。
保山方言是云南方言中比较有代表性的方言之一，也是保山地区的主要方言。
5. 怒江方言。
怒江方言属于滇西片，是云南方言中的又一个重要分支。
怒江方言在语音上有着独特的特点，比如有着浓重的喉塞音，同时还有着独特的语音轮廓。
在词汇和语法方面，怒江方言也有着自己的特色，比如“嘎”（很）“嘎慢”（很慢）等。
云南方言 普通话
云南方言普通话磨开掉----让开嗦开----让开伟哒----跟着伟哒撒----跟着去板扎----非常好憨迷日眼呢--骂人话，傻瓜的意思么么三--感叹词，跟哇噻差不多得叻----狼松毛----松树叶笼火----生火整不成--做不成事，做不了訾呢很--很生气惹訾了--惹生气了恶（wu）俗----讨厌灰呢很----很脏狼当----窝囊憨包----傻瓜憨处处----傻傻的克哪点--去哪里克掉了----走了认不得----不知道咯是----是不是一花----全部黄黄的----形容人做事干脆，老练贼倒呢----骂人话，跟贼打架挨倒哩----挨打的扎实----好的意思猫得－－－没有给是－－－是不是儿了－－－不得了兜底－－－下面等一头－－－等一下都底一花三----全部大甲----石头造姑巴呢----非常可怜恁个----这样怂----指做事不行的人或指没有本事的人日侬——指做事不行的人或指没有本事的人豪丧----哭料了----丢了背时——倒霉汉子——丈夫苦儿——溺爱的骂杂草——不起眼的人鬼火绿——生气老火了——糟了，大概是这个意思吧冇（mao）得——没有吊歪——耍酷装佯食物系列嘎嘎----肉杨芋----土豆杨芋皮--土豆片点包谷----种玉米旺子----猪血大油----猪油精豆----一种类似于红豆的菜拐枣----一种很特别的水果，样子很不好形容姑巴----锅巴豆腐诺——嫩豆腐称呼系列娃娃----小孩妹妹——很小的孩子孩子----鞋子爹----爸爸大爹----大伯大妈----大伯母娘娘----阿姨。
云南方言 普通话
云南方言普通话磨开掉----让开嗦开----让开伟哒----跟着伟哒撒----跟着去板扎----非常好憨迷日眼呢--骂人话，傻瓜的意思么么三--感叹词，跟哇噻差不多得叻----狼松毛----松树叶笼火----生火整不成--做不成事，做不了訾呢很--很生气惹訾了--惹生气了恶（wu）俗----讨厌灰呢很----很脏狼当----窝囊憨包----傻瓜憨处处----傻傻的克哪点--去哪里克掉了----走了认不得----不知道咯是----是不是一花----全部黄黄的----形容人做事干脆，老练贼倒呢----骂人话，跟贼打架挨倒哩----挨打的扎实----好的意思猫得－－－没有给是－－－是不是儿了－－－不得了兜底－－－下面等一头－－－等一下都底一花三----全部大甲----石头造姑巴呢----非常可怜恁个----这样怂----指做事不行的人或指没有本事的人日侬——指做事不行的人或指没有本事的人豪丧----哭料了----丢了背时——倒霉汉子——丈夫苦儿——溺爱的骂杂草——不起眼的人鬼火绿——生气老火了——糟了，大概是这个意思吧冇（mao）得——没有吊歪——耍酷装佯食物系列嘎嘎----肉杨芋----土豆杨芋皮--土豆片点包谷----种玉米旺子----猪血大油----猪油精豆----一种类似于红豆的菜拐枣----一种很特别的水果，样子很不好形容姑巴----锅巴豆腐诺——嫩豆腐称呼系列娃娃----小孩精选文库妹妹——很小的孩子孩子----鞋子爹----爸爸大爹----大伯大妈----大伯母娘娘----阿姨。
云南方言
吃饭不叫吃饭，叫吃曼曼
睡觉不叫睡觉，叫睡喏喏
去哪里不叫去哪里，叫克哪点
什么？不叫什么？，叫安？
是吗不叫是吗，叫给是改？
天哪不叫天哪，叫买买三三
骗人不叫骗人，叫水人
笨的很不叫笨的很，叫憨不噜出
天气冷不叫天气冷，叫冷咪日眼
搞笑不叫搞笑，叫雀的很
逛街不叫逛街，叫“逛该”
鞋子不叫鞋子，叫“孩子”
光线黑不叫光线黑，叫黑漆妈古洞
害怕不叫害怕，叫害里实怕
便宜不叫便宜，叫香因
干什么不叫干什么，叫整哪样
太棒了不叫太棒了，叫太板扎了
胆小不叫胆小，叫悚
没出息不叫没出息，叫日农
远房亲戚不叫远房亲戚，叫老表
爷爷不叫爷爷，叫老爹
爸爸妈妈不叫爸爸妈妈，叫我爹我妈
有出息不叫有出息，叫整的成啦
没有不叫没有，叫不有的
不是不叫不是，叫某嘛
奇怪不叫奇怪，叫怪里古懂
打寒颤不叫打寒颤，叫抖鳞壳颤
悄无声息不叫悄无声息，叫悄悄咪咪
看看不叫看看，叫吼吼
可惜了不叫可惜了叫欧喉
太疯了不叫太疯了，叫太勺了
发神经不叫发神经，叫吃着菌了
是不是不叫是不是，叫怕是不
不爱说话不叫不爱说话，叫闷出出
打瞌睡不叫打瞌睡，叫发梦冲
坚持不叫坚持，叫股死
莫名其妙不叫莫名其妙，叫雀神怪鸟
踢球不叫踢球，叫抓球
小气不叫小气，叫扎经
恶心不叫恶心，叫曹耐或册奈
牛B不叫牛B,叫太古了
Tom和Jarry叫大洋芋和小米扎
困难不叫困难，叫坚钢
完蛋不叫完蛋，叫哦呵
太厉害了不叫太厉害了，叫吃得成伙食吃不叫吃，叫种和献血商
严重不叫严重，叫老火
完蛋不叫完蛋，叫克火的啦讨厌不叫讨厌，叫讨嫌
傻冒不叫傻冒，叫土贼。
云南方言祝福语
云南方言祝福语云南方言是中国西南地区的一种方言，主要分布在云南省。
以下是一些常用的云南方言祝福语：1. 祝你天天开心，笑口常开！(Zhù nǐ tiān tiān kāi xīn, xiào kǒu cháng kāi!)2. 祝你身体健康，万事如意！(Zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng, wàn shì rú yì！)3. 祝你心想事成，梦想成真！(Zhù nǐ xīn xiǎng shì chéng, mèng xiǎng chéng zhēn!)4. 祝你财源广进，年年有余！(Zhù nǐ cái yuán guǎng jìn, nián nián yǒu yú！)5. 祝你家庭和睦，幸福美满！(Zhù nǐ jiā tíng hé mù，xìng fú měi mǎn!)6. 祝你工作顺利，事业有成！(Zhù nǐ gōng zuò shùn lì，shì yè yǒu chéng!)7. 祝你学业进步，金榜题名！(Zhù nǐ xué yè jìn bù，jīn bǎng tí míng!)8. 祝你生活愉快，天天快乐！(Zhùnǐ shēng huó yú kuài, tiān tiān kuài lè！)9. 祝你长命百岁，寿比南山！(Zhù nǐ cháng mìng bǎi suì，shòu bǐ nán shān!)10. 祝你福如东海，寿比南山！(Zhù nǐ fú rú dōng hǎi, shòu bǐ nán shān!)。
云南话
称呼篇
老爹老 niang 小挨砍呢老公叫：老砍小 P 娃娃川贼土贼你皆砍头 棍我爹老表小东冒小挨刀呢我司夫啊糟别儿
编辑本段语音杂谈
皮旦赖古 ge 小痞
红河地区流传着这样一则笑话，一个哈尼族老乡诉苦：“去年讨儿子媳妇，B 胀了
一回，今年嫁姑娘，又 B 胀了一回，饭呢没有吃呢啦，到山上挑点柴来卖卖，机巴皮呢磨
“陆”！ 4、你支费男朋友太”曹奈”了，十块“切”（读第二声）“吼”场电影呢舍不得。注
解：“这”念“支”音，“支费”者，“这种”也。“曹奈”，龌龊也，昆明人尤其爱说，切，即钱，
读切（第二声）。看，本地人一般用“瞧”和“吼”，吼字现在多老年人还有，快失传喽，可惜
可惜！ 5、昨日（第一声）巴西队“哎费”球“抓”（读第二声）呢老实臭呢！“哎费”，基
本同“哪费”|“支费”，不过有点看不起或蔑视之意。抓，踢球也，如，走抓球刻！意为走踢球
去！ 6、”不有“二字连起来说变成了一个字念”biu“，意思是指没有。比如说，我还 biu
吃饭呢，就是我还没有吃饭呢！，这个 biu（不有）在滇西和红河等地方很流行！ 7、你
聂饭给请掉了？“你聂”，尊称对方，约同于“您”。兄弟估计，可能就是“您”的变音。说句题
片断 17.方言： 洞门 。标准解释：对面 例：洞门有个太漂亮了 18.方言：下细。标准解释：仔细 例：他太下细了 19.方言：朱老大（小辣椒，赵高科等）。标准解释：SB 例：你是朱老大 20.方言： 花包谷 。标准解释：杂种 例：啊个花包谷儿 21.方言： 哦包 。标准解释：石头 例：我一‘哦包’给你吃........ 22.方言： 婆烦 。标准解释：讨厌 例：这个人太婆烦了 23.方言： 日龙包 。标准解释：SB 例：他是个大日龙包 24.方言： 烂屎 。标准解释：放荡的女人 例：她是个烂屎 25.方言： 丫玉 。标准解释：漂亮 例：这个幺妹太丫玉了 26.方言： 窑裤儿 。标准解释：内裤 例：妈，给我买条窑裤儿 27.方言： 改放孩 。标准解释：解放鞋 例：妈，给我买双改放孩 28.方言： 甲壳 。标准解释：吝啬 例：她太甲壳了 29.方言： 冲皮砣 。标准解释：打架 例：他们两个再冲皮砣 30.方言： 开黄枪 。标准解释：说话不着边 例：狗日呢不懂你斗表乱开黄枪 31.方言： 耐烦 。 标准解释：不愿意 例：男：你会梦到我吗？女：耐烦 32.方言： 绝儿 。标准解释：断子绝孙 例：你个绝儿 33.方言： 将将 。标准解释：刚刚 例：我将将哈看到她 34.方言： 哪底 。标准解释：那里 例：你在哪底 35.方言： 胯垢 。标准解释：无法用言语解释 例：他太胯垢拉 36.方言： 安逸 。标准解释：舒服 例：今天赢了点钱，太安逸了 37.方言： 豆食粑 。标准解释：老干妈类型呢调味品 例：豆食粑吵腊肉好吃不 38.方言： 拜祭 。标准解释：认干爹或干妈 例：你拜祭人眯有 39.方言： 幺哥 。标准解释：兄弟 例：幺哥，舀点饭跟我 40.方言： 惯食 。标准解释：任由孩子胡作非为 例：孩子不能惯食呢 41.方言： 大报应 。标准解释：大日龙包 例：你个大报应 42.方言： 锥子 。标准解释：然后 例：锥子我一脚跟他吃 43.方言： 毛思 。标准解释：厕所 例：你找她杂子，她在毛思都 44. 方 言 ： 查 衣 货 。 标 准 解 释 ： 假 的 例 ： 她 是 个 查 衣 货 。 46.方言： 霉 B 日眼 。标准解释：精神状态不好 例：你看上克霉 B 日眼 47.方言： 花眯料嘴 。标准解释：甜言蜜语 例：你表跟我花眯料嘴勒 48.方言： 相应 。标准解释：便宜 例：你勒这个劳布卖相应点 49.方言： 洞洞钱 。标准解释：一种用纸叠的假钱币 例：喂，来丢洞洞钱不 50.方言： 鬼人 。标准解释：解释不了 例：你这个鬼人 51.方言： 炮踹妇 。标准解释：泼妇 例：他家媳妇是个炮踹妇 52.方言： 猫已 。标准解释：妈妈 例：猫已，我的衣服缝好了没 53.方言： 咯咯 。标准解释：睡觉 例：咯咯了，不而你了
云南方言介绍PPT课件
云南方言的分布和特点
• 分布：云南方言主要分布在云南省境内，根据方言特点可以划分为滇、黔、川、 桂四个方言区。其中，滇方言是云南方言的主要代表，分布于以昆明为中心的 滇中地区；黔、川、桂三个方言区则分别分布于滇东北、滇西北和滇南地区。
• 语音：云南方言语音变化较大，有许多音节和声调与普通话不同，如“波”读 作“bo”，“摸”读作“mo”。
韵母数量
云南方言的韵母数量比普通话更 为丰富，包括了许多普通话中没 有的韵母。例如，部分方言中存 在喉塞音、前响复元音等。
韵母发音
云南方言中的一些韵母发音与普 通话存在明显差异。例如，部分 方言中的后响复元音在普通话中 可能为单元音。
声调特点
声调数量
云南方言的声调数量比普通话多。普通话中只有四个声调（平、上、去、入）， 而云南方言中则存在更多的声调，如降升调、升降调等。
和句子，使得交流更为顺畅。
形象生动
02
云南方言中常常使用形象生动的词语来描述事物，使得表达更
为鲜明、具体。
地域文化特色
03
云南方言的表达方式深受地域文化影响，常常融入了地方特色
的元素，反映了当地的历史、文化和民俗。
05
云南方言的文化内涵
方言与文化的关系
方言是文化的重要组 成部分，是地域文化 和民族文化的结晶。
方言的演变与文化的 发展相互影响，共同 推动地域文化的传承 与创新。
方言的差异性反映了 不同地域和民族文化 的独特性。
云南方言中的文化元素
云南方言中保留了许多古汉语的词汇和发音，反映了中原文化对云南地区的影响。
云南方言中还融合了多个少数民族的语言元素，如彝语、傣语、苗语等，形成了独 特的语言风格。
文化活动
云南方言
云南方言1.有种主动叫孔雀，2.有种称赞叫板扎，3.有种恶心叫侧耐，4.有种再见叫勾逼，5.有种感觉叫如麻，6.有种低能叫日脓，7.有种智商叫憨包，8.有种神武叫喷缸，9.有种猥琐叫务俗，10.有种混乱叫乱逼麻麻，11.有种掩饰叫装佯，12.有种吵闹叫芝麻辣喊，13.有种戏弄叫主穹，14.有种多嘴叫岔巴，15.有种体形叫块，16.有种吃货叫蹭逼不蹭的，17.有种享用叫肿脖子，18.有种倔强叫日鼓，19.有种相遇叫斗着，20.有种心情叫鬼火，21.有种郁闷叫不滑刷，22.有种讨厌叫戳气，23.有种唠叨叫逼骨碌，24.有种手饰叫镯頭，25.有种沉默叫玩阴的，26.有种美女叫烂屎，27.有种朋友叫憨狗，28.有种为人叫鬼眯日眼，29.有种吝啬叫小逼时气，30.有种张扬叫札逼施，31.有种木纳叫死头赖干姜，32.有种愚蠢叫憨逼雏雏，33.有种英俊叫子弟，34.有种敏感叫渣精，35.有种笨蛋叫憨逼，36.有种发财叫起坎，37.有种举止叫神逼抖抖，38.有种美眉叫皮蛋，39.有种抢劫叫拔毛，40.有种显摆叫拽逼诗诗，41.有种过瘾叫来事，42.有种固执叫二气，43.有种不稳叫摇铃晃裆，44.有种耍赖叫逼脸，45.有种训斥叫日操，46.有种抽打叫烧耳块，47.有种水果叫花訇，48.有种噪音叫聒噪，49.有种困倦叫迷色眼倒，50.有种混混叫小半截，51.有种喇叭叫渣哇，52.有种粗心叫干逼潦草，53.有种形容叫虫吃狗咬。
54.有种夸张叫牛逼哄哄。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
①曾经有一段相当板扎呢爱情摆的我前面，我就某克理皮，等到打失的才觉的相当闷灶，杂个会呢个鬼火，如果有机会再来一么我一定会对那个姑娘说：‛老子爱你！‚硬是要加个时间在前面呢话么干脆就来个一万年。
②在哪个冷眯日眼呢冬天，我们抖鳞阔站呢站在脏巴拉施呢滇池边，我被你跟楞半倒呢外表吸引，特别是你曹逼十奈呢声音，从此每天想的都是憨眯日眼呢你！
③一老倌到某汽车销售中心，只见他掏出２０００元人民币往桌子上一拍：‚挨我整辆桑塔那‛，营业员大惊：‚你家呢钱不够啊‛，老倌不解：‚外面不是写的‘桑塔那，２０００’噻？‛营业员：‚哦.么您出门往右拐，那家公司呢奔驰才６００～～！‛
④屎壳郎与蚊子谈恋爱，郎：你喃样职业？蚊：护士，打针儿呢，你来？屎壳郎笑道：缘分啊，同行，我在中药局里首捏药丸．
⑤女友：‚你咯喜欢我？‛
老臭虫：‚嗯。
‛
女友：‚我长呢很漂亮，咯是？‛
老臭虫：‚嗯。
‛
女友：‚你觉得我的眼睛像天上的星星，我的容貌像盛开的樱花，比世界小姐美丽得多，咯是？‛
老臭虫：‚嗯。
‛
女友：‚买，你太会讲话啦，我太高兴啦！‛
⑥云南人脖子嗓子不分,某生到北方上学,喉咙发炎,去校医室:医生，我脖子疼.
医生围他脖子找了一圈,告诉他:你的脖子很好,不行就去医院照片.
⑦布什：‚布莱尔噶，这事情么有小点难整。
都打了好几天了，萨达姆那憨杂种是哪样事情都某得，你们再派一小点兵,噶要得?‛布莱尔：‚买买撒撒,你是整哪样？我们支点人本来就米渣几个，能整呢早就整喽，再派么该挨推长坡呢克了！‛
布什：‚有病呢也可以呢，整杆枪发给他们，拼命呢冲塞‛
布莱尔：‚拼命冲？那他们打自己呢人噶咋个整？‛
布什：‚打球呢么，反正病人不去伊拉克那点误伤呢也不少。
实话挨你讲，我们队伍里手就有不少长坡呢！‛
布莱尔：‚买买,我说咋个你呢导弹老是挨我头上砸,原来是致份啊,简直是鬼火绿！‛
⑧有两个云南人到北京去游玩，听说北京烤鸭很出名，就决定去吃。
刚坐下其中一个就对服务员说：‚去拿两只烤鸭来甩甩！‛等了一会，他们只见哪个服务员提了一只烤鸭在他们面前晃了晃，就走了。
有一个等不急了，就把服务员叫来问为什么还不上他们的烤鸭，那个服务员说：‚你不是叫我提一只烤鸭来甩甩吗？‛
⑨客轮驶过荒岛，远远看到一个满脸胡须的人一面狂叫，一面拼命的
挥手。
‚他是哪个？‛乘客问船长。
‚晓球不得！每月我们经过，他都番这种。
‛
⑩堵的毛冽儿
七十年代，一老外到昆明办事，住宾馆，一大早到北京路散步。
突然，迎面跑来一匹毛驴，后有一官渡区农民气急败坏地追赶，边追边喊：‚堵的毛冽儿，堵的毛冽儿！‛......
老外心想：真不愧是礼仪之邦。
于是热情迎上，并招呼：good morning,good morning!并握住老农的手。
老农使劲挣脱被拉住的手，边嚷：‚叫你堵的毛冽儿，你堵的我整个哪样？‛
⑾漏盆
一驻宾馆老外写信时发觉钢笔坏了，于是到这家商店买笔。
他指着柜台里边说：a pen！售货员拿给老外一搪瓷面盆。
老外摆了摆手：no！售货员正看反看，云：不漏嘛!
⑿豌豆粉
我市一副市级领导陪外国友人游览金湖美景，到红炮台，在烧烤棚旁边，一老外面对美丽的金湖禁不住赞叹：wonderful!
该领导一听，转头对身边的工作人员说：给见着啦，我们个旧的豌豆粉还是有名气呢，连老外都认得啦，老外肯定想吃啦。
接着对秘书下命令：快点克买豌豆粉，一人三碗！
⒀抗战期间，陈纳德呢小股飞虎队为了中国人民呢事业进驻开远帮中国人锤小日本，不懂事呢开远小蛙（小孩）一看到老美，就高声叫道：‚洋老咪，我是你基爹。
洋老咪，我是你基爹‛，老美也不知说什么，还以为是对他们友好，就敲起大姆指用半生不熟的中国话连声道‚顶好，顶好‛！
⒁有个老外来到个旧，说：‚个旧人很热情，个旧女人的声音很好听象小猫叫一样‛。
问其故，问吃了饭了吗？答曰：‚米有！
老外和个旧一个官员喝酒，这个官员帮老外倒酒，老外连说：‚THANK YOU ，THANK YOU！‛这个官员听了就说：‚我们不新怎三口昵，要喝就一口哎特怎完，你怕是晓不得酿叫：感情深，一口闷~~~~~~~~‛
云南方言大杂烩
去那里→叫→克哪点
极点，贬人为主→叫→尖干
夸奖人或事件做的非常好→叫→板扎
带有敌意的眼光注视→叫→枪的
是不是？表示疑问→叫→各
八卦、形容这人表现的不是时候→叫→老孔雀
做什么？有时候有吃什么的意思→叫→整哪样
脏或者为人不地道的意思（行为不良）→叫→槽耐 / 太窝戳啦
假的、伪劣的商品，有时候也形容一个人不可靠→叫→歪（崴）货
惊叹→叫→埋埋散散
是不是→叫→咯是
陀螺→叫→得螺
怎么→叫→咋咯
抽烟→叫→咂烟
有趣→叫→太仙啦
窗户→叫→窗风
滑稽→叫→太雀啦
可恶→叫→
炫耀→叫→抖草
没有→叫→么的
骗人→叫→豁人
没谱→叫→么的谱气
狡辩→叫→刚
大概→叫→
讨厌→叫→捂俗
最前面→叫→档头
不服气→叫→枪的起
拐角→叫→
不听劝→叫→日鼓的
挖苦→叫→掂声气
揭短→叫→抵干黄
窝囊→叫→日脓 / 太水了糊涂→叫→颠东
窝囊废→叫→日脓包
好生生→叫→好不生生呢
全部→叫→样四
不受欢迎→叫→勾不走
戏弄→叫→治雀
捡便宜笑→叫→捡豁皮
多嘴→叫→岔巴 / 喳哇
脾气大→叫→火色足
风风颠颠→叫→二五二陆呢
教训 v. →叫→理麻/ 收拾
东扯西拉→叫→鬼扯十扯呢
寒酸→叫→偻馊
罗嗦→叫→罗里八嗦
占便宜→叫→占马门
行不行？→叫→给整的成？
跑不掉→叫→铆不脱
形容漆黑→叫→黑漆吗咕咚/ 黑不留秋
形容人苯→叫→憨眯日眼 / 憨不碌出/ 憨躇躇呢 / 粪草
什么？→叫→囊样鸡棕？
你神气什么？→叫→你拽囊样？
形容乱→叫→乱麻麻呢
形容人固执→叫→死头干浆
马街的方言普通话→叫→马谱
激动→叫→狂燥
打招呼用（含打击的贬义）→→→憨贼！
登鼻子上脸→叫→上头拾脸
形容人没精神→叫→死眯羊眼
形容人欠拍→叫→贱皮子
形容汤菜（一般指剩的）→叫→汤汤水水
形容脏→叫→脏巴邋虱
形容人古怪→叫→怪里古懂
摔交→叫→扳跤
拼命→叫→扳命
罗嗦→叫→乌鲁摆乃
一边去→叫→死远喋儿
形容吹牛→叫→牛B轰轰 / 牛逼不打草稿 /
牛逼过吹火车过推
形容坏小孩→叫→小挨砍呢 / 小痞棍 / 小逼娃娃
爸爸→叫→我爹
吹鼻涕→叫→醒鼻子
妈妈→叫→我妈
捉迷藏→叫→躲猫猫
老公→叫→老砍
你不要骗我→叫→你莫逗我啦
表兄妹→叫→老表
吃东西→叫→倒脖子 /种脖子
师傅→叫→我司夫啊
别烦我→叫→莫挨我烦 / 毛挨我烦
解大手→叫→撇条 / 窝屎
我扶着的→叫→我把的呢
硬币→叫→钢蹦
是不是要跟我嚣张→叫→给是要达我拽
搓澡→叫→搓凹糟
你太不错了→叫→你皆，太吃得成伙食拉
吓到我了→叫→黑捉我拉
吃大碗的（最初指米线）→叫→甩大碗
憨么憨,吃饭还会泡汤! 嘴都吃呢油噜噜呢
说你憨么吃米线不喝汤~
憨么憨一日还吃三餐憨么憨还有个后脑板。