云南方言 普通话
昆明经典方言大全
昆明经典方言大全The document was prepared on January 2, 2021哎呀叫啊嘛呀八卦叫老孔雀霸道跋扈叫大B拽拽白食叫喝皮：拜托你叫上付你啦办事不可靠叫妥神半死不活叫着牛踩着了棒棒糖叫狗添糖背心叫马挂被骗叫被崴着被子叫被窝鼻涕叫鼻子便宜叫香因表兄妹叫老表别烦我叫莫挨我烦 / 毛挨我烦冰冷叫扎不爱说话叫闷出出不对称叫车背的不对叫说我呢左边/说我呢闯闯不对劲叫日怪不服叫强刚不服气叫枪的起．不服气叫日气不敢在外办事在家比较牛叫门槛猴不好的叫糟别儿不好听叫B咕噜水豆食不会办事叫你给懂整不会成功叫整不成不见了叫打石了不清楚叫二五裹搅不是叫某嘛不受欢迎叫勾B走不顺利叫乱B麻麻不听话叫尖皮大耳朵不听劝叫日鼓鼓不同意叫不得不稳重叫抖鳞壳绽/抖成一碗水不务正业叫吊二郎当不要叫毛厕所叫毛司唱花灯叫崴花灯称赞叫板扎承担某事叫神的起吃饭叫倒脖子/种脖子/干饭吃米线叫甩米线吃一大碗饭叫甩一大碗吃一顿叫搓一顿抽烟叫咋烟吹牛叫牛B轰轰 / 牛逼不打草稿瓷碗叫洋碗次品叫崴货打瞌睡叫发梦冲打嘴巴叫刷巴头大饼叫粑粑大概叫大谱气．大米饭叫芒芒嵩明话大声叫叫鬼喊狼叫大腿叫大胯胆小叫怂倒霉叫背时捣乱叫搅屎棍到处逛逛叫献烟锅登鼻子上脸叫上头拾脸凳子叫板凳敌意叫枪的东扯西拉叫鬼扯十扯呢对不对叫给活对面叫洞门多少钱叫几文多嘴叫岔巴/ 喳哇恶心叫曹耐恶心叫太龌鹾啦发抖叫打摆子发神经叫吃着菌了反应不过来叫铆不过来放荡的女人叫烂屎非常狡猾叫鬼头日脑/鬼迷日眼形容人非常狡猾,不招人喜欢肥肉叫油噜噜肥皂叫洋碱风风颠颠叫二五二陆呢疯女人叫勺婆服务员叫小姑娘浮肿叫抛蜜肿眼腐乳叫卤腐盖着叫蛤的干什么叫整哪样赶马车叫邀马车搞笑叫雀的很跟我嚣张叫达我拽跟小孩子说肉叫嘎嘎怪叫怪里古懂/怪B事了/怪事情了光头叫亮蛋光线黑叫黑漆妈古洞光着屁股叫精的屁股逛街叫赶该滚开叫死远喋儿棍子叫棒棒孩子叫娃娃害怕叫害里实怕憨么憨一日还吃三餐形容人虽然很笨,但福气很好寒酸叫偻馊好吃懒做叫白色子好叫是啦好友打招呼用叫憨贼何必叫活消很怪的人、事叫囊样鸡棕很黑叫黑恰恰呢/黑漆吗咕咚/黑不留秋很滑叫滑迢迢很可怜叫惨巴巴呢很狂叫喷钢很困叫眼睛涩很绿叫绿荫干霞很入迷叫迷冲冲呢很挑衅叫日鼓日鼓呢很无聊叫无B聊很脏叫脏巴邋机糊涂叫颠东花叫朵朵坏小孩叫小挨砍呢 / 小痞棍 / 小逼娃娃火柴叫洋火火冒三丈叫兜资鬼火起激动叫狂燥假如叫假巴捡便宜笑叫捡豁皮,狡辩叫强刚/犟头日脑很倔强、不听劝告脚丫叫脚丫巴叫别人掏钱叫拔毛教训叫理麻/ 收拾揭短叫抵干黄,揭短叫掀老底解大手叫窝屎解释叫改释斤斤计较渣斤惊叹叫埋埋散．惊险叫凶险军用鞋叫离斯孩看A片叫看钢甩带看看叫瞄瞄/瞧瞧/吼吼烤火叫向火可爱的小孩叫小狗可恶叫拔毒,可惜了叫欧喉可以叫硬是整的成哭叫豪丧快点叫赶紧狂什么叫拽那样困难叫坚钢垃圾或做不成事的人叫粪草拉屎叫窝屎老公叫姑耶老公叫老砍老婆叫婆娘老头叫老倌儿离谱叫抖鳞壳颤厉害得不得了叫恶了扯闪聊天叫吹散牛溜掉了叫颠掉了露个面就闪叫打蘸水乱讲话叫冒挨我鬼扯十扯呢乱叫乱麻麻呢乱说叫嚼牙巴骨/吐屎骂人轮胎叫轱辘罗嗦叫B骨碌水豆十/罗里八嗦骂女生叫小烂屎/小臭货骂人小狗日呢慢点叫优的点儿慢性子叫死磨死磨呢毛毛虫叫麻辣叮没大没小叫上头拾脸没弄好叫使批的没有本事叫太窝戳啦没有叫不有的没有精神叫蔫没有一点生气叫死眯洋眼莫名其妙叫雀神怪鸟拿角叫追姑娘男青年叫伙子南瓜叫老毛瓜难闻叫怪味食道能干叫吃得成伙食你不要骗我叫你莫逗我啦你葛相信老子...或你怕是形容说话者很生气,后果很严重你好狂叫要日天你神气什么叫你拽囊样你是不是骗我叫你水我改你算什么东西叫你算喃样洋芋皮皮牛叫牛逼过吹火车过推 /牛逼不打草稿 /牛B牛在马胯上/牛B轰轰女青年叫姑娘女生很疯叫野叉叉呢暖和叫热豁火拍马屁叫凑逼捧卵跑不掉叫铆不脱跑了叫刮的盆叫铜喷脾气大叫火色足骗人叫水人/豁人/支花篮/沙麻拼命叫扳命普通话说的不标准叫马谱欺善怕恶叫怂万恶漆黑叫黑漆吗咕咚/ 黑不留秋奇怪叫怪里古懂强烈不满叫鸡公三呢悄无声息叫悄悄咪咪青春豆叫骚丁丁青蛙叫赖古国儿/赖古将巴/赖蛤蟆清纯叫装嫩蜻蜓叫妈咋儿蚯蚓叫七扇蚯蚓叫渠善曲靖叫求靖去不去叫给克去哪里叫克哪点缺德滑稽叫太雀啦让你出洋相叫治雀惹火了叫逗龇了人不随和叫夹生人古怪叫怪里古懂人固执叫死头干浆人很牛叫辣燥人没精神叫死眯羊眼人欠拍叫贱皮子人傻叫憨眯日眼 /憨贼/憨狗日呢/憨腚/憨躇躇的/憨不碌出肉叫嘎嘎撒尿叫撒虽扫把叫条株傻到极点叫憨不死呢傻冒叫土贼晒太阳叫向太阳山楂叫沙拎果闪电叫扯闪上厕所叫改手蛇叫麻蛇伸展叫拉撑的身材结实叫块神经质叫二五/门夹着了你毛挨我二五二五呢噶红河话神志不清叫吃着菌了敢生火叫龙火生气叫戳气 /鬼火绿绳子叫缩子师傅叫我司夫什么叫喃/安/囊样鸡棕石阶叫石坎是不是叫咯是 /怕是不是吗叫给是敢柿子叫四花手提篮叫提罗守株待兔叫支老桩摔交叫扳跤帅气叫子弟爽叫过电水杯叫口缸睡觉叫挺尸/望无量/睡喏喏死脑筋叫死头干浆太棒了叫太板扎了太疯了叫太勺了态度强硬叫硬呢开裂坛子叫榨罐儿痰盂叫虽罐儿汤菜一般指剩的叫汤汤水水讨人嫌叫戳眼睛讨厌叫捂俗/讨嫌特别能嚷嚷叫喳哇特急某事叫心养毛抓踢球叫抓球天冷叫冷B阴阴天哪叫买买三三跳蚤叫阁蚤推叫攮腿伸开叫大碴四胯拖鞋叫萨孩陀螺叫得螺．哇叫哦哟弯弯曲曲叫歪巴撤扭完蛋叫克火的啦/哦呵玩得很失败叫玩毛线猥琐庸俗不大方叫日不隆耸呢喂奶叫咋奶窝囊废叫日脓包/太水了窝囊叫日脓窝囊样叫耸样乌鸦叫老娃无业游民叫打散线膝盖叫咳膝头蟋蟀叫渠蛆洗澡叫搓老糟戏弄叫治雀,下贱坯子叫贱皮子吓到我了叫黑捉我拉闲逛叫现干秋想发火叫太资啦巷子叫巷巷小孩大便叫窝巴巴小伙子叫青酱.小气叫小B食器小气叫锈头叮铛小气叫渣精小气又懒叫奸懒怂毒小腿叫脚肚皮鞋子叫孩子心里不舒服叫寡辣/心首不滑刷行不行叫噶行为不地道叫槽耐行为不好叫皮条丑行为古怪叫雀神怪鸟炫耀叫抖草,烟头叫烟孤巴淹菜叫酸菜严重叫老火眼睫毛叫眼扎毛厌恶、讨厌叫槽耐/曹B十耐曹耐的升级版,只用于骂人羊叫羊么么爷爷叫老爹一把叫一撮一边去叫死远喋儿一会儿叫一哈一团糟叫乱麻麻呢一小点叫咪渣大点/小B屎点硬币叫钢蹦用力叫使力有出息叫整的成啦有趣叫太仙啦玉米叫包谷郁闷叫闷灶遇见叫窦着圆的叫团远房亲戚叫老表院子叫天井杂物叫渣渣杂种叫花包谷脏叫脏巴邋饥怎么办叫乍个怎怎么叫咋咯．占便宜叫占马门,蟑螂叫灶鸡 /渣妈虫找岔叫兜的豆找锅炒知道叫晓得周围/附近叫团转转圈叫转磨转弯叫拐弯儿壮叫块捉迷藏叫躲猫猫镯子叫镯通自作多情叫孔雀最前面叫档头做不成叫整球不成做什么叫整哪样做事离谱叫神B抖抖做事缺德叫作孽。
普通话考试云南方言易错字
云南方言易错读音归类一、声母易错（一）、普遍性错误b：芭泊般蕃蓓炮绊夯傍鄙庇痹泌匕髀裨杓鳔骠遍砭褊濒屏摒卜哺p：扒葩颇泼繁鄱皤湃咆疱畔胖乓毗媲裨瞥骠便扁乒曝瀑暴m：摩无袂觅宓糸盟f：畈赴缚讣甫脯阜d：沓傣胴峒缔堤提棣睇仃玎酊町铤掇驮咄t：挞檀昙帑恸唾陀佗柝屯臀囤氽暾n：馁挠淖孬铙蛲赧啮酿拧宁柠狞狞泞咛聍虐疟l：醪撂敛鲁卵略掠g：咖伽颌仡概溉篙垢诟栝刽癸刿桧皈纶犷k：咖恪窠髁慨忾犒抠眍槛龛亢伉倥括侩哙狯脍岿喟h：蒿悍蚶吭讧湖户呼虎壶互胡护糊弧忽狐蝴葫沪乎核和瑚唬唿猢怙琥烀煳戽笏踝秽患j:棘给颊笺溅僭趼豇酵窖醮侥街皆截解界届阶秸颈茎孑蚧浸狙q:杞锹硗侵衾擎蜷x：膝匣黠纤涎跹项巷翔祥详鞋挟撷zh：咤摘窄翟宅侧蘸崭绽缜箴睁争争挣挣怔狰峥铮筝秩栉诌骤绉皱助贮追谆捉拙灼琢ch：拆谄忏孱巢掣瞠撑翅炽啻饬笞豉匙崇忡憧愁初锄触楚础矗绌怆sh：生绳甥牲笙事师狮虱士柿仕侍恃谥似数梳束蔬疏薯暑曙署蜀鼠庶漱闩吮r：刃韧纫冗褥z：匝扎暂造燥躁噪甑兹诅c：踩囱淙窜蹿篡s：似嗽夙榫（二）、特殊性错误I、n和l的辨析[记字办法]1、记少不记多2、记特殊字：内馁虐嫩酿怒泞挠暖3、记代表字，声旁类推那：哪娜内：纳衲钠呐尼：泥呢妮怩诺：匿纽：妞扭钮忸挠：蛲铙奴：怒努弩驽捏：涅脑：恼瑙乃：奶氖南：喃奈：捺念：埝捻宁：拧柠狞泞咛聂：蹑镊农：浓脓哝侬II、zh ch sh和z c s的辨析[记字办法]1、记少不记多，记z c c2、记代表字，声旁类推（二）、韵母易错o、e韵易错字表u韵易错字表er韵代表字ü韵字表ai韵易错字表ei韵易错字表ao韵易错字表ou韵字表ie韵字表i-ie对比练习一切低劣一瞥熄灭离别缔结地铁ie-i对比练习液体夜里切题歇息贴息ǖe韵字表üan韵字表ün韵字表an、ang辨音字表ai-an对比练习快餐百般白班白板派款贷款耐烦开饭海滩灾难an-ai对比练习安排按捺ao-ang对比练习iao-iang对比练习en、eng辨音字表ei-en对比练习悲愤备份辈分每人媒人美人非分贼人en-ei对比练习纷飞分肥奋飞粪肥分内in、ing辨音字表ueng韵代表字①翁嗡③蓊④瓮蕹（三）、声调易错（一）、云南方言与普通话不一致的部分字（二）、入声字归音表普通话水平测试朗读篇目（1）在浩瀚无垠的沙漠里，有一片美丽的绿洲，绿洲里藏着一颗闪光的珍珠。
云南普通话注意事项
云南普通话注意事项The Yunnan dialect, also known as Southwestern Mandarin or Yunnanese, is a group of very different varieties of Chinese that are spoken in the province of Yunnan, China. 云南话，也被称为西南官话或云南话，是中国云南省境内的一组非常不同的汉语方言。
It is important to be aware of several things when it comes to speaking or understanding the Yunnan dialect. 说或理解云南方言时，有几件事情是很重要的。
This article will explore some important considerations when dealing with the Yunnan dialect. 本文将探讨在处理云南方言时的一些重要考虑因素。
First and foremost, it's important to understand that the Yunnan dialect is not mutually intelligible with Standard Mandarin. 首先，重要的是要了解，云南话与普通话不具有互相理解的能力。
This means that speakers of Standard Mandarin may have difficulty understanding the Yunnan dialect, and vice versa. 这意味着普通话的讲者可能会很难理解云南话，反之亦然。
Therefore, it's essential to approach the Yunnan dialect with an open mind and a willingness to learn and adapt to its unique features. 因此，必须以开放的心态和乐于学习并适应其独特特征的心态来对待云南方言。
昆明经典方言大全
哎呀叫啊嘛呀之宇文皓月创作八卦叫老孔雀蛮横嚣张叫大B拽拽白食叫喝皮：奉求你叫上付你啦处事不成靠叫妥神半死不活叫着牛踩着了棒棒糖叫狗添糖背心叫马挂上当叫被崴着被子叫被窝鼻涕叫鼻子廉价叫香因表兄妹叫老表别烦我叫莫挨我烦 / 毛挨我烦冰冷叫扎不爱说话叫闷出出分歧错误称叫车背的分歧错误叫说我呢左边/说我呢闯闯分歧错误劲叫日怪不服叫强刚不服气叫枪的起．不服气叫日气不敢在外处事（在家比较牛）叫门槛猴欠好的叫糟别儿欠好听叫B咕噜水豆食不会处事叫你给懂整不会成功叫整不成不见了叫打石了不清楚叫二五裹搅不是叫某嘛不受欢迎叫勾B走不顺利叫乱B麻麻不听话叫尖皮大耳朵不听劝叫日鼓鼓分歧意叫不得不稳重叫抖鳞壳绽/抖成一碗水游手好闲叫吊二郎当不要叫毛茅厕叫毛司唱花灯叫崴花灯称赞叫板扎承担某事叫神的起吃饭叫倒脖子/种脖子/干饭吃米线叫甩米线吃一大碗饭叫甩一大碗吃一顿叫搓一顿抽烟叫咋烟吹牛叫牛B轰轰 / 牛逼不打草稿瓷碗叫洋碗次品叫崴货打瞌睡叫发梦冲打嘴巴叫刷巴头大饼叫粑粑大概叫大谱气．大米饭叫芒芒（嵩明话）大声叫叫鬼喊狼叫大腿叫大胯胆小叫怂倒霉叫背时捣乱叫搅屎棍到处逛逛叫献烟锅登鼻子上脸叫上头拾脸凳子叫板凳敌意叫枪的东扯西拉叫鬼扯十扯呢对分歧错误叫给活对面叫洞门多少钱叫几文多嘴叫岔巴/ 喳哇恶心叫曹耐恶心叫太龌鹾啦发抖叫打摆子发神经叫吃着菌了反应不过来叫铆不过来放荡的女人叫烂屎非常狡猾叫鬼头日脑/鬼迷日眼（形容人非常狡猾，不招人喜欢）肥肉叫油噜噜肥皂叫洋碱风风颠颠叫二五二陆呢疯女人叫勺婆服务员叫小姑娘浮肿叫抛蜜肿眼腐乳叫卤腐盖着叫蛤的干什么叫整哪样赶马车叫邀马车搞笑叫雀的很跟我嚣张叫达我拽跟小孩子说肉叫嘎嘎怪叫怪里古懂/怪B事了/怪事情了光头叫亮蛋光线黑叫黑漆妈古洞光着屁股叫精的屁股逛街叫赶该滚开叫死远喋儿棍子叫棒棒孩子叫娃娃害怕叫害里实怕憨么憨一日还吃三餐（形容人虽然很笨，但福气很好）寒酸叫偻馊好吃懒做叫白色子好叫是啦好友打招呼用叫憨贼何必叫活消很怪的人、事叫囊样鸡棕很黑叫黑恰恰呢/黑漆吗咕咚/黑不留秋很滑叫滑迢迢很可怜叫惨巴巴呢很狂叫喷钢很困叫眼睛涩很绿叫绿荫干霞很入迷叫迷冲冲呢很挑衅叫日鼓日鼓呢很无聊叫无B聊很脏叫脏巴邋机糊涂叫颠东花叫朵朵坏小孩叫小挨砍呢 / 小痞棍 / 小逼娃娃火柴叫洋火火冒三丈叫兜资鬼火起激动叫狂燥假如叫假巴捡廉价笑叫捡豁皮，狡辩叫强刚/犟头日脑（很倔强、不听劝告）脚丫叫脚丫巴叫他人掏钱叫拔毛教训叫理麻/ 收拾揭短叫抵干黄，揭短叫掀老底解大手叫窝屎解释叫改释斤斤计较渣斤惊叹叫埋埋散．惊险叫凶险军用鞋叫离斯孩看A片叫看钢（甩）带看看叫瞄瞄/瞧瞧/吼吼烤火叫向火可爱的小孩叫小狗可恶叫拔毒，可惜了叫欧喉可以叫硬是整的成哭叫豪丧快点叫赶紧狂什么叫拽那样困难叫坚钢垃圾或做不成事的人叫粪草拉屎叫窝屎老公叫姑耶老公叫老砍老婆叫婆娘老头叫老倌儿离谱叫抖鳞壳颤厉害得不得了叫恶了扯闪聊天叫吹散牛溜掉了叫颠掉了露个面就闪叫打蘸水乱讲话叫冒挨我鬼扯十扯呢乱叫乱麻麻呢乱说叫嚼牙巴骨/吐屎（骂人）轮胎叫轱辘罗嗦叫B骨碌水豆十/罗里八嗦骂女生叫小烂屎/小臭货骂人小狗日呢慢点叫优的点儿慢性子叫死磨死磨呢毛毛虫叫麻辣叮没大没小叫上头拾脸没弄好叫使批的没有本领叫太窝戳啦没有叫不有的没有精神叫蔫没有一点生气叫死眯洋眼莫名其妙叫雀神怪鸟拿角叫追姑娘男青年叫伙子南瓜叫老毛瓜难闻叫怪味食道能干叫吃得成伙食你不要骗我叫你莫逗我啦你葛相信？老子。
云南方言 普通话
云南方言普通话磨开掉----让开嗦开----让开伟哒----跟着伟哒撒----跟着去板扎----非常好憨迷日眼呢--骂人话，傻瓜的意思么么三--感叹词，跟哇噻差不多得叻----狼松毛----松树叶笼火----生火整不成--做不成事，做不了訾呢很--很生气惹訾了--惹生气了恶（wu）俗----讨厌灰呢很----很脏狼当----窝囊憨包----傻瓜憨处处----傻傻的克哪点--去哪里克掉了----走了认不得----不知道咯是----是不是一花----全部黄黄的----形容人做事干脆，老练贼倒呢----骂人话，跟贼打架挨倒哩----挨打的扎实----好的意思猫得－－－没有给是－－－是不是儿了－－－不得了兜底－－－下面等一头－－－等一下都底一花三----全部大甲----石头造姑巴呢----非常可怜恁个----这样怂----指做事不行的人或指没有本事的人日侬——指做事不行的人或指没有本事的人豪丧----哭料了----丢了背时——倒霉汉子——丈夫苦儿——溺爱的骂杂草——不起眼的人鬼火绿——生气老火了——糟了，大概是这个意思吧冇（mao）得——没有吊歪——耍酷装佯食物系列嘎嘎----肉杨芋----土豆杨芋皮--土豆片点包谷----种玉米旺子----猪血大油----猪油精豆----一种类似于红豆的菜拐枣----一种很特别的水果，样子很不好形容姑巴----锅巴豆腐诺——嫩豆腐称呼系列娃娃----小孩妹妹——很小的孩子孩子----鞋子爹----爸爸大爹----大伯大妈----大伯母娘娘----阿姨。
浅析云南方言与普通话的区别
浅析云南方言和普通话的区别云南方言属北方方言的西南方言区（不包括少数民族的民族语言）。
一直以来云南少数民族众多，语言混杂，给经济交往和文化交流颇多不便，汉唐以后汉文化逐渐传入，随着与中原地区的交往日渐深入（包括通商、通婚、和文化交流），汉语逐渐传入云南，特别是元明清时期中国现在的版图基本形成，为了加强对边疆地区的控制，大量的人口被迁往边疆地区，他们带来了先进的文化和生产技术促进了边疆地区的开发，同时在与当地少数民族通婚，交流的过程中互相影响形成了云南发言。
这也是少数民族被逐渐汉化的过程。
汉语的普遍使用是形成云南方言的先决条件。
云南方言以汉语为主体，经过了经千年的演变，汉语和云南方言在语音、词汇、语法方面有许多差异下面我们就从语音，词汇和语法方面来一一说明。
（对云南汉语方言的形成起了决定性的作用。
在经过千年的时间演化之后，云南方言与如今的普通话有什么区别呢？现从语音、词汇、语法方面作举例说明）1.语音（1）入声受自然环境和少数民族语言发音方式的影响，云南方言云南话用以结尾的字几乎全是入声，蜀黔虽然也大部分类似使用，但远非滇方言普遍。
通观三地方言，这样的例子不胜枚举。
如“变化”一次，在云南方言中，“化”字的发音在普通话“化”和“换”之间。
但云南方言的入声有些弱化，不如粤语明显。
而普通话中，入声早已消失。
（2）前后鼻音不分云南大多数地区前后鼻音不能分清。
即“an/ang,en/eng.in/ing”不能分清楚。
例如“山”和“伤”，在云南方言中发音一致。
同类的还有很多，如“网”和“晚”，“银”和“瀛”，“王”和“玩”等。
这也造成云南人学习普通话时的一些障碍。
（3）平舌音、翘舌不分在云南的大部分地区都不能分清平舌音与翘舌音。
即“z/zh，c/ch，s/sh”不分。
例如“四”和“士”，“私”和“师”。
（4）音调相似西南官话区大多数地方的四声调值比较相近，云南方言受其影响，四声也惊人的相似。
这是云南方言和普通话在语音上的最突出的区别。
浅析云南方言与普通话的区别
浅析云南方言和普通话的区别云南方言属北方方言的西南方言区（不包括少数民族的民族语言）。
一直以来云南少数民族众多，语言混杂，给经济交往和文化交流颇多不便，汉唐以后汉文化逐渐传入，随着与中原地区的交往日渐深入（包括通商、通婚、和文化交流），汉语逐渐传入云南，特别是元明清时期中国现在的版图基本形成，为了加强对边疆地区的控制，大量的人口被迁往边疆地区，他们带来了先进的文化和生产技术促进了边疆地区的开发，同时在与当地少数民族通婚，交流的过程中互相影响形成了云南发言。
这也是少数民族被逐渐汉化的过程。
汉语的普遍使用是形成云南方言的先决条件。
云南方言以汉语为主体，经过了经千年的演变，汉语和云南方言在语音、词汇、语法方面有许多差异下面我们就从语音，词汇和语法方面来一一说明。
（对云南汉语方言的形成起了决定性的作用。
在经过千年的时间演化之后，云南方言与如今的普通话有什么区别呢？现从语音、词汇、语法方面作举例说明）1.语音（1）入声受自然环境和少数民族语言发音方式的影响，云南方言云南话用以结尾的字几乎全是入声，蜀黔虽然也大部分类似使用，但远非滇方言普遍。
通观三地方言，这样的例子不胜枚举。
如“变化”一次，在云南方言中，“化”字的发音在普通话“化”和“换”之间。
但云南方言的入声有些弱化，不如粤语明显。
而普通话中，入声早已消失。
（2）前后鼻音不分云南大多数地区前后鼻音不能分清。
即“an/ang,en/eng.in/ing”不能分清楚。
例如“山”和“伤”，在云南方言中发音一致。
同类的还有很多，如“网”和“晚”，“银”和“瀛”，“王”和“玩”等。
这也造成云南人学习普通话时的一些障碍。
（3）平舌音、翘舌不分在云南的大部分地区都不能分清平舌音与翘舌音。
即“z/zh，c/ch，s/sh”不分。
例如“四”和“士”，“私”和“师”。
（4）音调相似西南官话区大多数地方的四声调值比较相近，云南方言受其影响，四声也惊人的相似。
这是云南方言和普通话在语音上的最突出的区别。
云南方言的特点
云南⽅⾔的特点云南⽅⾔的特点云南⽅⾔属于北⽅⽅⾔中的西南次⽅⾔,其语法规律与普通话⼗分接近。
云南⽅⾔的语⾳系统最突出的特点是;⿐⾳尾韵母普遍⿐化;多数县市的⽅⾔⽆撮⼝呼韵母;近半数县市的⽅⾔⽆翘⾆⾳声母;调值系统以降调为主,中低调占优势。
(以下特点主要是指与英语相对应、受到⽅⾳影响的⼀些⾳素⽽⾔)(1)滇东北、滇西的⼤部分地⽅n、l不分。
(2) f是唇齿清擦⾳, h是⾆⾯后清擦⾳。
普通话的⾳节在云南许多县的⽅⾔中,往往读做fu⾳节,如湖呼读作fú,壶读作fú,虎读作fǔ,户读作fù。
(3) z、c、s的发⾳部位是⾆尖前。
发⾳时⾆尖向前平伸,接触或接近上齿背。
zh、ch、sh的发⾳部位是⾆尖后,发⾳时⾆尖翘起,接触或接近硬颚前部。
上下齿之间稍稍离开。
云南⼈发这组⾳时⾆尖只是微微翘起,没有到达硬腭前端。
(4) u是⾆⾯后⾼唇元⾳。
云南⼈发这个⾳时唇形不够圆;有些地⽅u⾃成⾳节,前边往往加上唇齿⾳声母v,读做vu。
(5) e是⾆⾯后半⾼不圆唇元⾳。
云南⼈发e⾳时⾆位常常靠前,应将⾆位后移;有⼀部分普通话读e韵的字,云南话都给读做o韵。
(6) er是卷⾆元⾳。
云南⼈发这个⾳时,卷⾆程度往往不够。
(7) ai发⾳时⾆位靠前,由低到⾼,⼝型由开到闭,有⼀个动程。
云南有的⽅⾔把普通话读ai韵的字念成单元⾳e韵;把另⼀些ai韵字读成e韵。
(8) ei发⾳时由⾆位较前的e开始,⾆位逐渐升⾼。
(9) i是⾆⾯前,⾼,展唇元⾳, u是⾆⾯前,⾼,圆唇元⾳。
云南的⼤多数⽅⾔中没有u韵, i, u两韵字都读成i韵。
ie韵⼤多数云南⽅⾔都具备,发ue时,由u开始发⾳,⾆位渐降到e与ie韵相似。
(10)⿐韵母是由⼀个或两个元⾳和⿐辅者复合⽽成的韵母,分为前⿐韵母和后⿐韵母两类。
前⿐韵母以⾆尖中⿐⾳n做韵尾,后⿐韵母以⾆⾯后⿐⾳ng做韵尾。
发准n和ng是发准前后⿐韵母的关键。
云南⼤部分地⽅⽅⾔都把⿐韵念成⿐化元⾳韵母。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
云南方言普通话
磨开掉----让开
嗦开----让开
伟哒----跟着
伟哒撒----跟着去
板扎----非常好
憨迷日眼呢--骂人话，傻瓜的意思么么三--感叹词，跟哇噻差不多得叻----狼
松毛----松树叶
笼火----生火
整不成--做不成事，做不了
訾呢很--很生气
惹訾了--惹生气了
恶（wu）俗----讨厌
灰呢很----很脏
狼当----窝囊
憨包----傻瓜
憨处处----傻傻的
克哪点--去哪里
克掉了----走了
认不得----不知道
咯是----是不是
一花----全部
黄黄的----形容人做事干脆，老练
贼倒呢----骂人话，跟贼打架
挨倒哩----挨打的
扎实----好的意思
猫得－－－没有
给是－－－是不是
儿了－－－不得了
兜底－－－下面
等一头－－－等一下
都底一花三----全部
大甲----石头
造姑巴呢----非常可怜
恁个----这样
怂----指做事不行的人或指没有本事的人
日侬——指做事不行的人或指没有本事的人
豪丧----哭
料了----丢了
背时——倒霉
汉子——丈夫
苦儿——溺爱的骂
杂草——不起眼的人
鬼火绿——生气
老火了——糟了，大概是这个意思吧
冇（mao）得——没有
吊歪——耍酷装佯
食物系列
嘎嘎----肉
杨芋----土豆
杨芋皮--土豆片
点包谷----种玉米
旺子----猪血
大油----猪油
精豆----一种类似于红豆的菜
拐枣----一种很特别的水果，样子很不好形容姑巴----锅巴
豆腐诺——嫩豆腐
称呼系列
娃娃----小孩
精选文库
妹妹——很小的孩子
孩子----鞋子
爹----爸爸
大爹----大伯
大妈----大伯母
娘娘----阿姨。