新概念第二册第57课内容完整
新概念英语2Lesson57CanIhelpyou
新概念英语2Lesson57CanIhelpyou§Lesson 57 Can I help you,madam?一课文1.★hesitate v.踌躇，犹豫，不愿意hesitate to do sthhesitate about stheg. (1)Don't hesitate about that. Do it at once.(2) He did not hesitate to ask her to sit beside him.(3) She hesitated slightly before answering the inspector's question. hesitation n.eg. Any hesitation on the part of the government will be seen as weakness without hesitation毫不犹豫: Without hesitation he refused my request.2. The assistant who served her did not like the way she was dressed.（两个定语从句；dress，穿着，打扮。
）(1) dress sb给某人穿衣服: Mother is dressing her baby.I dress myself.:自己给自己穿衣服反身代词是不能做主语的,故: I am dressed(2)the way可以直接加定语从句, 不需要引导词a. I don’t like the way she eats. 我不喜欢她吃饭的样子b. The way she eats annoyed me. 她吃饭的样子让我烦c. I cooked in the way you taught me.3.Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.（现在分词结构作状语；被动表示动作完成）4.scornfully adv. 轻蔑地; 藐视地eg. (1) A well-fed man speaks scornfully of food.(2) He withdrew deeply and scornfully into his cell.他藐视周围的一切,深深缩回到自己的心狱里去。
新概念英语文本第二册Lesson57
新概念英语文本第二册Lesson 57Lesson 57Can I help you， madam？您要买什么，夫人？First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Did the woman get what she wanted？A woman in jeans stood at the window of an expensive shop. Though she hesitated for a moment， she finally went in and asked to see a dress that was in the window. The assistant who served her did not like the way she was dressed. Glancing at her scornfully， he told her that the dress was sold. The woman walked out of the shop angrily and decided to punish the assistant next day. She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat， with a handbag in one hand and a long umbrella in the other. After seeking out the rude assistant， she asked for the same dress. Not realizing who she was， the assistant was eager to serve her this time. With great difficulty， he climbed into the shop window to get the dress. As soon as she saw it， the woman said she did not like it. She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.New words and expressions 生词和短语madam n. （对妇女的尊称）太太，夫人jeans n. 牛仔裤hesitate v. 犹豫，迟缓serve v. 接待（顾客）scornfully adv. 轻蔑地punish v. 惩罚fur n. 裘皮eager adj. 热切的，热情的参考译文一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
新概念英语2 Lesson 57 Can I help you
§Lesson 57 Can I help you,madam?一课文1.★hesitate v.踌躇，犹豫，不愿意hesitate to do sthhesitate about stheg. (1)Don't hesitate about that. Do it at once.(2) He did not hesitate to ask her to sit beside him.(3) She hesitated slightly before answering the inspector's question. hesitation n.eg. Any hesitation on the part of the government will be seen as weakness without hesitation毫不犹豫: Without hesitation he refused my request.2. The assistant who served her did not like the way she was dressed.（两个定语从句；dress，穿着，打扮。
）(1) dress sb给某人穿衣服: Mother is dressing her baby.I dress myself.:自己给自己穿衣服反身代词是不能做主语的,故: I am dressed(2)the way可以直接加定语从句, 不需要引导词a. I don’t like the way she eats. 我不喜欢她吃饭的样子b. The way she eats annoyed me. 她吃饭的样子让我烦c. I cooked in the way you taught me.3.Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.（现在分词结构作状语；被动表示动作完成）4.scornfully adv. 轻蔑地; 藐视地eg. (1) A well-fed man speaks scornfully of food.(2) He withdrew deeply and scornfully into his cell.他藐视周围的一切,深深缩回到自己的心狱里去。
新概念英语第二册英音版57：Can I Help You, Madam？
新概念英语第二册英音版57：Can I Help You,Madam？Lesson 57第57课Can I Help You, Madam?您要买什么，夫人？First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Did the woman get what she wanted?这位妇女买到她想要的东西了吗？A woman in jeans stood at the window of an expensive shop.一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
Though she hesitated for a moment,她虽然犹豫了片刻，she finally went in and asked to see a dress that was in the window.但终于还是走进了商店，要求把陈列在橱窗里的一件衣服拿给她看。
The assistant who served her did not like the way she was dressed.接待她的售货员不喜欢她的那副打扮，Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.轻蔑地看了她一眼后，便告诉她那件衣服已经卖出去了。
The woman walked out of the shop angrily and decided to punish the assistant next day.这位妇女怒气冲冲地走出了商店，决定第二天教训一下那个售货员。
She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat,第二天上午，她又来到这家商店，穿了一件裘皮大衣，with a handbag in one hand and a long umbrella in the other.一只手拎着一只手提包，另一只手拿着一把长柄伞。
新概念英语第二册57课
裘皮，皮毛
太太，夫人
犹豫，迟疑 热切的，热情的
Read line 6-12 and then answer:
1. Did the assitant realize who she was? No, she didn't. 2. What did the woman ask for? She asked for the same dress.
Lesson 57 Can I help you,madam?
您要买什么，夫人？
Part A
New words
[mˈmaædadməm]
[hˈheeszitɪateteɪt]
[djeʒaiːnnsz]
s[seɜrːvve]
madam
n. （对妇女的尊称）太太，夫人
信的尊称 Dear madam, 关于对女性的称呼
Sir 对男子的礼貌称呼 Yes, sir. 中小学生对男老师的称呼 信的称呼 Dear Sir
jeans
n. 牛仔裤
那个穿牛仔裤的女人是 丽丽的阿姨。 The woman in jeans is Lily’s aunt.
in 表示“穿”
关于“衣服、裤子和鞋子的单词”
shirt coat sweater T-shirt dress skirt jacket vest
常用短语
hesitate at/over/about sth. He hesitates at nothing. 他从不优柔寡断。
常用短语
2) hesitate to do sth Don’t hesitate to say no. 不要犹豫去拒绝。
serve
v. 接待（顾客）
serve sb.
新概念二-新概念英语第二册第57课-Can I help you, madam-
新概念英语第二册第57课:Can I help you, madam?Lesson 57 Can I help you, madam?您要买什么，夫人? First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。
Did the woman get what she wanted?A woman in jeans stood at the window of an expensive shop. Though she hesitated for a moment, she finally went in and asked to see a dress that was in the window. The assistant who served her did not like the way she was dressed. Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold. The woman walked out of the shop angrily and decided to punish the assistant next day. She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and a long umbrella in the other. After seeking out the rude assistant, she asked for the same dress. Not realizing who she was, the assistant was eager to serve her this time. With great difficulty, he climbed into the shop window to get the dress. As soon as she saw it, the woman said she did not like it. She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.参考译文一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
新概念英语第2册课件Lesson57(共48页)
Text understanding
The woman walked out of the shop angrily and decided to punish the assistant next day. She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and a long umbrell找a到i找n出the other. After
Lesson 57 Can I help you, madam?
New words and expressions
madam n. （对妇女的尊称）太太，夫人 jeans n. 牛仔裤 hesitate v. 犹豫，迟缓 serve v. 接待（顾客） scornfully adv. 轻蔑地 punish v. 惩罚 fur n. 裘皮 eager adj. 热切的，热情的
not like it. She enjoyed herself making
the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.
Text understanding
Text ng
She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and a long umbrella in the other. with sth. in hand 手上拿着 He went to the theatre with a book in one hand. 他手上拿着一本书去了电影院
裕兴新概念英语第二册笔记第57课
Lesson 57 Can I help you, madam? 您要买什么，夫人？Did the woman get what she wanted?A woman in jeans stood at the window of an expensive shop. Though she hesitated for a moment, she finally went in and asked to see a dress that was in the window. The assistant who served her did not like the way she was dressed. Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold. The woman walked out of the shop angrily and decided to punish the assistant next day. She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and a long umbrella in the other. After seeking out the rude assistant, she asked for the same dress. Not realizing who she was, the assistant was eager to serve her this time. With great difficulty, he climbed into the shop window to get the dress. As soon as she saw it, the woman said she did not like it. She enjoyed herself making the assistant bring almost everything in the window before finally buying the dress she had first asked for.参考译文一位穿着牛仔裤的妇女站在一家高档商店的橱窗前。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Madam jeans hesitate serve scornfully punish fur eager n. 太太，夫人 n. 牛仔裤 v. 犹豫，迟疑 v. 接待（顾客） adv. 轻蔑地 v. 惩罚 n. 裘皮 adj. 热切的，热情的
Madam /'mædəm / n. (对妇女的尊称) 太太，夫人
Man: Can I help you, madam (夫人)?
Woman: Yes. May I try on this dress? Man: I’m afraid that the dress was sold.
This man looked down upon 看不起 the woman. In fact, the dress is not sold.
dress, wear, put on, in, with的用法小结
1. in是介词，后接表示衣服或颜色的词，着重于 服装的款式或颜色。它所构成的短语只能作表语或 定语。
Can you see that woman in the blue coat? 你能看见那个穿蓝外套的女士吗？
He is in a black nylon jacket today. 今天他穿着黑色尼龙夹克。
with表示某人有某生理特征。
The police are looking for a man with a scar on his face. 警察正在搜寻一个脸上有疤的人。
at 和 in 表示地点的区别
1. 在表示地点或场所时，一般来讲，较大的地方用in,
较小的地方用at
There were a lot of people in the street. I would like to live in a warm country. He lives at 27 West Street. I’ll see you at the station.
2) hesitate to do sth Don’t hesitate to say no. 3) hesitate in doing sth I hesitated in telling the truth.
serve /sɜ: v /
1) v. 服务，为..效力，接待（顾客） serve as… 担任 He served two terms as President. serve a sentence 服刑 2) (食物)足够….人的份额 The cake can serve ten people. Service n. 服务 at one’s service 为某人效劳 service station 加油站 service industry 服务业
3.Did the woman get what she wanted?
Yes, she did.
A woman in jeans stood at the window of an expensive shop.
1. 穿戴小结 2. at 和in 的区别
3. expensive——cheap more expensive/the most expensive cheaper/cheapest
3. wear “穿着；戴着”，表示状态，宾语可 以 是衣帽，也可以是饰物、奖章等。例如：
You’d better wear blue or black pants with brown shoes. 穿棕色鞋子的时候, 最好要穿蓝色或黑色裤子。 Why does he often wear dark sunglasses? 他为什么经常戴着深色的太阳镜？
• Before. scornfully • After. • eager
What does the word “scornfully” mean？
What caused the change?
• Before. • After.
• jeans 牛仔裤
• fur coat 裘皮大衣
Dialogue （对话）
jeans /dʒi:nz / n. 牛仔裤
世界第一条牛仔裤的发明人Levi Strauss （利瓦伊．史特劳斯） A woman in jeans
clothes shirt 衬衫 coat 大衣 sweater 毛衣 T-shirt T恤衫 dress 连衣裙 skirt 短裙 pants 裤子 jacket 夹克衫 vest 背心
2. put on “穿上、戴上”，强调“穿”“戴” 的动 作，后接衣服、鞋帽等。 I want you to put on this coat and this hat. 我要你穿这件外套，戴这顶帽子。 Put on your heavy winter coat if you are going out. 如果你要出去，穿上你的厚冬衣。
punishment n. 惩罚 capital punishment 死刑
fur /fɜ: / n. 裘皮，皮毛 A coat of fur = a fur coat Make the fur fly 引起争吵，打倒 leather 皮革 feather 羽毛
eager
adj. 热切的,热情的 • be eager to do 急欲, 渴望做 I am eager to do it. 我极想做这件事。
the way she was dressed
The way后跟定语从句，引导词可用in which/that/不填
5. with表示穿戴，只能作定语，而且只能和 眼镜、手套等连用，不能接衣服。 The boy with thick glasses is our monitor. 戴深度眼镜那个男孩是我们的班长。
2. How was the woman dressed when she returned to the same shop the following morning?
She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat, with a handbag in one hand and a long umbrella in the other.
punish
v. 惩罚 punish sb. 惩罚某人 The boy was punished for being late. 这男孩因迟到受到处分。
punish /'pʌnɪʃ / v. 惩罚 punish sb for sth The teacher punished him for cheating on the exam. give a lesson to sb 教训某人一顿 teach sb a lesson 教训某人一顿
4. dress的宾语通常是人，意思是“给……穿衣服” 1） dress oneself 或 get dressed表示给自己穿衣服。 My son is now able to dress himself. 我儿子现在自己会穿衣服了。 It’s time to wake up and get dressed! 该起床穿衣服了。 2）be dressed in 的意思是“穿着”，表示状态。 He was dressed in a black suit. 他穿着一套黑衣服 3）dress up的意思是“盛装打扮、乔装打扮”。 I’d like you to dress up for my birthday party tonight. 今晚我希望你为我的生日派对打扮打扮。
2. 当用at 或 in 来谈论建筑物时，in强调在建筑物 里 面，at则笼统的指在这个建筑物周围。 at the restaurant 可以是在餐馆里面，也可以在餐馆附近 in the restaurant 强调在餐馆里面
Though she hesitated for a moment, she finally went in and asked to see a dress that was in the window.
serve
v. 接待(顾客) Can I serve you in any way? 我能帮你忙吗？
New words
Madam jeans hesitate serve n. 太太，夫人 n. 牛仔裤 v. 犹豫，迟疑 v. 接待（顾客）
scornfully
adv. 轻蔑地
scornfully /'skɔ:nfəlɪ/ adv. 轻蔑地 Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold. scorn v. 鄙视 scornful adj. 鄙视的，轻蔑的 A scornful smile A scornful look
eager /'i:ɡə / adj. 热切的，渴望的
1) be eager for sth We are eager for success. 2) be eager to do sth The assistant was eager to serve her this time.
New words
1) 信的称呼 Dear madam,
2) 关于女性的称呼 3) 关于男性的称呼
Miss 1) 对未婚女子姓名的称谓 Miss Hill 2) 小学生对女教师的尊称 Miss Yu
Mrs. 夫人（已婚女子姓或ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ名前） Mrs. Brown
Ms. 女士（已婚或未婚女子姓或姓名前）Ms. Mary
Mr. 先生（男子姓或姓名前，职务前） Mr. White 怀特先生 Mr. President 总统先生 Sir 对男子的礼貌称呼 Yes, sir. 中小学生对男老师的称呼 信的称呼 Dear Sir
scorn /skɔ:n/ 1) n. 鄙视，轻蔑 pour scorn on sb/sth 以鄙夷的口气说到某人某事