【推荐下载】撰写新闻稿英文翻译-实用word文档 (3页)
高中英语新闻报道范文及翻译(15篇)
高中英语新闻报道范文及翻译(15篇) The storm bught people closer. We could have heard the stng wind at the door of Alabama. The dark clouds made the sky very dark.There was no light outside. It felt like a midnight TV news report that there was a heavy rain in the area. The neighbors were very busy.My father was coveng the window with wood chips. My mother was se that the flashlight and radio were working. She was still on the table After dinner, the rain be to hit the window violently.They ted to play card s. Howr, there was a seous storm outside, and Ben was hard to find fun. At first he couldn't sleep.Finally, in the early hos of the morning, when the wind gradually weakened, he woke up and the sun se. He and his family walked out of the house and found that the neighborhood was a mess, full of fallen trees, bken windows and garbage. They joined the ranks of the neighbors.中文翻译：暴风雨把人们拉近了距离，可以听到巴马州家门口强风，乌云使天空变得非常黑暗，外面没有灯光，感觉就像午夜电视新闻报道说，这一地区正下着一场大暴雨，邻居们都很忙，正在用木片遮住窗户在确保手电筒和收音机正常工作她还在桌上放了些蜡烛和火柴正在帮做晚饭晚饭晚饭后雨开始猛烈地打在窗户上，他们试图玩纸牌游戏，但是，外面发生了一场严重风暴，很难找到乐趣。
【2018最新】201X关于全球变暖英语作文带翻译-实用word文档（3页）
【2018最新】201X关于全球变暖英语作文带翻译-实用word文档（3页）本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==201X关于全球变暖英语作文带翻译导语：全球气候变暖是一种自然现象。
目前正在危害着我们的生活。
下面是小编为您收集整理的英语作文，希望对您有所帮助。
全球变暖英语作文（一）When global warming, the world have changed dramatically.The Antarctic ice and snow melt, human feeling will be under water, it is human to take the consequences. Arctic overlord, the polar bear also gradually extinction due to global warming. Has been the mother to a pair of scissors to bear, baby bear curiously ask: "mother, with scissors stem what ah?" Mom replied in a tone of command: "quick shearing, longer so thick hair will be hot dead!" Naive to bear looked at his mom, "we live in the ice and snow, how can heat? This is our coat, without it will be cold, can't cut!" Mother bear tone with a sad and sigh: "global warming, in does not adapt, now I'm afraid go!"Global warming, the polar bear can't find food, even little bear, it is be compelled helpless! Humans shall make profound reflection to your behavior, but, when global warming, human couldn't realize his mistake! Only know no longer suffer from the cold in winter, the temperature rose, the cold has gone, only the immediate interests, didn't know that will be far away from the white snow, originally should be open the flowers in the winter.When global warming, I hope this to human consciousness already consequences. Early up, to stop all this happen!当全球气候变暖时，世界发生了巨变。
英语新闻格式范文
英语新闻格式范文来看看新闻的格式，如果是以英文来发布的话是什么样的?下面是店铺给大家整理的英语新闻格式范文，供大家参阅!英语新闻格式范文：北师大女生宿舍安装人脸识别系统A top Beijing university has introduced a facescanner to keep students staying in one of its all-female dormitories safe.北京一所高校已经引入了一套“人脸识别系统”，以此来保证女生宿舍楼中学生的安全。
The face-recognition technology has controlledwho goes in and out of the Beijing Normal Universitydormitory since it was introduced last month.上个月，北京师范大学引进了这一人脸识别技术，以控制该校宿舍的进出人员。
Before the system was installed, the school recordedimages of all the residents, both with and without their glasses, news portal reported last Monday.《澎湃新闻》上周一报道，在该系统安装之前，学校采集了所有住宿生的图像信息，既有戴眼镜的也有不戴眼镜的。
The school said that the system will not only make things easier for students who forget totake their student cards with them, which they had previously needed to scan to enter thedorm, but also reduce the workload of staff.校方表示，之前学生需要刷学生卡才能进入宿舍，而人脸识别系统不仅给忘带学生卡的同学提供了方便，也大大减轻了员工的工作负担。
新闻报道的英文格式范文
新闻报道的英文格式范文English Answer:Headline: Breaking News: Major Earthquake Strikes Central California.Dateline: Los Angeles, California, USA March 8, 2023。
Body Text:A powerful earthquake with a magnitude of 7.5 struck central California early this morning, causing widespread damage and multiple fatalities. The epicenter of the quake was located near the town of Parkfield, approximately 60 miles northeast of San Francisco.The earthquake struck at 4:32 AM local time, sending shockwaves throughout the region. Initial reports indicate that the quake has caused significant damage to infrastructure, including collapsed buildings, brokenbridges, and downed power lines.Emergency response teams from across the state are currently deployed to the affected areas to assess the damage and provide assistance to survivors. The California National Guard has also been activated to help with search and rescue efforts.According to the United States Geological Survey (USGS), the earthquake was the largest to hit California in overtwo decades. It was followed by a series of aftershocks, some of which were as high as magnitude 5.0.The earthquake has caused widespread power outages and disruptions to transportation. Many roads and highways have been closed due to damage, and public transportation systems are experiencing delays.Authorities are urging residents to stay informed about the latest updates and to follow safety precautions. The California Governor's Office of Emergency Services has issued a state of emergency for the affected counties.Chinese Answer:标题，突发新闻，强烈地震袭击加利福尼亚中部。
英语作文新闻报道范文及翻译
英语作文新闻报道范文及翻译看新闻报道，了解社会，看英语版本，提高自己的英语阅读能力。
下面是店铺给大家整理的英语作文新闻报道范文及翻译，供大家参阅! 英语作文新闻报道范文及翻译：铁路旅客手指被夹自动门不得不跟随高铁列车一起跑Video footage shows a man forced to run alongside amoving high speed train after getting his fingerclamped between one of the doors.视频显示一名男子手指被夹自动门，不得不跟随高铁列车跑起来。
The video was filmed on May 15 at a station inChangzhou, east China's Jiangsu province, accordingto the People's Daily Online.视频拍摄于5月15号江苏常州站，人民网报道。
After some time, the man manages to pull his fingeraway from the closed doors.一会之后，这名男子成功的将手指挣脱开来。
In the footage the man can be seen moving along with the train.从视频中可以看出男子和列车一起跑了起来。
According to Xinmin, the man boarded the wrong train thinking it was the G7080 train.据称男子上错车，以为那是G7080列车。
As soon as he realised his mistake, he tried to exit the train.意识到自己上错车后，他立马走出车门。
However as he left in a hurry, he got a finger on his left hand trapped in the automatic doors.然而在他匆忙下车时，他左手手指被夹在了自动门里。
简短英文新闻稿范文100字(必备24篇)
简短英文新闻稿范文100字(必备24篇) Grain Prices Start to Level Off in ChinaWheat prices, which spearheaded the price climb last November, have dropped for the third consecutive week in Henan, Shandong and Hebei provinces, major grain production bases.The average price of rice, wheat and corn stood at 1,506 yuan per ton during Jan. 18-24, equivalent to the previous week, statistics from the NDRC showed.Industry analysts have attributed the decline to a bumper harvest as well as governments moves to secure the market and curb grain prices.However, as a net soybean importer, the prices will not drop in the near future as the international soybean price remains at a high level, analysts said.Last year, grain prices went up by percent on 2005, with the growth rate percent higher than that of 2005.To stabilize soaring grain prices, the Chinese government has continuously released its wheat and rice stockpiles. Through the latest auctions, China released 392,900 tons of wheat and 145,100 tons of rice onto the market.A 9-year-old girl in New Mexico has raised more than $500for her little brother who needs heart surgery in Houston Texasthis July. Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment._ I guess she overheard her grandfather and me talking about how we’re worried about how we’re going to get to Houston, for my grandson’s heart surgery,” said Allred. She decided to go outside and have a lemonade stand and make some drawings and pictures and sell them.”That’s when Addison and her friends Erika and Emily Borden decided to sell lemonade for 50 cents a cup and sell picturesfor 25 cents each.Before Allred knew it, New Mexico State Police Officers were among the many, stopping by helping them reach a total of $568. The family turned to social media expressing their gratitude saying, “From the bottom of our hearts, we would like to deeply thank each and every person that stopped by!”iPhone users have a reputation for being smug – and now they may have a good reason.A recent study has found that people who use an iPhone are smarter than those who prefer Android devices.This is based on research that found states with more college graduates also tend to have higher iPhone sales.The study, by Massachusetts-based advertising group Chitika, discovered that Alaska, Montana and Vermont have the largest number of iPhone users in the states also have the highest percentage of college graduates.Meanwhile, New Mexico, Iowa and Delaware have the lowest percentage of people who use iPhones, and a lower number of graduates.As well as intelligence, the research found that wealth was linked to higher iPhone use – a factor that Chitika says is related to education.The study also found that iPhone sales are linked to population density. The more densely populated an area, the more chance iPhone sales will be higher.A purported new video of Osama bin Laden shows the al-Qaeda leader urging Americans to convert to Islam to stop the Iraq war, but the video does not contain any overt threat ahead of thesixth anniversary of the Sept. 11 attacks.The videotape's authenticity has not yet been confirmed, but media organizations have quoted unnamed . officials as saying it appeared to have been made as recently as this summer.In a soft voice, and measured tone, the man purported to be bin Laden delivers a wandering 30-minute tirade against democracy, capitalism and Western political leaders.He specifically refers to . President George W. Bush, the Democratic victory in . Congress, French President Nicolas Sarkozy, who was elected in May, and new British Prime Minister Gordon Brown, who took office in June.讲_的一段录像。
英语新闻稿_新闻报道英语
英语新闻稿_新闻报道英语英语新闻稿范文_新闻报道英语范文我们经常可以从电视上看到血多的新闻报道，英语版本的也看过不少。
以下是店铺为你整理的新闻报道英语范文，希望能帮到你。
英语新闻稿范文篇1To stop inappropriate parking of shared bikes,Beijing's Dongcheng and Xicheng districts will start apilot program that designates certain areas fit topark, using hi-tech assistance to enforce relatedrules.为解决共享单车乱停乱放问题，北京市东城区和西城区将启动一个试点项目，指定特定的共享单车停放区，借助高科技手段执行相关规定。
Dongcheng District will mark nearly 600 sites forparking shared bikes, mainly near bus hubs, subwaystations and shopping centers.东城区将施划近600个共享单车停放区，主要设在公交枢纽、地铁站点和购物中心附近。
Users will know from their mobile phone app where to put them. The project will possibly startas early as June.使用者将会通过他们的手机APP知道单车放在了哪里。
该项目最早将于6月启动。
Dongcheng and Xicheng districts are also planning to use "electronic fence" to curb illegalparking.东城区和西城区还计划用“电子围栏”来遏制违规停车。
英语新闻稿范文大全
英语新闻稿范文大全新闻类的英文报道，我们看看总是可以积累到不少不认识的生词的。
下面是店铺给大家整理的英语新闻稿范文，供大家参阅!英语新闻稿范文：央行设金融科技委员会谨防金融科技风险The People's Bank of China (PBOC), the country'scentral bank, announced last Monday that it has setup a fintech committee to enhance research,planning and coordination of work on financialtechnology.我国央行--中国人民银行上周一宣布，已成立金融科技委员会，旨在加强金融科技工作的研究规划和统筹协调。
In order to make strategic plans and provide policyguidance on fintech development, the PBOC said itwill further study its influence on monetary policy,financial markets, financial stability, payment andclearing.央行表示，为做好金融科技发展的战略规划与政策指引，该行将深入研究金融科技发展对货币政策、金融市场、金融稳定、支付清算的影响。
"Fintech, or technology-driven financial innovation, has both injected vitality into financialdevelopment and brought new challenges to financial security," said the bank in a statementon its website.该行在其官网上的一则声明中表示：“金融科技--或技术驱动的金融创新，既为金融发展注入了活力，也给金融安全带来了新的挑战。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【推荐下载】撰写新闻稿英文翻译-实用word文档
本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将予以删除！
== 本文为word格式，下载后可随意编辑修改！ ==
撰写新闻稿英文翻译
撰写新闻稿英文翻译就在下面哦：
撰写新闻稿英文翻译：
Write a press release
撰写新闻稿英文翻译造句：
然而，她依然可以腾出时间来上电视节目、为慈善事业忙碌、撰写新闻稿等，同时还得照顾她家庭的一切。
She still found time, however, to work on TVand for charity, write for newspapers and bring up her family.
制定年、月度传播策略方案，审核、撰写相关新闻稿件和深度稿，项目总结报告等;
Develop monthly and annual communicate strategic plan, write and verify press releases and project report;
你可以准备一个“新闻稿提要”作为框架，从而快速撰写一篇完整的新闻稿。
You can also prepare a'skeleton press release'that give you a framework for quickly producing a full release.
新闻稿的写作技巧。