北宋初年文学家徐铉的诗词名句
春分日徐铉古诗翻译
春分日徐铉古诗翻译1. 介绍春分日徐铉古诗是中国古代文学中的一首经典诗歌。
这首诗以春分日为题材，描绘了大自然的变化和人们对春天的期望。
通过翻译这首古诗，我们可以了解更多关于中国文化和诗歌创作的细节。
2. 徐铉简介徐铉是中国唐代（618年-907年）的一位著名诗人。
他的诗歌作品以描写自然风景和表达情感著称。
徐铉的诗歌具有深深的感情和精细的描绘，被誉为唐代诗坛的巨匠之一。
3. 徐铉的春分日古诗原文春分日，城市北。
楼台占碧，斜帆过湖。
江南好，风景三月新。
人间已沧海，只爱你初春。
4. 春分日古诗翻译4.1 春分日春分日是二十四节气中的一个重要节气，在太阳经过黄经0°时，昼夜时间相等。
在这一天，徐铉的目光聚焦于北方的城市。
4.2 城市北这里描述的是城市的北部景色。
北方的风景常常和冷峻、壮丽的自然环境有关。
徐铉借此描绘出了一幅壮丽的画面。
4.3 楼台占碧楼台是城市建筑物的代表。
徐铉用“占碧”形容楼台，意味着高耸的建筑物在碧空中显得非常壮观。
这一形容词让人们感受到了城市的气势。
4.4 斜帆过湖这是一幅很美丽的画面，在湖面上，船只的帆篷随风飘动，给人一种宁静和祥和的感觉。
这也体现了徐铉对大自然的细腻描绘。
4.5 江南好江南地区以其优美的自然风光和独特的人文景观而闻名。
徐铉通过这两个字对江南表达赞美之情。
4.6 风景三月新在三月这个季节，大自然开始苏醒。
植物开始发芽，万物复苏。
徐铉用“新”字表达了这个季节的独特和生机盎然。
4.7 人间已沧海这一句表达了作者对于人间沧海千帆过之事已有所了解的感慨。
人生短暂，但世界却是变幻莫测。
4.8 只爱你初春最后一句表达了作者对初春的深深喜爱。
初春是万物萌发，一片生机勃勃的季节。
徐铉用“只爱你”来强调对初春的热爱和珍视。
5. 结论徐铉的这首春分日古诗展示了他对春天和大自然的热爱。
通过对这首诗的翻译，我们可以感受到古代中国文人的情感表达和诗歌艺术的魅力。
徐铉的诗歌不仅描绘了壮丽的风景，还蕴含了他对人生和世界的思考。
北宋初期文学3
第一章北宋初期文学第一节北宋初期诗歌的三大流派一、白体诗：1、徐铉（916—991）（xuàn）：《宋史徐铉传》云：“铉性简淡寡欲，质直无矫饰，不喜释氏而好神怪，有以此献者，所求必如其请。
铉精小学，好李斯小篆，臻其妙，隶书亦工。
尝受诏与句（gōu）中正、葛湍、王惟恭等同校说文”（1）徐铉的诗大多有一种索寞中略带怅惘的情愫，他把这种情愫写得很淡，语言也是清淡自然的，少有生涩的地方。
如《登甘露寺北望》：京口潮来曲岸平，海门风起浪花生。
人行沙上见日影，舟过江中闻橹声。
芳草远迷扬子渡，宿烟深映广陵城。
游人相思应如橘，相望须含两地情。
又如《九日落星山登高》：秋暮天髙稻穟成落星山上㑹諸賓黄花汎酒依流俗白髪滿頭思古人巖影晚看雲出岫湖光近見客垂綸風烟不改年長度終待林泉老此身（2）有若干首《柳枝辞》一类的拟民歌，虽不像民歌那样朴素俚俗，语言还是通畅浅易的。
如：老大逢春总恨春，绿杨荫里最愁人。
旧游一别无因见，嫩叶如眉处处新。
（3）诗精致细巧，对声律、字句和意象的选择，都比较讲究。
例如：《和明道人宿山寺》：聞道經行處山前與水陽磬聲深小院燈影迥髙房落宿依樓角歸雲擁殿廊羡師閒未得早起逐班行。
《临石步港》：碕岸隨縈帶微風起細漣緑陰三月後倒影亂峰前吹浪游鱗小黏苔碎石圓㑹將腰下組換取釣魚船。
《寄从兄宪兼示二弟》：别路呉將楚離憂弟與兄斷雲驚晚吹秋色滿孤城逺信鴻初下遙鄉月共明一枝棲未穩迴首望神京。
2、王禹偁：（1）作者介绍：《蔡宽夫诗话》说，宋初“士大夫皆宗乐天诗，故王黄州主盟一时”。
在宋初学白居易诗风的诗人群中，最重要而且不为白体所缚、能写出自己特色的是王禹偁。
王禹偁（954—1001）字元之，巨野（今属山东）人，宋太宗太平兴国八年（983）进士，当过翰林学士，三任知制诰，又三次受黜外放，晚年曾任黄州地方官，故又称“王黄州”。
有《小畜集》。
（2）作品创作：①社会诗篇：★出于士大夫的社会责任感和道义良知，王禹偁写下了一些反映民间疾苦的诗篇。
徐铉 徐锴世系表
徐铉徐锴世系表五代宋初著名的文字学家徐育宏【九十五世】彦章：周次子，字文楚，白雀一双聚其户牖论者以为隐德之感焉兄弟二人白头相对时人称其兄弟为双皓生子一：源、砺。
★引用：《庐陵徐氏宗谱》亦同。
◆引证：《徐延休公墓志铭》云：“曾祖讳源，祖讳徽，皆隐德不仕。
父讳延休，卫尉卿，赠左仆射，才高道直，有名于时。
”【九十六世】源：彦章公子，生子一：徽。
◆引证：《徐延休墓志铭》《南唐书》卷二三五《卢郢传》【九十七世】徽：源公子，皆隐德不仕。
生子一：延禄、延休。
◆引证：《徐延休墓志铭》《南唐书》卷二三五《卢郢传》【九十八世】延禄：徽长子，迁南城狭岭。
◆引证：《徐延休墓志铭》《南唐书》卷二三五《卢郢传》延休：徽次子，出生在会稽人（今浙江省绍兴市），遂家迁广陵。
字德文，风度淹雅，故唐乾符中进士。
初，郡守督事多遣小吏巡县，延休棰而遣之。
刺史王彦章服其刚正，贻书谢过。
任光禄卿、江都少尹、卫尉卿等职，死后赠左仆射。
卒于吴睿帝顺义三年（923），延休夫妇死后被葬于洪州。
娶包氏，生子二：铉、锴。
◆引证：《南唐书》卷二三五《卢郢传》。
徐铉对此的解释是：“先君顷岁戎乘，尝涖斯邦。
依然棠树之人，自是桐乡之邑，乃以庚申岁迁奉松槚，卜兆于鸾冈之阳，敢言折臂之祥，愿占维桑之地。
”【九十九世】铉：延休长子，会稽人。
讳铉，字鼎臣，生于卒于宋太宗赵炅淳化三年壬辰（917）。
正妻王畹字国香，卒于宋太祖开宝元年（992），享年五十岁。
生一子：夷直。
还有一个小妾卢氏，生三女。
大女儿叫徐神华，嫁吴淑，早亡；二女儿叫徐林华，嫁高慎交；小女儿叫十七娘，才淑过人，可惜不到十五岁就夭折了。
◆引证：《南唐书》卷二三《卢郢传》。
锴：延休次子，会稽人。
字楚金，父仕南唐官至右内史舍人。
生于吴武义二年（921），卒于南唐开宝七年（975）七月卒，年五十五。
据《默记》卷中的记载，有一个儿子名叫徐十郎。
◆引证：陆游《南唐书》卷五《徐锴传》载，宋史》卷四四一《徐铉传》皆谓徐锴“四岁而孤”吴睿帝顺义三年（923）。
徐铉及其诗歌研究
和之作 。
二． 徐铉诗歌 分类 关于 徐铉 的研 究资料 十分 有 限 ，对其 诗歌 的分类做 的也不 是 十分 的全 面 ，因此本论文 想对徐 铉 的诗歌重 新进行 一次分类 。
《 全宋诗 》 共 收录徐 铉诗歌 四百余
首， 其 中酬唱诗 约有二百 首 ， 占全 诗 的二分之 一 。如 《 赠王 贞素先
轩万 国来 ， 汉仪周礼 尽堪哈 。 光浮
云 盖青龙转 ， 香透椒 花 自兽 开。 庆
赐应 时均亿兆 ， 卜 年从此数 京垓 。
群 臣共 感文 明运 ，况是 天言 诫懋
（ －） 送 别诗
’
只有像 大多数 的文人 一样用 诗歌 来宣 泄心 中的痛苦 。
（ 三） 咏物诗
（ 四） 题壁 诗
题 壁诗历史 悠久 ， 始于 两汉 ， 却盛 行于唐宋 。徐铉 的题壁诗 在 二 十首 左右 ， 有《 题 雷公 井 》 、 《 题
咏物 诗是徐 铉诗歌 创作 中成
环 境优 美 、 空 气 清新 、 远离 喧 嚣 、
生活安 逸 ，然后 表达 了对
当前学 术界专 门针对徐 铉 的 研 究还不 多 ，且 大多都是对 其生 平 以及他参 与校对 的《 说 文解字 》 的研究 。对 于徐铉及 其诗歌 方面 的研 究 ， 显得十分不 足 。 因此 本文 希 望从 徐铉其人 、 徐铉诗歌 分类 、 徐铉 诗歌 的艺 术特色 、徐铉 诗歌 与 五代 宋初诗 坛 的关 系这 四个 方
者先是 向朋友描 述 “ 白鹤庙 ” 这里
与编 撰 了 《 太 平 御览 》 、 《 太平 广
小雪时节诗词二十首赏析
小雪时节诗词二十首赏析一、《小雪》（唐·戴叔伦）花雪随风不厌看，更多还肯失林峦。
愁人正在书窗下，一片飞来一片寒。
译文：雪花伴随着风儿飞舞，怎么也看不厌，它们纷纷扬扬，似乎要把山林都覆盖住。
忧愁的人正坐在书房的窗户下，一片雪花飘来，便增添一分寒意。
诗人简介：戴叔伦是唐代中期著名的诗人，他经历过仕途的起伏，对人生有着较为深刻的感悟。
其诗歌风格清新自然，情感真挚。
创作背景：此诗创作于小雪时节，可能是诗人在某个冬日的闲暇时光，观察到雪花飘落的景象后有感而发。
赏析：前两句写雪花随风飘舞，“不厌看”体现出诗人对雪的喜爱与欣赏，在这纷扰的世间，雪景成为他心灵的慰藉。
后两句将视角转到愁人，当时的戴叔伦或许在生活或仕途上遭遇了一些困扰，所以看到雪花带来的寒冷，更增添了内心的孤寂与惆怅。
这种以景衬情的手法，使诗歌的情感更加深沉，也让读者更能体会到诗人在困境中对人生无常的喟叹，以及对自身命运的深刻思考。
二、《和萧郎中小雪日作》（唐·徐铉）征西府里日西斜，独试新炉自煮茶。
篱菊尽来低覆水，塞鸿飞去远连霞。
寂寥小雪闲中过，斑驳轻霜鬓上加。
算得流年无奈处，莫将诗句祝苍华。
译文：在征西的府邸中，太阳已经西斜，独自试用新的火炉自己煮茶。
篱笆边的菊花全都低垂着覆盖在水面上，塞外的鸿雁飞向远方与晚霞相连。
在寂静寥落中度过小雪时节，斑驳的白发又增添了一些。
算起来这流逝的岁月让人无奈之处，还是不要用诗句去祈求上苍让自己容颜永驻了。
诗人简介：徐铉是南唐至北宋初年的文学家、书法家，在南唐时曾担任官职，南唐灭亡后入宋。
他的文学造诣颇高，诗词风格清新淡雅。
创作背景：这首诗可能是徐铉在小雪日与友人萧郎中相和之作，当时他的生活处于一种过渡阶段，既有对过去南唐生活的怀念，又要适应新的环境。
赏析：诗中描绘了小雪日西斜煮茶的闲适场景，这既是他当时生活状态的一种体现，也反映出他在历经朝代更迭后的平静与淡然。
然而，“寂寥小雪闲中过”“斑驳轻霜鬓上加”又流露出他对时光流逝的感慨以及对自身命运变化的思索。
宋初诗文
多逊善，而薄张佖。太宗尝问多逊所为，昉 颇为辨释。太宗曰：“多逊尝毁卿不直一 钱。”昉曰：“臣不敢诬。”张洎草昉罢相 制，深攻其短。而张佖时时造其第，或以问 佖，佖曰：“我为廷尉，独李公未尝以私事 见干。今虽退，可见也。”佖官至给事中。 子宗谔。——《东都事略》卷32
徐铉，字鼎臣，扬州广陵人也。十岁能属
第三节 西昆体诗人
西昆体：因《西昆酬唱集》而得名。宋初， 杨亿、刘筠、钱惟演等人于宫庭内编纂《册 府元龟》，他们把在编书之余所写的酬唱诗 结集为《西昆酬唱集》。其诗多崇尚晚唐诗 人李商隐，以运用故实，雕章丽句著称，一 时影响很大，代表了宋初诗坛的倾向，被诗 家称西昆体。
欧阳修《六一诗话》：“盖自杨、刘唱 和，《西昆集》行，后进学者争效之，风雅 一变，谓之昆体，由是唐贤诸诗集几废而不 行。”
畬田词五首（其一）
大家齐力劚孱颜，耳听田歌手莫闲。 各愿种成千百索，豆萁禾穗满青山。
自注：“山田不知其畎亩，但以百尺绳量之， 曰：某家今年种得若干索，以为田数”。
畬田词五首（其四）
北山种了种南山，相助力耕岂有偏？ 愿得人间皆似我，也应四海少荒田。
感流亡
谪居岁云暮，晨起厨无烟。赖有可爱日，悬在 南荣边：高舂已数丈，和暖如春天。门临商于路， 有客憩檐前：老翁与病妪，头鬓皆皤然；呱呱三儿 泣，恂恂一夫鳏。道粮无斗粟，路费无百钱；聚头 未有食，颜色颇饥寒。……我闻斯人语，倚户独长 叹：尔为流亡客，我为冗散官；在官无俸禄，奉亲 乏甘鲜。因思筮仕来，倏忽过十年；峨冠蠹黔首， 旅进长素餐。文翰皆徒尔，放逐固宜然。家贫与亲 老，睹尔聊自宽。
（二）梅与“水”、“月”，一个经典组合，水、 月为梅花表德。
（三）以隐士心性咏梅，开创咏梅重在品格意趣的 新境界。
立秋?古诗词赏析
立秋•古诗词赏析时间在农历每年七月初一前后(公历8月7-9日之间)。
"秋"就是指暑去凉来，意味着秋天的开始。
到了立秋，梧桐树开始落叶，因此有"落叶知秋"的成语。
从文字角度来看，"秋"字由禾与火字组成，是禾谷成熟的意思。
秋季是天气由热转凉，再由凉转寒的过渡性季节，立秋是秋季的第一个节气。
宋时立秋这天宫内要把栽在盆里的梧桐移入殿内，等到"立秋"时辰一到，太史官便高声奏道:"秋来了。
"奏毕，梧桐应声落下一两片叶子，以寓报秋之意。
秋季开始，暑去凉来立秋· 古诗词赏析本期作者：青谷、颜如、圣诞节、白岚、洪梓萱、幽月青痕立秋《秋词》唐刘禹锡自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
《一只鹤的诗情》赏析：青谷嗬，一看就是满满的正能量！有人评价说，写得锦绣诗篇的知识分子，在强权面前退让低头是常态，但他一生宦海浮沉、屡遭贬斥，却不改铮铮傲骨，从不低头。
这就是刘禹锡，是唐朝诗人中一个异类。
出身官宦，少年成名的他，有过顺风顺水的年景。
而三十来岁根基不深，跻身朝廷中枢、参与革新集团失败后，终其一生，再没有回到政治权利的中心。
这首诗的写作背景，正是他第一次被贬郎州(今湖南常德)时写下的。
一反古来悲秋旧调，言秋日胜过盎然之春。
满满正能量，原是从现实忧患、压抑与愤懑的“负能量”中提取而出！就如一只鹤，凌云上碧霄。
读他的诗，一无空泛喧嚎，而是在越挫越奋的坚毅中，奔腾着内心强大者无所畏惧的乐观精神。
比如“不因感衰节，安能激壮心”（《学阮公体三首》），又如“千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。
”（《浪淘沙词九首》）……都内蕴着傲视忧患、独立不移的高扬气概，一种迎接苦难、超越苦难的高蹈怀抱。
说到底，一个人内心真正的强大，是能够从永恒生命力中获取无尽的动能。
一鹤凌云，是孤独自由的象征；独立自由的精神，是最高的乐观精神。
北宋古诗词《点绛唇·感兴》原文译文赏析
北宋古诗词《点绛唇·感兴》原文译文赏析《点绛唇·感兴》宋代：王禹偁雨恨云愁，江南依旧称佳丽。
水村渔市。
一缕孤烟细。
天际征鸿，遥认行如缀。
平生事。
此时凝睇。
谁会凭栏意。
(栏通：阑)【译文】雨绵绵，恨意难消，云层层，愁绪堆积，江南景色，依旧被称为上好美丽。
水边村落，湖畔渔市，袅袅升起一缕孤零零的炊烟，那么淡，那么细。
一行长途跋涉的鸿雁，在那水天相连的遥远的天际，远远望去，款款飞行，好似列队首尾连缀。
回想平生事业，此时此刻，凝视征鸿，谁理会我凭栏远眺的含意！【赏析】此词是北宋最早的小令之一，也是作者的传世之作。
这首词是王禹偁任长州知州时的作品。
起首一句“雨恨云愁”，借景抒情，借情写景。
云、雨并无喜怒哀乐，但词人觉得，那江南的雨，绵绵不尽，分明是恨意难消；那灰色的云块，层层堆积，分明是郁积着愁闷。
即使是这弥漫着恨和愁的云雨之中，江南的景色，依旧是美丽的。
南齐诗人谢朓《入朝曲》写道：“江南佳丽地，金陵帝王州。
”王禹偁用“依旧”二字，表明自己是仅承旧说，透露出一种无可奈何的情绪。
上片煞拍写的是：蒙蒙的雨幕中，村落渔市点缀湖边水畔；一缕淡淡的炊烟，从村落上空袅袅升起；水天相连的远处，一行大雁，首尾相连，款款而飞。
但如此佳丽的景色，却未能使词人欢快愉悦，因为“天际征鸿，遥认行如缀”。
古人心目中，由飞鸿引起的感想有许多。
如“举手指飞鸿，此情难具论”（李白《送裴十八图南归嵩山》）。
这里，词人遥见冲天远去的大雁，触发的是“平生事”的联想，想到了男儿一生的事业。
王禹偁中进士后，只当了长洲知县。
这小小的芝麻官，无法实现他胸中的大志，于是他恨无知音，愁无双翼，不能像“征鸿”一样展翅高飞。
最后，王词将“平生事”凝聚对“天际征鸿”的睇视之中，显得含蓄深沉，言而不尽。
这首词艺术风格上一改宋初小令雍容典雅、柔靡无力的格局，显示出别具一格的面目。
词中交替运用比拟手法和衬托手法，层层深入，含吐不露，语言清新自然，不事雕饰，读来令人心旷神怡。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
北宋初年文学家徐铉的诗词名句
1.七夕雨初霁，行人正忆家。
江天望河汉，水馆折莲花。
——徐铉《驿中七夕》
2.寂寥小雪闲中过，斑驳轻霜鬓上加。
——徐铉《和萧郎中小雪日作》
3.一宿秋风未觉凉，数声宫漏日犹长。
——徐铉《立秋后一日与朱舍人同直》
4.忆在庐山始识君，当时惟拟共眠云。
——徐铉《送周郎中还司》
5.今夜银河万里秋，人言织女嫁牵牛。
——徐铉《陈侍郎宅观花烛》
6.佩声寥亮和金奏，烛影荧煌映玉钩。
——徐铉《陈侍郎宅观花烛》
7.寒灯耿耿漏迟迟，送故迎新了不欺。
——徐铉《除夜》
8.长和菊花酒，高宴奉西清。
——徐铉《茱萸诗》
9.常年寒食在京华，今岁清明在海涯。
——徐铉《寒食成判官垂访因赠》
10.似含情态愁秋雨，暗减馨香借菊丛。
——徐铉《题殷舍人宅木芙蓉》
11.今日园林过寒食，马蹄犹拟入门行。
——徐铉《从兄龙武将军没于边戍，过旧营宅作》
12.一杯寒食酒，珍重送君行。
——徐铉《送钱副使黎阳发运》
扩展阅读：生平事迹
先世会稽人，后迁居广陵。
父延休，官江都少尹。
徐铉十岁能属文，宅居栖霞寺侧。
初事南唐，历官御史大夫、率更令、右散骑常侍，官至吏部尚书。
宋开宝七年（974年），赵匡胤令大将曹彬伐南唐。
徐铉曾二度奉李煜之命使宋，谋求和平，告太祖曰：“煜事陛下，如子事父，未有过失，奈何见伐？”太祖道：“汝以为父子分两家，可乎？”铉不能对。
十一月，徐铉、周惟简再次入奏，徐铉道：“李煜因病未任朝谒，非敢拒诏也，乞缓兵以全一邦之命。
”其言极恳切，与太祖辩，反复再三，声气愈厉。
赵匡胤辩不过，拔剑而起，怒斥徐铉：“不须多言！江南国主何罪之有？只是一姓天下，卧榻之侧，不容他人酣睡！”徐铉不敢再言。
南唐亡后，随李煜入观宋太祖，命为率更令。
累官至散骑常侍。
博学多才，有一只象毙命，取胆不获。
铉曰：“于前左足求之。
”果得。
召问铉，对曰：“象胆随四时在足，今方二月，故知之。
”徐铉曾奉旨与句中正、葛湍、王惟恭等同校《说文解字》，于宋太宗雍熙三年（986年）完成并雕版流布，世称“大徐本”，又曾编纂《文苑英华》、《太平广记》等。
太平兴国三年（978年），徐炫奉宋太宗之命探视李煜，李煜叹息：“当初我错杀潘佑、李平，悔之不已！”。
徐铉退而告之，宋太宗闻之大怒，赐李煜自尽。
淳化二年（991年），遭庐州女僧道安诬，被贬谪为静难行军司马（属邠州）。
邠州苦寒，终不御毛褐，致冷疾（风寒），八月二十六日“晨起，方冠带，遽索笔手疏，约束后事，又别署曰：‘道者，天
地之母。
’书讫而卒，年七十六。
”
扩展阅读：宋史文载
徐铉，字鼎臣，扬州广陵人。
十岁能属文，不妄游处，与韩熙载齐名，江东谓之“韩、徐”。
仕吴为校书郎，又仕南唐李昪父子，试知制诰，与宰相宋齐丘不协。
时有得军中书檄者，铉及弟锴评其援引不当。
檄乃汤悦所作，悦与齐丘诬铉、锴泄机事，铉坐贬泰州司户掾，锴贬为乌江尉，俄复旧官。
时景命内臣车延规、傅宏营屯田于常、楚州，处事苛细，人不堪命，致盗贼群起。
命铉乘传巡抚。
铉至楚州，奏罢屯田，延规等惧，逃罪，铉捕之急，权近侧目。
及捕得贼首，即斩之不俟报，坐专杀流舒州。
周世宗南征，景徙铉饶州，俄召为太子右谕德，复知制诰，迁中书舍人。
景死，事其子煜为礼部侍郎，通署中书省事，历尚书在丞、兵部侍郎、翰林学士、御史大夫、吏部尚书。
宋师围金陵，煜遣铉求缓兵。
时煜将朱令赟将兵十余万自上江来援，煜以铉既行，欲止令赟勿令东下。
铉曰：“此行未保必能济难，江南所恃者援兵尔，奈何止之！”煜曰：“方求和解而复决战，岂利于汝乎？”铉曰“要以社稷为计，岂顾一介之使，置之度外可也。
”煜泣而遣之。
及至，虽不能缓兵，而入见辞归，礼遇皆与常时同。
及随煜入觐，太祖责之，声甚厉。
铉对曰：“臣为江南大臣，国亡罪当死，不当问其他。
”太祖叹曰：“忠臣也！事我当如李氏。
”命为太子率更令。
太平兴国初，李昉独直翰林，铉直学士院。
从征太原，军中书诏填委，铉援笔无滞，辞理精当，时论能之。
师还，加给事中。
八年，出为右散骑常侍，迁左常侍。
淳化二年，庐州女僧道安诬铉奸私事，道安坐不实抵罪，铉亦贬静难行军司马。
初，铉至京师，见被毛褐者辄哂之，邠州苦寒，终不御毛褐，致冷疾。
一日晨起方冠带，遽索笔手疏，约束后事，又别署曰：“道者，天地之母。
”书讫而卒，年七十六。
铉无子，门人郑文宝护其丧至汴，胡仲容归其葬于南昌之西山。