英国文学之莎士比亚的哈姆莱特Shakespeares Hamlet
《哈姆雷特》著名作家莎士比亚的一部悲惨作品
《哈姆雷特》著名作家莎士比亚的一部悲惨作品《哈姆雷特(Hamlet)》是由威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。
该剧的剧情是通过三条线索展开的。
接下来小编给大家分享一篇关于著名作家莎士比书写哈姆雷特的故事吧。
哈莫雷特第一幕第一场艾尔西诺。
城堡前的露台弗兰西斯科立台上守望。
勃那多自对面上。
勃那多那边是谁?弗兰西斯科不，你先回答我;站住，告诉我你是什么人。
勃那多国王万岁!弗兰西斯科勃那多吗?勃那多正是。
弗兰西斯科你来得很准时。
勃那多现在已经打过十二点钟;你去睡吧，弗兰西斯科。
弗兰西斯科谢谢你来替我;天冷得厉害，我心里也老大不舒服。
勃那多你守在这儿，一切都很安静吗?弗兰西斯科一只小老鼠也不见走动。
勃那多好，晚安!要是你碰见霍拉旭和马西勒斯，我的守夜的伙伴们，就叫他们赶紧来。
弗兰西斯科我想我听见了他们的声音。
喂，站住!你是谁?霍拉旭及马西勒斯上。
霍拉旭都是自己人。
马西勒斯丹麦王的臣民。
弗兰西斯科祝你们晚安!马西勒斯啊!再会，正直的军人!谁替了你?弗兰西斯科勃那多接我的班。
祝你们晚安!(下。
)马西勒斯喂!勃那多!勃那多喂，——啊!霍拉旭也来了吗?霍拉旭有这么一个他。
勃那多欢迎，霍拉旭!欢迎，好马西勒斯!马西勒斯什么!这东西今晚又出现过了吗?勃那多我还没有瞧见什么。
马西勒斯霍拉旭说那不过是我们的幻想。
我告诉他我们已经两次看见过这一个可怕的怪象，他总是不肯相信;所以我请他今晚也来陪我们守一夜，要是这鬼魂再出来，就可以证明我们并没有看错，还可以叫他和它说几句话。
霍拉旭嘿，嘿，它不会出现的。
勃那多先请坐下;虽然你一定不肯相信我们的故事，我们还是要把我们这两夜来所看见的情形再向你絮叨一遍。
霍拉旭好，我们坐下来，听听勃那多怎么说。
勃那多昨天晚上，北极星西面的那颗星已经移到了它现在吐射光辉的地方，时钟刚敲了一点，马西勒斯跟我两个人——马西勒斯住声!不要说下去;瞧，它又来了!鬼魂上。
勃那多正像已故的国王的模样。
哈姆莱特主要内容
哈姆莱特主要内容哈姆雷特是莎士比亚史上最著名的悲剧之一，也被誉为最伟大的戏剧作品之一。
它描述了英国国王哈姆雷特在自卑、怨恨、暴徒、政治势力和家族利益等不利因素的影响下的悲剧命运，以及维持社会秩序和正义的可能政治策略。
故事以英国威尔士山脉的Denmark为背景，讲述了哈姆雷特的故事：哈姆雷特（Hamlet）是贵族家庭的长子，他的父亲，国王，在休息室里被他的弟弟谋杀了。
弟弟取代了他父亲的王位，而哈姆雷特的母亲却与他的弟弟结婚。
在继承人的安排中，哈姆雷特被排除在外，从而触发了他的报复心理。
哈姆雷特知道他的叔叔残忍地杀害了他的父亲，他内心的恨意便开始滋生，他的内心深处发出一个新的声音：维护正义，报仇雪耻。
然而，他最终放弃了报复的念头：他不愿意以一个真正无辜的人付出代价。
他希望找到一种更好的方式，如何将坏人绳之于法，并以公正的手段维护家族和社会的正义。
故事引发了更深层次的思考：在政治权力和道德责任互相矛盾的情况下，奋起保护家庭和社会公正的人，究竟能做些什么？哈姆雷特最终采取了“正义”手段的行动，即杀掉叔叔并掉以轻心的政治处理，但是他的做法会造成什么后果？故事结尾没有给出确切的答案，而是让人们深刻地思考：在政治变革中，如何在维护正义的同时也不伤害无辜的人？如何在追求改变的同时保持考虑周全的行为？如何真正做到把政治权力和道德责任相结合？这些深刻的思想和主题，使哈姆雷特保持着浓厚的思想和情感，一代代传承下来，成为经典。
总之，哈姆雷特有着穿越时代的长久影响力，它的深刻思想和传奇故事，令人深思，是世界戏剧史上最值得珍藏的经典之作。
它也是一部批判性的政治和道德史诗，以其历久弥新的意义和解释，鼓舞了无数读者和剧迷们，激发了深刻的思想和情感，一直延续至今。
双语阅读《哈姆雷特》节选
双语阅读《哈姆雷特》节选双语阅读《哈姆雷特》节选《哈姆雷特(Hamlet)》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。
以下是应届毕业生网店铺为大家推荐的双语阅读《哈姆雷特》节选，希望大家喜欢。
Hamlet is one of Shakespeare’s great tragedies and possibly the most mis-quoted. It deals with the psychological torment of a young Danish prince, Hamlet himself, who is racked with murderous intent. Hamlet’s Father, the King of Denmark, is dead and the Ki ng’s brother (Hamlet’s uncle), Claudius, has married the widowed Queen, Gertrude. Hamlet is disgusted and cannot bear that his mother has betrayed his father’s memory in what he considers to be an incestuous manner. When the ghost of the dead King appears to Hamlet and fills him with a powerful desire for revenge, Hamlet becomes more and more desperate to destroy Claudius and avenge his father’s memory. However, despite this desire to kill his stepfather, Hamlet struggles to achieve his purpose and a series of disastrous events ensue. He mistreats his Love, Ophelia, who is so distraught by the change in Hamlet’s manner towards her that she is driven to insanity, the beautiful yet tormented soliloquies engaged in by Hamlet become increasingly desperate as Ham let’s rage and despair strengthen, and Gertrude’s belief that Hamlet is mad with grief is apparent when Gertrude and Hamlet Speak together in Act IV. Hamlet is Shakespeare’s greatest tragic hero and, while the end of the Play is inevitable, the unravelling of the story is a wonder. Each scene is rendered in words of poetic beauty that simultaneously delight and horrify. The play is still as relevant today as it was when it was first written and performed as societyis still troubled with political intrigue and deception, the hunt for bloody revenge, the tortures of a doomed love, and the cruelty of bereavement and loss. It is because Shakespeare speaks for humanity as a whole that makes Hamlet, like so many of his plays, universal. Hamlet is not bound by its time but transcends this boundary to speak to people just as powerfully as it did four hundred years ago.哈姆雷特王子是最近突然驾崩的丹麦王哈姆雷特与皇后葛楚德的儿子。
简述莎士比亚的悲剧《哈姆莱特》的艺术特征
简述莎士比亚的悲剧《哈姆莱特》的艺术特征《哈姆莱特》是英国作家莎士比亚的一部重要悲剧作品。
该剧以主人公哈姆莱特的复仇故事为主线，探讨了权力、道德、情感等多重主题。
莎士比亚通过丰富的情节、复杂的人物形象和精湛的语言技巧，展现了悲剧的独特艺术特征。
1. 剧情丰富复杂《哈姆莱特》的剧情错综复杂，充满悬念。
故事发生在丹麦，主要讲述了王子哈姆莱特的父亲被自己的兄弟克劳狄斯杀害后，哈姆莱特为了复仇而设下的一连串计谋与事件。
剧中穿插了爱情、背叛、欺骗等众多元素，使剧情变得扣人心弦，让观众充满了疑问与忐忑。
2. 复杂的人物形象《哈姆莱特》中塑造了许多深刻的、具有多重性格特征的人物形象。
主人公哈姆莱特是一个情感丰富、思维敏锐的年轻王子，他犹豫不决、矛盾复杂，既有痛苦的一面，也有机智的一面。
克劳狄斯则是一个阴险狡诈的反派角色，他通过谋杀哈姆莱特的父亲，夺取了王位。
其他角色如奥菲利娅、波洛尼厄斯、吉尔登斯特恩等都有各自鲜明的性格和动机。
这种塑造使人物形象更加立体生动。
3. 精湛的语言技巧莎士比亚以他独特的语言风格，为《哈姆莱特》注入了深厚的艺术气息。
他运用了丰富的隐喻、比喻、押韵等修辞手法，使剧中对话更富有诗意和戏剧张力。
例如，著名的“生存还是毁灭”（To be or not to be）的独白，表达了哈姆莱特内心的挣扎和思考。
莎士比亚的语言技巧使观众能够深入人物内心，感同身受。
4. 深刻探讨权力和道德《哈姆莱特》通过探讨权力和道德的问题，展示了人性的复杂性和道德的多样性。
克劳狄斯夺取王位的行为暴露了权力的滥用和背叛的阴谋。
哈姆莱特一直犹豫不决的行为也引发了对人性内在的思考。
剧中的人物无一不受到欲望、抱负和情感的驱使，他们的选择与决定也因个体的情感和信仰不同而产生差异。
这种探讨使《哈姆莱特》超越了单纯的复仇故事，赋予了剧作更深刻的内涵。
总结起来，《哈姆莱特》作为莎士比亚的悲剧作品，在剧情的丰富复杂、人物形象的多重性格、精湛的语言技巧以及对权力和道德的深刻探讨等方面，展现了独特的艺术特征。
Shakespeare's Hamlet 莎士比亚 《哈姆雷特》
When Hamlet returned home , he learned of Ophelia's death. Ophelia's brother Laertes requested to fight with Hamlet. Claudius arranged a fencing match for them . And he attempted to let Laertes kill Hamlet with a poisoned sword. In the match, Hamlet was hit with the poisoned sword. Laertes was also wounded badly. The Queen drank the poisoned wine for Hamlet and warned Hamlet that the drink was poisoned. And Laertes also told the whole truth to Hamlet before he died. In the end , Hamlet killed Claudius, at last avenging his father's death. Then Hamlet died as well.
【赏析】莎士比亚《哈姆莱特》
【赏析】莎士比亚《哈姆莱特》莎士比亚：《哈姆莱特》作品内容丹麦王子哈姆莱特本在德国威登堡大学念书，奔父丧回国，见叔父克劳狄斯登上王位，母后乔特露德匆匆改嫁新王，既疑又愤。
好友霍拉旭告知他，父王的鬼魂每天深夜出现在城堡露台。
他按时静候，果然见到亡魂。
倾听诉说后方知父王正是被叔父所害。
哈姆莱特悲愤异常，诅咒这万恶的时代，考虑到形势严峻，他决定装疯卖傻迷惑叔父及奸臣。
他的异常言行引起了克劳狄斯疑虑，便召来哈姆莱特的两个旧友探其真伪。
哈姆莱特忽庄忽谐，疯话间以哲理，使两位佞臣摸不着头脑。
大臣波洛涅斯向新王献策，认为让他的女儿奥菲利娅去约会哈姆莱特，他们可偷听这对恋人的谈话，必能弄清真相。
奸王依计而行，但依然不得要领。
哈姆莱特恐怕鬼魂之言不实，欲进一步证实克劳狄斯的罪行，便请戏班子来宫演剧，并约请克劳狄斯与母后及一干人等同来观剧。
因剧情与克劳狄斯所犯的罪行相仿，奸王心虚，不待剧终，便仓皇离去。
由此，你死我活的斗争真正开始。
克劳狄斯观剧受刺激后，独自在神像前忏悔，哈姆莱特正巧路过，本可一剑将其刺死，但虑及此举会将仇敌送入天堂，便放过了复仇机会，决定待其以后作孽时再动手。
他又来到了母后的寝宫，欲加以规劝，忽闻帷幕之后有动静，以为奸王在偷听便挺剑直刺，不料倒下的竟是邀功心切的波洛涅斯。
克劳狄斯闻知此事惊恐不安，找借口将哈姆莱特遣往英国，王子改写了随行者所带的密信，使两个卖友的小人代自己去英国受死，他则返回丹麦。
登岸后，遇见一个掘墓人一边干活一边在讽喻人生，哈姆莱特大受启发，宿命思想使他决心听天由命、静观其变。
克劳狄斯利用波洛涅斯之子雷欧提斯急于报父仇的心态，挑唆他与哈姆莱特决斗，并准备了毒剑毒酒。
决斗中，奸王假意祝贺哈姆莱特初战告捷，奉上毒酒，王后抢过喝下。
雷欧提斯违规下手，中剑的王子抢过毒剑还刺对手，雷欧提斯临死前揭发了克劳狄斯的阴谋，哈姆莱特在众人惊愕之际刺死罪恶累累的奸王，自己也毒发身亡。
他遗命由挪威王子福丁布拉斯继位。
莎士比亚四大悲剧概况（简短）
莎士比亚四大悲剧概况（简短）导语：《哈姆莱特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》是代表莎土比亚悲剧创作最高成就的“四大悲剧”，也是最淋漓地表现其伟大之处的作品，其中尤以《哈姆莱特》在世界上享誉最高，成为世界戏剧史上难以企及的高峰。
1、《哈姆雷特》(英语：Hamlet)又名《王子复仇记》，是莎士比亚的一部悲剧作品，著名悲剧之一，是他最负盛名和被人引用最多的剧本之一。
习惯上将本剧与《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起，并称为莎士比亚的“四大悲剧”。
在《哈姆雷特》(Hamlet)中，复仇的故事中交织着爱恨情愁。
同时，哈姆雷特也是该剧主人公丹麦王子的名字。
后有据此改编的同名电影和越剧、京剧等艺术作品。
《哈姆雷特》在莎士比亚戏剧中是最长的一出，也是英国文学中最富震撼力、影响力的戏剧之一，并似乎“不停地被他人讲述、改编着。
”莎士比亚的《哈姆雷特》来自于阿姆雷特传奇(Amleth)，出自十三世纪的萨克斯·格勒麦蒂克斯的作品《格斯塔·达诺拉姆》2、《奥赛罗》(Othello:TheMoorofVenice)是莎士比亚大约于1603年所写作的一出悲剧。
目前所知这出戏最早于1604年11月1日在伦敦的WhitehallPalace首演。
《奥赛罗》与《麦克白》、《李尔王》和《哈姆雷特》一起，并称为莎士比亚的“四大悲剧”。
奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。
他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。
但由于他是黑人，婚事未被允许。
两人只好私下成婚。
奥赛罗手下有一个*险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。
他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。
他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情，说另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。
奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。
当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄梦娜身边。
3、《李尔王》(KingLear)是威廉·莎士比亚著名的悲剧之一，它可能于1605年写成，剧情基于一位传说中罗马人时代之前，不列颠国王李尔的故事，关于这位国王的史记、诗歌和剧作在莎士比亚时代前便已存在。
莎士比亚哈姆雷特主要内容
莎士比亚哈姆雷特主要内容《哈姆雷特》可不是个轻松的故事，真的是一部让人又想笑又想哭的戏。
要说起这个故事，得从丹麦王国的一个悲剧开始。
王国的老国王——哈姆雷特的爸爸，突然死了，大家都以为是生病死的，结果一场奇怪的事情发生了，哈姆雷特的叔叔，国王的弟弟——克劳狄斯，不仅坐上了王位，还迅速娶了哈姆雷特的妈妈——格特鲁德。
你能想象吗？自己的叔叔成了自己爸爸的继任者，而且还跟自己妈妈结婚了！哈姆雷特的心情自然很复杂了，既悲伤又愤怒，简直是脑袋里一锅粥。
而且这事还没完，就在哈姆雷特郁郁寡欢、心情烦躁的时候，他的父亲的幽灵竟然出现了！不是真的鬼魂，而是幽灵来找哈姆雷特诉说冤屈，说他是被自己的弟弟毒死的。
这下哈姆雷特更崩溃了，原来父亲死得那么不明不白，而且居然是自己亲叔叔干的。
你看看这戏剧性的展开，真的跟电视剧有得一拼，搞得哈姆雷特完全乱了阵脚。
哈姆雷特决定报仇，哪能让坏人得逞？可是呢，报仇这事儿可不是那么容易的，尤其是当你心里各种情绪交织的时候。
就像他脑袋里乱成一团麻，明明知道得做点什么，却偏偏不想行动。
他开始装疯卖傻，和身边的人都玩起了心理游戏。
比如，他开始对自己的母亲说一些很激烈的话，甚至还直接指责她“为啥这么快就跟爸爸的弟弟结婚？”他那么着急想知道真相，心里满是疑问，偏偏又不敢直接去找叔叔算账，生怕弄巧成拙。
所以他才选择了一种最愚蠢的办法——通过装疯来让周围的人都掉以轻心。
结果你猜怎么着？他的“疯癫”还真的吓到一堆人，甚至让他的朋友——霍拉旭都开始怀疑哈姆雷特到底是疯了，还是另有阴谋。
真是，这戏演得，观众都看得惊掉了下巴。
更有趣的是，哈姆雷特找来了几位演员，演了一出“父亲之死”的戏剧，通过戏中的场景来试探克劳狄斯的罪行。
天哪，简直就是一场现实中的大戏，谁能想到这场戏让哈姆雷特自个儿都陷得更深。
说实话，哈姆雷特的处境真的挺可怜的，犹豫不决的他，心里一团乱麻，外面的世界又这么让人不信任。
就算他拼命想要复仇，也总是犹豫不决，恍若一个正在自我挣扎的现代人，活得特别复杂。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Introduction
* As the greatest dramatist in the world
literature，Shakespeare is remembered by the entire world for centuries and his works are read, put onto the stage, loved and memorized with an intense passion.
2) “To die—to sleep/No more; … The heartache, and the thousand natural shocks /That flesh is heir to, …” :
“To die—to sleep” : To die is to sleep. “No more”: to die is to be no more. “The heartache, … That flesh is heir to ”: all kinds of sufferings (shocks) that naturally occur to human beings (“flesh”—human body); “natural shocks”: attacks made by nature.
“spurns”: insults, contempt, disdain.
“That … takes”: the people of endure at the hands of the unworthy.
“quietus”: the final settlement of an account.
I. TOPIC： Hamlet（Act 3, Scene 1, lines 55-86） II. OBJECTIVES: A） Introduction B） The main idea of “Hamlet” and its themes C） A study of the text
1. The main idea of Act 3, Scene 1 2. Key points 3. Stylistic features 4. Comment on “Hamlet” D） Assignment
The main idea of Act 3, Scene 1
1. to focus on the deep conflict within Hamlet. 2. open amid agitation and gloom. 3. Hamlet’s brooding. 4. father’s ghost. 5. to be torn between the demands of his emotions
The chief elements:
1.The stories of murder and revenge 2.The appearance of a ghost 3.The performance of a play within a play 4．Whether he was mad
Themes
3) “To die—to sleep. /To sleep—perchance to dream： ay, there’s the rub! /For in that sleep of death …/When we have shuffled off this mortal coil, /Must give us pause. ”：
and the hesitant skepticism of his mind. 6. to reveal this conflict in several famous and
eloquent soliloquies. 7. The “To be or not to be” soliloquy is central to Hamlet’s
comments.
Key points
1) “To be , or not to be—that is the question:/Whether ’tis nobler in the mind to suffer/The slings and arrows …fortune/Or to take arms against a sea of troubles,/And by opposing end them.
Further explana来自ion：Hamlet is depressed and disillusioned when he hears his mother’s hasty marriage to his uncle and his father’s being murdering. He feels everyone and everything is tainted so that he is torn between emotions and the hesitant skepticism of his mind. It can reveal Hamlet’s personality—the complex deep conflict.
“perchance”：maybe. “rub”：obstacle, impediment. Here it refers to the doubt or difficulty. “shuffled off this mortal coil” ： end this life; “mortal coil”：turmoil of mortality, human life. “give us pause”：make us hesitate.
“The insolence of office”: the haughty and contemptuous behavior shown by holders of high governmental posts./ the contempt held by the people of high rank.
4) “There’s the respect /That makes calamity of so long life./For who would bear the whips and scorns of time, … /The insolence of office, and the spurns/That patient merit of th’ unworthy takes,/When he himself might his quietus make,/With a bare bodkin? ” :
“To be , or not to be—that is the question”: to live on in this world or to die; to suffer or to take action; to take action or to do nothing; to be：to exist. “in the mind to suffer”: passively to suffer “slings and arrows”: attacks. “to take arms against a sea of troubles”: to take up arms against troubles that sweep upon us like a sea. The “troubles” is pictured as advancing like some overwhelming tide.
* “Hamlet” is the first of the great tragedies, is generally regarded as Shakespeare’s most popular play on the stage and can be reckoned as the summit of all Shakespeare’s works.
* The story of “Hamlet” is about the revenge of Prince Hamlet, based on an old Danish legend of the 13th century widespread in northern Europe .
The main idea of “Hamlet”
Further explanation：
Hamlet here gives the reasons why he does not want to commit suicide. He feels hesitant to kill himself because he thinks that some terrible dreams may trouble him after his death.
1. the vengeance of a son 2. to die suddenly 3. the wedding 4. to brood 5. ghost’s appearance 6. to pretend to be mad 7. to estrange himself from his friends 8. the performance of a play within a play 9. sent him to England 10. Ophelia's death. 11. a fencing match 12. to drink the poisoned wine 13. to kill Claudius