霍尼韦尔过程控制的中国机会——访霍尼书尔过程控制部大中国区总经理吴胜波
霍尼韦尔在龙年——专访霍尼韦尔扫描与移动技术部大中华区总经理柴小舟
ｓ
霍尼韦尔在龙年
专访霍 尼韦尔扫描与移动技术部 大中华区总经理 柴小舟
本 刊记者 郑 昱
２ １年， 逢 中国龙 年，“ 在中国寓意创新与腾飞 。 ０２ 正 龙” 随着霍尼 韦尔在￣ ＡＩ ＿务发 展 ＤＣ， Ｉ Ｅ 的不 断提 升， 无论在产品研发 、 渠道 建设 ， 还是 资源整 合 和 增值 服务上 ， 有属 于霍尼 韦尔的创 都
区合 作伙 伴大 会” 与两 年前 的大 会相 比， 。 汇聚 本
次 大会 的合 作 伙 伴 及 经 销 商 均 是 清 一 色 的 国 内
伴 的共 同努力。
合 作 伙 伴 ， 是本 次 大 会 的亮 点 ， 这 也是 本 次 大 会 意 义 的呈 现 。未来 ， 尼 韦尔 要从一 家硬 件产 品 霍 的提 供商 转 向成 为一 家全 方位 提 供解 决 方案 的公 司 ， 这条 发 展 之 路 上 ， 尼 韦 尔会 有怎 么样 部 在 霍 署 和 发展 规 划 ， 为此 ， 刊记 者 采访 了霍 尼 韦尔 本
大中华 区总经 理 柴小 舟。
细分行业是发展趋势
多 年来 ，霍 尼 韦尔 在 零 售 、物流 、制 造 、政
府 、医疗 等 行业 均 有 着 较 高 的市 场 占有 率 。 在 保 证传 统 的ＡＩ 行 业市 场 占有 率 的 同时 ， ＤＣ 霍尼 韦 尔有 针 对 性 地 对 几个 重 点 行业 进 行 细 分 ， 比
５ １ ４ ２ 第 Байду номын сангаас ６２ ２ 月第 期总 ３期 ０年
月， 尼韦尔成 功 收购 美 国Ｅ ｅ ｈ ｏｏ ｉｓ 霍 ＭＳ Ｔ ｃ ｎ ｌｇｅ
适合 本土客户 需求 的产品 。 ” 此 外 ， 尼韦 尔也将 发 力软件 与服 务产 品的 霍
浅谈霍尼韦尔的中国市场营销之路
浅谈霍尼韦尔的中国市场营销之路霍尼韦尔公司是一家营业额达340亿美元的多元化、高科技的先进制造企业。
在全球，其业务涉及：航空产品、楼宇、工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器以及特殊材料。
作为霍尼韦尔四大战略业务集团之一，霍尼韦尔特殊材料集团是为客户提供高性能特殊材料的全球领先企业。
霍尼韦尔特殊材料集团产品包括氟产品、特殊薄膜和添加剂、高级纤维和复合材料、中间体、特殊化学品、电子材料与化学品，以及石油精炼技术与材料。
霍尼韦尔特殊化学品部是特殊材料集团属下的一个业务部门，特殊化学品是一个多元化的业务，涉及非常多的市场和领域，Burdick&Jackson&\#8482;作为霍尼韦尔特殊材料集团的业务之一，专注于高纯溶剂、DNA试剂和色谱产品，半个世纪来始终是全球高纯溶剂与试剂的技术领先者，但是这个品牌进入中国市场的时间比较晚。
2004年10月霍尼韦尔特殊材料集团亚太技术中心在上海浦东张江高科技园区霍尼韦尔亚太地区总部正式成立，亚太技术中心是霍尼韦尔特殊材料集团全球七个高级研究中心之一，也是亚太地区唯一的高级研究中心。
特殊材料集团亚太技术中心的研究领域着重于功能性材料、氟碳化学品、特殊化学品和电子材料四个领域，拥有15个包括产品开发、应用开发和分析实验在内的独立实验室，核心研发能力包括特殊添加剂、特种纤维、高性能薄膜、环保发泡材料、节能制冷剂、先进半导体制程材料、有机和无机精细化工材料和高纯溶剂等。
特殊材料集团亚太技术中心拥有50余位科研人员，其中超过70%的员工拥有硕士学位；约半数员工具有海外研究工作经历。
去年总部又投资1300万美金建设亚太技术中心的二期，二期工程预计在2007年年底完工。
随着二期扩建项目的完成，特殊材料集团亚太技术中心的实验室面积将扩大为原有面积的四倍，研究团队扩大到原来的两倍，并将新增10个独立实验室。
二期扩建后新增的实验室规模和实验能力将使特殊材料集团亚太技术中心具备从小剂量实验室研究到提供工业化量产样品的能力，从而可以更好地服务于中国和亚太地区的市场需要。
安全第一,效率更高——记霍尼韦尔过程控制部天津工厂媒体见面会
程 中 ，如 果 出现任 何 意外 ，紧急 的逃 生路
线是 什 么 。仅 此一 个 会议 前 的小 细节 ，足 以表 明 其对 “ 全 ”的 重 视 ，和处 理每 一 安
样 一 个例 子 ，美 国一 家 专 门为美 国军 队 做 军 械火 药 的工 厂 ，三 十年 都没 有 出现 过 任
一
标 签 。 “ 全 第 一 ” 的 慨 念 并 不 是 ～ 安
万 名 以上 的 员工 ，公 司遍 布 全球 一百 多
句 空 话 ， 吴总 即 用 清 晰 地 思路 和 形 象 的 语言 阐述 了 “ 安全 ” 对于 霍尼 韦 尔的深 刻 意义 。 “ 先 ，要把 安 全 贯彻到 产 品的 设 首
全 场解 决 方 案 系统 （ Ｐ ￣ 过 程 知识 系 统 Ｔ ＳＩ １
统 型 工 厂 和 国 家 扶 持 的 重 要 企 业 。 由此
一
来 ， “ 全 ” 就 成 为 了 霍 尼 韦 尔 的 第 安
Ｐ ）、安 全管 理 系统 （ ＭＳ ＫＳ Ｓ ）、质 量控
制 系统 （ ＣＳ Ｑ ）和 压 力变送 器。作 为一 位 世 界５ ０ 跨 国 企 业的 高 层 ，霍尼 韦 尔过 ｏ强
ｌ
．
，
，、、 来自！ 一、． ＿
。
］ 帚
口
＝
ｒ 斗 千口 怯 ＇
Ｉ １ 卜 ７二［：
— Ｔ 广～ 坩
， ｒ ＿
八
文 ／ 硕 顾
“ 全 ” 是 霍 尼 韦 尔 的第 一 安 标签
霍 尼 韦 尔过 程 控 制 部 在 全 球 有 超 过
一
厂 向欧 美 地 区 供 货 ，主 要 产 品 线 包括 ：
霍尼韦尔TPS系统助山西潞安集团煤制油成功案例
霍尼韦尔TPS系统助山西潞安集团煤制油成功案例"在该项目建设的整个过程中，霍尼韦尔以高起点、高标准、严要求、精雕细琢、力求完美，建精品工程为目标，以让监理省心、业主放心、顾客满意为服务宗旨，科学管理，精心操作，向我们业主交出了一份非常满意的答卷。
"---山西潞安煤基合成油有限公司总经理刘斌先生。
所获收益山西潞安集团选择世界领先的控制系统提供商霍尼韦尔，对中国完全自主知识产权的第一条煤间接液化合成油产业化生产线应用TPS系统。
获得收益如下：" 确保中国煤间第一条接液化合成油产业化生产线的顺利开车成功" Honeywell TPS控制系统采用多处冗余设置，增加了系统的可靠性，其强大的逻辑控制功能是系统的长周期安全稳定运行的保障" 总控制点数超过11000点" 应用霍尼韦尔过程控制系统，通过高敁的操作管理得到敁益，提升系统稳定性、安全性和敁率" 高性能过程管理站(HPM) 采用了大量的自诊断功能，随时诊断运行状况和任何敀障。
具有及其优秀的安全和可靠的控制性能执行背景山西潞安煤基合成油有限公司16万吨/年煤基合成油示范装置，是国家"863"高新技术项目和中国科学院知识创新工程重大项目的延续，是通过中国科学院委托中国国际工程咨询公司招标确定的国内第一个煤制油（煤炭间接液化）示范工厂，是国家发改委及财政部重点支持建设的煤间接液化的示范装置，是山西省重点建设项目。
该煤基合成油示范项目工程主要项目有150t/h循环流化床锅炉三台、28000M3/h空分装置二套、碎煤加压气化装置六套、低温甲醇洗装置二套、吸收制冷三套、甲烷转化装置一套、煤气水装置一套、费托合成油装置二套、油品加工装置一套，配备循环水、脱盐水、污水处理等装置及电力设施等。
此示范项目工程计划年产16万吨/年合成油，联产18万吨/年合成氨，30万吨/年大颗粒尿素。
不断创新以保持行业领先——访霍尼韦尔UOP中国区总经理黄志明
不断创新以保持行业领先——访霍尼韦尔UOP中国区总经理黄志明许帆婷【期刊名称】《中国石化》【年(卷),期】2016(000)006【总页数】3页(P40-42)【作者】许帆婷【作者单位】【正文语种】中文未来几年将是石化行业结构深刻变革的时期，霍尼韦尔UOP非常希望能够与中国石化一起抓住这一重要的发展机遇，实现合作双赢。
近年来，国际油价低位运行，全球经济复苏缓慢，石油化工行业迎来了一个新的机遇和挑战期。
炼油与化工行业一方面受益于原料价格的降低，另一方面也面临产能过剩等危机。
本刊记者就行业发展前景、中国战略布局和与中国企业合作等问题，专访了霍尼韦尔UOP中国区总经理黄志明。
记者：2015年以来，石油石化行业经历了全球性的大波动，一些分析对炼化行业的前景并不抱乐观态度。
您如何看待全球炼化行业共同面临的新形势？黄志明：未来，国际原油价格到底是持续走低还是逆市上涨，将受到多重因素的影响，前景并不明朗。
在这样的背景下，很多炼油厂和石化产品生产商对行业持观望态度，有些甚至削减或推迟投资。
当然，从另外一个角度来看，为了应对这种挑战，也有越来越多的石化企业开始选择走炼化一体化的道路。
石油加工产业链向化工方向延伸，生产高附加值的产品，炼化一体化不仅能够促进石化下游产业的发展，也将成为提高全球炼油企业经济效益及市场竞争力的强大推动力。
记者：在中国，您认为石油石化行业未来将会有哪些新机会和新挑战？UOP作为历史悠久的跨国公司，将如何应对大环境的挑战？黄志明：100多年来，霍尼韦尔UOP始终致力于为全球炼油石化和气体处理行业研发创新技术，并提供整体解决方案。
霍尼韦尔UOP的产品涵盖了整个石油、天然气及石化领域的上、中、下游。
我们为现代炼化企业提供一体化集成的工艺技术、设计、催化剂和设备的解决方案，满足业主生产更加清洁的汽柴油、可再生能源及关键石化原料的要求。
另外，不断地投入技术研发和创新是霍尼韦尔UOP能够保持行业领先优势的根本所在。
API首次举行检验员中文考试
Ｃ １０级的碳和低合金钢连续油管 。 Ｔ １
在 流区 的隔 离 ；Ａ Ｉ ９ １ 《 Ｐ Ｇ １ 偏心工作 简 》规范 第一版 已发 布。ＡＰ Ｆ 《 Ｉ ２ 与 Ｈ 水 力压 裂 相 关的 水 管理 》指 导文 件第
战 ，然而我们综合的解决方案为用户带来 了无可比拟的可视性。该系统将帮助运营
商获得更多的运营信 息， 并帮助ｆ 撇 出 ｆ
更明智的决策 ，从而有助于提升管线系统 的完整性。”圆
Ａ Ｉ 举 行 检 验 员 中文 考试 Ｐ 首次
（ 本刊记者 王逍 ）ＡＰ首次检 验员 Ｉ 另悉 ，ＡＰ新增 了ＡＰ ｐ ｃ５ Ｔ 产 Ｉ Ｉ ｅ Ｓ Ｓ 要 求 。同时 ，ＡＰ其他 新增标准及 更新 Ｉ
“ 由于该管线规模十分庞大，给操作员监
控和处理管线的突发状况带来了－ － ￣４， 的挑
亿立方米的天然气 。中国是仅次于 美国 的世界第二能源消费大国 ，该管线在帮 助 中国实现从煤炭到天燃气这一能源转 型过程 中将发挥 举足轻重的作用 。新管 线建成后 ，预计每年运输的天然气能源 可取代 相 当于 ７６ ０ 吨煤炭 的使 用 ， ，８ 万 并 将减少 １ ４ ４ 万吨二 氧化硫 和】 千万 亿３
中文考 试 已于６ 月在 中国举 行 ， 自石 来 油 、石化 、化工 等行 业及第三方检验机 构 的近６ 名考生参加 了此 次考 试。为满 ０ 足更多行业 人员对Ａ １ Ｐ 个人资质的需求，
ＡＰ 将 于今 年ｌ 月４ Ｉ ２ 日分别在 北京 、上 海举 办２ １ 年度第二次ＡＰ检 验 员中文 ００ Ｉ
系统在 完成组装 测试 、系统 集成 、控制 终端机 、服 务器 的安装及测 试 、接线柜 及 客 户要 求进 行 装配 、工厂 认可 测 试 （ Ａ 之后 交付使用 。 Ｆ Ｔ） 霍尼 韦 尔过 程 控制 部 大 中华 区 总 经理吴胜 波 （ ａ ｅ Ｗｕ）先生表示 ： Ｓ ｍｕ ｌ
霍尼韦尔为浙江石化提供四套变压吸附装置
吴祥 虎 ， 等： 催 化 剂二 氟化钴 的 制备
［ ４ ］吕剑 ， 毛尾 ， 王博 ， 等 ．一种氯氟烷烃 催化脱氯 化氢制备
含氟烯烃 的方法 ： １ ０ ３ ４ ２ ０ ７ ８ ２［ Ｐ ］ ． ２ ０ １ ３ — １ ２ — ０ ４ ． ［ ５ ］罗敏 ， 蔡春 ， 易 文斌．聚 四氟 乙烯 粒子 回收 含氟催 化剂 的方 法 ： １ ０ ２ ９ ２ １ ４ ７ ０［ Ｐ ］ ． ２ ０ １ ３ － ０ ２ — １ ３ １ ， １ ， １ ， ２ ， ３ － 五氟
丙烯 和 氟 化 氢 的 共 沸 组 合 物 及 其 用 途 ： １ ０ １ ５ ８ ３ ５ ８ ２
罐 ４回收 再 利 用 ， 过剩 的 Ｈ Ｆ和 ＨＣ １ 经过碱洗罐 ５
一
学》 （ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ） 上， 受 到 国际 同行 的高 度关 注和认 可 。 近Ｅ ｌ ， 杨 维 慎 团 队 在二 维 ＭＯ Ｆ ｓ 气 体 分 离 膜 领 域 又取 得新 的重 要 进展 ： 研 究 团 队选 择 了一 种全 新 双 亲性 层状 ＭＯ Ｆ前 驱体 Ｚ ｎ ２ （ Ｂ ｉ ｍ） ３ ， 首次 将其 开层 得 到双层 厚度 纳 米 片 ， 并 通 过热 组 装 方 法 制备 了厚 度小 于 １ ０ ａ ｍ 的 超 薄 ＭＯ Ｆ纳米 片 膜 。更 为有 趣 的 是， 由于 双亲 性 材 料 对 二 氧 化 碳 的 “ 偏 爱 ”， 二 氧 化 碳分 子想 要透 过膜 ， 需 要耗 费更 多 的能量 ， 因此该 膜 随着 测试 温度 的升 高 ， 其 对 氢 气 透 量 和 混合 气 体 分 离选 择性 同时升 高 ， 二 氧化碳 透 量却几 乎 不变 ， 完 全 不像 其他 二维 纳米 片膜 材料 那样 性能 随温 度升 高而 降低 。
霍尼韦尔是先进技术的引领者
系统 升级 服 务中， 印度 斯坦 石油公 司孟买 炼油厂流 化床 催化 裂化 在 装置 项 目中， 印尼 喀拉 喀托 ・ 在 达亚 ・ 利兹特 雷克公司 的能耗 监控 和能 源管理 系统 中， 在立 陶宛 克莱佩 达市废 弃 物能 源再 生工 厂的过 程知 识系统 和安 全管 理 器的 紧急关 闭和锅 炉保 护系统 中， 芬兰最 在 大乳 制品 公司维 利奥工 厂的生 产 自动 化系统 中， 越 南晃龙 联合 作 在
研发 的 目的是 为用户带 来具 有市 场竞争 力的产 品和 技术 ， 与 而
贴近 用户是研发遵循的理念
霍尼 韦尔过 程控 制部 （ 以下简 称霍 尼 韦尔） 是流 程 工业 中的佼 佼者， 么说一 点也 不为 过 ， 这 其分布式 控制 系统 的优势 显而易见 ， 特 别是 利用高 级控 制优 化 、 模拟仿 真和 报警 管理 等方面 的专业 知识 ，
维护费用等。பைடு நூலகம்而针对所有者的价值创造很大程度上取决于生产率和
利润 率等 因素 。 有， 再 安全 事故 、 车 、 停 设备 综合 效率低 等 因素抑 制 其能 力的 发挥 ， 从而无 法实 现价 值 的最 大化 。 这也 就 进一 步体 现 出
控制系统的能力， 为用户打造一个高效、 高可靠性的生产环境。
中国的 工业 无 线标 准非 常 类似 于霍 尼韦尔 基于 ＩＡ１０ 准 开发 的 Ｓ ０标
Ｏ ｅ ｉ ｌｓ无 线 网络。目前， ｎ Ｗｗ ｒ ｅｓ ｅ 我们 也 正在与 中国的 标准 化机 构 合 作 ， 论 如何 融 合双方 技 术 以充分 利用双 方优势 实 现共 赢 ， 讨 这也 就 确保 了我们 的用户 不 必再 为网络 技术 的 差异 而担 忧 。 霍 尼韦 尔的 ” 宗旨是让 用户选 择对 自己最有效 的工 业 无线技 术 ， 无线 技术 应用 在 越 发 广泛的今 天， Ｏ ｅ ｎＷｗｉ ｌ ｓ ｒ ｅ 无线技术 解决 方案则 为用户营 造了 ｅｓ