(完整版)声律启蒙十四寒(详细注解及典故来历)
(word完整版)《声律启蒙》注解与译文(整理打印版,适合孩子自己阅读理解记忆)
上：一东“东”指“东韵"，是宋金时期的“平水韵”（也叫“诗韵”）中的一个韵部.“东”叫韵目，即这个韵部的代表字。
东韵中包含有许多字，它们的共同点便是韵母相同（当然是指隋唐五代两宋时期的读音），像下面的三段文字中,每个句号之前的那个字，即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等 15字，尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同，但都同属于东韵，如果是作格律诗，这些字就可以互相押韵。
“一”，是指东韵在平水韵中的次序.平水韵按照平、上、去、入四个声调分为 106个韵部，其中因为平声的字较多，故分为上下两个部分，东韵是上平声中的第一个韵部；“二冬"、“三江”等情况相同。
云对雨，雪对风.晚照对晴空。
来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫.三尺剑,六钧弓①。
岭北对江东。
人间清暑殿,天上广寒宫②。
两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红。
两鬓风霜途次早行之客,一蓑烟雨溪边晚钓之翁③。
【注释】这一联是两个典故。
①上联出自《史记•高祖本纪》。
汉朝的开国君主刘邦曾经说：我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。
下联出自《左传》，鲁国有个勇士叫颜高,他使用的弓为六钧（钧为古代重量单位，一钧30斤),要用180斤的力气才能拉开。
【原文】云对雨，雪对风。
晚照对晴空。
来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫。
三尺剑,六钧弓.岭北对江东。
【译文】云和雨相对，雪和风相对，晚上的夕阳和晴朗的天空相对。
飞来的大雁和离去的燕子相对，回巢的鸟儿和低鸣的虫子相对.三尺长的剑，六钩重的弓,岭北和江东相对.②清暑殿:洛阳的一座宫殿。
广寒宫：《明皇杂录》说，唐明皇于中秋之夜游月宫，看见大门上悬挂着“广寒清虚之府"的匾额，后代便以广寒宫代指月宫。
【原文】人间清暑殿,天上广寒宫。
两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。
【译文】人间有消夏的清暑殿，天上有凄冷的广寒宫。
两岸晨雾弥漫，杨柳翠绿，一园春雨霏霏，杏花艳红。
③次:军队临时驻扎，引申为一般的短暂停留。
声律启蒙十四寒.共19页文档
声律启蒙十四寒.
16、自己选择的路、跪着也要把它走 完。 17、一般情况下)不想三年以后的事， 只想现 在的事 。现在 有成就 ，以后 才能更 辉煌。
18、敢于向黑暗宣战的人，心里必须 充满光 明。 19、学习的关键--重复。
20、懦弱的人只会裹足不前，莽撞的 人只能 引为烧 身，只 有真正 勇敢的 人才能 所心灵的最软弱无力。——斯宾诺莎 7、自知之明是最难得的知识。——西班牙 8、勇气通往天堂，怯懦通往地狱。——塞内加 9、有时候读书是一种巧妙地避开思考的方法。——赫尔普斯 10、阅读一切好书如同和过去最杰出的人谈话。——笛卡儿
Thank you
《上卷-十四寒》(笠翁对韵)简介及原文全文
《笠翁对韵》上卷·十四寒
关于笠翁对韵
《笠翁对韵》是从前人们学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。
作者，号笠翁，因此叫《笠翁对韵》。
全书分为卷一和卷二。
按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。
从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。
从单字到多字的层层属对，读起来，如唱歌般。
较之其他全用三言、四言句式更见韵味。
十四寒原文
家对国，治对安。
地主对天官。
坎男对离女，周诰对殷盘。
三三暖，九九寒。
杜撰对包弹。
古壁蛩声匝，闲亭鹤影单。
燕出帘边春寂寂，莺闻枕上漏珊珊。
池柳烟飘，日夕郎归青琐闼；砌花雨过，月明人倚玉栏杆。
肥对瘦，窄对宽。
黄犬对青鸾。
指环对腰带，洗钵对投竿。
诛佞剑，进贤冠。
画栋对雕栏。
双垂白玉箸，九转紫金丹。
陕右棠高怀召伯，河南花满忆潘安。
陌上芳春，弱柳当风披彩线；池中清晓，碧荷承露捧珠盘。
行对卧，听对看。
鹿洞对鱼滩。
蛟腾对豹变，虎踞对龙蟠。
风凛凛，雪漫漫。
手辣对心酸。
莺莺对燕燕，小小对端端。
蓝水远从千涧落，玉山高并两峰寒。
至圣不凡，嬉戏六龄陈俎豆；老莱大孝，承欢七秩舞斑襕。
声律启蒙十四寒全文及解释
声律启蒙十四寒全文及解释
《声律启蒙》是清代诗人蒋捷的代表作之一，这首诗共有十四首小诗组成，每首小诗都以一个字为题，共同构成了一首完整的长诗。
这些小诗分别是《寒》、《梦》、《寻》、《观》、《送》、《别》、《怨》、《秋》、《思》、《问》、《菩萨蛮》、《夜雨寄北》、《登鹳雀楼》、《夜泊牛渚怀古》。
这首诗的内容主要表现了蒋捷对于生活、自然、情感的思考和感悟。
在这些小诗中，蒋捷运用了丰富的意象和修辞手法，通过对寒、梦、寻、观、送、别、怨、秋、思、问等字所引发的联想，表达了诗人对人生、时光流逝、爱情和自然的深刻感悟。
这些小诗通过对生活琐事的感悟和对情感的表达，展现了诗人对世界的独特理解和感悟。
对于这首诗的解释，可以从多个角度进行分析。
首先，可以从形式结构上解释，探讨诗歌的构思和布局，每一首小诗所表达的具体意境和情感。
其次，可以从诗歌的意象和修辞手法入手，分析诗中所运用的比喻、拟人、排比、对偶等修辞手法，探讨这些修辞手法对诗歌意义的丰富和深化作用。
同时，也可以从历史背景和文化内涵等方面解释诗歌，探讨诗歌背后的社会、文化和人文内涵。
总的来说，《声律启蒙》是一部具有深刻内涵和丰富意蕴的诗歌作品，通过对生活琐事和情感的感悟，展现了诗人对世界的独特理解和感悟。
通过深入解读和分析，可以更好地理解和欣赏这部诗歌作品，感受其中蕴含的诗意和情感。
【声律启蒙】分段解释之十四寒原文及翻译
【声律启蒙】分段解释之十四寒原文及翻译十四寒多对少，易对难，虎踞对龙蟠1。
龙舟对凤辇，白鹤对青鸾2。
风淅淅，露漙漙3，绣毂对雕鞍4。
鱼游荷叶沼，鹭立蓼花滩5。
有酒阮貂奚用解，无鱼冯铗必须弹6。
丁固梦松，柯叶忽然生腹上;文郎画竹，枝梢倏尔长毫端7。
[译文]多与少对应，容易与困难对应。
虎踞与龙蟠对应。
古代帝王乘坐的龙舟与皇帝的车驾对应，白鹤与青鸾对应。
风声淅淅，露水，彩绘的车辐与精雕细镂的弓鞍对应。
在池塘的荷花丛中，游鱼嬉戏，忽东忽西;白鹭鸟安静地立在开满红蓼花的滩头。
要是有酒喝，晋朝阮孚就不用解下身上的貂皮来换;没有鱼吃，战国时的冯谖弹长铗吟唱。
汉朝丁固梦见有松树突然长在肚子上;宋朝文与可擅长画竹,转眼间竹枝就出现在笔下。
[注释]1踞(音jù)：蹲坐。
蟠(音pán)：弯曲着盘伏。
2辇(音碾)：一种人拉的小车，从汉朝以后成为天子的专用车辆。
凤辇，上面雕有凤凰图案的车子。
3淅淅：叠音词，风吹的声音。
漙漙(音tuán))：露水很多的样子。
《诗经·郑风·野有蔓草》说：“野有蔓草，零露漙兮。
”4毂(音gǔ)：车轮上的一个部件，位于车轮中间，圆形，中有孔以贯穿车轴，外边用数根车辐将其固定在车轮的外缘上。
引申代指车。
绣毂，上面雕有花纹的车子。
5蓼(音liǎo)：草本植物，叶子略有辛辣的气昧，开浅红色或白色的花。
种类很多，且中水蓼喜生长在河滩湿地。
6这是两个典故。
上联出自《晋书·阮孚传》。
阮孚为晋散骑常侍，终日饮酒，放浪不羁，曾以所戴的金貂换酒喝，遭到有司的弹劫。
貂，金貂，原为汉代武官所戴的一种头饰，后来为皇帝服务的近臣如侍中、中常侍(这是本职之外另加的职衔)之类的官员也常戴它，不过其上加金珰，上附有像蝉的花纹，有貂尾作装饰。
奚，疑问代词，为什么。
下联出自《战国策·齐策》。
战国时，齐人冯谖生活无着，经人介绍做了齐国之相孟尝君的食客。
刚到时无人知道他的才干，所以享受的生活待遇很差，冯谖便靠着柱子，一边弹击着他的宝剑一边唱道：“长铗归来兮，食无鱼! ”(长剑啊回去吧，吃饭没有鱼呀。
《声律启蒙》全文,声律启蒙原文内容【声律启蒙】全文及注释
《声律启蒙》全文,声律启蒙原文内容【声律启蒙】全文及注释《声律启蒙》作者(清)车万育，字双亭，号鹤田，湖南邵阳人。
康熙甲辰进士，官至兵科几给事中。
康熙二年(1663)，与兄万备同举湖广乡试，明年成进士，选庶吉士。
性刚直，直声震天下，至性纯笃，学问赅博。
善书法，所藏明代墨迹最富，有萤照堂明代法书石刻十卷。
《宝庆府志》简介全文-卷[上]一东云对雨，雪对风，晚照对晴空。
来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。
三尺剑，六钧弓，岭北对江东。
人间清暑殿，天上广寒宫。
两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。
两鬓风霜，途次早行之客;一蓑烟雨，溪边晚钓之翁。
沿对革，异对同，白叟对黄童。
江风对海雾，牧子对渔翁。
颜巷陋，阮途穷，冀北对辽东。
池中濯足水，门外打头风。
梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫。
尘虑萦心，懒抚七弦绿绮;霜华满鬓，羞看百炼青铜。
贫对富，塞对通，野叟对溪童。
鬓皤对眉绿，齿皓对唇红。
天浩浩，日融融，佩剑对弯弓。
半溪流水绿，千树落花红。
野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰荷风。
女子眉纤，额下现一弯新月;男儿气壮，胸中吐万丈长虹。
二冬春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。
观山对玩水，绿竹对苍松。
冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。
衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。
春日园中莺恰恰，秋天寒外雁雍雍。
秦岭云横，迢递八千远路;巫山雨洗，嵯峨十二危峰。
明对暗，淡对浓，上智对中庸。
镜奁对衣笥，野杵对村舂。
花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。
台高名戏马，斋小号蟠龙。
手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭。
五老峰高，秀插云霄如玉笔;三姑石大，响传风雨若金镛。
仁对义，让对恭，禹舜对羲农。
雪花对云叶，芍药对芙蓉。
陈后主，汉中宗，绣虎对雕龙。
柳塘风淡淡，花圃月浓浓。
春日正宜朝看蝶，秋风那更夜闻蛩。
战士邀功，必借干戈成勇武;逸民适志，须凭诗酒养踈慵。
三江楼对阁，户对窗，巨海对长江。
蓉裳对蕙帐，玉斝对银釭。
青布幔，碧油幢，宝剑对金缸。
忠心安社稷，利口覆家邦。
世祖中兴延马武，桀王失道杀龙逄。
秋雨潇潇，漫烂黄花都满径;春风袅袅，扶疏绿竹正盈窗。
《笠翁对韵》卷一十四寒详解
《笠翁对韵》卷一十四寒详解《笠翁对韵》卷一十四寒详解家对国，治对安，地主对天官。
坎男对离女，周诰对殷盘。
三三暖，九九寒，杜撰对包弹。
古壁蛩（qióng）声匝，闲亭鹤影单。
燕出帘边春寂寂，莺闻枕上漏珊珊。
池柳烟飘，日夕郎归青锁闼（tà）；砌花雨过，月明人倚玉栏杆。
肥对瘦，窄对宽，黄犬对青鸾。
指环对腰带，沉钵对投竿。
诛佞剑，进贤冠，画栋对雕栏。
双垂白玉箸（筋），九转紫金丹。
陕右棠高怀召伯，河南花满忆潘安。
陌上芳春，弱柳当风披彩线；池中清晓，碧荷承露捧珠盘。
行对卧，听对看，鹿洞对鱼滩。
蛟腾对豹变，虎踞对龙蟠。
风凛凛，雪漫漫，手辣对心酸。
莺莺对燕燕，小小对端端。
蓝水远从千涧落，玉山高并两峰寒。
至圣不凡，嬉戏六龄陈俎豆；老莱大孝，承欢七衮舞斑斓。
【注释】【地主】⑴指住在本地的人。
如：尽地主之谊。
⑵指拥有土地不劳而获的人。
【天官】此处应泛指官职。
《周礼》分设六官，以天官冢宰居首，总御百官。
唐武后光宅元年改吏部为天官，旋复旧。
后世亦称吏部为天官。
另有多种其他含义。
【坎男对离女】坎和离都是《周易》卦名，古人解释说坎为中男，离为中女。
【周诰对殷盘】《尚书》中属于西周的文献有《大诰》、《召诰》、《康诰》、《酒诰》、《洛诰》诸篇，属于殷商的文献有《盘庚》上、中、下三篇。
（唐）韩愈《进学解》：“上规姚姒，浑浑无涯，周诰殷盘，佶屈聱牙。
”【三三】指上巳节。
汉以前定农历的三月上旬巳日为上巳，有修禊之俗，以绂除不祥。
魏晋以后，则改在农历的三月三日。
【九九】指重阳节。
九为阳数，俗称农历九月九日为重阳节。
习俗多于此日相率登高、饮菊花酒、佩带茱萸以避凶厄。
（唐）孟浩然《秋登兰山寄张五》诗：“何当载酒来，共醉重阳节。
”亦称为暮节、登高节、老人节、重九、重阳、重阳日。
【杜撰】凭空捏造之事，所谓不经之谈。
一说（唐）杜举好为不经之谈，人谓之为杜撰。
另一说(宋)杜默为诗多不合格律，因谓之杜撰。
【包弹（tán谈）】（宋）包拯为御史中丞，弹劾不避权贵，人谓之包弹。
《声律启蒙》十四寒,兼直译和意译,南日明诚
《声律启蒙》十四寒，兼直译和意译，南日明诚为适应快餐文化，南日明诚提出古文直意译概念弥补了直译，意译的缺点。
直译一边看解释一边要看大量注解，意译则无法让学员确切掌握对字词的翻译。
直意译两者兼顾，使学员看古文翻译文章能一气呵成。
需要吟诵资料可与我联系十四、寒1、多对少，易对难，虎踞对龙蟠。
多对少，易对难，孔明称南京城是虎蹲坐，钟山是龙盘伏。
龙舟对凤辇，白鹤对青鸾。
龙舟对雕有凤凰的车子。
白鹤对青色神鸟。
风淅淅，露漙漙tuán，绣毂gǔ对雕鞍。
风声淅淅，露水漙漙圆又多，雕有花纹的车子对雕饰图案的马鞍。
鱼游荷叶沼，鹭立蓼liǎo花滩。
鱼游荷叶池沼，鹭鸶立于开满水蓼花的滩头。
有酒阮貂奚用解，无鱼冯铗必须弹。
若有酒，放浪的阮孚怎么会解下有金貂的头饰来换酒；食无鱼，孟尝君的智谋食客冯谖必须弹长铗jiá剑而歌。
丁固梦松，柯叶忽然生腹上；文郎画竹，枝梢倏尔长毫端。
丁固梦见腹上长了棵松树，松字拆开是十八公，过了十八年，果真做了三公。
文同画墨竹时胸有成竹，枝梢很快就从笔毫端长出。
2、寒对暑，湿对干，鲁隐对齐桓。
寒对暑，湿对干，鲁隐公被弟弟所杀，齐桓公杀弟弟。
寒毡对暖席，夜饮对晨餐。
寒士寒冷的毡垫对暖温的坐席，夜饮对早餐。
叔子带，仲由冠，郏鄏jiárǔ对邯郸。
晋人羊祜字叔子战争中常缓带轻裘，仲由字子路好勇喜欢戴雄鸡冠，首都有郏鄏对邯郸。
嘉禾忧夏旱，衰柳耐秋寒。
尽管有吉祥奇异的禾苗作为吉兆，也要担忧夏天干旱，衰弱的柳树还能耐秋寒。
杨柳绿遮元亮宅，杏花红映仲尼坛。
杨柳绿遮陶潜陶元亮宅，杏花红映仲尼讲学的杏坛。
江水流长，环绕似青罗带；海蟾轮满，澄明如白玉盘。
江水流长，环绕似青罗带；海蟾（月亮）轮满圆，澄明如白玉盘。
3、3、横对竖，窄对宽，黑痣对弹丸。
横对竖，窄对宽，黑痣和弹弓用的泥丸都比喻土地之小。
珠帘对画栋，彩槛对雕栏。
串珠帘幕对彩画栋梁，栏杆有彩槛和雕栏。
春既老，夜将阑，百辟对千官。
春已经老去，夜将完结，百位诸侯对千官。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
duō duìshǎo，yì duì nán 多对少，易对难hǔ jù duì lónɡ pán虎踞对龙蟠lónɡzhōu duìfènɡniǎn 龙舟对凤辇bái hè duìqīnɡ luán白鹤对青鸾fēnɡxīxī，lù tuán tuán 风淅淅，露漙漙xiùɡǔ duìdiāoān绣毂对雕鞍yú yóu hé yèzhǎo鱼游荷叶沼lù lìliǎo huātān鹭立蓼花滩yǒu jiǔruǎn diāo xī yònɡjiě有酒阮貂奚用解wú yú fénɡ jiá bìxū tán无鱼冯铗必须弹dīnɡɡùmènɡsōnɡ丁固梦松kē yèhū rán shēnɡ fùshànɡ柯叶忽然生腹上wén lánɡ huà zhú文郎画竹zhīshāo shūěr zhǎnɡ háo duān 枝梢倏尔长毫端hán duìshǔ，shī duìgān寒对暑，湿对干lǔyǐn duì qí huán鲁隐对齐桓hán zhān duìnuǎn xí寒毡对暖席yèyǐn duì chén cān夜饮对晨餐shūzǐ dài，zhònɡ yóu ɡuān 叔子带，仲由冠jiárǔ duì hán dān郏鄏对邯郸jiā héyōu xià hàn嘉禾忧夏旱shuāi liǔ nài qiū hán衰柳耐秋寒yánɡliǔlǜzhē yuán liànɡ zhái 杨柳绿遮元亮宅xìnɡhuāhónɡyìnɡzhònɡ ní tán 杏花红映仲尼坛jiānɡshuǐ liúchánɡ江水流长huán rào sìqīnɡ luó dài环绕似青罗带hǎi chán lún mǎn海蟾轮满chénɡmínɡ rú bái yù pán澄明如白玉盘【解析】寒对暑，湿对干，鲁隐对齐桓。
鲁隐：春秋鲁国第十四代君主，隐公姬息姑。
孔子所作之《春秋》就起于鲁隐公元年（前722）。
由于春秋以鲁国国史为基础而编，故当时的国际大事都是以鲁国纪年来记录。
鲁隐公也因为其纪年年号常被提及而出名。
齐桓：春秋齐国桓公姜小白，是春秋五霸之首。
是历史上第一个代替周天子充当盟主的诸侯。
齐桓公晚年昏庸，管仲去世后，任用易牙、竖刁等小人，最终在内乱中饿死。
寒毡对暖席寒毡：唐代画家郑虔，享有“诗书画三绝”之誉，与李白、杜甫为诗酒朋友，却生活清贫。
杜甫曾经赠以诗曰：‘才名四十年，坐客寒无毡’云。
”后以“寒毡”形容寒士清苦的生活。
暖席：东汉江夏人黄香，绝对是封建社会的“全国青少年楷模”，九岁即以至孝名重天下。
《后汉书·黄香传》载其孝亲“夏则扇枕，冬则以身暖席，乡人称其至孝。
”号称“天下无双，江夏黄香”。
《三字经》里，“香九龄，能温席”、《弟子规》里，“冬则温，夏则凊”，说的都是他的至孝事迹。
夜饮对晨餐夜饮：晚上喝酒。
诗词世界里，写夜饮的不少，但写得精彩，还带出个精彩故事的，莫过于宋代大文豪苏东坡的一次夜饮。
东坡谪居黄州时，曾写下《临江仙·夜归临皋》一词：“夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣。
敲门都不应，倚杖听江声。
长恨此身非我有，何时忘却营营。
夜阑风静縠纹平。
小舟从此逝，江海寄余生。
”据叶梦得《避暑录话》记载，相传这首词写成后，当时迅速就流传开了。
由于结尾有“小舟从此逝，江海寄余生”之句，表达了作者隐逸避世的念头，以致人们第二天以讹传讹，越传越走样，最后说成苏轼已将冠服挂于江边，坐上小舟，长啸而去。
地方官得知，大吃一惊，怕戴罪之身的大名人走失而失职，急忙前去登门查看。
到了东坡住所，却发现宿醉未醒的苏轼亦正是“鼻息已雷鸣，敲门都不应”……晨餐：早餐。
［唐］韩翃《寄上田仆射》诗云：“金装昼出罗千骑，玉案晨餐直万钱”。
叔子带，仲由冠叔子带：西晋名将羊祜，字叔子，都督荆州军事驻镇襄阳时，在军中常“轻裘缓带，身不被甲，铃閤之下，侍卫者不过十数人”，因其儒雅潇洒，全无莽夫武将之气，故有“叔子带”之誉。
仲由冠：孔子弟子仲由（子路），刚直勇猛。
他63岁在卫国为官时，遇卫国内乱。
在与叛军作战中，子路的帽子被叛军打掉。
子路说：“君子死，冠不免。
结缨（系好帽带）而死。
”于是从容地系好帽带，戴正帽子，随即被叛军砍为肉泥。
后用“结缨”表示从容就义。
郏鄏对邯郸郏鄏（jiá rǔ）周朝国都。
周公旦于周成王时期所建，在今中国河南省洛阳市西北。
《左传·宣公三年》载：“成王定鼎于郏鄏。
”邯郸：战国时赵国都城。
郏鄏与邯郸相对，除了都是都城之外，也因为二者的字形相似，是为“同旁对”。
嘉禾忧夏旱茁壮多穗的禾苗最怕在夏日遇到干旱。
嘉禾，泛指生长茁壮的禾稻。
在古代，把一禾两穗，两苗共秀，三苗共穗等生长异常的禾苗称为“嘉禾”，人们认为这是政治清明，天下太平的征兆。
［唐］白居易《夏旱》诗云：“旱日与炎风，枯焦我田亩。
金石欲销烁，况兹禾与黍。
”衰柳耐秋寒深秋里，叶片衰败的柳树，光秃秃的枝条却能经受得住萧瑟的寒意。
形虽凋残，生命力依然顽强。
［唐］储光羲《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗云：“疏萤出暗草，朔风鸣衰柳”。
杨柳绿遮元亮宅晋朝文学家陶渊明，字元亮。
他辞去彭泽令归隐田园时，在宅旁种了五棵柳树，自号“五柳先生”。
［唐］李白《戏赠郑溧阳》诗云：“陶令日日醉，不知五柳春”。
［唐］王维《辋川六言》诗云：“一瓢颜回陋巷，五柳先生对门”。
杏花红映仲尼坛据《庄子·渔父》载：“孔子（字仲尼）游于缁帷（树林茂密，暗如天幕）之林，休坐乎（于）杏坛之上。
弟子读书，孔子弦歌鼓琴。
”北宋年间，孔子45代孙孔道辅监修孔庙时，在正殿旧址“除地为坛，环植以杏，名曰杏坛”。
于是，“杏坛”，成为教育圣地的代名词。
江水流长，环绕似青罗带唐代诗人韩愈在《送桂州严大夫》诗作中曾赞如诗如画的漓江山水道：“江作青罗带，山如碧玉簪。
”海蟾轮满，澄明如白玉盘海蟾：神话传说月亮上有蟾蜍，故把蟾蜍作月亮的代称。
又因古人认为月亮是从海里升起的，如[唐]张九龄《望月怀远》诗云：“海上生明月，天涯共此时”、又如[唐]张若虚《春江花月夜》诗云：“春江潮水连海平，海上明月共潮生”。
故又将月亮称为海蟾。
唐代大诗人李白在其诗作《古朗月行》中曾写道：“小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
”声律启蒙·十四寒之三hénɡ duì shù，zhǎi duìkuān横对竖，窄对宽hēi zhì duì dàn wán黑志对弹丸zhū lián duì huà dònɡ朱帘对画栋cǎi jiàn duìdiāo lán彩槛对雕栏chūn jì lǎo，yèjiānɡ lán春既老，夜将阑bǎi bì duìqiānɡuān百辟对千官huái rén chēnɡ zú zú怀仁称足足bào yìměi bān bān抱义美般般hào mǎjūn wánɡcénɡ shìɡǔ好马君王曾市骨shízhūchǔ shìjǐn sīɡān食猪处士仅思肝shìyǎnɡshuānɡxiān世仰双仙yuán lǐzhōu zhōnɡ xiéɡuō tài元礼舟中携郭泰rén chēnɡ lián bì人称连璧xià hóu chē shànɡbìnɡpānān夏侯车上并潘安。
【解析】横对竖，窄对宽，黑志对弹丸黑志弹丸：都是形容地域狭小。
语出［北周］庾信《哀江南赋》云：“地惟黑子（即‘黑痣’，亦称‘黑志’），域犹弹丸。
”[宋] 朱熹《五朝名臣言行录·赵普》载：宋太祖想攻取太原，赵晋说：“等到削平诸国，弹丸黑痣之地将何所避？”朱帘对画栋，彩槛对雕栏朱帘画栋、彩槛雕栏，都常用于形容富贵人家的房舍的富丽堂皇。
朱帘：亦作“珠帘”，用珍珠缀成的或饰有珍珠的门窗帘子。
［唐］杜牧：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”。
画栋：装饰华丽的房子。
［唐］王勃《滕王阁序》云：“画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
”彩槛雕栏：有彩绘和雕刻的栏杆。
［唐］鲍溶《宿水亭》诗云：“雕楹彩槛压通波，鱼鳞碧幕衔曲玉”。
春既老，夜将阑春既老：春天即将结束。
［唐］岑参《喜韩樽相过》诗云：“三月灞陵春已老，故人相逢耐醉倒。
”［宋］陆游《一春风雨太半有感》诗云：“忽忽春将老，寒暄尚未齐。
”夜将阑：黑夜即将到头。
［宋］柳永《尾犯》词云：“秋渐老、蛩声正苦，夜将阑、灯花旋落”。
［宋］晁补之《绿头鸭·韩师朴相公会上观佳妓轻盈弹琵琶》词云：“夜将阑、井梧下叶，砌蛩收响悄林蝉”。
百辟对千官百辟：诸侯君主，后泛指百官。
《国语·鲁语上》：“其周公、太公及百辟神祇实永飨而赖之。
”韦昭注：“辟，君也。
”《文选·张衡<东京赋>》：“然后百辟乃入，司仪辨等，尊卑以班。
”薛综注：“百辟，诸侯也。
”千官：大小官员。
［唐］王维《敕赠百官樱桃》云：“芙蓉阙下会千官，紫禁朱樱出上阑。
”怀仁称足足，抱义美般般《文选》中有：“般般抱义，足足怀仁”。
“般般”指麒麟，“足足”指凤凰。
足足是瑞鸟凰的鸣叫声。
《宋书·符瑞志》：“凤凰者，仁鸟也。
”［汉］王充《论衡·讲瑞》云：“凤凰，雄曰凤，雌曰凰；雄鸣曰即即，雌鸣曰足足。
”此处用“足足”代指凤凰。
世称麒麟为仁义之兽，象征吉祥。