小学英语 经典诗歌 林徽因爱的赞颂《你是人间四月天》素材
你是人间四月天林徽因内容
你是人间四月天林徽因内容1. 哎呀，林徽因真的好厉害呀！就像我们班的学霸一样让人佩服。
记得有一次我和小伙伴们在讨论作业，我说：“要是我能像林徽因那么有才就好了。
”小伙伴们也纷纷点头，可不是嘛，她就像夜空中最亮的星呀！2. 哇，林徽因不就是那温暖的阳光吗？有一回我在公园看到美丽的花朵，我就想，这多像林徽因笔下的美好呀。
我忍不住对旁边的妈妈说：“妈妈，林徽因是不是特别喜欢这些美好的东西呀？”妈妈笑着回答我：“当然啦。
”3. 嘿，林徽因就是那优雅的女神呀！那次我在图书馆看到她的照片，我轻声说：“哇，林徽因为什么这么迷人呢？”旁边的同学也凑过来说：“就是呀，感觉她好有气质。
”4. 哟，林徽因简直就是人间的精灵呢！记得有次我听老师讲她的故事，我惊讶地说：“她怎么能这么厉害呢？”同桌也一脸赞同地说：“对呀对呀。
”5. 呀，林徽因不就是那朵最美的花吗？有一次我和姐姐一起去花园，我指着一朵漂亮的花说：“姐姐，这花好像林徽因的气质呀。
”姐姐笑着说：“你说得还挺对。
”6. 啊，林徽因就是那璀璨的宝石呀！有回我看纪录片看到她，我不禁感叹：“林徽因为什么这么耀眼呢？”爸爸在旁边说：“因为她独一无二呀。
”7. 哼，林徽因肯定是超级厉害的人！上次我跟同学争论谁更厉害，我就说：“那肯定是林徽因呀，你们还能找出比她更棒的吗？”同学们都不吭声了。
8. 嘿呀，林徽因不就是那诗意的存在吗？有次我写作文写到她，我就对自己说：“我也要像林徽因一样充满诗意。
”然后奋笔疾书起来。
9. 哇塞，林徽因就是那永恒的传奇呀！有一次我做梦梦到了她，我在梦里说：“林徽因，我好崇拜你呀。
”醒来后还觉得很神奇呢。
10. 哈哈，林徽因就是我们的榜样呀！那次我和朋友们说要向林徽因学习，大家都纷纷说好，我们要努力变得像她一样优秀呢！。
林徽因《你是人间的四月天》原文及赏析
林徽因《你是人间的四月天》原文及赏析林徽因《你是人间的四月天》原文及赏析你是人间的四月天林徽因我说你是人间的四月天;笑响点亮了四面风;轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,黄昏吹着风的软,星子在无意中闪,细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,鲜妍。
百花的冠冕你戴着,你是天真,庄严,你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄,你像;新鲜初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天！【解读鉴赏】著名诗人、建筑学家,旷世才女林徽因的诗,善于捕捉巧妙的意象,情感细腻入微,呈现出轻柔灵秀、蕴藉清丽之美。
她写爱,用“人间的四月天”来形容,可谓匠心独运,极具创造力。
四月天,阳光明媚,和风吹送,绿草如茵,河流清澈,百花争妍,飞鸟鸣啼。
人间所有的甜美、情思、快乐和梦想尽在四月。
因此,用四月天写爱,才最真挚感人。
爱如四月天里的光艳轻灵。
“风”是抽象的,却由你的爱你的“笑响”将它“点亮”,使人由听觉到视觉,从各个感官角度来感悟体味。
春的“光艳轻灵”都缘自于“笑响”,这是对“爱”的形象描述,它越是“交舞着变”,就越是刻骨铭心。
爱如四月天里的柔和恬静。
为了表现四月天的柔和恬静,诗歌捕捉的意象动静结合,风光自然。
“云烟”,既柔和又朦胧,是爱的静态美;“吹着”的“风”、“闪”动的“星子”、“洒在花前”的“细雨点”,则是爱的动态美,虽动却也不失恬静安宁。
爱融含了所有的物态之美,这正说明,爱无处不在。
爱如四月天里的鲜妍庄严。
四月的花,“轻”“娉婷”且“鲜妍”,这已经是绝美的风姿;但这还不够,还有“百花的冠冕你戴着”,那种令人艳羡的美语言都难以形容,但“你”的爱却美而不娇,艳而不俗,那“月圆”的“庄严”与“天真”,显出爱的深刻与厚重,淳朴与大气。
这里揭示了爱的内涵与真谛。
爱如四月天里的新鲜柔嫩。
四月的花朵绚丽多彩,而诗歌写“鹅黄”、“绿”、“白”各种花,目的还是为了突出爱的无穷魅力——“新鲜”;爱的勃勃生机——“柔嫩”,以及“喜悦”之情与“期待”之意。
林徽因《你是人间的四月天》原文及赏析
林徽因《你是人间的四月天》原文及赏析你是人间的四月天林徽因我说你是人间的四月天；笑响点亮了四面风；轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟，黄昏吹着风的软，星子在无意中闪，细雨点洒在花前。
那轻，那娉婷，你是，鲜妍。
百花的冠冕你戴着，你是天真，庄严，你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄，你像；新鲜初放芽的绿，你是；柔嫩喜悦水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开，是燕在梁间呢喃，——你是爱，是暖，是希望，你是人间的四月天！【解读鉴赏】著名诗人、建筑学家，旷世才女林徽因的诗，善于捕捉巧妙的意象，情感细腻入微，呈现出轻柔灵秀、蕴藉清丽之美。
她写爱，用“人间的四月天”来形容，可谓匠心独运，极具创造力。
四月天，阳光明媚，和风吹送，绿草如茵，河流清澈，百花争妍，飞鸟鸣啼。
人间所有的甜美、情思、快乐和梦想尽在四月。
因此，用四月天写爱，才最真挚感人。
爱如四月天里的光艳轻灵。
“风”是抽象的，却由你的爱你的“笑响”将它“点亮”，使人由听觉到视觉，从各个感官角度来感悟体味。
春的“光艳轻灵”都缘自于“笑响”，这是对“爱”的形象描述，它越是“交舞着变”，就越是刻骨铭心。
爱如四月天里的柔和恬静。
为了表现四月天的柔和恬静，诗歌捕捉的意象动静结合，风光自然。
“云烟”，既柔和又朦胧，是爱的静态美；“吹着”的“风”、“闪”动的“星子”、“洒在花前”的“细雨点”，则是爱的动态美，虽动却也不失恬静安宁。
爱融含了所有的物态之美，这正说明，爱无处不在。
爱如四月天里的鲜妍庄严。
四月的花，“轻”“娉婷”且“鲜妍”，这已经是绝美的风姿；但这还不够，还有“百花的冠冕你戴着”，那种令人艳羡的美语言都难以形容，但“你”的爱却美而不娇，艳而不俗，那“月圆”的“庄严”与“天真”，显出爱的深刻与厚重，淳朴与大气。
这里揭示了爱的内涵与真谛。
爱如四月天里的新鲜柔嫩。
四月的花朵绚丽多彩，而诗歌写“鹅黄”、“绿”、“白”各种花，目的还是为了突出爱的无穷魅力——“新鲜”；爱的勃勃生机——“柔嫩”，以及“喜悦”之情与“期待”之意。
林徽因《你是美丽的四月天》原文及赏析
林徽因《你是美丽的四月天》原文及赏析
《你是美丽的四月天》是著名女作家林徽因所创作的一首诗歌。
以下是该诗的原文及赏析。
原文：
你是美丽的四月天，
让我怎能不忆思，
是你春风化雨，
撩动了我的心弦。
问世间情为何物，
直教人生死相许？
蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
赏析：
这首诗表达了林徽因对四月天的美丽和情感的赞美之情。
她通
过四月天的描述，表达了对春天的爱慕和思念之情。
首句“你是美丽的四月天”，直接将四月天与美丽联系在一起，
展现出了作者对春天的赞美之情。
接下来的两句“让我怎能不忆思，是你春风化雨”，更加强调了四月天给人带来的想念和感动。
下一句“问世间情为何物，直教人生死相许？”则是对情感的深
沉思考。
作者在这句中提出人们对于感情的追问，以表达自己对于
真爱的认同和追求。
最后一句“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
”则是以意境的
方式描述了作者在追求爱情过程中的遭遇和坚持。
并且通过灯火阑
珊处的描写，给人一种温馨而富有情感的画面感。
这首诗通过简练而优美的语言，抒发了作者对春天和爱情的热
爱之情，触动了人心。
它以其情感真挚、意境唯美的优点，成为了
林徽因的代表作之一。
《你是人间的四月天》英文版
《你是人间的四月天》英文版(林徽因)你是人间的四月天You are the April of this world我说你是人间的四月天笑响点亮了四面风轻灵在春的光艳中交舞着变I think you are the April of this worldSure you are the April of this worldYour laughter has lit up all the windSo gently mingling with the spring你是四月早天里的云烟黄昏吹着风的软星子在无意中闪细雨点洒在花前You are the clouds in early springThe dusk wind blows up and downAnd the stars blink now and thenFine rain drops down amid the flowers雪化后那片鹅黄你像新鲜初放芽的绿你是柔嫩喜悦水光浮动着你梦期待中白莲The snow meltswith that light yellowYou look like the first budding greenYou are the soft joy of white lotusRising up in your fancy dreamland你是一树一树的花开是燕在梁间呢喃你是爱是暖是希望你是人间的四月天You're the blooming flowers over the trees You're a swallow twittering between the beams Full of loveFull of warm hopeYou are the Spring of this world。
小学英语经典诗歌林徽因爱的赞颂《你是人间四月天》素材
你是人间四月天I Compare You to Lovely April Days林徽因我说你是人间的四月天,I compare you, my beloved, to lovely April days.笑音点亮了四面风，轻灵When your giggling charm enlightens the breezes astray. 在春的光艳中交舞着变。
Rising lightness be your dancing shapes,tiptoeing the gorgeous spring rays.你是四月早天里的云烟，You are my early April cloud;黄昏吹着风的软，星子在Eventide softness where winds linger in steps proud.无意中闪，细雨点洒在花前。
Starry sparkles, a careless note,Modest raindrops over the blooms in a whisper silently loud. 那轻，那娉婷，你是，鲜妍Lightness, fairness, and freshness are your floral crest,百花的冠冕你戴着，你是Naive grandness is the embrace of your chest天真，庄严，你是夜夜的月圆。
You, every touch of a round moon holding my breath.雪化后那片鹅黄，你像；新鲜Yellowish green is your budding blade,初放芽的绿，你是；柔嫩喜悦When the wintry snow fades;水光浮动着你梦期待中白莲。
Tender rejoicing be your dreamy lilies in the rippling parade. 你是一树一树的花开，是燕Your are trees heavy with flowers merry and gay;在梁间呢喃，——你是爱，是暖Like keen swallows, under every roof, you gently chatter away，是希望，你是人间的四月天！In thy name of love and warm hopes, you are a lovely April day!。
诗歌朗诵《你是人间的四月天》ppt课件
雪化后那片鹅黄，你像;新鲜 初放芽的绿，你是；柔嫩喜悦 水光浮动着你梦期待中的白莲。
5
——
是在你 希梁是 望间一 ，呢树 你喃一 是，树 人的 间花 的你开 四是， 月爱是 天，燕 ！是
暖 ，6
你是人间的四月天一句爱的赞颂林徽因我说你是人间的四月天笑响点亮了四面ห้องสมุดไป่ตู้轻灵在春的光艳中交舞着变
你是人间的四月天
——一句爱的赞颂 林徽因
1
我说你是人间的四月天， 笑响点亮了四面风，轻灵 在春的光艳中交舞着变。
2
你是四月早天里的云烟， 黄昏吹着风的软，星子在 无意中闪，细雨点洒在花前。
3
那轻，那娉婷，你是，鲜妍 百花的冠冕你戴着，你是 天真，庄严，你是夜夜的月圆。
You are this world ’s April Day——你是人间四月天—林徽因
You are this world ’s April Day——你是人间四月天—林徽因Youarethisworld’sAprilDay——你是人间四月天—林徽因Isayyouarethisworld’sAprildayYourgigglelightsupwindfromallaroundYourspiritinthebrillianceofspringdancesaroundelay我说你是人间的四月天笑声点亮了四面风轻灵在春的光焰中交舞着变换。
YouarethecloudonanearlyAprildayTheduskbreathestothesoftofthewindThestarstwinkleanunconsciousrayThedrizzlesprinklestheflowersgay你是四月早天里的云烟。
黄昏吹着风的软，星子在无意中闪，细雨点洒在花前。
Solight,solithe,youarethebrightfay ThefloralcrownyouwearInyourinnocentandgraveway Youarethefullmoonnightbynight那轻。
那娉婷。
你是。
鲜艳。
百花的冠冕你戴着，你是天真，庄严，你是夜夜的月圆。
Yellowlikeagoslingwhensnowthawsyoulook Tenderasthegreennessofanewsproutyouare Howdelicate,ohurray Inthelightofwateryourdreamlikewhitelotusflowerssway 雪化后那片鹅黄，你象新鲜初放的绿。
你是柔嫩喜悦。
水光浮动着你梦期待中的白莲。
Youaretheflowersbloomingtreeaftertree Andtheswallowsonthebeamchirpingalay Youarethelove,thewarmth,andthehope Youarethisworld’sAprilday你是一树一树的花开，是燕在梁间呢喃。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
你是人间四月天
I Compare You to Lovely April Days
林徽因
我说你是人间的四月天,
I compare you, my beloved, to lovely April days.
笑音点亮了四面风，轻灵
When your giggling charm enlightens the breezes astray. 在春的光艳中交舞着变。
Rising lightness be your dancing shapes,
tiptoeing the gorgeous spring rays.
你是四月早天里的云烟，
You are my early April cloud;
黄昏吹着风的软，星子在
Eventide softness where winds linger in steps proud.
无意中闪，细雨点洒在花前。
Starry sparkles, a careless note,
Modest raindrops over the blooms in a whisper silently loud. 那轻，那娉婷，你是，鲜妍
Lightness, fairness, and freshness are your floral crest,
百花的冠冕你戴着，你是
Naive grandness is the embrace of your chest
天真，庄严，你是夜夜的月圆。
You, every touch of a round moon holding my breath.
雪化后那片鹅黄，你像；新鲜
Yellowish green is your budding blade,
初放芽的绿，你是；柔嫩喜悦
When the wintry snow fades;
水光浮动着你梦期待中白莲。
Tender rejoicing be your dreamy lilies in the rippling parade. 你是一树一树的花开，是燕
Your are trees heavy with flowers merry and gay;
在梁间呢喃，——你是爱，是暖
Like keen swallows, under every roof, you gently chatter away，是希望，你是人间的四月天！
In thy name of love and warm hopes, you are a lovely April day!。