苏州的中英文介绍(精品)

合集下载

介绍苏州英文作文带翻译

介绍苏州英文作文带翻译

介绍苏州英文作文带翻译英文:Suzhou is a beautiful city located in Jiangsu province, China. It is known for its classical gardens, canals, and silk production. As a resident of Suzhou, I am proud to introduce this city to you.Firstly, Suzhou is famous for its classical gardens. These gardens are designed to represent the harmony between nature and human beings. The most famous gardens in Suzhou are the Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, and the Master of the Nets Garden. Each garden has its own unique features and history. For example, the Humble Administrator's Garden is the largest garden in Suzhou and was built in the 16th century during the Ming Dynasty.Secondly, Suzhou is also known for its canals. The city is often called the "Venice of the East" because of its many waterways. The canals were once used fortransportation and trade, but now they are mainly used for tourism. Visitors can take a boat ride along the canals and enjoy the scenery of the city.Finally, Suzhou is a major producer of silk. Silk production has a long history in Suzhou and is an important part of the city's culture. Visitors can visit the Suzhou Silk Museum to learn about the history of silk production and see the process of making silk.中文:苏州是一个美丽的城市,位于中国江苏省。

用英文介绍苏州作文

用英文介绍苏州作文

用英文介绍苏州作文英文:Suzhou is a city located in the eastern part of China, known for its beautiful gardens, canals, and silk production. As a native of Suzhou, I am proud to introduce this charming city to you.First of all, Suzhou is famous for its classical gardens, which are recognized as a UNESCO World Heritage Site. These gardens are designed to represent a miniature version of nature and are often adorned with rocks, water features, and pavilions. One of the most famous gardens is the Humble Administrator's Garden, which is the largest and most well-preserved garden in Suzhou.In addition to the gardens, Suzhou is also known forits canal system. The city has been dubbed the "Venice of the East" due to its numerous canals and waterways. Taking a boat ride along the canal is a great way to see the cityfrom a different perspective.Another thing that Suzhou is famous for is its silk production. The city has a long history of silk production, and it is said that the finest silk in China comes from Suzhou. Visitors can visit the Suzhou Silk Museum to learn about the history of silk production and see how silk is made.Apart from the tourist attractions, Suzhou is also a modern city with a thriving economy. Many multinational companies have set up their headquarters in Suzhou, and the city has become a hub for high-tech industries.Overall, Suzhou is a city that seamlessly blends its rich cultural heritage with modernity. It is a city that has something to offer for everyone, from its beautiful gardens and canals to its booming economy.中文:苏州是位于中国东部的一座城市,以其美丽的园林、运河和丝绸生产而闻名。

《苏州英文介绍》

《苏州英文介绍》

《苏州英文介绍》Suzhou, a city renowned for its timeless beauty and rich cultural heritage, lies in the southeastern part of Jiangsu Province, China. Often referred to as "Heaven on Earth," Suzhou captivates visitors with its stunning classical gardens, ancient water towns, and exquisite silk products.Nestled along the banks of the Grand Canal, Suzhou boasts a history spanning over 2,500 years. The city's layout is a harmonious blend of water and land, with a network of canals and traditional whitewalled, blacktiled houses. This unique landscape has earned Suzhou the reputation as "Venice of the East."One of the highlights of Suzhou is its classical gardens, which are listed as a UNESCO World Heritage Site. Among the most famous ones are the Humble Administrator's Garden, Lingering Garden, and Master of the Nets Garden. These gardens showcase the exquisite art of Chinese garden design, with intricate pavilions, elegant bridges, and tranquil ponds.Suzhou is also known for its silk production. The city's silk industry dates back to the Spring and Autumn period (770476 BC). Visitors can explore the Silk Museum to learn about the history and craftsmanship of silk, as well as purchase highquality silk products.In addition to its cultural heritage, Suzhou is a modern and vibrant city. The Suzhou Industrial Park (SIP) is a major economic development zone, attracting numerous foreign investments and fostering technological innovation.Whether you're wandering through the ancient streets, admiring the classical gardens, or experiencing the dynamic modern city, Suzhou offers a unique blend of tradition and modernity that is sure to leave a lasting impression.Suzhou's charm extends beyond its gardens and silk. The city is a treasure trove of architectural marvels andcultural landmarks. The iconic Tiger Hill, with its leaning pagoda, is a testament to the ingenuity of ancient Chinese architecture. The hill is surrounded lush greenery andoffers panoramic views of the city, making it a serene spot for contemplation and photography.The ancient town of Zhouzhuang, located on the outskirts of Suzhou, is a picturesque water town that seems frozen in time. Narrow water canals are flanked centuriesold houses, and small wooden bridges connect the streets. Taking a boat ride through these canals is like stepping into a living painting, where the past and present merge seamlessly.Suzhou's culinary scene is another delight worth exploring. The city is famous for its delicate and sweet Huaiyang cuisine. Musttry dishes include Yangchun noodles,squirrelshaped mandarin fish, and whitebait soup. The localtea culture is also a highlight, with Bi Luo Chun tea being one of the most soughtafter varieties.For those interested in the performing arts, Suzhou isthe birthplace of several traditional Chinese art forms. Suzhou opera, with its elegant singing and delicate movements, is a cultural gem. The city also boasts the Suzhou Museum of Opera and Ballet, where visitors can enjoy performances and learn about the history of these art forms.Education and research are pillars of Suzhou's modern identity. The city is home to several renowned universities and research institutions, including Suzhou University andthe Chinese Academy of Sciences. These institutionscontribute to Suzhou's reputation as a hub for innovation and intellectual growth.For those seeking a spiritual retreat, Suzhou offers a number of tranquil temples that provide a sanctuary from the bustling city. The Cold Mountain Temple, one of the oldest in the region, is a serene space where visitors can practice meditation and appreciate the beauty of ancient Buddhist art. The North Temple, with its grand architecture and the tallest pagoda in Suzhou, is another place of worship that stands asa symbol of the city's religious heritage.The city's bustling markets are a reflection of its people's love for life and their entrepreneurial spirit. The Bird and Flower Market is a delightful maze of stalls selling everything from exotic pets and blooming plants totraditional Chinese paintings and calligraphy. It's a place where the local passion for nature and art is on full display.Suzhou's educational institutions are not only centers of learning but also cultural centers that host a variety of events, from academic conferences to art exhibitions. Thecity's libraries, such as the Suzhou Library with its modern architecture and extensive collection, are havens for readers and researchers.For those with a penchant for shopping, Suzhou offers a mix of traditional markets and modern shopping malls. The Suzhou Ancient Street is where one can find handcrafted souvenirs, while the bustling shops of Guanqian Streetprovide a range of international brands and local boutiques.In every aspect, Suzhou is a city that harmoniously blends the old with the new, the traditional with the modern. It is a place where the past is not merely remembered but lived and breathed every day. Whether you're a traveler seeking the tranquility of classical gardens, a scholar immersed in the city's rich history, or a businessprofessional drawn to its dynamic economy, Suzhou offers an experience that is as diverse as it is profound.。

一分钟介绍苏州英文作文

一分钟介绍苏州英文作文

一分钟介绍苏州英文作文英文,Suzhou is a city located in the Jiangsu province of China. It is known for its beautiful gardens, ancient canals, and traditional Chinese architecture. The city has a rich history dating back over 2,500 years and is often referred to as the "Venice of the East" due to itsintricate network of canals and bridges.One of the most famous attractions in Suzhou is the Humble Administrator's Garden, which is a UNESCO World Heritage Site. This garden is a perfect example of classical Chinese garden design, with its serene ponds, winding pathways, and delicate pavilions. Another must-see is the Tiger Hill, a historic hill with several ancient structures, including the leaning Yunyan Pagoda.Suzhou is also famous for its silk production, and visitors can learn about the history of silk at the Suzhou Silk Museum. The city is also a great place to experience traditional Chinese culture, with its many tea houses,opera performances, and street markets.中文,苏州是中国江苏省的一个城市,以其美丽的花园、古老的运河和传统的中国建筑而闻名。

介绍我的家乡苏州英语作文80词

介绍我的家乡苏州英语作文80词

介绍我的家乡苏州英语作文80词全文共6篇示例,供读者参考篇1My Hometown Suzhou: A Gem of Ancient Elegance and Modern VibrancyAs a student hailing from the enchanting city of Suzhou, nestled in the heart of Jiangsu Province, I find myself constantly in awe of the rich tapestry woven by its history, culture, and natural beauty. Suzhou, often referred to as the "Venice of the East," is a captivating destination that effortlessly blends ancient charm with modern splendor, creating a harmonious symphony that resonates within the very fabric of its being.Stepping into the embrace of Suzhou's ancient quarters is akin to being transported back in time, where the gentle whispers of the past echo through the intricate network of canals and meticulously preserved gardens. The Classical Gardens of Suzhou, a UNESCO World Heritage Site, are undoubtedly the crown jewels of this city. Each garden, meticulously designed and maintained, is a living testament to the profound artistic andphilosophical ideals that have shaped Chinese culture for centuries.As I wander through the winding pathways of the Humble Administrator's Garden, I am enveloped by a sense of serenity that transcends the boundaries of time. The meticulously crafted pavilions, rockeries, and ponds create a harmonious balance between nature and human ingenuity, inviting visitors to pause and reflect on the profound beauty that surrounds them. The Lingering Garden, with its exquisite architecture and serene waterways, is another masterpiece that never fails to leave me in awe, reminding me of the timeless elegance that permeates every corner of Suzhou.Yet, Suzhou is not merely a repository of ancient wonders; it is also a vibrant and dynamic city that embraces modernity with open arms. The city's skyline is adorned with towering skyscrapers and sleek architectural marvels, a testament to its economic prowess and industrious spirit. The Suzhou Industrial Park, a collaborative effort between China and Singapore, is a shining example of this fusion of tradition and innovation, where cutting-edge technologies and sustainable practices converge to create a thriving economic hub.As a student in Suzhou, I am fortunate to have access to a wealth of educational opportunities, from prestigious universities to specialized vocational institutions. The city's commitment to nurturing talent and fostering intellectual growth is evident in the numerous academic and cultural programs available to its residents. I vividly recall theawe-inspiring exhibits at the Suzhou Museum, where ancient artifacts and contemporary artworks coexist in harmonious dialogue, igniting my curiosity and fueling my passion for learning.Beyond its cultural and economic significance, Suzhou is also a haven for those seeking respite from the hustle and bustle of urban life. The city's numerous parks and scenic spots, such as Shantang Street and the picturesque Jinji Lake, offer a serene escape where one can relax amidst lush greenery and tranquil waterways. The annual Suzhou Jasmine Festival is a celebration of the city's iconic flower, filling the air with its intoxicating fragrance and bringing the community together in a vibrant display of joy and tradition.As I reflect on my experiences in Suzhou, I am filled with a profound sense of gratitude for the rich tapestry of history, culture, and modernity that this city has woven. From the ancientgardens that whisper tales of bygone eras to the bustling streets that pulse with the energy of progress, Suzhou is a true gem that seamlessly blends the past and the present, creating a harmonious symphony that resonates deeply within the hearts of its residents and visitors alike.篇2My Beloved Hometown, SuzhouSuzhou, a city nestled in the heart of Jiangsu Province, China, is a place that holds a special place in my heart. It is a city steeped in history, culture, and natural beauty, a true gem that has captured the admiration of visitors from around the world. As a student who has called Suzhou home for as long as I can remember, I am proud to introduce you to the many wonders of this remarkable place.One of the most striking features of Suzhou is its intricate network of canals and waterways, earning it the well-deserved title of "Venice of the East." These canals, dating back centuries, were once vital trade routes that connected Suzhou to the rest of the world. Today, they offer a unique glimpse into the city's rich past, with elegant stone bridges arching over the tranquil waters and traditional gardens lining the banks.Speaking of gardens, Suzhou is renowned for its exquisite classical gardens, which are considered among the finest in China. These meticulously designed landscapes are true masterpieces, seamlessly blending architecture, horticulture, and philosophy into harmonious settings that inspire contemplation and serenity. The Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, and the Master of Nets Garden are just a few of the many gardens that have earned Suzhou a place on the UNESCO World Heritage list.Beyond its gardens and canals, Suzhou is also a city that celebrates its rich cultural heritage. The city is home to numerous museums, galleries, and historical sites that showcase the region's longstanding traditions in silk production, embroidery, and calligraphy. One of my personal favorites is the Suzhou Museum, a stunning modern building that houses an impressive collection of ancient artifacts, ceramics, and artworks.As a student, I have had the privilege of growing up surrounded by this cultural richness. The city's emphasis on education and intellectual pursuits has fostered an environment that nurtures curiosity and a love for learning. Suzhou is home to several prestigious universities and institutions, offeringworld-class education opportunities in a wide range of fields.Despite its rich history and cultural significance, Suzhou is not stuck in the past. The city has embraced modernity while preserving its traditions, resulting in a harmonious blend of old and new. Modern skyscrapers and shopping districts coexist peacefully with ancient temples and traditional neighborhoods, creating a unique urban landscape that celebrates both progress and heritage.As I reflect on my time in Suzhou, I am filled with a deep sense of gratitude and pride. This city has not only provided me with a nurturing environment to grow and learn but has also taught me the importance of appreciating and preserving cultural traditions. Suzhou's beauty lies not only in its physical surroundings but also in the values it upholds – values of harmony, balance, and respect for the past while embracing the future.To those who have not yet had the opportunity to visit Suzhou, I can only say that words fail to do justice to the enchantment of this remarkable city. It is a place that must be experienced firsthand, where every corner holds a story waiting to be discovered, and every moment is filled with the rich tapestry of history, culture, and natural splendor.篇3My Hometown Suzhou: A Charming Water TownNestled along the banks of the picturesque Yangtze River, Suzhou, my beloved hometown, is a true gem in the heart of eastern China. Renowned for its exquisite classical gardens, winding canals, and rich cultural heritage, this city has captivated visitors from around the world for centuries. As a proud native, I feel blessed to have grown up in such a enchanting place, where history and modernity intertwine seamlessly.One of Suzhou's most iconic features is its stunning classical gardens, carefully preserved and meticulously maintained. The Humble Administrator's Garden, a UNESCO World Heritage Site, is a prime example of the city's horticultural masterpieces. Stepping through its ornate gates, visitors are transported to a realm of tranquility, where perfectly manicured landscapes, serene ponds, and intricate pavilions evoke a sense of harmony and peace. Each garden is a living canvas, with every rock, plant, and structure strategically placed to create a harmonious whole.Beyond the gardens, Suzhou's canals are a constant source of delight. Known as the "Venice of the East," the city's waterways have played a vital role in its development and prosperity. Gliding along these ancient canals in a traditional gondola-like boat is an experience unlike any other. The gentleripples of the water, the quaint bridges arching overhead, and the charming waterside homes lining the banks create a dreamlike atmosphere that seems frozen in time.Suzhou's rich cultural heritage is also a source of immense pride. The篇4Suzhou, the legendary Venice of the East, is my beloved hometown. Its classical gardens, with exquisite pavilions, ponds, and bridges, transport visitors to a realm of tranquility and beauty. The Grand Canal, a mighty engineering marvel, flows majestically through the city. Suzhou embroidery and silk are renowned worldwide for their exceptional craftsmanship. From savoring delectable xiaolongbao to strolling along the picturesque canals, Suzhou offers an enchanting experience that leaves an indelible mark on the heart and soul.篇5My Hometown Suzhou: A Glimpse into a Timeless ParadiseAs a student hailing from the ancient city of Suzhou, I feel an immense sense of pride and belonging to this place that has captivated the hearts of countless travelers and poetsthroughout history. Suzhou, nestled in the heart of the Yangtze River Delta region, is a true gem, a harmonious blend of natural beauty, rich cultural heritage, and modern vibrancy.From the moment you step foot in Suzhou, you are enveloped in an atmosphere of tranquility and grace. The city's canals, often referred to as the "Venice of the East," meander through the historic districts, providing a serene backdrop for the exquisite gardens and ancient architecture that line their banks. These waterways have been the lifeblood of Suzhou for centuries, serving as vital transportation routes and sources of sustenance for the local population.One of the most renowned attractions in Suzhou is the Humble Administrator's Garden, a masterpiece of classical Chinese gardening art. This UNESCO World Heritage Site is a harmonious composition of pavilions, ponds, and meticulously manicured landscapes, designed to evoke a sense of peace and contemplation. As you stroll through the winding pathways, you can almost hear the whispers of scholars and artists who found inspiration amidst the delicate beauty of this garden.Beyond the gardens, Suzhou boasts a rich tapestry of cultural treasures that have stood the test of time. The Silk Museum, housed in a beautifully preserved Qing dynastybuilding, offers a glimpse into the intricate art of sericulture that has been a cornerstone of Suzhou's economy for centuries. The museum's exhibits showcase the intricate processes involved in silk production, from the cultivation of mulberry trees to the weaving of exquisite silk fabrics.As a student in Suzhou, I have had the privilege of witnessing the city's seamless fusion of tradition and modernity. While the historic districts transport visitors back in time with their ancient architecture and quaint alleyways, the bustling commercial districts are a testament to Suzhou's economic prowess and cosmopolitan spirit. Skyscrapers and modern shopping malls coexist harmoniously with traditional teahouses and artisan workshops, creating a unique urban tapestry that celebrates both the past and the present.One of the highlights of my educational experience in Suzhou has been exploring the city's diverse culinary scene. From the renowned Yangcheng Lake hairy crab, a delicacy revered for its rich flavor and succulent meat, to the delicate sweetness of Suzhou-style mooncakes, the local cuisine is a true celebration of flavors and traditions. Dining in Suzhou is not just a gastronomic experience; it is a journey through history, whereeach bite connects you to generations of culinary artistry and cultural heritage.As I reflect on my time in Suzhou, I am filled with a deep appreciation for the city's ability to seamlessly blend the old and the new, the traditional and the modern. This ancient city has not only preserved its rich cultural legacy but has also embraced progress, creating a harmonious environment where history and innovation coexist in a beautiful symphony.To truly understand Suzhou is to understand the essence of Chinese culture itself – a delicate balance of nature, art, and philosophy, woven together with the threads of resilience and adaptability. As I prepare to venture beyond the city's borders, I carry with me the invaluable lessons and memories that Suzhou has gifted me, forever etched in my heart and soul.篇6Suzhou – A Shining Pearl in the Yangtze DeltaWhenever I'm asked about my hometown, a bright smile spreads across my face as I fondly recall the charming city of Suzhou. Nestled in the heart of the Yangtze River Delta, this ancient gem has captivated my heart and soul since the day I was born. With its harmonious blend of natural beauty, rich culturalheritage, and modern vibrancy, Suzhou is a true masterpiece that never fails to leave me in awe.One of the most remarkable aspects of Suzhou is its exquisite gardens, often referred to as the "Classical Gardens of Suzhou." These meticulously designed landscapes are living testimonies to the ingenuity and artistry of ancient Chinese gardeners. Strolling through the winding paths, crossing over delicate bridges, and admiring the intricate rockeries and pavilions, I am transported to a realm of tranquility and serenity. The Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, and the Master of Nets Garden are just a few of the many treasures that have earned Suzhou the prestigious title of the "Garden City."Suzhou's rich cultural tapestry is woven with threads of history, tradition, and craftsmanship. The city's silk industry, which dates back to the 5th century, has played a pivotal role in shaping its identity. The silken fabrics produced here are renowned worldwide for their exceptional quality and intricate designs. Witnessing the skilled artisans at work, meticulously weaving each thread into a masterpiece, fills me with a profound appreciation for the city's artisanal heritage.No visit to Suzhou would be complete without savoring its culinary delights. The city's cuisine is a harmonious fusion of flavors, combining the best ingredients from the land and the nearby waters of Taihu Lake. From the delicate xiaolongbao (soup dumplings) to the savory braised bamboo shoots, each dish is a testament to the region's culinary prowess. As I indulge in these gastronomic delights, I can't help but feel a sense of pride and connection to my roots.Beyond its historical and cultural treasures, Suzhou has embraced modernity with open arms. The city's skyline is punctuated by sleek skyscrapers and modern infrastructure, seamlessly blending with its ancient charm. High-tech industries and innovative companies have found a thriving home here, contributing to Suzhou's economic growth and global prominence.Yet, amidst this progress, the city remains deeply committed to preserving its natural environment. The picturesque canals that crisscross Suzhou, often referred to as the "Venice of the East," are a constant reminder of the city's harmonious relationship with water. Gliding along these waterways on a traditional gondola, I am struck by the tranquility and beautythat surrounds me, a stark contrast to the bustling metropolises that dot the region.As a student, I am fortunate to have grown up in a city that values education and intellectual pursuits. Suzhou boasts some of the finest universities and schools in the country, attracting scholars and students from around the globe. The city's academic institutions foster an environment of curiosity, creativity, and innovation, inspiring young minds like myself to reach new heights.Yet, beyond its tangible attractions, what truly makes Suzhou special is the warmth and hospitality of its people. The local residents, with their friendly smiles and welcoming demeanor, embody the city's spirit of kindness and generosity. Whether it's a friendly wave from a neighbor or a heartfelt conversation with a shopkeeper, I am constantly reminded of the strong sense of community that binds us together.As I look to the future, I cannot help but feel a sense of pride and optimism for my beloved hometown. Suzhou's ability to seamlessly blend tradition and modernity, preserving its rich heritage while embracing progress, is a testament to its resilience and adaptability. With each passing year, this citycontinues to captivate visitors from around the world, leaving an indelible mark on their hearts and minds.In the end, Suzhou is more than just a city; it is a living, breathing embodiment of China's rich cultural tapestry. Its gardens, silk, cuisine, and waterways are not mere attractions but rather threads that weave together a vibrant narrative of history, artistry, and innovation. As a proud resident of this remarkable city, I am forever grateful for the opportunity to call Suzhou my home, a place where ancient traditions harmoniously coexist with modern advancements, creating a symphony of beauty, culture, and progress.。

用英文描写苏州的作文

用英文描写苏州的作文

用英文描写苏州的作文(中英文版)Title: A Description of Suzhou in EnglishSitting tranquilly on the banks of the Yangtze River, Suzhou, a charming city, stands as a testament to China's rich cultural heritage. With its intricate network of canals, elegant gardens, and historic architecture, this \'Venice of the East\' has captivated the hearts of visitors for centuries.苏州,坐落于长江之滨,是一座充满魅力的城市,它见证了我国丰富的文化遗产。

凭借着错综复杂的运河、精致的园林以及历史悠久的建筑,这座“东方威尼斯”在几个世纪以来一直吸引着游客们的心。

Beneath the towering skyscrapers lies a tapestry of ancient traditions and modern innovations. The city's silk industry, for instance, dates back to the 5th century, while its reputation as a tech hub continues to grow in the 21st century.在现代高楼大厦之下,交织着古老传统与现代创新。

例如,苏州的丝绸产业可以追溯到5世纪,而其在21世纪作为科技中心的地位日益增强。

As one wanders through the narrow alleys, the sound of traditional Chinese music and the scent of local cuisine fill the air. The iconic Suzhou gardens, with their meticulously designed landscapes, offer a peaceful retreat from the bustling city streets.当人们漫步在狭窄的巷子中,传统中国音乐的声音和当地美食的香气弥漫在空气中。

苏州英文导游词3篇

苏州英文导游词3篇

苏州英文导游词3篇苏州英文导游词3篇下面是为大家带来的苏州英文导游词,希望可以帮助大家。

苏州英文导游词范文1:Suzhou is China's important historical and cultural city, the famous scenic tourist city, is also the first Chinese excellent tourism city. Suzhou is located in the middle of the Yangtze river delta, east China's largest industrial, financial and trade center of Shanghai, the south zhejiang, west taihu lake, in the north the Yangtze river. Districts with a total area of 8488 square kilometers and a population of 5.839 million people, including 2.124 million people in the city. Now administer, zhangjiagang, changshu, kunshan, taicang, wujiang city, wuzhong district, suzhou city, at pingkiang area, canglang district, gold Chang area, and suzhou industrial park, suzhou high-tech zone. Suzhou in a temperate climate, fertile land, rich products, since the ancient times known as "paradise on earth".Suzhou is an old city, was founded in 514 BC, more than 2500 years of history, is located on the location of the spring and autumn period, basic maintained a "surface parallel, river street" that face the double chessboard pattern and "small bridge, flowing water, somebody else" of of primitive simplicity style. Within the territory of 487 cultural relics, including national level 15, 101 at the provincial level. In China only the most intact water gates - pan gate is located in the south of the ancient city of suzhou panmen gate scenic spot.Suzhou is eastshuicheng. Water area accounts for 42% of the total area, lakes and rivers dotted, one of China's four largest fresh water lake taihu lake, four 5 of the waters within their borders, dongshan, xishan, light blessing, the existing shek wu, yushan,shanghu lake scenic area distribution, meanwhile, the world-famous the beijing-hangzhou grand canal runs through the north and south.The city of suzhou is a garden. Classical gardens in the city is the treasure of world culture and art, embodied the essence of Oriental gardening art. Now well-preserved classical garden has more than 60 place, China's four big gardens, the humble administrator's garden, lingering garden two. Humble administrator's garden, lingering garden, mountain villa with embracing beauty, master of the nets garden, lion grove, nursery, decoupling garden, surging wave pavilion, scientific park nine classical garden has been UNESCO world heritage list.It is the birthplace of celebrities.of in suzhou. Literary world in the history of sage, painting, calligraphy, seal cutting, poetry genre. Pingtan, kunqu opera, Su Ju is regarded as a "three flowers" suzhou culture, kunqu opera is a "human oral and non-material heritage representative work"; Suzhou embroidery, k 'o-ssu, jade carving, clay sculpture, wood carving and {sung} brocade exquisite handicrafts enjoys a good reputation both at home and abroad; Classical architecture, like the ancient temples, pagodas, ancient bridge has a very high historical position.Suzhou is a model of jiangnan watertown, which is representative of kunshan zhouzhuang, jinxi, the mudu wuzhong, Lu straight, wujiang tongli. These ancient town in full, a large number of houses of the Ming and qing dynasties, maintained the original ancient style, water features, folk customs and pastoral scenery, has a high cultural value, social and cultural research value and value in architectural art.Dedicated to the protection of the ancient city of suzhou, development and utilization, is returning to seven shan in the original historical style and features, mining and finishing aroundthe distribution in ancient village. Built opera, crafts, folk custom, the botanical garden, suzhou embroidery, inscriptions, silk and other 12 museum. At the same time, the comprehensive control on the river, open water travel with distinctive features, and formed a batch of tourism, culture, trade in one of the characteristics of block.Travel to suzhou, not only can appreciate the extensive and profound of celebrities.of, experience the wonderful hard-currency step one scene, still can enjoy.。

介绍苏州的英语小短文

介绍苏州的英语小短文

介绍苏州的英文短文英文:Suzhou is a city located in the eastern part of China's Jiangsu Province, near the coast of the East China Sea. With a history that dates back more than 2,500 years, Suzhou has long been known for its rich cultural heritage and picturesque landscapes. The city is often referred to as the "Venice of the East" due to its numerous canals, bridges, and classical gardens, which are considered among the most beautiful in China.One of the most famous attractions in Suzhou is the classical gardens, which are UNESCO World Heritage Sites. These gardens, which were developed by wealthy merchants and scholars during the Ming and Qing dynasties, are known for their intricate designs, beautiful landscapes, and peaceful atmosphere. Some of the most famous gardens include the Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, and the Garden of the Master of the Nets.In addition to its beautiful gardens, Suzhou is also known for itstraditional architecture, including the ancient Suzhou-style residential houses, temples, and pagodas. The city is also home to several museums and cultural sites, such as the Suzhou Museum, which showcases the city's long history and cultural heritage.Aside from its cultural offerings, Suzhou is also an important economic center and is home to many industries, including textiles, electronics, and biotechnology. The city is well-connected, with easy access to Shanghai, one of the largest cities in China, and the nearby international airport.Overall, Suzhou is a wonderful destination for travelers who are interested in experiencing China's rich cultural heritage and natural beauty. Whether you are looking for a peaceful escape or an urban adventure, Suzhou is sure to leave a lasting impression.中文翻译:苏州位于中国江苏省东部,靠近中国东海沿岸。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Suzhou is located in southern Jiangsu Province in the center of the Yangtze Delta. Shanghai lies to the east, Zhejiang Province to the south, Wuxi City to the west and the Yangtze River to the north. The city is divided by the Beijing-Hangzhou Grand Canal from north to south. Since 42% area of the city is covered by water, including a vast number of ponds and streams, it is praised as the 'Venice of the Orient'. Built in 514 BC, this is an ancient city with over 2,500 years of history. The unique characteristics of the past are still retained today. The double-chessboard layout of the city, with 'the streets and rivers going side by side while the water and land routes running in parallel', is preserved intact.
The mild climate makes the city a desirable destination all year round. Touring the wonderful ancient water towns in the vicinity or lingering in the exquisite classical gardens in the downtown area, you will truly know the charm of a 'paradise on earth'. As the saying goes - 'Gardens to the south of the Yangtze River are the best in the world, and Suzhou gardens are the best among them'. These gardens attain their high reputation not only for their vast numbers, but also for their charming natural beauty and harmonious construction. At present more than 60 gardens are kept intact in the city, and some of them have been listed in the World Heritage List.
译文:苏州坐落于江苏省南部,是长江三角洲中心。

它的东面是上海,南面是浙江,西面是无锡,而长江位于它北面。

京杭大运河自北向南横穿其间。

由于苏州42%的面积被水覆盖,有大量的池塘和溪流,又被称作东方威尼斯。

建成于公元前514年,苏州这座古老的城市已有2,500年的历史。

其独特的历史特征流传至今。

城市是双棋盘的布局,一边是街道,一边是河流。

水路和陆路并向而行的格局保存完好。

苏州气候温和,全年都是令人满意的好去处。

游览附近的美丽的水城或是在市中心精致的园林徘徊,你会真正体会到“人间天堂”的魅力。

就像俗话说的,长江以南的园林是全世界最好的园林,而苏州园林则是这些园林中最好的。

苏州园林之所以享有如此高的声誉不仅仅是因为数量,更在于其自然的魅力与和谐的布局。

目前在苏州有超过60座保存完好的园林,其中一些更被列入了世界自然遗产名录。

相关文档
最新文档