AE菜单中英文对照表 (超全)

AE CS4 菜单中英文对照表

View菜单

新视图← New View

放大← Zoom In

缩小← Zoom Out

解析度← Resolution

┗Full → 最佳

Half → 一半

Third → 三分之一

Quarter → 四分之一

Custom.... → 自定义

隐藏/显示标尺← Show Rulers

隐藏/显示辅助线← Hide Guides

吸附辅助线← Snap To Guides

锁定辅助线← Lock Guides

清楚辅助线← Clear Guides

隐藏/显示网格← Show Grid

吸附网格← Snap to Grid

视图选项← View Options...

显示图层控制← Hide Layer Controls

重置3D视图← Reset 3D View

切换3D视图← Switch 3D View

┗Active Camera → 当前摄象机

Front → 前视图

Left → 左视图

Top → 顶视图

Back → 后视图

Right → 右视图

Bottom → 底视图

Custom View 1 → 自定视图1

Custom View 2 → 自定视图2

Custom View 3 → 自定视图3

快速设置3D窗口← Set 3D View Shortcut

┗Replace "Front" → 替换为前视图

Replace "Custom View 1" → 替换为自定视图1 Replace "Active Camere" → 替换为动态摄象机

切换到最近的3D视图← Switch To Last 3D View 观察选择图层← Look At Selected Layers

观察所有图层← Look At All Layers

前往指定时间← Go To Time...

Layer菜单1

新建← New

┗Text → 文字

Solid... → 实色

Light... → 灯光

Camera.. → 摄象机

Null Object → 虚拟对象

Adjustment Layerv → 调节层

层设置← Layer Settings...

打开层窗口← Open Layer Window

打开素材窗口← Open Source Window 遮罩← Mask

┗New Mask → 新建遮罩

Mask Shape → 遮罩形状

Mask Feather → 遮罩羽化

Mask Opacity → 遮罩不透明度

Mask Expansion → 遮罩伸缩

Reset Mask → 重置遮罩

Remove Mask → 删除遮罩

Remove All Masks → 删除所有遮罩Mode →模式

┗None → 无

Add → 相加

Subtrace → 相减

Inte rsect → 交集

Lighten → 变亮

Darken → 变暗

Difference → 差值

RotoBezier → 旋转式曲线

Inverse → 反转

Closed → 封闭

Set First Vertex → 设置起始点Locked → 锁定

Motion Blur → 运动模糊

┗Same As Layer → 与层相同

On → 开

Off → 关

Unlock All Maskss → 解锁所有遮罩Lock Other Masks → 锁定其他遮罩Free Transform Points → 自由变换点质量← Quality

┗Best → 最佳

Layer菜单2

Draft → 草图

Wireframe → 线框

转换开关← Switches

┗Hide Other Video → 隐藏其他视频层Show All Video → 显示所有视频层Unlock All Layers → 解锁所有层

Shy → 退缩

Lock → 锁定

Audio → 音频

Videl → 视频

Solo → 独奏

Effe ct → 特效

Collapse → 卷展

Frame Blending → 帧融合

Motion Blur → 运动模糊Adjustment Layer → 调节层

变换← Transform

┗Reset → 复位

Anchor Point → 定位点

Position → 位置

Scale → 缩放

Orientation → 方向

Rotation → 旋转

Opacity → 不透明度

Auto-Orient → 自动定向

三维层← 3D Layer

添加标记← Add marker

保持透明← Presserve Transparency

混合模式← Blending Mode

┗Normal → 正常

Dissolve → 溶解

Dancing Dissolve → 动态溶解Daiken → 变暗

Multiply → 正片叠底

Linear Burn → 线性加深

Color Burn → 颜色加深

Classic Color Burn → 典型颜色加深Add → 加

Lighten → 变亮

Screen → 屏幕

L inear Dodge → 线性减淡

Color Dodge → 颜色减淡