英文建筑专业词汇解释.doc

合集下载

建筑学专业英语词汇大全精心

建筑学专业英语词汇大全精心

建筑学专业英语词汇大全精心序码汉文名英文名注释总论建筑学architecture建筑物building人体测量学anthropometry人体尺寸human dimensions人体舒适human comfort人类行为human behavior[人因]工效学human factor engineering人类群居学ekistics环境心理学environmental psychology人类生态学human ecology建筑功能building function建筑类型学building typology空间构图space configuration领域性territoriality建筑经济学building economics价值工程学value engineering费用效益cost effectiveness建筑美学architectural aesthetics艺术格调artistic touch建筑几何学architectural geometry建筑形态学architectural morphology建筑形式architectural form建筑风格architectural style建筑环境architectural environment环境艺术environmental art建筑文化architectural culture建筑文脉architectural context建筑符号学architectural semiotics模式语言pattern language建筑设计方法学architectural designmethodology无障碍设计barrier free design古建筑保护historical building presvervation风水学fengshui建筑科学building science建筑气候学building climatology建筑物理[学]building physics建筑光学building optics建筑热学building thermodymamics, buildingthermology建筑声学building acoustics太阳能建筑solar building建筑工程building engineering建筑标准化building standardization建筑模数building module 模数协调modular coordination建筑工业化building industrialization工业化建筑体系industrialized building system支撑体系support system填充体系infill system建筑安全building safety建筑防灾building disaster prevention建筑节能building energy conservation减灾学natural disaster prevention建筑防火building fire protection建筑抗震building aseismicity建筑病理building pathology健康建筑healthy building建筑综合症synthetic building syndrome,SBS建筑保安building security防卫性空间defensible space建筑性能building performance建筑评价building evaluation社会影响评价social impact assessment,SIA环境影响评价environmental impactassessment,EIA建筑测量building surveying建筑勘探building geotechnics工程施工engineering construction建筑材料building material建筑制品building product建筑构造architectural construction建筑设备系统building service system建筑设备building equipment建筑设备安装building equipment installation建筑设施building facilities建筑设施管理building facilities management建筑装修builidng finishing室内装饰interior decoration建筑壁画mural浅浮雕bas-relief建筑维护building maintenance建筑修缮building repair建筑管理building management建筑业building industry建筑立法building legislation建筑史architectural history古典建筑classical architecture古典柱式classical order古埃及建筑Egyptian arhcitecture美索不达米亚建筑Mesopotamian architecture古希腊建筑Greek architecture古罗马建筑Roman architecture拜占庭建筑Byzantine architecture罗曼式建筑Romanesque architecture哥特式建筑Gothic architecture文艺复兴建筑Renaissance architecture巴洛克建筑Baroque architecture洛可可建筑Rococo architecture伊斯兰建筑Islamic architecture新艺术运动Art-nouveau Movement现代主义modernism国际风格International Style后现代主义post-modernism功能主义functionalism构成主义constructivism表现主义expressionism手法主义mannerism折中主义eclecticism结构主义structuralism新古典主义neoclassicism复古主义revivalism民族风格national style新理性主义neorationalism批判地方主义critical regionalism解构主义deconstruction反构成主义deconstructivism粗野主义brutalism文脉主义contextualism新陈代谢主义metabolism高技术建筑hightech architecture乡土建筑vernacular architecture有机建筑organic architecture国际建筑师协会Union of International Architects, UIA亚洲建筑师协会Architects Regional CouncilAsia, ARCASIA中国建筑学会Architectural Society of China,ASC建筑类型及组成单层建筑single-story building多层建筑multistory building高层建筑highrise building, tall building超高层建筑super highrise building, supertallbuilding摩天楼skyscraper活动房屋mobile house建筑队群building group裙房podium楼层floor夹层mezzanine底层ground floor地下室basement半地下室sub-basement 顶层top floor房间room走廊corridor游廊gallery入口entrance门斗anteroom门厅enrtance hall, vestibule接待室reception room会议室conference room值班室janitor's room收发室mail/distribution room问询处information desk衣帽间coat room, cloak room开水间water heater room卫生间washroom厕所toilet浴室bathroom电话总机房telephone exchange room电子计算机房computer room广播室broadcasting room储藏室storage room变电间substation锅炉间boiler room阳台balcony平台terrace天井light court屋前空地frontage居住建筑residential building人居human habitat住房housing独户住宅single family house多户住宅multi-family house联排式住宅row house, terrace house台阶式住宅stepped house, terraced house 公寓式住宅apartment house板式住宅slab block点式住宅point block跃层式公寓skip-floor aparment外廊式公寓exterior-corridor type apartmnet 步行上楼式公寓walk-up apartment电梯式公寓elevator apartment平房one-story house, bungalow农舍cottage别墅villa庭院式住宅courtyard house两层独立公寓maisonette宿舍dormitory青年公寓youth apartment老年公寓house for the elderly养老院nursing home公共活动室commom room, community room卧室bedroom起居室living room书房study餐室dining room厨房kitchen壁柜wall unit, case unit吊柜hanging cabinet地窖cellar教育建筑educational building大学建筑university building学院建筑institute building, collehe building 专科学校建筑specail college building中学建筑secondary school building职业学校建筑professional school building小学建筑elementary school building幼儿园kindergarten寄宿制托儿所nursery全日制托儿所day-care center教室classroom阶梯教室lecture theater电化教室audio-visual classroom实验教室laboratory美术教室artroom音乐教室music room劳作教室handicraft room实验工厂practice workshop儿童活动室children's playroom哺乳室nursing room配乳室milk kitchen隔离室isolation room学生中心students' center游戏场地playground黑板blackborad讲台forum文化建筑cultural building图书馆library博物馆museum科技馆science museum美术馆art museum画廓gallery文化中心cultural center展览馆exhibition hall天文馆planetarium水族馆aquarium自然博物馆natural history museum青年中心youth center妇女中心women's center陈列室display room展览室exhibition room阅览室reading room阅览间reading carrel 微缩图书阅览室microfilm reading room善本图书阅览室rare books reading room 文献资料阅览室reference literature room 目录厅catalogue room出纳处lending department编目室cataloging room鉴定室authentication room研究室research room复印室copying room装订室binding room书库stack room开架管理open stack management闭架管理closed stack management书架book shelf展览架display shelf体育建筑sport building体育场stadium室内体育场indoor stadium体育馆sports hall游泳馆swimming hall, natatorium健身房gymnasium田径场track field足球场football court, soccer court篮球场basketball court排球场volleyball court手球场handball court垒球场softball court网球场tennis court羽毛球场badminton court壁球场squash court棒球场baseball field射击场shooting range射箭场archery赛马场race course斗牛场bullfighting arena自行车赛场velodrome滑冰场skating rink水上运动场aquatic sport waters冰球场ice hockey rink曲棍球场hockey field高尔夫球场golf course跳伞俱乐部parachute club保龄球场bowling club桑拿浴室sauna bathroom按摩室massage room练习场warm-up看台grandstand活动看台movable stand裁判席referee's seat运动员席sportsman's seat固定座位bleacher场地field跑道track跳高场地high jump runway跳远场地long jump runway三级跳远场地triple jump runway撑竿跳高场地pole vault runway标枪投掷区javelin throwing zone铅球投掷区hammer throwing zone铁饼投掷区discus throwing zone障碍赛跑道hurdle race track跳水池diving pool武术场地martial arts ground举重场地weightlifting platform摔跤场地wrestling ring拳击比赛台boxing ring击剑场地fencing area游泳池swimming pool泳道swimming lane跳水台diving platform体操台gymnastic floor单杠horizontal bar双杠parallel bars高低杠uneven parallel bars吊环rings鞍马vaulting horse跳马pommel horse自由体操free exercise平衡木halancing beam篮球架backboard球门goal记分牌scoreboard跳伞塔parachuting tower观演建筑theatrical building剧院theater, playhouse表演艺术中心performing arts center歌剧院opera house芭蕾舞剧院ballet theater京剧院Beijing opera theater木偶剧院puppet play theater露天剧场open air theater, amphitheater 话剧院drama theater实验剧场experimental theater电影院cinema, movie theater全景电影院panoramic cinema立体电影院stereophonic cinema汽车影院drive-in theater音乐厅concert hall交响乐厅symphony hall独唱独奏厅recital hall观众厅auditorium座席容量seating capacity 多用途观众厅multiuse auditorium多媒体演出multimedia performance地面升起rakde floor视线sight line排距row spacing错排座席staggered seating纵过道longitudinal aisle横过道transverse aisle天花反射板ceiling reflector池座层orchestra level池座前排stall楼层挑台balcony楼面层tier包厢box迟到席late-comers' seat舞台stage箱形舞台proscenium frame stage旋转舞台revolving stage凸出舞台thrust stage中心舞台arena stage活动舞台flexible stage基本台main stage侧台side stage转台turntable升降台elevating stage, stage lift车台wagon stage表演区acting area乐池orchestra pit台唇apron, forestage台口proscenium假台口false proscenium, adjustableproscenium大幕front curtain, house tabs防火幕fire curtain天幕cyclorama边幕wing sets声罩acoustic shell布景stage scenery道具stage property, prop银幕film screen宽银幕wide film screen立体银幕cinemascope screen天桥fly gallery灯光渡桥traveling lighting gallery舞台塔fly tower舞台吊杆flybar, barrten手动吊杆hand-driven battern电动吊杆motorized winch batten单式吊杆single purchase counterweight batten复式吊杆double purchase counterweight batten排烟窗vent window舞台灯光stage lighting耳光wall-slot lighting面光front lighting侧光side lighting放映室projection booth, projection room 放映孔projection port观察窗observation port后台back stage化妆室dressing room, make-up room排练厅rehearsal room演员休息室green room舞台监督室stge manager's room灯光控制室light control room音响控制室sound control room前厅foyer售票处box office疏散出口emergency exit娱乐建筑recreation building娱乐中心recreation center舞厅ballroom俱乐部clubhouse夜总会night club舞池dancing floor医[疗]卫[生]建筑medical building医院hospital综合医院general hospital精神医院mental health hospital口腔医院dental hospital妇科医院gynaecologic hospital妇产医院obstetric hospital儿科医院pediatric hospital传染医院contagious disease hospital肿瘤医院tumour hospital眼科医院ophthalmologic hospital疗养院sanatorium急球中心emergency care center康复中心rehabilitation center中医院traditional Chinese medical hospital 医疗站medical station卫生所health center防疫站health and quarantine station门诊部outpatient department急诊部emergency department治疗部examination-treatment center理疗部therapeutic department化疗部chemical treatment department手术部operation department,surgical suite 针灸部acupuncture department放射部radioactive department分娩部delivery department住院部ward 同位素室radioisotope unit化验室testing laboratory挂号处admitting office候诊室waiting lounge诊室consulting room药房pharmacy病房patients' room隔离病房isolation ward阳光室solaria营养厨房dietary kitchen手术准备室preparation room手术消毒室sterilizing room麻醉室anesthesia room手术洗涤室scrub-up停尸房mortuary解剖室autopsy room中心供应站central supply工业建筑industrial building火力发电厂steam power station选煤厂coal preparation plant炼油厂oil refinery液化石油气厂liquid petroleum gas plant, LPGplant自来水厂water supply and purification plant钢铁厂iron and steel works铝厂aluminium factory焦化厂coke plant机械厂machine making factory汽车厂automobile factory拖拉机厂tractor factory机车车辆厂locomotive and coach wagonfactory机床厂machine tool factory电机厂electric motor factory冷冻机厂refrigerating machine wagon锅炉厂boiler making factory轴承厂bearing factory齿轮厂gear factory电镀厂electroplating factory电解厂electrolysis tactory建筑机械厂building equipment factory建筑材料厂building material factory建筑五金厂building hardware factory建筑陶瓷厂building ceramics factory水泥厂cement works砖瓦厂brick and tile factory木材厂woodworking factory大理石厂marble factory精密仪器厂precision instrument factory仪器仪表厂instument and meter factory钟表厂clock and watch factory眼镜厂spectacles factory化工厂chemical plant塑料厂plastics plant制药厂pharmaceutical factory油漆厂paint factory制管厂piping factory皮毛加工厂leather factory纺织厂textile mill针织厂knitting mill印染厂dyeing plant服装厂tailor shop鞋厂shoemaking factory工艺美术厂handicraft factory印刷厂printing press玩具厂toy making factory面包厂bakery面粉厂flour mill食品厂food products factory清真食品厂muslem food products factory 豆制品厂bean products factory饮料厂beverage酿酒厂winery啤酒厂brewery屠宰厂butchery肉类加工厂meat products factory卷烟厂cigarette factory茶厂tea factory糖厂sugar mill厂房factory building车间workshop堆场storage yard原料加工车间raw material handing plant 治炼车间smelting shop铸造车间casting shop锻造车间forging shop冲压车间drop forging shop焊接车间welding shop金工车间machine-cutting shop木工车间carpentry shop加工车间 processing plant装配车间assembly plant冷拉车间cold-drawing shop热处理车间heat-treatment shop电镀车间electroplating shop电解车间electrolysis shop油漆车间painting shop机修车间machine repair shop中试车间pilot plant烧制车间furnace room精密车间precision workshop洁净车间dust-proof workshop, clearoom 中央试验室central laboratory动力站power plant锅炉房boiler house煤气发生站gas generating station压缩空气站compressed air station氧气站oxygen station乙炔站acetylene generating station充电站battery recharge room仓库warehouse, godown总仓库central warehouse成品库final product storage装卸站台loading platform厂前区administration quarter生活间changing room, locker room吊车crane汽车地磅truck-weighing platform水塔water tower电瓶车库battery car room商业建筑commercial building百货商店department store超级市场supermarket自选商场self service store购物中心shopping center市场market hall农贸市场farm product market鱼市fishmonger, fish stall肉市butcher shop禽市poultry stall蛋市egg stall果市fruit stall菜市场vegetable market批发商店wholesale store零售商店retail store专卖店speciality shop粮店grain store副食店foodstuffs store食品店provisions shop熟食店delicatessen shop点心铺pastry store杂货铺grocery饭馆restaurant饮食店cafeteria小吃店snack bar快餐店fast food restaurant茶馆 tea house包子铺stuffed bun house食堂canteen中药店traditional Chinses medicine store 西药店drugstore布店cloth store呢绒绸缎店silk and wool fabric store服装店clothing store鞋帽店hat and shoes store床上用品店bed linens store家具店furniture store眼镜店spectacles store钟表店clocks and watches store文具用品店stationary store书店bookstore花店flower shop服饰店haberdashery洗染店laundering and dyeing shop干洗店dry cleaning shop工艺美术品店arts and cafts store金银手饰店jewelry store珠宝店jewelry shop照相馆photo studio理发店barber shop美发廊hair salon美容院beauty parlour浴堂bath house旅馆hotel旅店inn宾馆guesthouse汽车旅馆motel银行bank储蓄所saving bank证券交易所stock exchange营业厅shopping hall售货区Sales area顾客活动区customers' area橱窗shop window, show window收款柜台cashier货架shelf货柜counter卸货间delivery room卸货台delivery platform主食加工间staple food processing room副食加工间non-staple food processing room主食库staple food storage副食库non-staple food storage调料库condiment storage备餐间pantry, food preparation room食具洗涤消毒间ware washing and sterilizingroom烧火间firing sector冷[藏]库cold storage冷藏间refrigerated storage room冷冻间freezed storage room制冻间ice-mking room客房guest room套间客房suite 总统客房presidential suite单床间single-bed room双床间double room休息厅looby, loung接待厅reception hall,front desk总服务台reception desk餐厅dining hall中餐厅Chinese restaurant西餐厅west restaurant咖啡厅coffee house, coffee shop风味餐厅speciality restaurant宴会厅banquet hall多功能厅multi-function hall酒巴间bar洗手间rest room洗衣房laundry交通建筑transportain building航空港airport候机楼air-terminal售票厅booking hall候机厅departure hall行李托运站baggage check-in旅客通道passenger concourse海关检查处customs examination登机口boarding gate行李提取站bagggage claim停机坪apron直升机坪helistop指挥塔command tower飞机跑道runway火车站railway terminal, railway station汽车客运站bus passenger terminal, buspassenger station水路客运站waterway passenger terminal,watermqy passenger station候车室waiting lounge行李室luggage room站台railway platform站台雨棚platform shed灯塔beacon, lighthouse汽车库garage多层车库multistory garage加油站petrol filling station汽车修理站car repair pit汽车洗车台car wash岗亭sentry box农业生产建筑farm building粮库granary筒仓silo种子库seed storage选种室seed selection room粮食加工厂grain processing plant晒场sunning ground温室greenhouse塑料大棚plastic-cover greenhouse农机站farm machinery station保养间maintenance shop农具棚agricultural tools shed零件库machine parts storage农机修理站agricultural machine repairstation种马场stallion barn役马场military horse harn马厩horse stable乳牛场dairy farm牛舍stanchion barn公牛舍bull barn犊牛舍calf barn挤乳间milking parlour牛乳处理间milkhouse养鸡场poultry yard鸡舍hencoop养猪场pig farm, hog lot猪舍pigsty饲料储存处feed storage饲料加工间feed processing plant食槽manger饮水池drinking water pool人工采精室sperm collection room授精配种室sperm fertilization room病兽隔离室isolation barn兽医站veterinary stastion积肥场fertilizer yard沼气池biomass pool农业服务中心agricultural service center办公建筑office building多层办公楼multistory office高层办公楼office tower行政办公楼administrative building专用办公楼special-use office building综合性办公楼multiuse office building智能办公楼intelligent building, smartbuilding单间式布局private office layout大空间布局open landscape layout单走道布局single-corridor layout双走道布局double-corridor layout单外廊布局single exterior-corridor layout双外廊布局double exterior-corridor layout办公室office room设计室design studio 绘图室driafting room档案室file room晒图室reproduction room图档室drawings and documents room打字室typing room模型室model shop公共建筑public building国际会议大厦international convertion hall国家会议大厦state convention hall市政厅municipal hall, city hall会议厅assembly hall礼堂auditorium主席台presidium同声传译控制室simultaneous interpretationbooth翻译室interpreters' room监听室monitor room扩音控制室broadcasting control room电视转播室television transmission room电视转播车television transmission vehicle总指挥室general director's room法院courthouse法庭courtroom法官室judge's suite秘书室law clerk's room律师室lawyer's room证人室witness' room拘留室detention room警察局police station派出所police substation监狱prison, jail牢房prison cell接收牢房incarceration cell隔离牢房isolation cell检查室examination room讯问处interrogation room看守室guards' room瞭望室watchtower消防站fire station消防车库fire engine room训练塔training tower通信建筑communication building邮局post office电信楼telecommunication building营业柜台clerk counter书写台writing counter电话间telephone booth广播楼broadcasting station电视中心television center, TV center卫星通信地面站satellite ground station录音室recording room演播室studio微波塔microwave transmission tower电视塔TV transmission tower电影制片厂motion picture studio科学建筑science building研究中心research center试验楼laboratory building试验室laboratory room物理试验室physics laboratory化学试验室chemistry laboratory光学试验室optics laboratory声学试验室acoustic laboratory混响室reverberationroom隔声室soundproof room消声室sound attenuation room, anechoic room热工试验室thermal science laboratory生物试验室biology laboratory机械性能试验室mechanical propertieslaboratory无菌室bacteria-free room计量室metrology room天平室balance room电子显微镜室electronic microscopy room试验台testing counter通风罩ventilation hood天文台observatory气象台meteorological station宗教建筑religious building庙temple寺buddhist temple庵nunnery祠shrine观taoist temple山门temple gate大殿main temple hall经堂scripture hall钟楼bell tower鼓楼drum tower纪念建筑memorial building纪念碑memorial monument台座pedestal纪念堂memorial hall纪念牌坊monumental gateway地下建筑underground building人防地下室air-raid shelter防核尘地下室fallout shelter地铁车站subway station, metro station地下商场underground store地下窑居underground dwelling地下珍宝馆underground treasure chamber地下车库underground garage 地下仓库underground warehouse地下金库underground gold treasury地下冷库underground cold storage地下粮仓underground granary地下试验室underground testing laboratory生土建筑earth building窑居cave dwelling夯土房rammed earth construction土筑房earthwork house土坯房adobe house覆土建筑earth-covered construction自行车棚bicycle shed围墙fence wall, enclosure wall大门entrance gate, main door门房gatehouse建筑设计设计管理design administration建筑法buliding law,building ordinance建筑师注册法architects' registration ordinance 职业工程师法professional engineers' law建筑主管机关building authority建筑设计院building design institute建筑设计所building design office建筑师architecf结构工程师structural engineer职业工程师professional engineer咨询工程师design consultant估价师estimator, quantity surveyor设计委托design commission设计协议design agreement设计合同design contract设计义务design liability损害义务tort liability设计费design fee收费标准fee scale百分比收费percentage cost fee单位面积收费unit area fee总额收费lump sum fee成本附加费cost plus fee资质审查qualification注册registration执照license合伙制设计事务所design partnership设计规范design code设计标准design approval职业道德守则code of professional ethics设计程序design process可行性研究feasibility study机会研究opportunity study建筑策划architectural programming场址选择site selection需求预测demand forecasting价格分析price analysis建筑条件construction conditions设计方案design alternative劳动定员manpower quota实施计划implementation schedule投资额investment cost运行成本running cost, operating cost资金返本期payback period投资返回率 rate of return投资决策investment decision面积定额building area quota设计任务书design brief建设单位client又称“业主”。

建筑术语专业英文

建筑术语专业英文

建筑术语英文表ground floor (建筑的)地面首层façade幕墙plan 平面elevation 立面section 剖面、截面Master plan 总平面Site plan 地形平面Landscape plan 景观平面Fin 肋Louver 百叶Aluminum panel 铝板Paving 铺地;铺路材料Column柱子Circular/round Column 圆形柱子Square column 方形柱子Court 庭院Podium 矮墙,墩座墙Parapet 护栏,矮护墙Railing 扶手Balustrade 栏杆Retaining wall 挡土墙Balcony阳台Bay 单元Sunshade 遮阳装置Spandrel 拱肩,层间带;上下层窗空间;楼梯下三角空间Spandrel panel 拱肩面板Spandrel glass 拱肩玻璃View angle 相机角度View 视角Camera 相机,视角Dusk/sunset view/ shot 黄昏景Day view 日景Night view 夜景Slab 楼板Ceiling 天花Soffit 拱腹(一般指天花的吊顶)Recess 凹入Downlight 筒灯,嵌灯Footbridge 人行桥Pier 桥墩,码头Rendering 效果图Animation [,æni'meiʃən] 动画Model 模型Massing 体块TYP=typical 标准day view 日景window frames 窗框move forward 向前移动context场景recessed areas.凹嵌区域=recessed zones perforation 镂空样式markup 标记=commentghosted context 虚幻背景Eye level视线水平线Interior 室内的;内景的Perspective 透视图Aerial俯视图Semi-Aerial 半俯视图Screenshots截图Clear glass 清玻璃Frit glass 釉玻璃Frosted glass 磨砂玻璃;毛玻璃;霜花玻璃Ghost 虚化Joint line 接缝线Horizontal band 横带Sketchup 模型Vestibule 门厅Finishes 材质;边角处理;抛光剂;成品Texture 纹理Level 楼层Cove light 嵌灯Revolving door 十字形旋转门Sliding glass door 滑动玻璃门Clerestory 天窗Canopy 天棚,顶棚Tensible structure 张拉棚结构Patio 露台,天井Corridor 走廊Cove 凹槽Mullion (窗子的)竖框,细框Lift lobby 升降机门廊Amenity 便利设施Spiral 螺旋;螺旋状的Dropped ceiling 吊棚Seam 缝合处,缝合线Elliptic 椭圆的Tilted 倾斜的Stainless 不锈钢的Concrete panel 水泥面板Subdivision 细分;分部Mental profile 金属包边Speaker 喇叭Cladding 覆面Bulkhead 隔板,防水壁Colored solid 有色固体Balcony slab 阳台板Charcoal ['tʃɑ:kəul] grey 炭灰色;深灰色Void 空隙Fire shutter 防火卷帘门;防火门;防火闸;防火百叶窗Translucent 透明的,半透明的Placement 布置Turf 草皮;附草皮于Roller shade at the window 窗户卷帘Swings tableGranite walls 花岗岩墙Cantilever 悬臂(梁)Trellis 格子,框架Perforated screen 穿孔屏风Facade screen 幕墙屏风Grid 格子Thin louver 细百叶Faceted 有小面的Smooth curve 圆滑的弧线Double height terrace 双层露台Hot spots= spots of light 光斑Wash of light 洗墙灯Cool light 冷色光Residential cantilever 住宅楼悬臂。

建筑工程专业 英语

建筑工程专业 英语
压缩机compression pump
平焊法兰welded flange
测试流程图test flow chart
加固措施reinforcement measure
校验verify
升压boos度值full-scale value
盲板blind plate
绿地greenbelt
建筑物的三面图elevation
设计图plan
比例尺scale
预制to prefabricate
挖土,掘土excavation
基foundations, base, subgrade
打地基to lay the foundations
砌好的砖列course of bricks
脚手架scaffold, scaffolding
液压千斤顶Hydraulic jack
液压手推车Hydraulic trolley
焊条烘干箱Welding rod drying box
手拉葫芦Chain block
道(垫)木Sleeper
转速表Tachometer
电流钳型表Clip-style ammeter
压力表Pressure gauge
接地电阻测试仪Earthing resistance testing device
铜管调直机Copper pipe straightening machine
管道压槽机Book joint setting machine for pipes
管道压槽机Book joint setting machine for pipes
角向磨光机Angle polishing machine
电动套丝机Electric threading machine

建筑学专业英文词汇word精品

建筑学专业英文词汇word精品

建筑专业英文词汇1 建筑面积Construction2建筑用地Building land3容积率Volume ratio4绿地率Gree n rate5 室外透视效果图Outdoor perspective ren deri ngs6 室内透视效果图In terior perspective ren deri ngs7一层平面Layer plan8 二层平面Seco nd floor flat9剖面Section10正北面Is north11正南面Is south12正东面Is east13 总平面图Ge neral Pla n14 构图分析Composition analysis15设计理念Desig n :16设计说明Design Notes:17 图纸Drawing18•主入口大门/岗亭(车行&人行)MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN ) 19. 次入口/岗亭(车行&人行)2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE & PEDESTRIAN )20. 商业中心入口ENTRANCE TO SHOPPING CTR.21. 水景WATER FEATURE22. 小型露天剧场MINI AMPHI-THEATRE23. 迎宾景观-1 WELCOMING FEATURE-124. 观景木台TIMBER DECK (VIEWING)25. 竹园BAMBOO GARDEN26. 漫步广场WALKWAY PLAZA27. 露天咖啡廊OUT DOOR CAFE28. 巨大迎宾水景-2 GRAND WELCOMING FEATURE-229. 木桥TIMBER BRIDGE30. 石景、水瀑、洞穴、观景台ROCK'SCAPE WATERFALL'S GROTTO/ VIEWING TERRACE31. 吊桥HANGING BRIDGE32. 休憩台地(低处)LOUNGING TERRACE (LOWER )33. 休憩台地(高处)LOUNGING TERRACE (UPPER )34. 特色踏步FEATURE STEPPING STONE35. 野趣小溪RIVER WILD36. 儿童乐园CHILDREN'S PLAYGROUND37旱冰道SLIDE38. 羽毛球场BADMINTON COURT39. 旱景DRY LANDSCAPE40wood and metal fences 木头和金属栅栏41aesthetic con siderati ons 审美方面的考虑42climate zones 气候带43collected rai nwater 收集起来的雨水44cold寒带45ecological impact 生态影响46exotic pla nt species 外来植物物种47garden pool 花园游泳池48la ndscape pla nning 景观规划49n atural resources 自然资源50mo nolithic paveme nt 整体路面,整体铺装51package pla nts 丛生植物52pla nts, herbaceous 草本的植物53private garde n 私家花园54regi onal commercial 地区性商业55recycled water 循环水56 区域规划分析图;district pla nning an alyse draw ing57 总平面图;overall pla ngen eral layout ;site pla n ;sitepla n58 交通组织分析图;traffic organi zati on an alyse draw ing59 建筑平面图;architechtural plan60 建筑立面图;architechtural elevati on draw ing61 建筑剖面图:architechtural section draw ing62 建筑内部流线分析图;architechrural in terior flow n line an alyse draw ing63鸟瞰图aerial view65 流线图circulation drawing ;streamline chart66透视图:rendering67 外观及主要功能区的透视图outlooki ng and key fun ctio nal districts seen ograph68 正立面透视图the sceno graph of vertical pla ne目录a. DESIGN BASIS 设计依据b. DESIGN STAGE 设计阶段c. CLIMATE CONDITION 气象条件d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称e. ROOFING & CEILING 屋面及天棚f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板)g. FLOOR & TRENCH 地面及地沟h. DOORS、GLASS、WINDOWS & IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件I. STAIRCASE、LANDING & LIFT(ELEVATOR)楼梯、休息平台及电梯j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语【Bricks and Tiles 砖和瓦】【Lime, Sand and Sto ne 灰、砂和石】【Ceme nt. Mortar and Con crete 水泥、砂浆和混凝土】【Facing And Plasteri ng Materials 饰面及粉刷材料】【Asphalt (Bitume n) and Asbestos 沥青和石棉】[Timber木材】【Metallic Materials 金属材料】[Non-Ferrous Metal 有色金属】[An ti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】[Buildi ng Hardware 建筑五金】[Paint油漆】k. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语[Discipline 专业】[Co nve ntio nal Terms 一般通用名词】[Architectural Physics 建筑物理】[Name Of Professio nal role 职务名称】[Drafti ng 制图】a. DESIGN BASIS 设计依据计划建议书pla nning proposals设计任务书desig n order标准规范standards and codes条件图information drawing设计基础资料basic data for desig n工艺流程图process flowchart工程地质资料engin eeri ng geological data原始资料original data设计进度schedule of desig nb. STAGE OF DESIGN 设计阶段方案scheme, draft草图sketch会谈纪要summary of discussion谈判V negotiation可行性研究feasibility study初步设计prelimi nary desig n基础设计basic design 详纟田设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图work ing draw ing, con struct ion draw ing 竣工图as built drawingc. CLIMATE CONDITION 气象条件日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevaili ng wi nd directi on 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thu nder and light ning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period 冰冻线frost line 冰冻区frost zone 室外计算温度calculati ng outdoor temperature 采暖地区region with heat ing provisi on 不采暖地区region without heati ng provisi on 绝对大气压absolute atmospheric pressure 相对湿度relative humidityd. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称办公室office服务用房service room换班室shift room休息室rest room (break room)起居室living room 浴室bathroom 淋浴间shower 更衣室locker room 厕所lavatory门厅lobby 诊室clinic 工作间workshop电气开关室switchroom走廊corridor 档案室archive 电梯机房lift motor room 车库garage 清洁间cleaning room 会议室(正式)conference room 会议室meeting room 衣柜间ward robe 暖风间H.V.A.C room 饭店restaura nt 餐厅can tee n, dining room 厨房kitchen 入口entrance 接待处reception area 会计室accountant room 秘书室secretary room 电气室electrical room 控制室control room 工长室foreman office 开关柜室switch gear 前室antecabinet (Ante.)生产区product ion area 马达控制中心Mcc 多功能用房utility room 化验室laboratory room 经理室manager room 披屋(阁楼)penthouse 警卫室guard housee. ROOFING AND CEILING 屋面及天棚女儿墙parapet 雨蓬canopy 屋脊roof ridge 坡度slope 坡跨比pitch 分水线water-shed 二毡三油2 layers of felt & 3 coats of bitumastic 附加油毡一层extra ply of felt 檐口eave 挑檐overhanging eave 檐沟eave gutter 平屋面flat roof 坡屋面pitched roof雨水管downspout, rain water pipe)(R.W.P) 汇水面积catchment area 泛水flashing内排水in terior drain age 夕卜排水exterior drain age 滴水drip 屋面排水roof drain age 找平层leveling course 卷材屋面built-up roofi ng 天棚ceiling 檩条purlin 屋面板roofing board 天花板ceiling board 防水层water-proof course 检查孑L inspection hole 人孑L man hole吊顶suspended ceiling, false ceiling 檐板(窗帘盒)cornicef. WALL (CLADDING) 墙体(外墙板) 砖墙brick wall 砌块墙block wall清水砖墙brick wall without plastering 抹灰墙rendered wall石膏板墙gypsum board, plaster board 空心砖墙hollow brick wall 承重墙bearing wall 非承重墙non-beari ng wall 纵墙Iongitudinal wall 横墙transverse wall 夕卜墙external (exterior) wall 内墙intern al (i nterior) wall 填充墙filler wall 防火墙fire wall 窗间墙wall between window 空心墙cavity wall 压顶coping 圈梁gird, girt, girth 玻璃隔断glazed wall 防潮层damp-proof course (D.P .C) 遮阳板sun shade 阳台balcony 伸缩缝expansion joint沉降缝settlement joint抗震缝seismic joint 复合夹心板san dwich board 压型单板corrugated single steel plate 夕卜墙板cladding panel 复合板composite panel 轻质隔断light-weight partiti on 牛腿bracket 砖烟囱brick chi mney 勒脚(基座)plinthg. FLOOR AND TRENCH 地面及地沟地坪grade地面和楼面ground and floor 素土夯实rammed earth 炉渣夯实tamped cin der 填土filled earth回填土夯实tamped backfill垫层bedding course, blinding面层covering, finish结合层bonding (binding) course找平层leveling course素水泥浆结合层n eat ceme nt binding course混凝土地面con crete floor 水泥地面cement floor机器磨平混凝土地面machi ne trowelled con crete floor水磨石地面terrazzo floori ng 马赛克地面mosaic floori ng瓷砖地面ceramic tile flooring 油地毡地面lino leum floori ng 预制水磨石地面precast terrazzo flooring 硬木花地面hard-wood parquet floori ng 搁栅joist硬木毛地面hard-wood rough floori ng企口板地面tongued and grooved flooring防酸地面acid-resista nt floor钢筋混凝土楼板rei nforced con crete slab (R.C Slab)乙烯基地面vi nyl floori ng水磨石嵌条divider strip for terrazzo 地面做 2 %坡floor with 2% slope 集水沟gully 集水口gulley 排水沟drain age trench沟盖板trench cover活动盖板removable cover plate集水坑sump pit孔翻边hole up stand电缆沟cable trenchh. DOORS,GLASS,WINDOWS & IRONMONGERY(HARDWARE) 门、玻璃、窗及五金件木(辛钢)门wooden (steel) door镶板门panelled door夹板门plywood door铝合金门alu minum alloy door卷帘门roller shutter door弹簧门swing door推拉门sliding door平开门side-hung door折叠门folding door旋转门revolv ing door玻璃门glazed door密闭门air-Tight door保温门thermal insulating door镀锌铁丝网门galva ni zed steel wire mesh door防火门fire door(大门上的)小门wicket门框door frame门扇door leaf门洞door opening结构开洞structural ope ning单扇门single door双扇门double door疏散门emergency door纱门screen door门槛door sill门过梁door lintel上冒头top rail下冒头bottom rail门边木stile门樘侧料side jumb槽口n otch木窗wooden window辛钢窗steel window铝合金窗alumi num alloy wi ndow百叶窗(通风为主)sun-bind, louver (louver , shutter , blind)塑钢窗plastic steel window 空腹钢窗hollow steel wi ndow 固定窗fixed window 平开窗side-hung window 推拉窗sliding window 气窗transom 上悬窗top-hung window 中悬窗center-pivoted window 下悬窗hopper window 活动百叶窗adjustable louver天窗skylight 老虎窗dormer window 密圭寸双层玻璃sealed double glazi ng 钢筋混凝土过梁rein forced con crete lin tel钢筋砖过梁rei nforced brick lintel 窗扇casement sash 窗台window sill 窗台板window board 窗中梃mullion窗横木mutin窗边木stile压缝条cover mould 窗帘盒curtain box 合页(铰链)hinge (butts) 转轴pivot 长脚铰链parliame nt hinge 闭门器door closer 地弹簧floor closer 插销bolt 门锁door lock 拉手pull 链条chain 门钩door han ger 碰球ball latch 窗钩window catch 暗插销insert bolt 电动开关器electric ope ner 平板玻璃plate glass 夹丝玻璃wire glass 透明玻璃clear glass 毛玻璃(磨砂玻璃)ground glass (frosted glass) 防弹玻璃bullet-proof glass 石英玻璃quartz glass吸热玻璃heat absorb ing glass磨光玻璃polished glass着色玻璃pigmented glass玻璃瓦glass tile玻璃砖glass block有机玻璃organic glassI. STAIRCASE, LANDING & LIFT (ELEVATOR) 楼梯、休息平台及电梯楼梯stair楼梯间staircase疏散梯emergency stair旋转梯spiral stair (circular stair)吊车梯crane ladder直爬梯vertical ladder踏步step扇形踏步win der (wheel step)踏步板tread档步板riser踏步宽度tread width防滑条non-slip insert (strips)栏杆railing (balustrade)平台栏杆platform raili ng吊装孑L栏杆rail ing around mounting hole 扶手handrail梯段高度height of flight防护梯笼protect ing cage (safety cage)平台landing (platform)操作平台operat ing platform装卸平台platform for loadi ng & uni oad ing楼梯平台stair landing客梯passenger lift货梯goods lift客/ 货两用梯goods/passe nger lift液压电梯hydraulic lift自动扶梯escalator观光电梯observation elevator电梯机房lift mortar room电梯坑lift pit电梯井道lift shaftj. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语Bricks and Tiles 砖和瓦红砖red brick 粘土砖clay brick瓷砖glazed brick (ceramic tile) 防火砖fire brick 空心砖hollow brick 面砖facing brick 地板砖flooring tile 缸砖clinkery brick 马赛克mosaic 陶粒混凝土ceramsite con crete 琉璃瓦glazed tile 脊瓦ridge tile 石棉瓦asbestos tile (shingle) 波形石棉水泥瓦corrugated asbestos ceme nt sheet Lime, Sa nd and Stone 灰、砂和石石膏gypsum 大理石marble 汉白玉white marble 花岗岩granite 碎石crushed stone 毛石rubble 蛭石vermiculite 珍珠岩pearlite 水磨石terrazzo 卵石cobble 砾石gravel 粗砂course sand 中砂medium sand 细砂fine sandCeme nt. Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土波特兰水泥(普通硅酸盐水泥)Portland cement 硅酸盐水泥silicate ceme nt 火山灰水泥pozzola na ceme nt 白水泥white cement 水泥砂浆cement mortar 石灰砂浆lime mortar 水泥石灰砂浆(混合砂浆)cement-lime mortar 保温砂浆thermal mortar 防水砂浆water-proof mortar 耐酸砂浆acid-resista nt mortar 耐碱砂浆alkali ne-resista nt mortar 沥青砂浆bitu minous mortar 纸筋灰paper strip mixed lime mortar 麻刀灰hemp cut lime mortar 灰缝mortar joint 素混凝土plain concrete钢筋混凝土rei nforced con crete 轻质混凝土lightweight con crete 纟田石混凝土fine aggregate con crete 沥青混凝土asphalt con crete 泡沫混凝土foamed con crete 炉渣混凝土cin der con creteFaci ng And Plasteri ng Materials 饰面及粉刷材料水刷石granitic plaster 斩假石artificial stone刷牒lime wash可赛银case in大白浆white wash麻刀灰打底hemp cuts and lime as base 喷大白浆两道sprayed twice with white wash分格抹水泥砂浆ceme nt mortar plaster secti oned板条抹灰lath and plasterAsphalt(Bitume n) and Asbestos 沥青和石棉沥青卷材asphalt felt 沥青填料asphalt filler 沥青胶泥asphalt grout 冷底子油adhesive bitume n primer 沥青玛啼脂asphaltic mastic 沥青麻丝bitumastic oakum 石棉板asbestos sheet 石棉纤维asbestos fiberTimber木材裂缝crack 透裂split 环裂shake 干缩shrinkage 翘曲warping 原木log圆木round timber方木square timber板材plank木条batten板条lath木板board 红松red pine 白松white pine 落叶松deciduous pine云杉spruce柏木cypress白杨white poplar桦木birch冷杉fir栋木oak 榴木willow 榆木elm 杉木cedar 柚木teak 樟木camphor wood 防腐处理的木材preservative-treated lumber胶合板plywood 三(五)合板3(5)-plywood 企口板tongued and grooved board 层夹板lam inated plank 胶合层夹木材glue-lam in ated lumber 纤维板fiber-board 竹子bambooMetallic Materials 金属材料黑色金属ferrous metal圆钢steelbBar方辛冈square steel 扁钢steel strap,flat steel 型钢steel section (shape) 槽钢channel 角钢angle steel 等边角钢equal-leg an gle 不等边角钢un equal-leg an gle工字钢I-beam 宽翼缘工字钢wide fla nge I-beam 丁(之)字钢T-bar (Z-bar) 冷弯薄壁型钢light gauge cold-formed steel shape 热轧hot-rolled 冷轧cold-rolled 冷拉cold-drawn 冷压cold-pressed 合金钢alloy steel 钛合金titanium alloy 不锈钢sta ini ess steel 竹节钢筋corrugated steel bar 变形钢筋deformed bar 光圆钢筋plain round bar 钢板steel plate 薄钢板th in steel plate 低碳钢low carb on steel 冷弯cold bending钢管steel pipe (tube)无缝钢管seamless steel pipe 焊接钢管welded steel pipe 黑铁管iron pipe镀锌钢管galvanized steel pipe 铸铁cast iron 生铁pig iron 熟铁wrought iron镀锌铁皮galvanized steel sheet 镀锌铁丝galvanized steel wire 钢丝网steel wire mesh 多孑L金属网expa nded metal 锰钢managanese steel 高强度合金钢high stre ngth alloy steel No n-Ferrous Metal 有色金属金gold 白金platinum 铜copper 黄铜brass 青铜bronze 银silver 乍吕aluminum 铅leadAn ti-Corrosion Materials 防腐蚀材料聚乙烯polythene, polyethylene 尼龙nylon聚氯乙烯PVC (polyvi nyl chloride)聚碳酸酯polycarbonate 聚苯乙烯polystyre ne丙烯酸树酯acrylic resin 乙烯基酯vinyl ester 橡胶内衬rubber lining 氯丁橡胶n eopre ne 沥青漆bitumen paint 环氧树脂漆epoxy resin paint 氧化锌底漆zinc oxide primer 防锈漆anti-rust paint 耐酸漆acid-resista nt paint 耐碱漆alkali-resista nt paint 水玻璃sodium silicate 树脂砂浆resin-bon ded mortar 环氧树脂epoxy resi n Buildi ng Hardware 建筑五金钉子nails螺纹屋面钉spiral-threaded roofing nail环纹石膏板钉annu lar-ri ng gypsum board n ail螺丝screws平头螺丝flat-head screw螺栓bolt普通螺栓commercial bolt高强螺栓high stre ngth bolt预埋螺栓in sert bolt胀锚螺栓cinch bolt垫片washerPai nt油漆底漆primer防锈底漆rust-i nhibitive primer防腐漆anti-corrosion paint调和漆mixed paint无光漆flat paint透明漆varnish银粉漆aluminum paint磁漆enamel paint干性油drying oil 稀释剂thinner 焦油tar沥青漆asphalt paint桐油tung oil, Chinese wood oil红丹red lead铅油lead oil腻子puttyk. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语Discipline 专业建筑architecture土木civil给排水water supply and drain age总图plot plan采暖通风H.V.A.C (heating 、ventilation and air conditioning) 电力供应electric power supply 电气照明electric light ing 电讯telecommunication 仪表instrument热力供应heat power supply动力mechanical power工艺process tech no logy管道pipingConven tio nal Terms 一般通用名词建筑原理architect onics 建筑形式architectural style 民用建筑civil architecture 城市建筑urba n architecture 农村建筑rural architecture 农业建筑farm buildi ng 工业建筑in dustrial buildi ng 重工业的heavy in dustrial 轻工业的light in dustrial 古代建筑ancient architecture 现代建筑moder n architecture 标准化建筑sta ndardized buildi ngs附属建筑auxiliary buildi ngs 城市规戈U city pla nning 厂区内within site 厂区外offsite 圭寸闭式closed type 开敞式open type 半开敞式semi-ope n type 模数制modular system 单位造价un it cost 概算preliminary estimate 承包商con structor , con tractor 现场site 扩建extension 改建reconstruction 防火fire-prevention 防震aseismatic, quake-proof 防腐anti-corrosion 防潮dump-proof 防水water-proof 防尘dust-proof 防锈rust-proof 车流量traffic volume 货流量freight traffic volume 人流量pedestrian volume 透视图perspective drawing 建筑模型building model Architectural Physics 建筑物理照明illumination 照度degree of illumination 亮度brightness日照sunshine天然采光n atural lighti ng光强light inten sity侧光side light顶光top light眩光glaze方位角azimuth辐射radiati on对流convection传导con ducti on遮阳sun-shade保温thermal in sulati on恒温con sta nt temperature恒湿con sta nt humidity噪音no ise隔音soun d-proof吸音sound absorpti on露点dew point隔汽vapor-proofName Of Professio nal role 职务名称项目经理project man ager (PM) 设计经理design manager 首席建筑师prin cipal architect 总工程师chief engineer 土木工程师civil engin eer 工艺工程师process engin eer 电气工程师electrical engin eer 机械工程师mecha ni cal engin eer 计划工程师pla nning engin eer 助理工程师assista nt engin eer 实习生probationer 专家specialist, expert 制图员draftsman 技术员technician Drafti ng 制图总说明general specification 工程说明project specificati on 采用标准规范目录list of sta ndards and specificati on adopted图纸目录list of draw ings 平面图plan 局部放大图detail with enl arged scale… 平面示意图schematic plan of......平剖面图sectional plan of...留孑L平面图pla n of provisi on of holes咅恤section纵剖面Iongitudinal section横剖面cross (transverse) section 立面elevation 正立面front elevation 透视图perspective drawing 侧立面side elevation 背立面back elevation 详图detail drawings 典型节点typical detail 节点号detail No. 首页front page 图纸目录及说明list of contents and descripti on图例lege nd 示意图diagram 草图sketch 荷载简图load diagram 流程示意图flow diagram 标准图standard drawing ...布置图layout of ...地形图topographical map 土方工程图earth-work draw ing 展开图developed drawing 模板图formwork drawing 酉己筋arrangement of reinforcement 表格tables 工程进度表working schedule 技术经济指标tech ni cal and econo mical in dex建、构筑物一览表list of buildi ngs and structures 编号codi ng 序列号serial No.行和栏rows and columns 备注remarks 等级grade 直线straight Line 曲线curves 曲折线zigzag line 虚线dotted line 实线solid line 影线hatching line 点划线dot and dash line 轴线axis 等高线con tour Line中心线center Line 双曲线hyperbola 抛物线parabola 切线tangent Line 尺寸线dimension Line园形round 环形annular 方形square 矩形rectangle 平行四边形parallelogram 三角形triangle 五角形pentagon 六角形hexagon 八角形octagon 梯形trapezoid 圆圈circle 弓形sagment 扇形sector 球形的spherical 抛物面paraboloid 圆锥形cone 椭圆形ellipse, oblong 面积area 体积volume 容量capacity 重量weight 质量mass 力force 米meter 厘米centimeter 毫米millimeter 公顷hectate 牛顿/ 平方米Newt on/square meter 千克/立方米kilogram/cubic meter 英尺foot 英寸inch 磅pound 吨ton 加仑gall on 千磅kip 平均尺寸average dime nsion 变尺寸variable dimension 夕卜形尺寸overall dime nsion 展开尺寸developed dimension内径in side diameter 夕卜径outside diameter 净重net weight 毛重gross weight 数量quantity 百分比percentage 净空clearanee 净高headroom 净距clear distanee 净跨clear span 截面尺寸sectional dime nsion 开间bay 进深depth 单跨single span 双跨double span 多跨multi-span 标高elevation, level 绝对标高absolute elevati on 设计标高designed elevation 室外地面标高grou nd elevatio n室内地面标高floor elevati on 柱网column grid 坐标coord in ate 厂区占地site area 使用面积usable area 辅助面积service area 通道面积passage area 管架pipe rack 管廊pipeline gallery 架空管线overhead pipeli ne 排水沟drain ditch 集水坑sump pit 喷泉fountain 地漏floor drain 消火栓fire hydra nt 灭火器fire ext in guisher 二氧化碳灭火器carb on dioxide ext in guisher卤代烷灭火器hal on exti nguisher跟我们日常设计比较相关的景观英语词汇:1. 主入口大门/ 岗亭(车行&人行)MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR43.VEHICLE & PEDESTRIAN )2. 次入口 / 岗亭(车行 & 人行)2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )3. 商业中心入口 ENTRANCE TO SHOPPING CTR.4. 水景 WATER FEATURE5. 小型露天剧场 MINI AMPHI-THEATRE6. 迎宾景观-1 WELCOMING FEATURE-17. 观景木台 TIMBER DECK (VIEWING)8. 竹园 BAMBOO GARDEN9. 漫步广场 WALKWAY PLAZA露天咖啡廊 OUT DOOR CAFE特色花架 TRELLIS雕塑小道 SCULPTURE TRAIL40. (高尔夫)轻击区 PUTTING GREEN41. 高尔夫球会所 GOLF CLUBHOUSE10. 11. 12. 13. 14. 15. 巨大迎宾水景-2 GRAND WELCOMING FEATURE-2木桥 TIMBER BRIDGE石景、水瀑、洞穴、观景台 ROCK'SCAPE WATERFALL'S GROTTO/ VIEWING TERRACE 吊桥 HANGING BRIDGE休憩台地 16. 17. 18. 19. 休憩台地 特色踏步 野趣小溪 儿童乐园 (低处)LOUNGING TERRACE (LOWER )(高处)LOUNGING TERRACE (UPPER )FEATURE STEPPING STONERIVER WILDCHILDREN'S PLAYGROUND20. 21. 22. 23. 旱冰道SLIDE羽毛球场 BADMINTON COURT旱景 DRY LANDSCAPE日艺园 JAPANESE GARDEN24. 25. 26. 27. 28. 旱喷泉 观景台 游泳池 极可意 嬉水池 DRY FOUNTAINVIEWING DECKSWIMMING POOLJACUZZIWADING POOL29. 30. 31. 儿童泳池 蜿蜒水墙 石景雕塑 CHILDREN'S POOLWINDING WALLROCK SCULPTURE32. 33. 34. 35. 36. 37. 中心广场 健身广场 桥 BRIDGE交流广场 MEDITATING PLAZA趣味树阵 TREE BATTLE FORMATION停车场 PARING AREACENTRAL PLAZAEXERCISE PLAZA38. 39.42. 每栋建筑入口ENTRANCE PAVING TO UNIT44. 网球场TENNIS COURT45. 阶梯坐台/ 种植槽TERRACING SEATWALL/PLANTER46. 广场MAIN PLAZA47. 森林、瀑布FOREST GARDEN WATERFALL48. 石景园ROCKERY GARDEN49. 旱溪DRY STREAM50. 凉亭PAVILION51. 户外淋浴OUTDOOR SHOWER52. 拉膜结构TENSILE STRUCTURE53. 台阶STAIR54. 高尔夫球车停车场PARKING ( GOLF CAR )55. 健身站EXERCISE STATION56. 晨跑小路JOGGING FOOTPATH57. 车道/ 人行道DRIVEWAY /SIDEWALK58. 人行漫步道PROMENADE59. 瀑布及跳舞喷泉(入口广场)WATER FALL AND DANCING FOUNTAIN ( ENTRY PLAZA )60. 特色入口ENTRY FEATURE 61. 石景广场ROCKERY PLAZA。

建筑专业名词中英文对照word文档

建筑专业名词中英文对照word文档

1.设计指标:statistics用地面积:site area建筑占地面积:building foot print总建筑面积:total area建筑面积floor area,building area地上建筑面积:ground area地下建筑面积:underground area整体面积需求: Demand for built area公共绿地:public green land备用地用地:reserved land容积率:FAR建筑密度:building coverage绿地率:green ratio绿化率:green landscape ratio建筑高度:building height层数:number of floors停车位:parking unit地面停车:ground parking地下停车:underground parking使用面积:usable area公用面积:public area实用面积:effective area居住面积:living area计租面积rental area?租用面积得房率:effien开间bay进深depth跨度span坡度:slope,grade净空:clearance净高:clear height净空(楼梯间下):headroom净距:clear distance套内面积:unit constraction area公摊面积:shared public area竣工面积:辅助面积:service area结构面积:structural area交通面积:communication area,passage area共有建筑面积:common building area共有建筑面积分摊系数:common building area amount coefficient公用建筑面积:public building area销售面积:sales area绿化覆盖率:green coverage ratio 层高:floor height净高:clear height公用建筑面积分摊系数:public building area amount coefficient住宅用地:residential area其他用地:公共服务设施用地:land for public facilities道路用地:land for roads公共绿地:public green space道路红线:road property line建筑线(建筑红线):set back line用地红线:property line,boundary line第一轮:1st round计划和程序:schedule and program工程进度表:working schedule构造材料表:list of building materials and construction设计说明:design statement图纸目录和说明:list of drawings and descriptions项目标准:project standards总结:conclusion文本及陈述:封皮:cover目录:content技术经济指标:technical and economical index概念规划设计:conceptual master paln and architectural design基地分析:location analysis项目区位分析图:description of the region site and city space view analyze概念构思说明:chief design concept指导思想(设计主旨):key concepts概述:introduction宗旨:mission statement愿景及设计效果:vision and design concept城市空间景观分析:urban space landscape identity绿化景观分析:landscape analysis交通分析:traffic analysis生态系统:ecological system地块A:area A模型照片:model images案例分析:case study草图:sketches设计构思草图:concept sketches规划总平面图:site plan鸟瞰图:bird view.功能分区图:function organization单体透视图:unit perspective1—1剖面图:section 1—1立面图:elevation沿街立面图:street elevation平面图:plan地下一层平面图:basement plan;B1 plan首层平面图:F1 plan;ground floor plan二层平面图:2F floor plan设计阶段stages of design草图sketch方案scheme初步设计preliminary design施工图working drawing平面图plan平面放大图plan in enlarged scale剖面图section立面图elevation节点详图detail drawing透视图perspective drawings鸟瞰图birds—eye view示意图schematic diagram区划图block plan位置图location示意图:schematic diagram背景介绍:project background报告书目的:purpose of report专案区位背景:Context of 。

建筑工程中英文对照

建筑工程中英文对照

建筑工程中英文对照Investment and study are the most important things in life, and there is no better idea.建筑词典大全附中文详细解释 I第一节一般术语1. 工程结构 building and civil engineering structures房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的总称.2. 工程结构设计 design of building and civil engineering structures在工程结构的可靠与经济、适用与美观之间,选择一种最佳的合理的平衡,使所建造的结构能满足各种预定功能要求.3. 房屋建筑工程 building engineering一般称建筑工程,为新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体.4. 土木工程 civil engineering除房屋建筑外,为新建、改建或扩建各类工程的建筑物、构筑物和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体.5. 公路工程 highway engineering为新建或改建各级公路和相关配套设施等而进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体.6. 铁路工程 railway engineering为新建或改建铁路和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体.7. 港口与航道工程 port harbour and waterway engineering为新建或改建港口与航道和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体.8. 水利工程 hydraulic engineering为修建治理水患、开发利用水资源的各项建筑物、构筑物和相关配设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体.9. 水利发电工程水电工程 hydraulic and hydroelectric engineering以利用水能发电为主要任务的水利工程.10. 建筑物构筑物 construction works房屋建筑或土木工程中的单项工程实体.11. 结构 structure广义地指房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的实体,狭义地指各种工程实体的承重骨架.12. 基础 foundation将建筑物、构筑物以及各种设施的上部结构所承受的各种作用和自重传递到地基的结构组成部分.13. 地基 foundation soil; subgrade; subbase; ground支承由基础传递或直接由上部结构传递的各种作用的土体或岩体.未经加工处理的称为天然地基.14. 木结构 timber structure以木材为主制作的结构15. 砌体结构 masonry structure以砌体为主制作的结构.它包括砖结构、石结构和其它材料的砌块结构.有无筋砌体结构和配筋砌体结构.16. 钢结构 steel structure以钢材为主制作的结构.其中由带钢或钢板经冷加工形成的型材所制作的结构称冷弯薄壁型钢结构.17. 混凝土砼结构 concrete structure以混凝土为主制作的结构.它包括素混凝土结构、钢筋混凝土结构和预应力混凝土结构等.18. 特种工程结构 special engineering structure指具有特种用途的建筑物、构筑物,如高耸结构,包括塔、烟囱、桅、海洋平台、容器、构架等各种结构.19. 房屋建筑 building在固定地点,为使用者或占用物提供庇护覆盖进行生活、生产或其它活动家的实体. 20. 工业建筑 industrial building提供生产用的各种建筑物,如车间、厂前区建筑、生活间、动力站、库房和运输设施等.21. 民用建筑 civil building; civil architecture指非生产性的居住建筑和公共建筑,如住宅、办公楼、幼儿园、学校、食堂、影剧院、商店、体育馆、旅馆、医院、展览馆等.22. 公路 highway联结城市和乡村,主要供汽车或其它车辆行驶并具备一定技术标准和设施的道路.23. 公路网 highway network一定区域内相互连络、交织成网状分布的公路系统.24. 高速公路 freeway具有四条或四条以上车道,设有中央分隔带,并具有完善的交通安全设施、管理设施和服务设施,为全立交、全封闭,专供汽车高速行驶的公路.25. 干线公路 arterial highway在公路网中起骨干作用的公路,分国家干线国道、省干线省道.26. 支线公路 feeder highway在公路网中起连接作用的一般公路,即县县道和乡乡道等公路.27. 铁路铁道 railway; railroad用机车牵引运货或运旅客的车厢组成列车,在一定轨距的轨道上行驶的交通运输线路.28. 标准轨距铁路 standard gauge railway在直线地段,轨距为1435mm的铁路.29. 宽轨距铁路 broad gauge railway在直线地段,轨距大于1435mm的铁路.30. 窄轨距铁路 narrow gauge railway在直线地段,轨距小于1435mm的铁路.31. 铁路枢纽 railway terminal在铁路网点或网端,由几个协同作业的车站、引入线路和联络路线组成的综合体. 32. 铁路车站 railway station设有各种用途的线路,并办理列车通过、到发、列车技术作业及客货运业务的分界点.33. 港口 port; harbour具有水陆联运条件和设施,供船舶安全进出和停泊以进行货物装卸作业或上下旅客以及军事用的交通运输枢纽.34. 港口水工建筑物 marine structure供港口正常生产作业的临水或水中建筑物.35. 通航过船建筑物 navigation structure; navigation construction在栏河闸、坝或急流卡口等所形成的水位集中落差处,为使船舶或排筏安全顺利地航驶而修建的水工建筑物.36. 灯塔 light house在海洋、江河和湖泊航线中,指引船舶安全行驶、识别方位并设有发光樗的塔形建筑物.37. 水利 water conservancy为控制或调整天然水在空间和时间上的分布,防治洪水和旱涝灾害,合理开发和利用水资源而进行的活动,如治河防洪,灌溉排水,水土保持,水力发电,内河航运与生活、工业、环境供水以及跨流域调水等.38. 水利枢纽 multipurpose hydraulic project; key water-control project; hydro-junction为治理水患和开发利用水资源,在各种水域的一定范围内修建的若干座作用不同而相互配合的水工建筑物组成的综合体.39. 水库 reservoir为治理河流和开发水资源,在狭谷或丘陵地带河流上建档水坝,利用天然地形构成的蓄水设施.40. 水工建筑物 hydraulic structure; marine structure; maritime construction为水利、水利发电、港口与航道等工程修建的承受水作用的各种建筑物总称.41. 档水建筑物 water retaining structure; retaining works栏截水流、调蓄流量、壅高水位的水工建筑物.42. 进水取水建筑物 intake structure人河流、湖泊、水库等引进水流、控制流量、阻拦泥沙及漂浮物的水工建筑物.43. 泄水建筑物 outlet structure; outlet works; sluice works在水利枢纽或输水系统中,宣泄水量的水工建筑物.44. 输水建筑物 conveyance structure向供水目标输送水量的水工建筑物.45. 整治建筑物 rcgulating structure; training structure rectification structure为整治河流、航道、具有调整河床边界、改变水流结构、影响泥沙运动、控制河床演变等作用的水工建筑物.46. 水电站 hydro-electric station; hydropower station由河河湖海的沙滩有变为电能的各种设备及配套构筑物组成的综合体.47. 水泵站抽水站、扬水站、提水站 pump station设置抽水装置及其辅助设备,将水送往高处的配套建筑物.48. 过木建筑物过木设施 raftpass facility log pass facility供输送竹、木材通过闸、坝等挡水建筑物的工程设施.49. 过钿建筑物过钽设施 fishpass facility供鱼类通过拦河闸坝等挡水建筑物的工程设施.50. 安全设施 safety device为保障人、车、行船的安全,在房屋、公路、铁路和港口、航道沿线所设置的地道、天桥、航标、灯塔、照明设备、防水设施、护栏、标柱、标志、标线等设施的总称.第二节房屋建筑结构术语1. 混合结构 mixed structure不同材料的构件或部件混合组成的结构.2. 板柱结构 slab-colume system由楼板和柱无梁组成承重体系的房屋结构,如升板结构、无梁楼盖结构、整体预应力板柱结构.3. 框架结构 frame structure由梁柱组成的能承受竖向、水平作用所产生各种效应的单层、多层或高层结构.4. 拱结构 arch structure由拱作为承承重体系的结构.5. 折板结构 folded-plate structure由多块条形或其它外形的平板组合而成,能作承重、围护用的薄壁空间结构.6. 壳体结构 shell structure由各种形状的曲面板与边缘构件梁、拱、桁架组成的大跨度覆盖或围护的空间结构. 7. 风架结构 space truss structure由多根杆件按一定网格形式通过节点连接而成的大跨度覆盖的空间结构.8. 悬索结构 cable-suspended structure由柔性受拉索及其边缘构件所组成的承重结构.9. 充气结构 pneumatic structure在以高分子材料制成的薄膜制品中充入空气后而形成房屋的结构.分气承式和气管式两种结构形式.10. 剪力墙结构墙结构 shear wall structure在高层和多层建筑中,竖向和水平作用均由钢筋混凝土或预应力混凝土墙体承受的结构.11. 框架-剪力墙结构 frame-shear wall structure在高层建筑或工业厂房中,剪力墙和框架共同承受竖向和水平作用的一种组合型结构.12. 筒体结构 tube structure由竖向箱形截面悬臂筒体组成的结构.筒体有剪力墙围成竖向箱形截面的薄壁筒和密柱框架组成竖向箱形截面的框筒.筒体由一个或多个组成;分筒中筒、单框筒、框架-薄壁筒和成束筒等四类.13. 悬挂结构 suspended structure将楼屋面系统的荷载通过吊杆传递到悬挂的水平桁架梁,再由悬挂的水平桁架梁传递到被悬挂的井筒上直至基础的结构.14. 高耸结构 high-rise structure高度大,水平横向向剖面相对小,并以水平荷载控制设计的结构.分自立式塔式结构和拉线式桅式结构两大类,如水塔、烟囱、电视塔、监测塔等.第三节公路路线和铁路线路术语1. 公路路线 highway公路中线的空间位置.2. 公路线形 highway alignment公路中线的立体形状,由若干直线段和曲线段连接而成.3. 平面线形 horizontal alignment公路中线在水平面上投影形状4. 纵面线形 vertical alignment公路中心在纵剖面上的投影形式.5. 公路选线 route selection根据自然条件、公路使用性质和技术标准,结合地形、地质条件,考虑安全、环境、土地利用和施工条件以及社会经济效益等各种因素,通过比较,选择路线走向及其控制位置的全过程.6. 公路定线 route location根据规定的技术标准和路线方案,结合技术经济条件,从平面、纵断面、横断面综合考虑,具体定出路线中心线的工作.7. 平面线 horizontal curve在平面线形中,路线转向处曲线的总称,包括圆曲线和缓和曲线8. 竖曲线 vertical curve在公路纵坡的变坡处设置的竖向曲线.9. 变坡点 grade change point路线纵断面上两相邻不同坡度线的相交点.10. 路线交叉 route intersection两条或两条以上公路的交会.11. 铁路线路 permanent way包括机车和车厢组成列车行驶的通路、轨道及支承轨道的中期、桥梁、涵洞、隧道及其它建筑物的总称.12. 铁路选线 railway location在已确定的铁路起点,经过地点和终点之间,根据国家经济发展规划、自然条件和运输任务,结合铁路动力设备,并按照列车运行规律与经济原则,选择铁路新路线和改进已有路线的最佳方案.13. 铁路定线 location对选线确定的线路进行勘测后,按照规范的技术规定,在线路地形图上,进行线路的平面和纵断面设计和布置车站、桥涵等建筑物的工作.14. 正线 main line连接并贯穿或直股伸入铁路车站的线路.只有一条正线的线路称为单线,有二条正线的线路称为双线.15. 站线 sidings铁路车站管理的线路中,除正线以外各种线路的统称,如列车到发线、调车线、货物装卸线等.16. 最小曲线半径 minimum radius of curve在全线或某一地段内规定的圆曲线最小半径.17. 坡段 grade section两相邻变坡点间的长度 .18. 最大坡度 maximum grade一条线路上容许的最大设计坡度.19. 平面交叉 grade crossing铁路和铁路,铁路和公路称道口,公路和公路在同一平面上的交叉.20. 立体交叉 grade separation铁路和铁路,铁路和公路,公路和公路在不同高程上的交叉.第四节桥、涵洞和隧道术语1. 桥 bridge为公路、铁路、城市道路、管线、行人等跨越河流、山谷、道路等天然或人工障碍而建造的架空建筑物.2. 简支梁桥 simple supported girder bridge以简支梁作为桥跨结构的主要承重构件的梁式桥.3. 连续梁桥 continuous girder bridge以成列的连续梁作为桥跨结构主要承重构件的梁式桥.4. 悬臂梁桥 cantilever girder bridge以悬臂作为桥跨结构主要承重构件的梁式桥.5. 斜拉斜张桥 cable stayed bridge以斜拉斜张索连接索塔和主梁作为桥跨结构主要承重构件的桥.6. 悬索吊桥 suspension bridge以通过两索塔悬垂并锚固于两岸或桥两端的缆索或钢链作为桥跨结构主要承重构件的桥.7. 桁架桥 trussed bridge以桁架作为桥跨结构主要承重构件的桥,有桁架梁桥、桁架拱桥等.8.框架桥 frame bridge桥跨结构为整体箱形框架的桥.9.刚构刚架桥 rigid frame bridge桥跨结构与桥墩台刚性连接的桥,有连续、斜腿刚构桥等.10.拱桥 arch bridge以拱圈或拱肋作为桥跨结构主要承重构件的桥,有双曲、箱形拱桥等.11.漫水桥 submersible bridge容许洪水漫过桥面的桥.12.浮桥 pontoon bridge上部结构架高参水中浮动支承如船、筏、浮箱等上的桥.13.正交桥 right bridge桥的纵轴线与其跨越的河流流向或公路、铁路等路线轴向相垂直的桥.14.斜交桥 skew bridge桥的纵轴线怀其跨越的河流流向或公路、铁路等路线轴向不相垂直的桥15.跨线立交桥 grade separated bridge; overpass bridge跨越公路、铁路或城市道路等交通线路和桥.16.高架桥 viaduct代替高路堤跨越深谷、洼地或人工设施的桥.17.正主桥 main span跨越河道主槽部分或深谷、人工设施主要部分的桥.18.引桥 approach span连接路堤和正主桥的桥.19.弯桥 curved bridge桥面中心线在平面上为曲线的桥,有主梁为直线而桥面为曲线和主梁与桥面均为曲线两种情况.20.坡桥 Ramp bridge设置在纵坡路段上的桥.21.公路铁路两用桥 combined bridge; highway and railway transit bridge可供汽车和火车分道分层或并列行驶的桥.22.开合桥 movable bridge桥跨结构中具有可以提升、平旋或立旋开合的桥.23.单线桥 single-track bridge铺设一条铁路线路的桥.24.双线桥 double-track bridge铺设两条铁路线路的桥.25.桥跨结构上部结构 bridge superstructure桥的支承部分以上或拱桥起拱线以上跨越桥引的结构.26.桥面系 bridge floor system为提供列车、车辆、人群通过而设置桥面所需要的结构系统.27.桥支座 bridge bearing; bridge support支承桥跨结构,并将其荷载传给桥墩、桥台的构件.28.桥下部结构 bridge substructure为桥如、桥墩及桥梁基础的总称,用以支承桥梁上部结构将上部荷载传递给地基. 29.索塔桥塔 bridge tower支承悬索桥或斜张桥的主索并将荷载直接传给地基的塔形构筑物.30.桥台 abutment位于桥的两端与中基相衔接,并将桥上荷载传递到基础,又承受台后填土压力的构筑物. 31.桥墩 pier支承两相邻桥跨结构,并将其荷载传给地基的构筑物.32.涵洞 culvert横贯并埋设在路基或河堤中用以输水、排水或作为通道的构筑物.33.隧道洞 tunnel在道路、铁路及输水、泄水线路上,遇天然障碍时,穿越地层内部的地下或水底通道. 34.隧道洞口洞门 tunnel portal为保持洞口上方及两侧边坡的稳定,在隧道洞口修筑的墙式建筑物.35.隧道洞围岩 tunnel surrounding rock隧道洞周围一定范围内,对洞身的稳定产生影响的岩土体.36.隧道洞衬砌 tunnel lining为保证围岩稳定,防止隧道围崦变形或坍塌,并保持隧洞断面尺寸大小或使洞口内有良好水流条件,沿隧道洞身周边修筑的永久性支护结构层.第五节水工期建筑物术语1.坝 dam阻拦或拦蓄水充、壅高或调节上游水位的挡水建筑物.顶部不泄水的称非溢流坝,顶部泄水的称溢流坝.2.坝轴线 dam axis代表坝位置的一条横贯河谷的线.3.重力坝 gravity dam主要依靠自身重力,抵抗壅水作用于坝体的推力以保持稳定的坝.4.拱坝 arch dam平面呈拱向上游的曲线形坝,主要依靠拱的作用将壅水作用于坝体的推力传至两岸,以保持稳定的坝.5.支墩坝 buttress dam由一系列支墩和其上游挡水结构组成的坝6.土石坝 earth-rock dam; embankment dam用土、砂、砂砾石、卵石、块石、风化岩等材料经碾压或填筑建成的坝.7.混凝土坝 concrete dam用混凝土筑成的坝.8.橡胶坝 rubber dam; flexible dam; fabric dam锚着于底板上,以聚酯或橡胶为基质合成纤维织物形成袋囊,经充水气后形成的坝. 9.丁坝 spur dike; groin一端接河岸,一端伸向整治线,在平面上形成丁字形,坝轴线与流向交角分上挑、下挑或正挑的横向整治建筑物.10.顺坝 training dike一端接河岸,一端向下游延伸,坝轴线与流向平行或成一锐角,引导水流的纵向整建筑物. 11.溢洪道 spillway从水库向下游泄放超过水库调蓄能力的洪水,以保证工程安全的泄水建筑物.12.堰溢流堰 weir在顶部溢流的挡水、泄水建筑物.13.围堰 coffer dam用于水下施工的临时性挡水设施.14.水工隧洞 hydraulic tunnel在山体中或地面以下开挖的,具有封闭形断面和一定长度的过水建筑物.15.深式进水口 deep water intake人水库水面下一定深度处引水的水工隧洞或坝下埋管的首部建筑物.16.堤坝式水电站 dam type hydropower station用筑坝集中河段落差,形成发电淼砂的水电站.17.引水引水道式水电站 diversion conduit type hydropower staion利用引水道集中河段落差,形成必电水头的水电站.18.潮汐电站 tidal power station建于港湾入口处,利用海洋潮汐的动能转烃为电能的水电站.19.抽水蓄能电站 pumped storage power station具有抽水蓄能及发电两种功能的水电站.20.水电站厂房 powerhouse of hydropower station水电站中装置水轮发电机组及其辅助设备并为其安装、检修、运行及管理服务的建筑物,分河床式、坝后式、坝内式厂房或建在地面下的地下厂房21.前池 forebay设置在引水渠道末端及压力管道进口前的水池22.压力管道 pressure nconduit承受内水压力的封闭式输水管道.23.调压室 surge chamber设置在水电站较长的有压水疲乏中,使水流具有自由水面以减小水锤压力的贮水调压设施.24.尾水渠 tailrace尾水管与下游河槽之间输送发电尾水的渠道.25.船闸 navigation lock供船舶在水位集中落差处通航的一种箱形建筑物.26.升船机 shi lift; ship elevator在通航水道上有水位集中落差的地区,用机械或水力方法驱动升隆船舶,使船舶在水位落差处通过拦河坝的一种过船建筑物.27.水闸 sluice; barrage利用闸门控制流量、调节水位,既可挡水,又可泄水的建筑物.28.渠道 caual在地面上人工建造的开敞式输水通道.29.渡槽 aqueduct; bridged flume跨越洼地、道路、水道等衔接渠道的桥式建筑物.30.陡坡 chute以大于临界坡的底坡连接高、低渠道的开敞式过水建筑物.31.跌水 drop以集中跌落方式连接高、低渠道的开敞式或封闭式建筑物.32.坝内廊道系统 gallery system设在坝体内相互连通,并有进出口通向坝外的纵向、横向及竖向通道系统,具有灌浆、排水、检查、交通等多种功用.33.消能防冲设施 energy dissipating and anti-scour facility位于泄水建筑物下游侧,用以消减水流动能,并保护河底免受冲刷的结构设施.34.防渗设施 seepage control facility为防止和减少通过建筑物或地基渗流的设施35.排水设施 drainage facility排邮建筑物及地基中渗流的设施.36. 反滤设施倒滤设施 reverse filter为防止渗流导致土粒流失,而在渗流逸出外沿渗流方向按砂石材料颗粒粒径、土工织物纪隙尺寸,以逐渐增大的原则,分层填铺的滤水设施.37.水轮泵站 turbine-pump station利用水轮泵提水的泵站.38.水锤泵站 ram station利用水锤泵提水的泵站.39.坝下埋管 under dam culvert埋设在土石坝坝底,并在进口处设控制闸门的输水管道或洞40.沉消池 silting basin沉淀和清除水中部分泥沙的池.41.堤 dike; levee沿江、河、湖、海分洪区岸边修筑的挡水建筑物.42.防波堤 breakwater; mole防御风浪侵袭港口水域,保证港内水域平稳的水工建筑物.43.码头 wharf; quay供船舶停靠、装卸货物、上下旅客用的水工建筑物.44.斜坡码头 sloped wharf岩边断面呈斜坡状,设有固定坡道,并在坡道前端有趸船的徘船码头.45.墩式码头 dolphin wharf由靠船墩及工作平台、引桥等组成的靠船码头,主要型式有重力式墩式码头和高桩墩式码头.46.重力式码头 gravity quay-wall以结构本身和填料的重力保持稳定的靠船码头,主要型式有方块、沉箱及扶壁式等. 47.板桩码头 sheet-pile quay-wall由板桩、帽梁或胸墙、导梁和锚碇结构等所组成的靠船码头.48.高桩码头 open pier on piles; high-pile wharf主要是由部分桩身露出地面的桩和桩台组成的高桩承台式靠船码头.其特点是通过桩台将施加在码头上的荷载由桩传递到地基.49.浮趸船码头 floating pier; pontoon wharf由随水位涨落而升隆的趸船、支撑设施、引桥及护岸等组成的靠船码头.50.船坞 dock用于建造或检修航船的水工建筑物.由坞首、坞门、坞室、灌泄系统、拖系缆设备、动力和公用设施以及其它附属设备等组成,主要型式有干船坞和浮船坞.51.船台 ship-building berth在船舶上墩、下水构筑物中专门为修、造船舶有物场地.有露天船台、开敞船台和室内船台三种.52.滑道 slipway船舶上墩、下水用的轨道.第六节结构构件和部件术语1.构件 member组成结构的单元.2.部件 component; assembly parts结构中由若干构件组成的组合件,如楼梯、阳台、楼盖等.3.截面 section设计时所考虑的结构构件与某一平面的交面.当该交面与结构构件的纵向轴线或中面正交时的面称正截面,斜交时的面称斜截面.4.梁 beam; girder一种由支座支承的直线或曲线形构件.它主要承受各种作用产生的弯矩和剪力,有时也承受扭矩.5.拱 arch一种由支座支承的曲线或折线形构件.它主要承受各种作用产生的轴向压力,有时也承受弯矩、剪力,或扭矩.6.板 slab; plate一种由支座支承的平面尺寸大,而厚度相对较小的平面构件.它主要承受各种作用产生的弯矩和剪力.7.壳 shell一种曲面构件,它主要承受各种作用产生的中面内的力,有时也承受弯矩、剪力或扭矩. 8.柱 column一咱竖向直线构件.它主要承受各咱作用产生的轴向压力,有时也承受弯矩、剪力或扭矩. 9.墙 wall一种竖向平面或曲面构件.它主要承受各咱作用产生的中面内的力,有时也承受中面外的弯矩和剪力.10.桁架 truss由若干杆件构成的一种平面或空间的格架式结构或构件.各杆件主要承受各种作用产生的轴赂力,有时也承受节点弯矩和剪力.11.框架 frame由梁和柱连接而构成的一种平面或空间,单层或多层的结构.12.排架 bent frame由梁或桁架和柱铰接而成的单层框架.13.刚架刚构 rigid frame由梁和柱刚接而构成的框架.14.简支梁 simply supported beam梁搁置在两端支座上,其一端为轴向有约束的铰支座,另一端为能轴向滚动的支座. 15.悬臂梁 cantilever beam梁的一端为不产生轴向、垂直位移和转动的固定支座,另一端为自由端.16.两端固定梁 beam fixed at both ends梁的两端均为不产生轴向、垂直位移和转动的固定支座.17.连续梁 continuous beam具有三个或三个以上支座的梁.18.叠合梁 superposed beam截面由同一材料若干部分重叠而成为整体的梁.19.桩 pile沉入、打入或浇注于地基中的柱状支承构件,如木桩、钢桩、混凝土桩等.20.板桩 sheet pile全部或部分打入地基中,横截面为长方板形的支承构件,如钢板桩、钢筋混凝土板桩. 21.路面 pavement用筑路材料铺筑在公路路基上面,供车辆行驶的结构层,括面层含磨耗层、基层和垫层. 22.行车道 carriageway公路上代各咱车辆行驶部分的总称,包括快车行车道和慢行车道.23.变速车道 speed-change lane高等级公路上的加速度车道和减速车道的总称.。

建筑专业英语词汇整理大全(DOC)

建筑专业英语词汇整理大全(DOC)

建筑专业英语词汇整理大全常用的景观英文1.主入口大门/岗亭(车行& 人行) MAIN ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )2.次入口/岗亭(车行& 人行) 2ND ENTRANCE GATE/GUARD HOUSE (FOR VEHICLE& PEDESTRIAN )3.商业中心入口ENTRANCE TO SHOPPING CTR.4.水景WATER FEATURE5.小型露天剧场MINI AMPHI-THEATRE6.迎宾景观-1 WELCOMING FEATURE-17.观景木台TIMBER DECK (VIEWING)8.竹园BAMBOO GARDEN9.漫步广场WALKWAY PLAZA10.露天咖啡廊OUT DOOR CAFE11.巨大迎宾水景-2 GRAND WELCOMING FEATURE-212.木桥TIMBER BRIDGE13.石景、水瀑、洞穴、观景台ROCK'SCAPE WATERFALL'S GROTTO/ VIEWING TERRACE14.吊桥HANGING BRIDGE15.休憩台地(低处) LOUNGING TERRACE (LOWER )16.休憩台地(高处) LOUNGING TERRACE (UPPER )17.特色踏步FEATURE STEPPING STONE18.野趣小溪RIVER WILD19.儿童乐园CHILDREN'S PLAYGROUND20.旱冰道SLIDE21.羽毛球场BADMINTON COURT22.旱景DRY LANDSCAPE23.日艺园JAPANESE GARDEN24.旱喷泉DRY FOUNTAIN25.观景台VIEWING DECK26.游泳池SWIMMING POOL27.极可意JACUZZI28.嬉水池WADING POOL29.儿童泳池CHILDREN'S POOL30.蜿蜒水墙WINDING WALL31.石景雕塑ROCK SCULPTURE32.中心广场CENTRAL PLAZA 33.健身广场EXERCISE PLAZA34.桥BRIDGE35.交流广场MEDITATING PLAZA36.趣味树阵TREE BATTLE FORMATION37.停车场PARING AREA38.特色花架TRELLIS39.雕塑小道SCULPTURE TRAIL40.(高尔夫)轻击区PUTTING GREEN41.高尔夫球会所GOLF CLUBHOUSE42.每栋建筑入口ENTRANCE PAVING TO UNIT43.篮球场BASKETBALL COURT44.网球场TENNIS COURT45.阶梯坐台/种植槽TERRACING SEATWALL/PLANTER46.广场MAIN PLAZA47.森林、瀑布FOREST GARDEN WATERFALL48.石景园ROCKERY GARDEN49.旱溪DRY STREAM50.凉亭PAVILION51.户外淋浴OUTDOOR SHOWER52.拉膜结构TENSILE STRUCTURE53.台阶STAIR54.高尔夫球车停车场PARKING ( GOLF CAR )55.健身站EXERCISE STATION56.晨跑小路JOGGING FOOTPATH57.车道/人行道DRIVEWAY /SIDEWALK58.人行漫步道PROMENADE59.瀑布及跳舞喷泉(入口广场) WATER FALL AND DANCING FOUNTAIN ( ENTRY PLAZA )60.特色入口ENTRY FEATURE 61.石景广场ROCKERY PLAZA常用造价英语词汇常用造价英语词汇估算/费用估算:estimate/cost estimate;估算类型:types of estimate;详细估算:是偏差幅度最小的估算,defined estimate;设备估算:equipment estimate;分析估算:analysis estimate;报价估算:proposal estimate;控制估算:control estimate;初期控制估算:interim control estimate/initial control estimate批准的控制估算:initial approved cost核定估算:check estimate首次核定估算:first check estimate二次核定估算:production check estimate人工时估算:man hour estimate材料费用/直接材料费用:material cost/direct material cost设备费用/设备购买费用:equipmentcost/purchased cost of equipment散装材料费用/散装材料购买费用:bulk material cost/purchased cost of bulk material施工费用:construction cost施工人工费用:labor cost/construction force cost 设备安装人工费用:labor cost associated with equipment散装材料施工安装人工费用:labor cost associated with bulk materials人工时估算定额:standard manhours施工人工时估算定额:standard labor manhours 标准工时定额:standard hours劳动生产率:labor productivity/productivity factor/productivity ratio修正的人工时估算值:adjusted manhours人工时单价:manhours rate施工监督费用:cost of construction supervision 施工间接费用:cost of contruction indirects分包合同费用/现场施工分包合同费用:subcontract cost/field subcontract cost公司本部费用:home office cost公司管理费用:overhead非工资费用:non payroll开车服务费用:cost of start-up services其他费用:other cost利润/预期利润:profit/expected profit服务酬金:service gains风险:risk风险分析:risk analysis风险备忘录:risk memorandum未可预见费:contingency基本未可预见费:average contingency 最大风险未可预见费:maximum risk contingency 用户变更/合同变更:cilent change/contract change认可的用户变更:approved client change待定的用户变更:pending client change项目变更:project change内部变更:internalchange批准的变更:authoried change强制性变更:mandatory change选择性变更:optional change内部费用转换:internal transfer认可的预计费用:anticipated approved cost涨价值:escalation项目费用汇总报告:project cost summary report 项目实施费用状态报告:project operation cost status report总价合同:lump sum contract偿付合同:reimbursible contract预算:budget规划专业英语规划词典环境、基础设施、交通运输环境设计( Environmental design )以物质环境的质量为基本点,以优良环境是人的基本权利与需要为前提的土地利用规划。

建筑工程专业英语

建筑工程专业英语

建筑工程专业英语词汇(1)建设建筑,修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物buildi ng 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats (美作:apartment block)纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block柱column 柱列colonnade 拱arch 市政town planning (美作:city planning)营建许可证,建筑开工许可证buildi ng permissi on绿地greenbelt 建筑物的三面图elevati on设计图plan 比例尺scale 预制toprefabricate 挖土,掘土excavation 基foundations, base, subgrade 打地基to laythe foundations 砌好的砖歹U course ofbricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushion 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip foot ing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅welding spatter 定位焊tacking 弓丨耳弧generating of arc 建筑工程专业英语词汇(2)充水试验filli ng water test 错边量unfitness of butt joint 底圈foundation ring 真空度检漏vacuum degree leak test 丁字焊缝tee welding 渗透探伤oil whiti ng test 充水试验filli ng water test 内侧角焊缝接头interior angle welding line joi nt 基础沉降foundation settlement 测量基准点datum mark 稳定性试验stability test 排气阀outlet valve 角钢angle steel 构件component part 机械损伤mecha ni cal damage 缩孑L shrinkage cavity 折迭enfoldment 碳钢管carb on steel tube 公称直径nominal diameter 预埋件embedded part 轴测图axonometric drawing 布置图arrangement diagram 氧乙炔气割oxyacetyle ne gas cutt ing 低合金钢管low alloy steel 热影响区heat affected area 修磨polish 砂轮片grinding wheel 等离子plasma panel 重皮coldlap 凹凸unevenness 缩口necking down 端面head face 倾斜偏差dip deviation 夕卜径external diameter 砂轮grinding wheel 管件pipe casting 单线图single line drawing 平齐parallel and level 两端two terminals 满扣buckle 螺栓紧固bolt on熄弧quenching of arc 焊道welding bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual in spect ion 重皮double-skin 水平方向弧度radia n in horiz on tai directio n成型molding直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortio n水平度levelness 铅垂度verticality 翘曲变形buckli ng deformation 角尺angle square 对接焊缝butt weld 母材pare nt metal 法兰密圭寸面flange seali ng surface夹层in terlayer 表面锈蚀浓度surface corrosion concen trati on挠曲变bending deformation 超声波探伤ultrasonic testing/ ultrasonic exam in ati on压力容器pressure vessel 预制下料prefabricati on bait ing 排版直径set-typediameter 焊缝welding line 中幅板centerplate 测量方法measuri ng method 基准点datum mark 跳焊skip welding 允许偏差allowable variati on 补强板stiffening plate开孑L tapping对接接头banjo fixing butt jointing 角钢angle iron安装基准圆in stallati on fun dame ntal circle吊装立柱hoisti ng upright colu mn 焊接钢管welded steel pipe 向心斜拉筋cen tripetalcanting pull rope带板band plate 槽钢胀圈cha nnel steelexpa nsion ring 环口collar extension 局部变形local distortion 周边periphery 附加应力additio nal stress 同轴度axiality 平行度parallelism 随机stochastic 允许偏差allowable variati on 重直度verticality 水平度levelness 隔离盲板bli nd plate 氩弧焊argon arc welding 压盖螺栓gla nd bolt 间距spaci ng 有效期period of validity 担任take charge of undertake 焊条welding rod 碳钢焊条carbon steel 焊丝welding wire 熔化焊melting 钢丝steel wire 气体保护焊gas shielded arc weldi ng 烘干drying 清洗ablution 制度s ystem 焊接工艺weld ing procedure 相应corresponding 手工电弧焊manual electric arc weldi ng 手工钨极man ual tun gste n electrode 打底render 电源power source 交流alternating current 焊件weldment 管壁厚度pipe thick ness 对接焊缝butt weld 工件壁厚workpiece 飞溅物splash 沾污smirch 油污oil stain 细锉smooth file 铳刀milling cutter 氧化膜oxide film 脱脂处理un grease treatme nt] 棉质纤维cotton fibre 丙酮acet one 硫sulfur环缝circumferential weld顶板top plate 拱顶vault 顶板加强肋stiffening rib 对接butt joint 胎具clamping fixture卷板机plate bending rolls 中心支架cen terbeari ng bracket 椭圆度ovality 等分线bisectrix 搭接宽度lap width 点焊spotwelding 搭接焊overlap welding 对称symmetrically 螺旋爬梯cockle stairs 放料阀baiting valve 液位计content gauge 芬兰维萨拉Vailsla OY 美国美科"Met-coil, USA" 集中式空调系统centralized air con diti oning system裙房annex 热源heat source 平面位置的空间space of planimetric positi on密圭寸性能seali ng performa nee机房machine room 节点timing专业"profession or discipline 都可以,要根据上下文”连体法兰coupli ng flange 垂直井笼verticalwell cage 变风量variable air rate 施工面展开con struct ion un folds 违约行为non complia nee合同交底-contract presentation 管理承包商Manageme nt Con tractor party工程量work amount实施的形象进度progress of impleme ntation完工资料as-built docume ntatio n文整clear-up 审核review 汽车式起重机Autocra ne 深化图纸deepe n draw ing焊齐U welding flux 钢板steel plate 纵向焊缝Iongitudi nal weld Ion gitudi nal seam 筒节shell ring 圭寸头end socket 卷管reelpipe 强度试验stre ngth test 起弧arc starting 穿堂风draught 熔合fusion 反面reverse side 整体integral 圭寸堵block up 焊口weld bond 医用胶布medical proof fabric 高频high frequency 焊炬welding torch建筑工程专业英语词汇翻译(4)综合分析判断comprehensive analysis and judgeme nt变压器transformer 扌由芯loose core 过道aisle三相电容three phase capacitanee 芯棒core rod都市规划与土地开发Urban g and Land Developme nt社区开发及工业区开发Community Development and Industry Park Developme nt开发许可申请Developme nt Permit土地使用变更计划La nd Use Rezo ning Pla n 主要计划及细部计划Master Plan and Detail Pla n都市计划更新计划Urban Ren ewal Pla n都市设施Urban Desig n 建筑设施Architecture Desig n 大地工程Geotech ni cal Engin eeri ng 工址调查Site In vestigati on 现地试验与室内试验In-Situ and Laboratory Test 基础工程Foun dati on Desig n设备配置计戈U equipment furnishment pla n结构预埋配合阶段Structure pre-embedme nt assista neestage精装修阶段Fi ne fitme nt stage 工程施工阶段Con struct ion stage 工程竣工阶段Completio n stage 台钻Bench drill 冲击钻Churn drill手电钻Electric portable drill 砂轮切割机Abrasive cutt ing off mach ine 角钢卷圆机An gle iron rolli ng mach ine 管道切断器Pipe cutt ing mach ine 铜管调直机Copperpipe straighteningmach ine管道压槽机Book joint setting machine for pipes管道压槽机Book joint setting machine for pipes角向磨光机An gle polishi ng mach ine 电动套丝机Electric threadi ng mach ine 电动卷扬机Electric winch电动试压泵Motor-drive n pressure test pump手动试压泵Manual pressure test pump 阀门试压机Valve pressure test device 阀门试压机Valve pressure test device TDC(F)风管加工流水线TDC(F)air ductwork fabricati onstream line等离子切割机Plasma cutt ing mach ine TDC(F)法兰条成型机TDC(F) flange strip shap ing mill勾码成型机Forming machine for flange clampTDC(F)风管加工成型机TDC(F) duct fabrication shaping mill多普勒超声波流量检测仪Doppler ultras onic flow detector温、湿度传感器"Temperature, humidity sen or"精密声级计Precisi on sound level meter 风管漏风量测试仪、风室式漏风测试装置"Duct airleakagetester, airchamber air leakage testing深开挖工程及建物保护Deep Excavation and Building Protection新生地及软弱地层改良Reclamation and Soft Ground Improveme nt山坡地开发与水土保持Slope land Developme nt, Soil and Water Con servati on 潜盾隧道与岩石隧道Shield Tunnel and RockTu nnel大地工程施工顾问Geotech nical Co nstructio n Con sulta nt土壤材料试验Soil and Material结构工程Structural Engin eeri ng 各类钢筋混凝土、预力混凝土、钢结构及钢骨钢筋混凝土结构Structures of R.C.,Prestressed Con crete, Steel, and SRC 桥梁、高层建筑、地下结构物、隧道、深开挖挡土结构Bridges, High-Rise Buildings, Underground Structures, Tunnels, Retaining Structures for Deep Excavatio ns桥梁安全检测、评估及维修补强BridgeIn spect ion, Assessme nt, and Rehabilitati on 钢结构细部设计及制造图Steel Structural Detail Desig n and Shop Draw ings 厂房工程In dustrial Pla nt工业厂房-石化工厂、钢厂、电厂、气体厂、科技工业厂房、一般性厂房In dustrialPlants--Petroleum and Chemical, Steel, Power, Gas, High-Tech nical and Gen eral Pla nts 环保设施工厂-垃圾焚化厂、垃圾掩埋场、污水处理厂及相关管线Environment Protecting Plants--Incineration Plants, Garbage Disposal Plants, Waste Water Treatment Plants and Pipi ng System设备支撑结构、管架、操作平台Equipme nt Supporting Structures, Pipe Racks, Operating Platforms设备基础Equipme nt Foun dati ons 厂区一般土木及公共设施Ge neral Civil Works and Utilities of Pla nts运输工程Tran sportati on Engin eeri ng 运输规戈U Transportation Planning停车场设施工程规划、设计Engineering Planning & Desig n for Parking Facilities建筑交通维持计划Traffic Co ntrol &device"风卓式风量测试仪Air hood air rate tester微压计、毕托管、热球(电)风速仪"Microma no meter ,pitot tube, hot bulb (electrical)an emoscope"潜水泵Submerged pump 电动弯管机Electric pipe ben der 铜管弯管机Copper pipe ben der 液压弯管机Hydraulic pipe ben der 电动剪刀Electric clipper 液压铆钉钳Hydraulic rivet ing clamp 线槽电锯Trunking electric saw 开孑L器Tapper 电动空压机Electric air compressor 液压千斤顶Hydraulic jack 液压手推车Hydraulic trolley 焊条烘干箱Weldi ng rod dryi ng box 手拉胡户Chai n block 道(垫)木Sleeper 转速表Tachometer 电流钳型表Clip-style ammeter 压力表Pressure gauge 接地电阻测试仪Earth ing resista nee testi ng device氧气表Oxygen gauge 乙炔表Acetylene gauge 对讲机Walkie talkie 文件和资料docume nts and in formati on? 建设单位Con struct ion un it 安装单位In stallation unitz 建筑工程专业英语词汇翻译(3)送气air supply 电流衰减装置curre nt atte nu ati on 气体延时保护装置time delay熄弧quenching of arc 成型molding 钢印代号steel seal 质量分析quality an alysis 负责人principal 审批examine and approve 补焊工艺repair weldi ng 压缩机compression pump 平焊法兰welded flan ge 测试流程图test flow chart Man ageme nt duri ng Con struct ion水利及港湾工程Hydraulic and Harbor Engin eeri ng营建管理Con struct ion Man ageme nt估价及工程预算制作Estimates and Engin eeri ng Budget Works营建管理Con struct ion Man ageme nt 工程监造Con struct ion Supervisi on 施工计划Con struction Pla n 工程进度控管Schedule Control during Con struct ion施工规戈U Con struct ion Specificati ons 环境工程En viro nmen tal Engin eeri ng 环境影响评估Environment ImpactAssessme nt环境监测En viro nmen tal Mon itori ng地下水监测系统Grou ndwater Mon itori ng污水处理厂Wastewater Treatme nt Pla nt 污水下水道Sewage System 噪音振动防治Noise and Vibratio n垃圾焚化厂兴建工程Waste Incin erator废弃物处理系统工程Waste Treatment & Disposal共同管道Com mon Ducts管道及附属设施之规划设计Planning and Design of Common Ducts Structures and Subsidiary Facilities经济效益分析Economic and Efficiency An alysis财务评估Fi nan cial Evaluation 管理维护办法及组织订定Regulation for the Man ageme nt. Maintenance and Orga ni zati on电力复合脂electric force compo un ded grease 电缆敷设cable layi ng 电缆槽架cable channel主干线trunk line 弯头angle fitting 录9落处exfoliation 银粉aluminum powder 支持点support point 拆装disassembly and assembly 畅通smooth 电压等级electric pressure 通断实验on off加固措施rei nforceme nt measure 校验verify 升压boost pressure 读数off scale reading 满刻度值full-scale value 盲板blind plate 压力表pressure meter 强度intensity 目测eye survey, visiual inspection 半径radius 公式formula 管路pipeline 严密性leakproofness 导电膏conductive paste 压接compression joint 地上连接overgr ound 埋深buried depth 接地线earth wire 说明description 分线盒junction box 接地装置earth ing deivce 交叉across 塑料保护管protection tube 塑料带plastic tape 防腐处理preservative treatme nt 接地极earthing pole 接地电阻测试earth resista nee 防雷接地light ning protect ion 遵守comply with 避雷网light ning conduction 引下线down lead 搭接焊overlap welding 避雷针lightning rod 镀锌制品zinc coat ing 断接卡break ing of con tact 电阻resista nee 配电装置power distribution equipment 集中接地装置cen tralized串联cascade connection 干线联接main line 并歹U paratactic 单独solely 机组machine set 终端头terminals 余度remaining 标记牌notice plate 表册statistical forms 电缆桥架cable test ing bridge 电机electric machine 相对湿度relative humidity 杂物sun dries 耐压试验withstand voltage test 照明器具ligth ing parapher nalia 铭牌nameplate 验收规范accepta nee specificati on 接线wire splice 试运test run 进线口incoming line 带电electrified 盘车转子jigger rotor 二次回路sec ondary circuit 中心线center line 触头contactor 配电power distribution 成套whole set 楼板floor slab 备件duplicate part, spare part 包装packing 器材equipment 导线con duct ing wire 脱落fall off 规范specification 电器electrical applianee 断路器line breaker 机械联锁mecha ni cal in terlock ing 碰撞collision 轻便portable。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

专业词汇解释Accessory:A supplementary building product, such as a door, window, skylight, ventilator, louver, etc.Anchor Bolts:Bolts used to anchor structural members to a concrete floor, foundation or other support. Usually refers to the bolts at the bottom of all columns and door jambs.Anchor Bolt Plan:A plan view of a building(s) foundations showing all dimensions and sections required to properly locate the anchor bolts, including the projections of the bolts above the concrete surface, required recess, etc. Column reactions (magnitude and direction), and base plate dimensions are also included.Angle:A hot rolled member with two legs forming a 90o angle.Approval Drawings:Drawings sent to the customer to verify design and dimensions and to verify the sales contract description of materials and services the manufacturer has agreed to furnish.Assembly:Two or more components bolted together.Astragal:A bent plate attached to one leaf of double sliding or hinged doors to prevent dust and light ingress.Auxiliary Loads:All specified dynamic live loads, other than the basic design loads, which the building must safely withstand. Examples are loads imposed by crane systems, material handling systems and impact loads.--------------------------------------------------------------------------------Back-up Plates:Additional plates used in connections to provide sufficient bolt grip, allow for erection tolerances, or increase strength.Base Angle:A continuous angle fixed to the floor slab or to the grade beam to enable the attachment of wall panels.Base Plate:The endplate of a column which rests on the supporting substructure surface.Bay:The space between the center lines of frames or primary supporting members in the longitudinal direction of the building. Also called Bay Spacing or Bay Length.Bead Mastic:A sealant furnished in a continuous roll, normally used for sealing end laps of roof panels. See also Endlap Mastic.Beam:A horizontal structural member designed primarily to resist moments.Bent Plate:A plate bent to form an angle.Bill of Materials:A list of items or components used for fabrication, shipping, receiving, and accounting purposes.Bird Screen:Wire mesh used to prevent birds from entering the building through ventilators, louvers and roof monitors.Blind Rivet:A small headed pin with an expandable shank for joining light gauge metal. Typically used to attach flashing, gutters, etc. Also referred to as a Pop Rivet.Brace Grip:Galvanized steel strands formed into a helical hair pin shape that is wrapped tightly on the strand at the end of the cable brace.Brace Rods/Cables:Rods or cables placed diagonally in the roof and walls for the purpose of transferring wind loads to the foundations and longitudinally stabilizing the building.Braced Bay:The bay where bracing is provided.Bracket:A structural support projecting from a column or rafter to which another structural member is fastened. Example: Brackets supporting crane runway beams.Bridge Crane:Overhead traveling crane supported by rails which are in turn supported by crane runway beams.Builder:A general contractor or sub-contractor responsible for providing and erecting pre-engineered buildings.Building Codes:Regulations developed by recognized agencies establishing minimum building requirements for licensing, safety and functionality purposes such as setbacks, fire regulations, spacing and clearances. Building codes usually address acceptable design codes. An example of a building code is the Uniform Building Code (UBC).Building Width:The lateral width of the building measured from out to out of sidewall steel lines.Built-up Section:A structural member, usually an "I" shape, made from individual flat plates welded together.Butt Plate:The end plate of a structural member which usually rests against a similar endplate of another member to form a moment resisting connection. Also called Splice Plate, End Plate, or Cap Plate.By-pass Girt:The girt which passes continuously along the outside flanges of the columns.By-pass Mounted:See Exterior Mounted.--------------------------------------------------------------------------------"C" Section:A member formed into a "C" shaped profile by cold roll-forming from coils.Cable Catch Assembly:The operating handle used to open and close the ridge ventilator.Cables:Used for cable bracing. Can also be used to operate ridge vent dampers and for temporary bracing. See Brace Cables.Cantilever:A projecting beam that is supported and restrained at one end only.Canopy:An overhanging or projecting roof structure, below the eave level, supported at one end only.Cap Plate:A plate located at the top of a column or end of a beam. Also referred to as End Plate.Capillary Action:The action of water rising to a higher level.Catwalk:A narrow walkway used to provide access to mechanical equipment normally supported on roof platforms.Caulking:A sealant used in making watertight joints.Channel (Hot Rolled):A member formed, while in a semi-molten state at the steel mill, into a "C" shaped profile having standard dimensions and properties specified by a relevant standard specification.Checkered Plate:Flat hot rolled plate with raised checkered design to prevent slipping; used for industrial equipment platforms, catwalks, stair treads, etc.Clear Height:The vertical dimension from the finished floor level to the lowest underside point of the rafter.Clear Span:A building without internal columns.Clip:A plate or angle used to fasten two or more members together.Closer:Mechanical device, usually attached to a hinged door, which automatically closes the door.Closure Strip:Purpose-made foam fillers to fit inside and outside profiles of roof and wall panels providing a weather-tight seal. Also known as Foam Closure.Coil:A roll of steel sheet or wire.Cold-Formed Member:A light gauge structural member produced from coiled steel stock running through a series of rolls at normal room temperatures.Collateral Load:The static load other than the basic design loads such as sprinklers, mechanical and electrical systems, ceilings, etc.Column:A vertical structural member used in a building to transfer loads from the main roof beams, trusses or rafters to the foundation.Component:An independent part of an assembly.Concrete Notch:A rebate or notch formed along the edge of the concrete floor slab or grade beam, allowing wall panels to end below the floor level thus preventing ingress of dust or water.Continuous Beam:A beam which has more than two points of support.Continuous Ridge Vent:Two or more ridge ventilators mounted on the building ridge that allow air circulation. See also Ridge Ventilator.Corner Column:A column at any corner of a building. Corner columns may be primary rigid frame columns or post-and-beam columns.Counter Flashing:Trim used to connect the sidewall sheeting of a main building to the roof sheeting of a lower building.Crane:A machine designed to lift and/or move material by means of a hoist.Crane Beam:A beam that supports an overhead traveling bridge crane. On underhung bridge cranes, it also acts as a crane rail. Also known as a Crane Runway Beam.Crane Bracket:Structural support welded to the primary building frame to permit attachment of a crane runway beam. See also Bracket.Crane Bridge:One or two girders or box sections supported on end carriages. See also Bridge Crane.Crane Capacity:The maximum weight a crane can safely lift. Crane capacity depends on the standard design of the crane components and their supports.Crane Rail:Rail welded or bolted to a crane beam forming the track on which the bridge crane wheels travel.Crane Stopper:A small vertical member welded to the top of the crane beam to stop the crane bridge at the end of the crane run area.Cross Section:A view formed by a plane cutting through an object usually at right angles to its axes.Curb:Raised flashing around roof openings to form waterproof openings. See also Roof Curb.Curved Eave:Curved panels provided at the eave.--------------------------------------------------------------------------------Damper:Baffle plate in a ridge ventilator that can be opened or closed using the cable catch assembly.Dead Load:The self weight of the pre-engineered building structure including all its components such as frames, floors, secondary members, sheeting, bolts, etc.Design Codes:Regulations developed by recognized agencies establishing design loads, procedures, and construction details for structures. Examples are: MBMA, AISC, AISI, AWS, etc.Diagonal Bracing:See Brace Rods/Cables.Door Guide:An angle, channel, or proprietary product used to restrain a door leaf or curtain during its opening and closing.Door Stopper:A clip bolted to the vertical door member to prevent opening beyond the door limit.Double Channel:Double or back-to-back "C" sections stitch-bolted together.Double Faced Tape:Used as an aid to fix fiberglass insulation.Double Sliding Door:Sliding door with two door leaves.Downspout:Cold-formed sheet metal section used to carry water from the gutter of a building to the ground or storm drainage system.Downspout Elbow/Shoe:Cold-formed sheet metal section, matching the downspout profile, attached to the lower end of a downspout and curved in such a way as to direct water away from a wall.Downspout Straps:Metal straps used to fix the downspouts to the sidewalls.--------------------------------------------------------------------------------Eave:A line along the sidewall formed by the intersection of the inside faces or planes of the roof and the sidewall panels.Eave Gutter:Gutter at the eave of a building.Eave Height:The vertical dimension from the finished floor level to the top of the eave strut.Eave Strut:A structural member, located at the eave, used for supporting the roof panels and the wall panels.Eave Strut Clip:A clip used to support the eave strut.Eave Trim/Flashing:A sheet metal closure whose function is primarily to provide weather-tightness at the eave between the eave gutter and the wall panels.Edge Distance:The perpendicular distance between the plate edge and the center of the bolt hole.Elevation:(a) Distance above or below a prescribed datum or reference. (b) Engineering term referring to any wall view of a structure.End Bay:The first or last bay in the building, as opposed to interior bay. It is the spacing between the outside face of the outer flange of the endwall columns and the center line of the first interior column.End Lap:A term used to describe the lap at a purlin location where the end of one panel overlaps the end of the panel below it.End Lap Mastic:Sealant, in extruded bead form, used to seal end laps of roof panels for weather-tightness. Also called Bead Mastic.End Plate:A plate welded at the end of a member.Endwall:A term used to describe the entire composition of a building end. See Post & Beam Endwall or Rigid Frame Endwall.End Framing:Framing located at the endwall of a building which supports the loads acting on a portion of the end bay.Endwall Post/Column:A vertical member located at the endwall which supports the girts and endwall rafter.Endwall Rafter:Normally a cold-formed "C" section supported by end posts of post-and-beam endwalls. Endwall rafters can also be built-up or hot rolled sections if required by design loadsEndwall Roof Extension:Roof cantilevered beyond the endwall.Erection:The on site assembling of pre-fabricated components to form the complete structure.Erection Drawings:Drawings and erection instructions which identify all the individual components in sufficient detail to permit the proper assembly of all parts of the metal building system furnished by the seller.Expansion Joint:A weather-tight joint across the width of the building allowing for expansion and contraction.Exterior Mounted:A girt system where the girts are mounted outside the columns and are attached directly to the outside column flange. Also called By-pass Mounted.Eye Bolt:Used in conjunction with a hillside washer for tensioning cable braces.--------------------------------------------------------------------------------Fabrication:The manufacturing process usually performed in a plant to convert raw material into finished metal building components. The main operations are cold- forming, cutting, punching, welding, cleaning and painting.Fascia:An accessory whose function is to enhance the appearance of a wall. Also used to cover the eave or gable of a building.Field Work:Modification or rectification carried out on site.Fin Neck Bolt:Flat dome headed bolt used in framed openings, fascias, and mezanines.Finished Floor:Top of the concrete slab or the finished concrete surface.Fixed Base:A column base that is designed to resist rotation as well as horizontal or vertical movement.Flange:The projecting edge of a structural member.Flange Brace:An angle member extending between girts or purlins to the inner flange of columns or rafters respectively, to provide them with lateral support and stability.Flashing:A sheet metal closure used to provide weather-tightness in a structure.Flowable Mastic:Supplied in a nozzled cartridge. Used to seal overlapping flashing, gutter joints, etc.Flush Mounted:A girt system where the outside flanges of the girts and columns are flush. The girts are supported by the use of girt clips bolted to the column webs.Footing:Reinforced concrete base that provides support for a column.Force:The action of one body on another body which changes or tends to change its state of rest or motion. A force may be expressed in kilonewton(s) (kN), or other similar units.Foundation:The substructure which supports a building or other structure. Usually constructed in concrete.Framed Opening:Framing (headers, sills, and jambs) and flashing which surround an opening in a building. Usually provided to accommodate field installed accessories such as sliding doors, roll-up doors, etc.Framing:Primary and secondary members (columns, rafters, girts, purlins, brace cables, etc.) which when connected together make up the skeleton of a structure to which the covering can be fastened.--------------------------------------------------------------------------------Gable:The triangular portion of the endwall of a building directly under the sloping roof and above the eave height line.Gable Angle:An angle fastened to the purlins at rake for the attachment of endwall sheets.Gable Trim:A flashing designed to close the opening between the roof panels and endwall panels.Gage or Gauge:The distance between holes along the transverse axis of a plate.Galvanized:Steel coated with a layer of zinc for corrosion resistance.Girder:See Beam.Girt:Secondary horizontal member attached to the main frame columns. Girts normally support wall panels.Girt Clip:Angle clips used to connect girts to the endwall columns.Glazing:Installation of glass.Grade:Ground level (or elevation) surrounding a building.Grating:Welded framework of crossbars used in flooring of equipment platforms, platform walkways, catwalks and stair treads.Grout:Non-shrinking sand and cement based mixture used under base plates to obtain a uniform bearing surface.Gusset Plate:Steel stiffener plate used to help distribute load at a connection.Gutter:Pre-formed light gauge metal channel at the roof, along the sidewalls, or in valleys of multi-gabled roofs for the collection of rainwater.--------------------------------------------------------------------------------"H" Section:A steel member with an "H" cross section.Reinforcement bars used in distributing forces from the column foundation to the floor slab.Handrails:Horizontal and vertical pipes fixed to stair stringers, edges of mezzanine floors, openings in floors and platform walkways.Hangar Door:A large multi-leaf door that is used in aircraft hangars or similar buildings.Haunch:Intersection of the column and rafter. Also referred to as Knee.Header:A horizontal member over an opening in a wall.High Strength Bolt:Any bolt made from steel having a tensile strength in excess of 690 megapascal (MPa). Some examples are: ASTM A325, A354, A449 and A490.Hillside Washer:A washer having non-parallel faces normally used on brace cables or rods. Also known as Bevel Washer.Hinged Base:See Pinned Base.Hoist:A lifting device that is mechanically, electrically or manually operated.Horizontal Knee Splice:Horizontal connection of the column to the rafter.Hot Rolled Shapes:Steel sections (angles, channels, I-sections, etc.) which are formed, while in a semi-molten state at the steel mill, into a shape having standard dimensions and properties specified by relevant standard specifications.--------------------------------------------------------------------------------Impact Load:A dynamic load resulting from the motion of machinery, craneways, elevators and other similar moving forces.Any material used in building construction for the reduction of heat transfer.Interior Bay:The distance between the center lines of two adjacent interior rigid frames.Intermediate Rafter Splice:Connection of two pieces of the rafter.--------------------------------------------------------------------------------Jack Beam:A primary horizontal member used to support another beam, truss or rafter.Jamb:Vertical member at the side of a wall opening.Jib Crane:A cantilever boom or horizontal beam with a hoist and trolley.Joist:A horizontal member for supporting the decking of floors or roofs.--------------------------------------------------------------------------------Knee: See Haunch.--------------------------------------------------------------------------------Lean-To:A structure dependent upon another structure for partial support and having only one slope or pitch.Liner Panel:Interior wall or roof sheeting attached to the inside flanges of the girts or purlins.Lintel:A beam (either concrete or steel) in masonry walls placed above doors, windows or openings to support masonry above.Live load:Any variable load that results from intended use of the structure during its life time.Loads:Anything that causes a force to be exerted on a structural member. Examples of different types of loads are:a. Dead Loadb. Live Loadc. Impact Loadd. Seismic Loade. Wind Loadf. Crane Loadg. Auxiliary Loadh. Collateral LoadLongitudinal:The direction parallel to the ridge line.Louver:A wall opening provided with slanted blades, fixed or movable, to allow flow of air inside the building.--------------------------------------------------------------------------------Machine Bolts:Mild steel bolts conforming to ASTM A307 standard specifications.Mastic:See Caulking.Mezzanine:An intermediate floor within a building above the ground floor that occupies all or part of the building floor area and consists of columns, beams, joists, deck panels and edge trims to receive reinforced concrete.Masonry:Construction materials such as bricks, concrete blocks and stone.Moment:The tendency of a force to cause rotation about a point or axis.Moment Connection:A connection designed to transfer moment, as well as axial and shear forces, between connecting members.Monorail Beam:A single beam support for a material handling system. It is normally a hot rolled "I" beam.Mono-Slope:A building sloped in one direction.Mullion:A vertical bar or pier between panes or sections of windows and screens.Multi-Gable Buildings:Buildings consisting of one or more gables across the width of the building.Multi-Span Buildings:Buildings with interior columns.--------------------------------------------------------------------------------Notch:A rebate. See also Concrete Notch.--------------------------------------------------------------------------------Panel:A piece of roof or wall sheeting. See also Sheeting.Parapet Wall:That portion of the vertical wall which extends above the roof line at the intersection of the wall and roof.Part Mark:A number physically marked on a piece or packing that identifies each component of the building for erection and shipping purposes.Partition:A non-load bearing interior dividing wall. It can sustain its own weight but does not support the ceiling or roof and is designed to withstand a maximum lateral load of 0.25 kN/m?Peak:The uppermost point of a gable. Also called Peak Point or Ridge Point.Peak Panel:Also known as Ridge Panel. Used to link and weather-seal roof panels on opposing slopes.Peak Sign:A sign attached to the peak of the building at the endwall showing the name of the manufacturer of the building. Also called Ridge Sign.Personnel Door:An access door.Pier:A concrete structure designed to transfer the vertical load from the column base to the footing.Pilot Door:A small access door within one leaf of a sliding door. Also called Wicket Door.Pin Connection:A connection designed to transfer the axial and shear forces between connecting members, but not moment forces.Pinned Base:A column base that is designed to resist horizontal and vertical movement, but not rotation.Pipe Flashing:Used in sealing roof penetrations.Pitch (Hole):Distance between center lines of holes along longitudinal axis of plate.Pitch (Roof):Slope of the roofPlan: Details of a building as viewed from the top.Pop Rivet:Used for joining flashing and light gauge metal trims. See also Blind Rivet.Portal Frame:Column and beam bracing used in lieu of standard diagonal cable bracing to provide clear access.Post-and-Beam Endwall:A system of endwall framing consisting of vertical columns (posts), with pinned ends, which support rafters (beams). These posts and beams are normally light members made from cold-formed sections.Pre-Engineer:To design and detail components beforehand.Pre-Fabricate:To fabricate parts in the shop beforehand. To manufacture standard sections that can be rapidlyassembled.Primary Framing:The main load carrying members of a structural system, generally the columns, rafters, and/or other main support members.Primer Paint:The initial coat of paint applied in the shop to the structural framing of a building for protection against aggressive environmental conditions during shipping and erection.Purlin:A horizontal secondary structural member, bolted to the rafters, which transfers the roof loads from the roof covering to the primary frames.Purlin Extension:A projecting secondary member used in roof extensions at the endwall.Purlin Line:The line joining the extreme outer, or exterior, edges of the purlins parallel to the frames.--------------------------------------------------------------------------------Rafter:A primary beam member supported on columns.Rake:The intersection of the plane of the roof and the plane of the gable.Rake Trim:The sheeting item joining the roof and wall sheeting at the rake. Also called Gable Trim.Reactions:The resisting forces, at the column bases of a frame, holding the frame in equilibrium under a given loading condition.Revision:A change that is made to the building design, component details, location of accessories, etc.Ridge:The peak, or highest point of a gabled building, which describes a horizontal line running the length of the building.Ridge Flashing:Continuous metal flashing used to close roofing material along the ridge of a roof. Also calledRidge Cap or Peak Panel.Ridge Connection:A connection, between two rafter members, which transfers the moment from one side of the connection to the other and maintains, under application of load, the same angle between the connected members that exists prior to the loading. See also Moment Connection.Ridge Sign:The manufacturer’s sign at the peak or highest point of the gable. Also called Peak Sign.Ridge Ventilator:The ventilator used at the ridge line.Rigid Frame:A structural frame consisting of members joined together with rigid (or moment) connections so as to render the frame stable with respect to imposed loads, without the need for bracing in its plane.Rigid Frame Endwall:A system of endwall framing where the main interior frame is used at the endwall mostly for the purpose of future expansion.Risers:The vertical rise of the steps of a staircase.Roll-Up Door:A door which opens vertically and is supported on a shaft or drum and runs along vertical tracks.Roof Covering:The exterior roof skin consisting of panels or sheets, their attachments, and weather sealant.Roof Curb:Weatherproof flashing used on roofs to support power ventilators or ducting. Roof Curbs can be fiberglass or sheet metal.Roof Extension:An extension of the roof beyond the endwall and/or sidewall of a building.Roof Monitor:Raised gable, or portion of the main building, located at the ridge, to allow lighting and ventilation.Roof Slope:The angle that a roof surface makes with the horizontal. Usually expressed in units of verticalrise to 10 units of horizontal run.--------------------------------------------------------------------------------Sag Rod:A tension member used to limit the movement of a girt or purlin in the direction of its weak axis before the installation of sheeting.Sealant:See Caulking.Secondary Framing:Members which carry loads to the primary framing. In metal buildings this term includes purlins, girts, eave struts, flange braces, etc.Seismic Load:The assumed lateral load acting in any horizontal direction on the structural system due to earthquakes.Self Drilling Fasteners:See Self Drilling Screws.Self Drilling Screws (SDS):Fasteners, used for attaching panels and trims to girts and purlins, which drill their own holes and eliminate the pre-drilling operation.Self Tapping Screws (STS):Have the same function as SDS but need pre-drilled holes.Sheeting:Profiled metal panels.Sheeting Angle:An angle used to support sheeting.Shims:Small steel plates used for levelling base plates or for packing between structural members.Shipping List:A list that enumerates, by part number or description, each piece of material or assembly to be shipped. Also known as Packing List.Shop Details:Drawing details for fabrication of parts and assemblies.Side Lap:A term used to describe the lap at the side or lengthwise direction of panels.Sidewall:A term used to describe the entire composition of a building side which is parallel to the ridge.Sill:The bottom horizontal member of a door or window opening.Simple Span:The term used in structural engineering to describe a support condition, for a beam, girt, purlin, etc., which offers no resistance to rotation at the supports.Single Slope Building:See also Mono-Slope.Skylight:A translucent panel used at the roof to transmit natural light. It is usually made of fiberglass.Slats:Flat strips used in the shutters of roll-up doors.Sleeve Nut:A long nut normally used to join two brace rods of the same diameter together. Also known as Coupling.Sliding Door:A single or double leaf door which opens horizontally by means of overhead trolleys or bottom wheels.Slot:An elongated hole.Soffit:The underside covering of any exterior portion of the metal building such as canopies, sidewall and endwall roof extensions.Soil Pressure:The load, per unit area, a structure will exert, through its foundations, on the soil.Soldier Column:A column, in sidewalls outside the main frame lines, located in extended bays to support sidewall girts, wall canopies and Lean-To’s.。

相关文档
最新文档